【Project moon】月亮計(jì)劃小說(shuō)《扭曲偵探》翻譯 第二十四章 喜怒哀樂(lè)

*翻譯 Eless2 智障魚(yú)稍有改錯(cuò)字(什)
*您當(dāng)前所處的位置 橡木村
*廢墟圖書(shū)館藝術(shù)層:1075853068??
*為什么不去看看呢?
?* 以及感謝一直以來(lái)對(duì)我們的支持?
?*請(qǐng) 享受吧
——————————————————————————————————————
已經(jīng)到了祭典的時(shí)間了。
?
“看不到扭曲?按照現(xiàn)在的理論的話那不就是這村里所有的人都有神備……”YuRia問(wèn)道
?
“這就要繼續(xù)調(diào)查才能知道了?!?/p>
?
我望著吐出的香煙的煙氣。要是煙管在的話,靠白色吐息就能更容易地把握到祭典和這狀況的緣由。煙管……還有Vespa,啊啊啊啊,就像沒(méi)做完的作業(yè)一樣啊,令人頭疼,
?
我再次踏入了村會(huì)館。
?
“Momo~”
?
Ezra像是在等我一樣揮著手。Dewey也和她在一起。
?
“你在做什么,Eea?”
?
“那個(gè)啊。因?yàn)轳R上就要到傍晚了,所以村民們想讓我們幫忙準(zhǔn)備祭典的食物,所以我推薦我們一起,我說(shuō)既然是美食家的話那么應(yīng)該很想看看料理過(guò)程吧?!?/p>
?
哎呀……我對(duì)料理可是外行。
?
“??!但是說(shuō)起來(lái)Momo完全不會(huì)做飯呢……!這可怎么辦才好???!”Ezra接著說(shuō)道
?
……有些時(shí)候真想給這孩子來(lái)上一拳啊。
?
“啊哈哈,我會(huì)在旁邊幫忙的,不用擔(dān)心?!盌ewey親切地說(shuō)。
?
“還有,這里的我的妻子Miyu也會(huì)幫忙。”
?
“您好。我是Miyu。會(huì)盡力一起幫忙制作料理的!”
?
這個(gè)人身上也看不到扭曲。
?
“請(qǐng)多關(guān)照。就如Eea所說(shuō)……我完全不會(huì)料理。”
?
“請(qǐng)不要擔(dān)心。祭典料理的制作方法和一般的料理不一樣?!盡iyu說(shuō)道
?
特別的料理......希望不會(huì)是人肉料理吧。
?
Ezra和我跟著來(lái)到了村會(huì)館的廚房,有十人左右在這里處理材料。廚房的氛圍也和村子一樣平和,有著面團(tuán)的香味。Dewey和我負(fù)責(zé)料理臺(tái),Ezra和Miyu則是去處理材料了。我們用香皂洗好手,然后穿戴好了Dewey遞過(guò)來(lái)的圍裙。
?
“那么我們要做什么?”我問(wèn)道
?
“面包和湯?!?/p>
?
“祭典的食物意外地樸素呢?!蔽矣行@訝
?
“是特地如此的。光是吃很多美味的食物吃得肚子都撐了的話,會(huì)污染精神的?!盌ewey平靜地答道。
?
……吃食物污染精神可不是什么尋常道理,也許是個(gè)線索——“會(huì)污染精神還真是不可思議的說(shuō)法?。俊蔽议_(kāi)始詢問(wèn)起來(lái)。
?
“啊哈哈,果然是吧?我也只是借了村長(zhǎng)的說(shuō)法而已。他為了村民們的心的健康可謂盡心盡力,這場(chǎng)祭奠也是其中之一?!盌ewey笑道。
?
“參加祭典會(huì)讓心變得健康?”我接著提問(wèn)。
?
“是的!Momo你也可以和我們一起經(jīng)歷到的。祭典中我們心靈的污穢全都會(huì)被凈化,所以和別的村子不一樣,我們村子哪怕最微小的犯罪都不會(huì)發(fā)生?!盌ewey神情中透出驕傲之情。
?
在Dewey說(shuō)話的途中……他的胸口出現(xiàn)了什么,有些小小的黑色的手從他的身體里窸窸窣窣地冒了出來(lái)。是“扭曲”出現(xiàn)了?可是為什么?剛才說(shuō)的那些話里有什么刺激到精神了嗎?
