說(shuō)明：筑波大學(xué)附屬圖書(shū)館館藏?

安政６年（1859）刊本（西宮／彌兵衞〈江戸〉，英／大助〈江戸〉，播磨屋／勝五郎〈江戸〉

著：松江老人（鈴木玄淳?稚號(hào):松江、諱:淳、字:子樸、元祿16年（1703年） -?天明4年（1784年））

書(shū)：東山先生（澤田東江?享保17年（1732年） -?寛政8年6月15日（1796年7月19日））

難辨的異體字以紅色標(biāo)出

因?yàn)楸緯?shū)涉及的歷史事件和人物相當(dāng)基礎(chǔ)，因此僅作必要的注釋

序：

吾友松江廬翁者，常北之逸民也，性好詩(shī)，最刻意聲律。嘗作和漢年代歌千余言，古今事跡，存敗成亡，錯(cuò)綜更互，彼此憭憭，吟唱之間，東江山人葦翰之名鳴于天下，見(jiàn)而賞之，手書(shū)一本，可謂二絕矣。書(shū)肆，某請(qǐng)而上石，學(xué)童小生臨池模范，手習(xí)口誦，一舉兩得，可不傳哉？翁名玄淳，字子樸，松江其號(hào)也。

天明壬寅夏 赤水長(zhǎng)玄珠識(shí)

正文：

和漢季代歌

我邦開(kāi)辟?lài)?guó)常立

神祇年代幾相襲

上古荒唐不可諭

傳道陰陽(yáng)諾臧尊

大日靈神照天下

瓊瓊杵降稱(chēng)天孫

兒根太玉絰甕等

神德雄風(fēng)定葦原

聞?wù)f異邦盤(pán)古在

天地人皇數(shù)萬(wàn)歲

第一庖犧姓是風(fēng)

龍馬呈祥圖八卦

嗣后星霜不可知

第二神農(nóng)姓曰姜

嘗草作市教種蓺

其孫五百有余年

曲阜之都傳八世

第三黃帝姓公孫

始制衣裳造書(shū)契

后世稀聞二帝孫

但聞黃帝多苗裔

金天顓頊及高辛

或合唐虞稱(chēng)五帝

堯民鼓腹百余春

舜世聽(tīng)絃五十載

大禹登庸無(wú)間然

謳歌之啟世相傳

夏后十七五百載

放桀殷湯又繼天

殷世三十年六百

高宗舉用傅巖賢

大哉文武周公德

夏殷禮樂(lè)至周全

周公筑洛會(huì)諸侯

衣冠文物自?xún)?yōu)優(yōu)

釋迦相當(dāng)周五世

穆王游歷昆侖丘

西周三百余年后

平王遷洛是東周

十八惠王周世半

神武天皇御八州

皇統(tǒng)四世懿德帝

此時(shí)孔子作春秋

相尋戰(zhàn)國(guó)七雄起

堅(jiān)白縱橫更不休

周合東西八百載

三十七主應(yīng)卜籌

始皇一統(tǒng)唯三世

三世才持四十歲

徐福當(dāng)時(shí)求藥來(lái)

本邦第八孝元帝

秦亡楚漢數(shù)相爭(zhēng)

垓下敗軍騅不逝

小哉項(xiàng)羽婦人仁

海內(nèi)終歸大度人

四百余年前后漢

中間新室十余春

后漢再興光武帝

佛教始傳明帝世

日本武尊東伐時(shí)

至今千有六百歲

漢衰三國(guó)六十年

吳后亡兮魏蜀先

豈圖司馬知天下（此處兩字疑應(yīng)互換）

孔明奇策亦徒然

神功皇后征高麗

三韓降伏勒功旋

應(yīng)神踐祚真神圣

孝經(jīng)論語(yǔ)自韓傳

王仁為獻(xiàn)浪華詠

仁德高臨民戶煙（仁德天皇登高望見(jiàn)京中炊煙稀少感嘆人口凋敝，施行仁政免除徭役賦稅三年）

晉在河南五十霜

東晉百年都建康

五胡往往猾中夏

南朝北魏亦相抗

南朝八主魏十二

二世齊亡又禪梁

梁君四主五十歲

曇摩泛海自西來(lái)

欽明都在磯城島

佛法東流創(chuàng)塔堂

吳晉以來(lái)三百祀

訖陳六代建康亡

隋世三君三十歲

煬帝驕奢過(guò)始皇

豐聰太子罵隋使

豈我天皇事汝王

太宗創(chuàng)業(yè)多長(zhǎng)榮

三百年間是李唐

初唐一變六朝詩(shī)

