為什么露娜是神!女裝GAL代表作《近月少女的禮儀》評測

歡迎關(guān)注,獲取更多游戲評測資訊,入手與否不再猶豫~喜歡的不妨點個贊唷(??????)??

眾所周知,沖國人人均重度白毛控。如果說2010年的那個夏天,某之空點燃了其中一半人的妹控之魂,那么2年后橫空出世的近月,則用名為“露娜病”的不治之癥讓剩下的一半人走上了女裝的不歸路。近月給人帶來的感動是無法忘懷的,近朱者赤,近墨者黑,近月者彎,見證著露娜大人的月曇花,尤希爾純白無垢的雪蓮花,還有朝日娘的菊花,筆者的內(nèi)心總是久久無法平息。為什么說露娜是神?嗯?膽敢提出這般疑問,爾等怕是連被露娜sama用看垃圾的眼神蔑視的資格都沒有……

咳咳,回歸正題,這次介紹的作品,就是這部大名鼎鼎的,由Navel社制作并于2012年初發(fā)布的女裝題材文字戀愛游戲《近月少女的禮儀》(月に寄りそう乙女の作法)。今年6月17日,我們的老朋友HIKARI FIELD代理發(fā)行了本作的Steam官方中文版,游戲不僅對文字引擎和CG進行了高清化處理,支持了對話跳轉(zhuǎn),還收錄了包括40小時+全角色語音和多篇后日談在內(nèi)的許多額外內(nèi)容。觀前提示:本評測包含劇透。


人物塑造決定劇情的高度
拋開偽娘的部分先不談,作為一部10年前的經(jīng)典美少女戀愛游戲,《近月少女的禮儀》的游戲內(nèi)容可以說是相當?shù)纳虡I(yè)模板化——開篇的不幸、中期的反轉(zhuǎn)以及結(jié)尾的圓滿,親妹、青梅和天降的三方對決,更別說必不可缺的大量搞笑日常戲鋪墊和浴室、泳裝回等殺必死鏡頭。當然,為本作帶來如此成就的,還數(shù)其完美的角色塑造。雖然是多路線分支的游戲,但不論是從標題畫面看,還是以續(xù)作的世界觀為證,櫻小路露娜和小倉朝日這對讓人嫉妒到變形的主仆才是本作的絕對主角。盡管含有女裝元素,但她們的純愛故事也無不讓人想要給予發(fā)自內(nèi)心的祝福。

近月系列的故事和世界背景其實十分簡單。游戲劇情沒有任何架空幻想的部分,在本作的設(shè)定中,可愛的男主角大藏游星出生于英國貴族家庭,由于其生母并非父親正房,幼年的游星始終遭受著家族的冷落和排擠。在被送回日本后,游星便立志進入自己喜愛的服裝設(shè)計行業(yè),可是其個人能力卻又被身為行業(yè)精英的哥哥大藏衣遠否定。在妹妹大藏里想奈的幫助下,游星決定男扮女裝,以女仆“小倉朝日”的身份潛入自己崇拜的設(shè)計師開設(shè)的“菲莉亞女子學(xué)院”借讀,而他所服侍的對象便是妹妹的老相識、舊名門櫻小路家的二女兒兼櫻公館的現(xiàn)任家主——天才炒股少女櫻小路露娜大人。

無論是在家中還是學(xué)校,小倉朝日的身邊都無時無刻不被女性所環(huán)繞,在學(xué)習(xí)的同時照顧露娜主人并隱藏自己帶把的身份,成為了朝日娘這三年間最重要的任務(wù)。若想成為天衣無縫的偽娘,除了體態(tài)和聲線等先天條件外,學(xué)習(xí)女性的語調(diào)措辭、姿勢著裝也是必要的一環(huán),甚至連女性的思考方式和生理期都要去刻意的模仿,不過,這些對于朝日娘來說似乎都不是什么難事。于是,在玩家的眼中,穿上女裝、戴上假發(fā)與胸墊的小倉朝日完全成為了一名精致且全能的優(yōu)秀女仆。啊啊啊,既然無法代入男主,那就連男主一起攻略好了!這也是近月將玩家 “掰彎”之路的起點。

