【原體列傳】費(fèi)魯斯·馬努斯:美杜莎的戈?duì)栘暎ㄊ?完-

Ferrus Manus: The Gorgon of Medusa
費(fèi)魯斯·馬努斯:美杜莎的戈?duì)栘?/h1>
作者 David Guymer
譯者 nutellaisgood

第十三章
第十軍團(tuán)以百夫團(tuán)矗立著。橫豎皆為十人的百人方陣,每一名戰(zhàn)士都身著最精良的鎧甲。盔甲被打磨與拋光,直至像玻璃般閃閃發(fā)光。他們的頭上戴著桂冠,銀光閃爍。爆彈槍被牢牢握在套著一塵不染的黑色手甲或是上了油的鋼鐵手甲中,在訓(xùn)練大廳的發(fā)光寶石中閃耀著,仿佛每一位軍士都身著珍貴的銀飾。每隔九個(gè)百人團(tuán),便有來(lái)自第三和第十三軍團(tuán)的戰(zhàn)士的柔和色彩點(diǎn)綴。一共有三萬(wàn)名阿斯塔特全副武裝地矗立著,而即便費(fèi)魯斯·馬努斯閉上眼睛,他也能聽(tīng)見(jiàn)來(lái)自三萬(wàn)具動(dòng)力甲持續(xù)的嗡鳴。他們?nèi)缤勒甙慵澎o。
“我并不完美。”他輕聲說(shuō)道,只有一位原體聽(tīng)到了他的聲音。
“怎么了,兄弟?”福格瑞姆身著陰沉而華麗的服飾,他儀式鎧甲上光艷絕倫的紫色被啞光漆和療愈精油替代?!镑鋈簧駛烧娌幌衲愕淖黠L(fēng)?!辟M(fèi)魯斯哼了一聲,在遠(yuǎn)處大廳另一側(cè)的巨門(mén)隨著一陣短暫的號(hào)角聲被拉開(kāi)。一隊(duì)身著暗色鎧甲的儀仗隊(duì)行進(jìn)而來(lái),他們未戴頭盔,以表敬意。他們中主要是鋼鐵之手,但也有帝皇之子和極限戰(zhàn)士,甚至還有一名幸存的千子。他們背負(fù)著一具靈架。上面躺著三口棺材。
福格瑞姆跟隨著他的視線。
“你敢相信第一遠(yuǎn)征艦隊(duì)無(wú)一人傷亡嗎?”
費(fèi)魯斯沒(méi)有回答。他不耐的銀色雙眼目送著棺材從行注目禮的百夫團(tuán)前走過(guò),前往搭建好的高臺(tái);原體們將在那里哀悼他們子嗣的犧牲。
“加迪納爾投降了,不是嗎?”福格瑞姆悄聲說(shuō)道。他善解人意而充滿仁慈的目光一直跟隨著那嚴(yán)肅的儀仗隊(duì)?!八腥硕纪督盗恕kS著他們王都世界的命運(yùn)落在了其他人身上。我倒認(rèn)為你拯救了不少生命?!?/p>
“我的本意不是拯救生命?!?/p>
“我知道,兄弟。”
隨著他們行進(jìn)到終點(diǎn),靈架被放在了原體們面前。從最為榮耀的百夫團(tuán)中走出一些戰(zhàn)士,為這三口棺材披戴上軍團(tuán)的徽記。阿馬德烏斯·杜凱恩僵硬地站在抬棺者中,他光潔而纖塵不染的黑色鎧甲顫抖著,正努力地克制情緒。
“這個(gè)星系會(huì)被叫做什么?”福格瑞姆柔聲繼續(xù)道,“五百二十九號(hào)?”
