李丹林談程硯秋
藝壇人物:李丹林談程硯秋 王新三 1951.12.23 (后編者按:這是一篇珍貴的程門大弟子李丹林先生談程先生西北,西南之行的情況記錄。對程硯秋文集中的一些文章,是一種補充。程先生在這次行途中不怕吃苦、堅持奉獻、尊重群眾、愛護同門,此種精神令人可敬可嘆。) 中國戲曲研究院副院長程硯秋,和上海觀眾睽隔了五、六年,從十七日起,在人民大舞臺演出,盛況空前。上海人民對程硯秋先生之熱烈歡迎,非但為了他藝術上的成就,同時也為了他解放后在推行戲改上的努力。他為了推行戲改收集各地方的戲曲材料,今年到了西北、東北、東南,克服了種種困難,巡回演出。尤其到西北,困難更多,隨他一起去的只有一位管理文件的杜穎陶,另外一位他的弟子李丹林,但他堅持在迪化演出了汾河灣、甘露寺,在喀什米爾演出了罵殿。 李丹林是已經跟隨了程硯秋十多年的弟子,他說起程硯秋一年多來不辭勞瘁,在全國各地的巡回演出,說:“在西北,他在一望無際的沙漠上睡覺;在西南,坐驢車趕路、爬山,睡覺時簡直只有兩塊木板搭起來的鋪。人家為他愁太辛苦,他自己,就好像不覺得似的?!? “程先生到西北去,就帶了我們兩個人,我只會演旦和小生,譬如他演汾河灣,搭配就成為問題。但由于當?shù)厝罕姷臒崃乙螅滔壬鷪猿盅莩?,就臨時拉了一個解放軍同志張仲翰配演薛仁貴,胡琴也是臨時拉人湊。臺下的熱烈擁護當然也是空前的。觀眾包括了西北很多兄弟民族,他們的熱烈歡迎是一樣的。” 李丹林又說起了程硯秋在青海省會西寧的演出,沒有人為他梳洗上妝,他就自己梳頭:“程先生有這么一個信心:條件不夠,困難多,不可能,但是一定要克服它,使不可能成為可能。配角都現(xiàn)地找,場面也能現(xiàn)地找,一定要演出!” 說起在西南昆明演出的情況,李丹林說程硯秋演出的戲院子是春明戲院,一共演了二十多天。春明戲院是昆明二輪劇院:“程先生每到一地,總先到比較小的院子演出,為小院子演員們解決問題,關懷小演員。他這種熱忱,是一貫的?!? 程硯秋一年余的各地巡回演出,宣傳戲改,搜集各地的劇本、曲調,將對他的新劇本編纂上有極大的幫助。李丹林說:“程先生要是有新戲問世,一定會創(chuàng)造出更復雜更多變幻的新腔。他這次走遍了全國,東北、西北、東南各地的曲藝,程先生將會把他們融會貫通,而創(chuàng)造出更新的腔調來的?!?
程硯秋與李丹林于程家門首
李丹林談程硯秋的評論 (共 條)