近體遂成千歲規(guī)

天智天皇都志賀

寧樂(lè)之都撰萬(wàn)葉

安倍仲滿入唐時(shí)

舍人親王編國(guó)史（舍人親王組織編撰《日本書(shū)紀(jì)》）

平安城闕鴨川湄

桓武遷都延歷歲

田村麻呂討東夷

承平天慶逆徒蠢（平將門(mén)、藤原純友之亂）

一亡東國(guó)一西陲

五代十僭五十載

宋祖用兵專(zhuān)事慈

陳摶為知天下定

歷年三百金蒙窺

源氏將軍誅奧賊

前九后三翻白旗（前九年之役后三年之役，八幡太郎源義家與藤原清衡討伐盤(pán)踞東北陸奧的清原氏，白旗為源氏象征）

其后保元平治變

源衰平盛挾王威

榮花二十余年夢(mèng)

世事變遷如博棋

宋儒唱導(dǎo)河南學(xué)

性理工夫在致知

大學(xué)中庸序成日

淳熙乙酉我文治

一從平族沉西海

幕府打開(kāi)相海涯

始為日本揔追使（源賴(lài)朝于1185年進(jìn)位為日本國(guó)惣追捕使）

武威日盛王綱衰

忽起逆鱗承久亂

副帥執(zhí)權(quán)天下隨（承久之亂后北條義時(shí)作為幕府執(zhí)權(quán)實(shí)際掌握了武家政權(quán)）

蒙古亡金又代宋

八十余年二九圍

元兵來(lái)寇弘安四

船覆颶風(fēng)歸者稀

鐮倉(cāng)一百四十歲

北條九代一時(shí)隳

元弘重祚僅三歲

建武戰(zhàn)爭(zhēng)龍駕危

官軍不利南山狩

足利將軍霸帝畿

大明太祖朱為姓

復(fù)見(jiàn)寬仁起布衣

定鼎南京龍虎地

成祖北京開(kāi)帝闈

三百年間文物盛

能學(xué)唐詩(shī)修古辭

甚矣應(yīng)仁天正亂

中原逐鹿競(jìng)相馳

將軍十五世尸職

二百卌年黔首悲

四海一歸豐太閣

遠(yuǎn)伐朝鮮大出師

猛威三十有余歲

浪華城郭獨(dú)空遺

君不見(jiàn)

霸業(yè)竟成天授德

關(guān)原一戰(zhàn)太平基

又不見(jiàn)

元和元季偃草后

四方風(fēng)定不鳴枝

二百年來(lái)民得所

康衢擊壤樂(lè)熙熙

鄰國(guó)望風(fēng)聘東武

遠(yuǎn)夷向化湊長(zhǎng)崎（荷蘭與德川幕府的朝貢關(guān)系，長(zhǎng)崎出島）

何意明亡還左衽

韃國(guó)流風(fēng)鼠辮姿

看我東方君子國(guó)

人皇百廿鼎無(wú)移

二千四百四十歲

日月高懸無(wú)盡期

和國(guó)遷都歌

二句換韻

天孫臨降日州宮

神武奠都山跡中

難波滋賀奈良京

桓皇以后平安城

漢土歷代歌

二句換韻第二句不調(diào)聲

三皇五帝及三王

秦漢蜀吳魏晉宋北魏齊梁

陳隋唐季宋元明

祗今韃靼號(hào)為清

常北逸民 松江廬玄淳撰

水府文學(xué)長(zhǎng)君子玉書(shū)請(qǐng)余撰寫(xiě)此歌其言縷縷欲借余書(shū)以行事益遠(yuǎn)為鱗何敢當(dāng)然君之急成人之美余不得拒其請(qǐng)也若能暗誦此歌和漢歷代之大綱瞭乎睹指掌矣松江子之惠初學(xué)亦不淺淺載

壬寅秋日 東江源鱗書(shū)并題

本書(shū)體現(xiàn)了非常典型的日本型華夷秩序思想和江戶時(shí)代日本儒生的心態(tài)，不過(guò)本身沒(méi)有什么值得大為指摘的地方，因?yàn)槲覀円惨涀。^(guò)去的兩百年里在中心與邊緣的結(jié)構(gòu)里占據(jù)中心的強(qiáng)大力量才是塑造我們?nèi)缃竦拇蟊姎v史記憶和歷史敘事最重要的因素。