“你和基里曼或許會(huì)為此爭(zhēng)執(zhí)。我把該做的事做完了,不在乎這些世界會(huì)變成什么樣。”
“我們親愛(ài)的兄弟看起來(lái)很忙。”福格瑞姆抬起頭來(lái),“你知道,現(xiàn)在他肯定在腦子里盤(pán)算著這次行動(dòng)的補(bǔ)充附錄?!?/p>
費(fèi)魯斯往高臺(tái)對(duì)側(cè)瞟了一眼。
在剿滅加迪納爾之首的軍隊(duì)恰好一天后,第十三軍團(tuán)的原體率領(lǐng)著第12遠(yuǎn)征艦隊(duì)的全部軍力趕到了。他一開(kāi)始如釋重負(fù),因?yàn)樽约簶屢焉咸拧L(fēng)塵仆仆地從亞空間趕來(lái),卻只需面對(duì)一個(gè)已經(jīng)順?lè)男窍?。但隨著他了解到更多情況,他開(kāi)始變得憤怒。羅保特·基里曼得知了烏蘭·西塞魯斯被費(fèi)魯斯如何對(duì)待,以及他最終的命運(yùn)。他是如此動(dòng)怒,費(fèi)魯斯甚至不確定他會(huì)來(lái)參加此次的葬禮。但是他卻來(lái)了,如同一位戰(zhàn)斗之王那樣身著寶藍(lán)色、有著金色浮雕裝飾的戰(zhàn)甲和一席白色斗篷,肩上印著極限戰(zhàn)士的巨大徽記。他雖然生氣,卻頭腦明晰;雖然憤怒,卻高雅尊貴——他便是費(fèi)魯斯·馬努斯渴望成為的一切。
“他欣賞你,你知道的,”福格瑞姆說(shuō)道,用只有最親密的手足間才有的心電感應(yīng)猜到了他心中所想,“十分欣賞你。我曾聽(tīng)他說(shuō)過(guò),他認(rèn)為你和多恩算得上我們中首屈一指的人?!?/p>
費(fèi)魯斯嗤之以鼻,看向一邊?!拔覍?duì)他可沒(méi)有這么想。”
杜凱恩開(kāi)始致辭,兩位原體差點(diǎn)就忽略了他。他的聲音因?yàn)楸炊粏?。他說(shuō)起中非的統(tǒng)一戰(zhàn)爭(zhēng),說(shuō)起他的人生和劍刃第一次與一位叫做阿庫(kù)爾杜納的才華橫溢的年輕連長(zhǎng)有所交集。
費(fèi)魯斯早已知曉這個(gè)故事。
“我以為我可以像統(tǒng)領(lǐng)自己的軍團(tuán)那樣統(tǒng)領(lǐng)所有人??磥?lái)我沒(méi)有這個(gè)耐心?!?/p>
福格瑞姆輕聲憋著笑。費(fèi)魯斯朝他怒目而視?!澳悴⒉皇遣煌昝?,兄弟,你只是……”他抬頭望去,仿佛在訓(xùn)練大廳拱形巨窗外的無(wú)盡星辰中尋找著措辭。
“你要是敢說(shuō)‘特別’,我就要在這里當(dāng)著所有人的面打你。”
福格瑞姆的笑容攝人心魄,讓他兄弟話語(yǔ)中的惡意消散殆盡。他有這樣的魅力。銀河間,僅有寥寥數(shù)人膽敢觸碰費(fèi)魯斯·馬努斯,而福格瑞姆就是其中之一。對(duì)于旁人來(lái)說(shuō),這不過(guò)就是一位兄弟在寬慰他的手足。今天之后,將會(huì)有很多人說(shuō)起陰沉可怖的戈?duì)栘暈闉跆m·西塞魯斯、因泰普·阿馬爾和阿庫(kù)爾杜納的逝世感到悲痛。
這便是福格瑞姆的魅力。
杜凱恩致完悼詞,拭去臉上的一滴淚水,從棺槨旁退下。極限戰(zhàn)士和千子的代表們走上前來(lái),為他們隕落同胞的英勇致辭。
“你給了我們一份殊榮,”費(fèi)魯斯說(shuō)道,“讓杜凱恩為阿庫(kù)爾杜納致辭?!?/p>
“我們都是手足,”福格瑞姆說(shuō)道,“我們同根同源?!?/p>
費(fèi)魯斯點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“我已經(jīng)讓所羅門(mén)·德墨特爾擔(dān)任第二連的連長(zhǎng)?!?/p>
“桑托對(duì)他刮目相看。”
“第二連的風(fēng)格將會(huì)不可避免地轉(zhuǎn)變了,”福格瑞姆嘆了口氣,“阿庫(kù)爾杜納十分……獨(dú)特?!?/p>
“他們會(huì)重建的,”費(fèi)魯斯說(shuō)道,他的聲音變得更加堅(jiān)定,“比他們之前更為強(qiáng)大?!?/p>
從前至后,百夫團(tuán)輪流上前向棺槨、抬棺者和原體敬禮,然后離開(kāi)訓(xùn)練大廳。
費(fèi)魯斯在他們行進(jìn)時(shí)完全轉(zhuǎn)向福格瑞姆,看向他雙眼中無(wú)垠的紫色?!拔蚁肽阋猜?tīng)說(shuō)了傳聞。帝皇打算在與他所有失落的子嗣團(tuán)聚后離開(kāi)大遠(yuǎn)征?!?/p>
“他對(duì)此只字未提,如果你想問(wèn)的是這個(gè)?!?/p>
費(fèi)魯斯哼了一聲,抱起胳膊,將注意力轉(zhuǎn)向靈架。“我想讓你知道,那個(gè)人不會(huì)是我,而不管是誰(shuí)最終坐上那個(gè)位置,我都會(huì)支持?!?/p>
“不管是誰(shuí)?”