在種種戲劇性的巧合下,朝日在洋館的生活中結(jié)識了來自瑞典的異域大小姐搞笑擔(dān)當尤希爾、出身京都名門的純純的百合和風(fēng)少女花之宮瑞穗,以及溫柔體貼并暗戀著游星的平民幼馴染兼大力出奇跡的湖之妖怪柳之瀨湊。出于各自的理由,她們都以服裝設(shè)計作為自己的理想,并或多或少地與露娜產(chǎn)生了聯(lián)系與羈絆,也成為了露娜人生中為數(shù)不多的知心朋友。雖然這些故事線中也不乏精彩與感動的橋段(比如淪為敗犬后柳之瀨扣人心弦的哭戲),然而,因為露娜的光芒過于耀眼,在這輪明月之下,其他角色的獨立線也就變?yōu)榱索龅姆毙恰?/strong>所以說,作為連續(xù)3年摘得Getchu美少女大賞排行榜頭名的露娜大人,她究竟擁有著怎樣獨特的人格魅力?


天造地設(shè)的主從與兩情相悅的戀人
單單是露娜的外表就美得讓人無可挑剔。赤色的瞳眸下是如畫布般圣潔的白皙皮膚,整潔的銀發(fā)垂落在黑色的禮服上,再加上露娜大人沉穩(wěn)又略顯慵懶的聲線,滿溢的威嚴感便迎面而來。甚至,在接受露娜大人的呵斥時,有些玩家還能沉浸在某種扭曲的快樂中。即便如此,平時高高在上的公主也忍不住會去偷偷注視他人的一舉一動。由于白化病的作用,哪怕是一絲絲害羞的情感都會在她的臉上呈現(xiàn)出興奮的紅暈,而她本人卻對此渾然不知,還認定自己對藏匿心態(tài)一事能夠萬無一失,這種反差的萌點更是直戳每一位玩家的XP。

不過,在與朝日相遇之前,露娜所展現(xiàn)的更多是孤僻的一面。在常人眼中,櫻小路露娜是難以接近的冰雪公主,她會刁難犯錯的下屬,對身邊的友人也保持著毒舌的狀態(tài),而致使她性格惡劣的緣由,便是其幼年時期遭到了信任之人的背叛一事,從此之后,露娜便封閉了內(nèi)心,決定不再向任何人敞開心扉。和露娜一樣,大藏游星的童年也有著許許多多的遺憾。如果沒能在種種機緣巧合下與露娜相遇,游星必然會服從于衣遠哥哥畸形的保護傘下,永遠無法成長,露娜也終將在隔絕天日的洋館中自我封閉,任憑感激的話語默默埋藏在心底。促成這段珍貴的主仆之戀的,正是“小倉朝日”這一至關(guān)重要的中間角色。

和一般偽娘類作品不同,游星的女裝形象并不是出于男性角色的自我滿足,也不會給玩家?guī)磉`和感。相反,正是借助小倉朝日這一角色,游星才有了向哥哥反抗并證明自己才能的機會,并最終斬斷了自己的懦弱。露娜也在朝日的陪伴下逐漸愿意去直面自己的弱點和不完美之處,并為了對方而決定去成為她的依靠甚至主動獻吻。所以,“小倉朝日”在玩家心中是一名真實存在,獨立于男主游星的角色,她用自己的勇氣和雙手創(chuàng)造著屬于露娜大人忠貞不渝的未來,給玩家?guī)砹藵M滿的幸福感。為表現(xiàn)露娜和朝日互相對彼此的拯救而進行的大量日常描寫,是那個時代的gal最擅長的寫法之一。