?
Ezra和Miyu拿來(lái)了處理好的材料,Dewey把材料一個(gè)個(gè)加入鍋中。是有順序的講究嗎?他一邊慢慢煮著一邊逐個(gè)地放著材料。
?
“…祭典是每年一次嗎?”
?
“不,是一個(gè)月一次?!?/p>
?
“和我了解的一般的祭典不一樣呢。村子的支出很大吧?”
?
“哈哈,雖然是祭典,但辦得十分樸素。食物就像現(xiàn)在這樣只準(zhǔn)備了面包和湯,但這并不意味著味道也很樸素哦!”
?
凈化心靈的祭典。周期是一個(gè)月一次。和宗教活動(dòng)的味道很相似。而且湯里沒(méi)有肉,似乎打算只用蔬菜做出味道。胡蘿卜、土豆、蘑菇等,都是普普通通的蔬菜。認(rèn)為肉類不應(yīng)該作為食材的思考在宗教活動(dòng)中也是相當(dāng)常見(jiàn)。
?
“來(lái),Momo。稍微再加點(diǎn)鹽就差不多了。”
?
凈化心靈的祭典。看不見(jiàn)扭曲的村民。原本沒(méi)有扭曲卻又出現(xiàn)了的Dewey。線索還不夠。我還需要更多,我陷入了思考。
?
“啊,Momo!那個(gè)不是鹽是砂糖??!”Dewey朝我大喊道。
?
料理終于完成了。至少在我看見(jiàn)的熬湯的過(guò)程中,沒(méi)有加入致幻劑之類的奇怪材料。說(shuō)明食物是沒(méi)有問(wèn)題,已經(jīng)到了祭典的時(shí)間了。
?
村會(huì)館的餐廳,人們圍著6人桌坐下。桌子上放著我們做的湯。然后有人拿來(lái)烤好的面包挨個(gè)放到面前。我們桌上有Ezra、Dewey、Miyu以及村長(zhǎng),還有……兩個(gè)與人等大的木人偶。是白天村民在做的木人偶。木人偶的面前也放了湯和面包。我環(huán)顧了一下餐廳,前面設(shè)置了舞臺(tái),舞臺(tái)上放了一把鐵椅子。設(shè)計(jì)成了坐在位置上就可以觀看舞臺(tái)的構(gòu)造。
?
“嗚嗚嗚嗚…Momo…完全沒(méi)有肉啊……”
?
坐在我前面的Ezra哭著說(shuō)。但被我無(wú)視了。我現(xiàn)在還有更重要的事,現(xiàn)在村民身上看得見(jiàn)“扭曲”了。但是,就像Dewey一樣,都非常微小。
?
“好像不是村里所有人都參加了祭典?”我問(wèn)道
?
餐廳里除了我和Ezra只有57人。
?
“不。所有村民都來(lái)了?!贝彘L(zhǎng)回答道。
?
不,有什么不對(duì),但子的規(guī)??雌饋?lái)有50戶人家的話,全村只有57人那就是說(shuō)幾乎都是一個(gè)人生活。但是,如果算上木人偶的話,就有102人,和我推算的數(shù)值相符。那么如果認(rèn)為木人偶坐的位置原本是村民坐的的話,那么那些人去哪里了。我有必要搞清楚。這不僅和委托有關(guān),還有可能讓我離“扭曲”更近一步。
?
“Momo小姐真是心靈美麗的人啊?!?/p>
?
村長(zhǎng)用慈愛(ài)的聲音說(shuō)。
?
“…完全看不到污穢呢?!?/p>
?
意味深長(zhǎng)的話語(yǔ)。讓我有些不寒而栗
?
“那么,各位!收獲祭現(xiàn)在開(kāi)始!”
?
村長(zhǎng)站起來(lái)大聲宣布。
?
?
?
“首先歡笑吧!”
?
村民同時(shí)大聲笑了起來(lái)。Dewey也、Miyu也,我也開(kāi)始笑了起來(lái)。第一次參加的祭典,只能觀察氛圍和大家一起做出相應(yīng)的行動(dòng)。Ezra很不自然地笑著。就這樣在村會(huì)館大概過(guò)去了10分鐘后。村長(zhǎng)突然停止了大笑,村民也突然一起停止了。村長(zhǎng)坐回位置上,此時(shí)所有村民們的扭曲更嚴(yán)重了。
?
“喝湯吧?!?/p>
?
村長(zhǎng)嚴(yán)肅地說(shuō)。湯的味道非常清淡,量也不是很多,5分鐘左右就喝完了。
?
“發(fā)泄怒火吧!?。∧銈儍蓚€(gè)狗娘養(yǎng)的?。?!”村長(zhǎng)突然大喊到。
?
村長(zhǎng)開(kāi)始對(duì)著桌旁的木人偶罵了起來(lái),人們也一并對(duì)著各個(gè)桌的人偶罵著平時(shí)不會(huì)說(shuō)出口的粗俗語(yǔ)句。這是對(duì)什么的憤怒?Dewey和Miyu憤恨而粗魯?shù)亓R著。我和Ezra也只能跟著說(shuō)了粗口。此時(shí)人們的扭曲又更進(jìn)了一步了。這次也是村長(zhǎng)停下了謾罵,餐廳恢復(fù)了安靜。
?
“吃面包吧?!贝彘L(zhǎng)平復(fù)了一下發(fā)泄后的呼吸,再次說(shuō)道。
?
面包是普通的涂著黃油的小麥面包。與拳頭一般大的原型的面包。沒(méi)有什么其他特別的味道。人們安靜地吃著面包。
?
“咯咯咯”
?
旁邊傳來(lái)了明顯的咀嚼音。
?
“啊……”Dewey叫了一聲。
?
Dewey的嘴中流出了血。面包里放了什么黑色的東西。似乎是咬到那個(gè)咬壞了牙齒。那個(gè)黑色的東西有一種令人熟悉的感覺(jué)。
?
“…拍手!”
?
村長(zhǎng)說(shuō)道,所有人一齊拍起了手。
?
“Dewey。去椅子那里?!?/p>
?
“……是?!?/p>
?
Dewey慢慢從座位站起來(lái),邁出腳步。走向了餐廳前面,坐到了舞臺(tái)上放著的鐵椅子上。
?
?
?
“為了將要接納我們所有的污穢的Dewey哭泣吧……”
?
村長(zhǎng)咬著牙說(shuō)。然后流下了眼淚。所有人都開(kāi)始號(hào)泣。人們哭得像是Dewey死了一樣?!酉聛?lái)有什么要發(fā)生了。村民們的扭曲更加嚴(yán)重了。村長(zhǎng)在Dewey的頭上放了一個(gè)小小的黑色的箱子。那個(gè)和泰永物產(chǎn)地下見(jiàn)到的箱子很相似,不同的只有大小?!瓫](méi)錯(cuò),不想讓Dewey死的話必須現(xiàn)在就制止。人們的哭聲在腦中回響,箱子漸漸震動(dòng)起來(lái)。
?
“Moses偵探大人…這是!”
?
YuRia出聲了。
?
“Ezra!立刻把Dewey從椅子上拉下來(lái)!”
?
“是!偵探大人?。?!”
?
Ezra從座位上沖了出去。
?
和泰永物產(chǎn)那時(shí)一樣。扭曲從人們身上流出,宛如川流一般的扭曲。被抽出的扭曲侵入了流淚的Dewey。這時(shí)Miyu發(fā)出了慘叫,Miyu身上出現(xiàn)了扭曲,然后出現(xiàn)的扭曲又被抽出,流向Dewey。所有村民的扭曲被Dewey承受。這就是承受污穢。這里全是哭聲。Dewey的身體漸漸變得不穩(wěn)定然后開(kāi)始膨脹。……該死。
?
為了救Dewey沖出去的Ezra突然一個(gè)踉蹌跪在了地上,糟糕!Ezra的扭曲也要被抽走了。扭曲被抽出的話會(huì)怎么樣?那心中的傷會(huì)消失嗎?不,現(xiàn)在沒(méi)功夫考慮別的事情了。我用右手肘用力的敲擊桌子,裝在義手上的刀刃彈了出來(lái)。此時(shí)充滿房間的哭聲仍未停下。
?
“立刻停下!”我大喊到。
?
我用義手的刀刃指向村長(zhǎng)的脖子。
?
“大家!來(lái)歡樂(lè)吧!來(lái)歡樂(lè)吧!”
?
村長(zhǎng)毫不在意地繼續(xù)喊著。村民們開(kāi)始?xì)g呼,但那更接近于慘叫。
?
“道別吧!歡樂(lè)地送別吧!”
?
講述完這些話舞臺(tái)的地板打開(kāi)了,Dewey和椅子一起掉了下去。即刻便聽(tīng)見(jiàn)了沉悶的碰撞音。根據(jù)余音推斷這下面大概不深。扭曲的川流向著舞臺(tái)下面,跟著Dewey流去。舞臺(tái)的地板在慢慢關(guān)閉。歡呼一樣的慘叫仍未停止。
?
“Ezra!必須跟上Dewey!”
?
我立刻跑了過(guò)去,扶起了Ezra。
?
?
?
可惡。已經(jīng)快完全關(guān)上了。我拼盡全力帶著渾身無(wú)力的Ezra走上了舞臺(tái),先把Ezra推了下去,然后我自己也跟著落了進(jìn)去。
?
“嘭”
?
我落在了Ezra的身體上。果然并不深。向上看去舞臺(tái)已經(jīng)完全關(guān)閉了,但還能聽(tīng)見(jiàn)遠(yuǎn)處的歡呼聲。
?
令人厭惡的氣味刺激著鼻腔。我環(huán)顧起四周。
?
“Moses偵探大人……您看那邊?!盰uRia顫抖著說(shuō)。
?
……該死。
?
我抵了抵眉心。
?
這里是監(jiān)獄。
?
眼前的景象除了“扭曲”還是扭曲。而且這不是一個(gè)人的扭曲,而是很多人的扭曲。這樣的扭曲有45人,和木人偶的數(shù)量吻合。這些“扭曲”糾纏融合在一起,是為什么而“扭曲”,有著怎樣的能力,我已經(jīng)無(wú)法推斷了。
?
Dewey發(fā)出呻吟,身體漸漸扭曲。膨脹的肉炸開(kāi),里面飛出了手腳,吹出了蝴蝶,飄出了肥皂泡泡。(吐槽:蝶哥和洋流!是你們嗎?)
?
?我現(xiàn)在沒(méi)有煙管。而Ezra失去了意識(shí)。
?
但是,我們后面有門。
?
“…YuRia,現(xiàn)在能打開(kāi)工房的門嗎?”我靜靜地說(shuō)。
?
“嗯?能!”
?
“那么召喚工房。”
?
“什么?.......明白了!Moses偵探大人!”
?
YuRia從我的肩上下來(lái),把手放在了鐵門上。
?
?
?
現(xiàn)在…只要能打開(kāi)這扇門的話…
?
我拉動(dòng)鐵門的把手,但是鐵門紋絲不動(dòng)。從大衣口袋里取出妖靈用上,再一次拉動(dòng)了門。這門還是紋絲不動(dòng)。這說(shuō)明這不是鎖上的門,而是被封死,是被外面規(guī)定不再使用而封閉了的門。
?
“扭曲”漸漸接近著我們。
?
我用盡全力強(qiáng)行拉著門把手,右手的義手被強(qiáng)力拉扯著?,F(xiàn)在只能相信義手的功率了。這是Ezra選的高價(jià)義手,我祈禱Ezra的眼光正確,用盡所有的力氣拉著鐵門。鐵門發(fā)出了像是跑了調(diào)的聲音。是因?yàn)檫@仿佛要撕裂耳朵的聲音嗎,像野獸一樣的“扭曲”正在快速接近??蓯骸x手上的螺絲都發(fā)出了聲音,義手和肉身接合的部分溢出了血液。……真是令人發(fā)狂般的疼痛。我再次閉上眼,再一次擠出力量。
?
嘎嘎嘎吱!?。“殡S著吵鬧的金屬音,門被啪地一下打開(kāi)了。
?
黃色的閃光從房間中筆直地射出。
?
已經(jīng)來(lái)到我面前的野獸一般的“扭曲”的身體上被開(kāi)了一個(gè)洞。
?
黃色的標(biāo)槍插入了對(duì)面的墻壁之中。
?
頭發(fā)凌亂,面容憔悴的Vespa站在門前。
?
他稍微看了一下四周,然后拔出了黃色的太刀。
?
“……Moses小姐,你我還有筆賬沒(méi)算?!?/p>
?
Vespa瞪著我低聲說(shuō)道。
——————————————————————————————
Vespa:Suprisemotherfu**er(Bushi)
那么就到這里了awa
-end-