“你知道我是什么意思。”費(fèi)魯斯向旁邊瞟了一眼他的兄弟。他的雙眼紋絲不動(dòng),如同兩汪銀潭般神秘莫測(cè)?!瓣P(guān)于我們的父親,你有什么要告訴我的嗎?”
福格瑞姆聳了聳肩。“他帶我們前往了一個(gè)名為摩洛的世界。我們攻占了它。在我的印象里就是這些了。那實(shí)際上相當(dāng)乏味。”費(fèi)魯斯對(duì)此表示懷疑。四支軍團(tuán)的聯(lián)合行軍要么是這次盛大行動(dòng)的結(jié)果,要么是它的原因。他本想為此爭(zhēng)辯,而正當(dāng)他要這么做時(shí),福格瑞姆的臉色和緩了些,盡管他保持著一位經(jīng)歷著喪子之痛的父親的悲苦?!拔业故怯鲆?jiàn)了我們的新兄弟?!?/p>
“你覺(jué)得他怎么樣?”
“他叫自己可汗,不過(guò)我不覺(jué)得他明白這個(gè)詞是什么意思。他非常……狂野,”原體輕笑了起來(lái),“我覺(jué)得你會(huì)喜歡他的。”
“這就是為什么我喜歡你陪在我身邊,兄弟,”費(fèi)魯斯緊貼福格瑞姆的耳朵悄聲說(shuō)道,看著高臺(tái)另一側(cè)羅保特·基里曼雕像般的挺拔身形,“你總是只會(huì)看到我好的那部分?!?/p>
?

摩西·特魯拉克撐起身來(lái),摸到了手下的手術(shù)臺(tái)。他肩膀上裸露的神經(jīng)末梢向他報(bào)告了表面壓力、粗糙度和溫度,甚至還有鋼材中鐵與其他礦物的比例。但是他什么都沒(méi)有感覺(jué)到。隨著精密的一體生化義肢發(fā)出一聲輕響,他舉起了雙手。他看著它們。指示燈也朝他閃爍。隨著他轉(zhuǎn)動(dòng)手腕,測(cè)試著握力,微小的齒輪系統(tǒng)嗡嗡作響。他微笑起來(lái)。
“藥劑師格拉西烏斯干得不錯(cuò)?!?/p>
摩西瞇起眼睛,打量著昏暗的藥劑部。一個(gè)銀色的身影矗立在不遠(yuǎn)處,那是傷痕慘烈的加百列·桑托。
一連長(zhǎng)的長(zhǎng)相本就不算英俊,但是現(xiàn)在的他如同經(jīng)歷了一場(chǎng)小行星沖擊。他的左臂完全地被生化義肢取代,雙腿也是如此。他左半身和軀干下側(cè)的大部分都鍍著鉻色。他穿著一件深色的手術(shù)袍,露出了身體兩側(cè),他改造過(guò)的部位展露無(wú)疑。曾幾何時(shí),像桑托這樣杰出的戰(zhàn)士會(huì)讓摩西張口結(jié)舌,但是現(xiàn)在不會(huì)了。將他們分隔開(kāi)的軍銜之差,即便曾經(jīng)十分真切,如今也無(wú)關(guān)緊要了。
“的確是的?!彼?jiǎn)短地答道。
摩西低頭看向自己的身體。他感覺(jué)不到自己的雙腳。他的腿上蓋著一塊毯子,但是他不用掀開(kāi)它也知道下面的是什么。他記得那次墜機(jī),盡管他對(duì)于自己回歸前的記憶更為模糊。軍團(tuán)的藥劑師和凡人的醫(yī)官不同。能夠超越一名阿斯塔特自愈能力的醫(yī)療手段不多,而且都極為殘酷??諝庵袕浡r血、精油和濃縮酒精的氣味。燈光照映出手術(shù)鋸的鈍齒、陶鋼的凹痕、堅(jiān)硬的阿斯塔特骨骼和夾鉗。在這些用于拆卸和修補(bǔ)的器械間,每一張手術(shù)臺(tái)上都斜臥著身影。有一些人缺少肢體。另一些人身上閃耀的金屬光芒反射著燈光。
戰(zhàn)斗一定相當(dāng)慘烈——沃爾岡氏族的飛行員都在被索古羅氏族的首席藥劑師照料。
“你用它們還能駕駛飛機(jī)嗎?”桑托問(wèn)道,意指他的那雙金屬手。
“用它們能飛得更好。”摩西握緊他嶄新的雙手,舉到胸前,尋找著某種深遠(yuǎn)而不可言說(shuō)的感覺(jué)。他掀開(kāi)蓋在身上的毯子,露出兩條線條冷硬的生化腿。
然后他體會(huì)到了它。其間蘊(yùn)含的真相。他抬起頭來(lái),而在那個(gè)瞬間,他發(fā)現(xiàn)他的兄弟也理解了。
“血肉苦弱?!?/p>
【完】