望黎明 (陶振孝譯)川路柳虹
為眺望拂曉的美景,
我去攀登陡峻的山巒。
從大海那邊,
從退潮的黑影里邊,
一枚碩大的紅寶石躍出海面,
黎明,一覽無余地呈現(xiàn)在我眼前。
我們走在黑暗的小路上,
不知怎樣祝福這一天。
然而正是此路通向山巔。
正是此路最先接受太陽的火焰。
我們奮斗向前……
為了自己的愛,為了明天。
張開雙臂吧,快把胸懷放寬!
晨風(fēng)在我們身邊吹拂,
山路在我們腳下蜿蜒。
切勿以為這攀登是在夢(mèng)境,
切勿因怪石嶙峋而怨道路艱險(xiǎn),
黑夜的存在是為了又一個(gè)燦爛的明天。
標(biāo)簽: