昨天收到了來自steam的Chained Echoes公告，簡單翻譯一下：

——————————————————

翻譯：

來自12月21日Steam的官方公告：

大家好。

首先，再次感謝你們?！哆B鎖回聲(鎖鏈回聲)》已經(jīng)超出了我們所有的期望。隨著巨大的成功，也帶來了大量的反饋。在Steam上。在Discord上。在Twitter上。在Facebook上。Reddit。甚至TikTok。我們被淹沒了。非常感謝你們。

這也意味著我們不能回答每一個(gè)主題，每個(gè)問題，每條推特。我們希望能滿足他們，但現(xiàn)在的情況是不可能的。這就是為什么我們要寫這篇文章，讓你知道我們目前正在做的事情。

補(bǔ)丁和更新
盡管我們與Kickstarter的金主們進(jìn)行了廣泛的階段測試，但有些問題我們沒有發(fā)現(xiàn)。在大多數(shù)情況下，保存游戲和崩潰的問題僅僅是個(gè)別案例。我們正在查看所有的Steam及其他平臺上的信息，我們目前正在修復(fù)一個(gè)又一個(gè)問題。請記住，由于控制臺的部署過程，控制臺的補(bǔ)丁需要一些時(shí)間才能發(fā)布。

其他語言
我們可能會(huì)在下周解鎖PC上的日語。其他語言目前還沒有計(jì)劃。我們知道有相當(dāng)多的人要求提供中文和西班牙語。雖然我們很想在游戲中加入這些語言，但我們需要根據(jù)數(shù)字來做決定。是的，這兩種語言是地球上使用最多的兩種語言，然而從銷售角度來看，這些地區(qū)，尤其是獨(dú)立游戲，表現(xiàn)并不理想。如果《Chained Echoes》的游戲字?jǐn)?shù)較少，那就不是什么大問題，但游戲字?jǐn)?shù)超過200.000字，這情況就不同了。

未來的內(nèi)容計(jì)劃
Matthias目前正在開發(fā)NG+和一些較小的生活質(zhì)量改進(jìn)。其他的，可能是DLC或續(xù)集......說實(shí)話，我們還沒有真正想過這個(gè)問題。一旦我們完成了對你所發(fā)現(xiàn)的關(guān)鍵問題的修補(bǔ)，我們將坐在一起討論可能的選擇。

目前來看，短期內(nèi)是不會(huì)有官中了。