在喜劇之外,游戲的日常劇情十分純粹地展現(xiàn)了朝日和露娜間羞于啟齒的愛慕。為了實現(xiàn)服裝設(shè)計的夢想,即使是工作到深夜,朝日也不辭辛苦地準備著為戀人定制的新衣,而露娜也在朝日的察覺之外撫摸著由她親手縫出的一針一線,在心底道出感謝。在外人前,露娜堅決維護著仆人的尊嚴和自己的主人地位,兩人獨處時卻不停地撒嬌,任憑對方捉弄自己。在游戲劇情高潮部分的文化節(jié)上,在被衣遠揭露了朝日的性別真相、威脅自己的學(xué)業(yè)前途時,露娜也沒有絲毫動搖,而是選擇了用愛去包容一切,并用主人的姿態(tài),強勢地發(fā)出了那段如同命令一樣讓無數(shù)人難以忘懷的表白。

縱然被迫分隔兩地,露娜與朝日的連結(jié)也不會斷絕,當游星陷入無依無靠的末路時,是露娜一次又一次奇跡般地出現(xiàn)在了玩家面前,輕輕說出:“我就在這里”。對面這種“神”的姿態(tài),沒有人能夠拒絕溫柔而可靠的露娜大人所帶來的安心與治愈感,最終皈依大露娜教門下。

這么一來,同為籠中鳥的二人在互相攙扶前進的同時也完成了角色的互換。櫻小路露娜實際上擔(dān)任了傳統(tǒng)gal中男主的位置。在面對危機時能理性用事,背負起所有人的意志與期望;在攻略朝日娘的過程中又能展露自己的少女心,毫無保留地傾訴自己的真情;在進行不可描述之事時,也占盡主導(dǎo)地位,將對方玩弄于股♂掌之間。

不過,露娜大人終究還是有著常人無法企及的設(shè)計天賦,而游星除了生來一副偶像級的皮囊外,還有大藏家族的勢力作為加成,不僅精通多國語言,還在廚藝上力壓群雄,看來此等完美的邂逅也只是存在于想象之中了……即便如此,這段主仆之戀也值得我們在月光下去細細回味??偠灾?,本作是日系gal不可多得的經(jīng)典純愛之作,也可以作為你進入女裝領(lǐng)域的入坑首選。


相關(guān)續(xù)作及結(jié)語
即使是評價最高的主仆線,也僅占近月世界觀的很小一部分內(nèi)容。關(guān)于本作的其他角色仍有很多暗線可以展開敘述,例如朝日娘和其他少女共同參加時裝展的小插曲,哥哥大藏衣遠與女仆長八千代也同樣有著不少往事可談。在本作的平行作《少女理論及其周邊》中玩家還可以了解到關(guān)于大藏家族的內(nèi)部斗爭和異父異母的親哥大藏衣遠執(zhí)著于才能的真相,順帶還能攻略自己的妹妹(嗯?)。想要完整體驗露娜線的同學(xué)則可以在續(xù)作后日談《露娜After After Story》中與朝日一同見證露娜的畢業(yè)時刻與二人情感的誓言,露娜也終于用自己的身體接納了來自游星的一切。以上內(nèi)容還請大家去親自體驗。

最后聊一聊本作的翻譯,筆者對本次官方簡中的翻譯質(zhì)量還是相當滿意的。相較于較老的民間版本,HIKARI FIELD對游戲的全文本采用了更為專業(yè)和現(xiàn)代化的翻譯方式,對于比較長的句式也進行了更為通順的梳理。這樣一來,即使是不熟悉日語的玩家也能輕松地理解原文中頻繁出現(xiàn)的日語梗。在此之上,本作的漢化對人物性格的還原和情感的流露也做得十分到位。因此,在首發(fā)折扣期間入手本合集對于新老玩家而言都是性價比極高的選擇。那么問題來了,近月2什么時候才能玩得到呢?

文:DistantSora | 編輯:宇晨