本文僅在B站（Bilibili.com）首發(fā)，其他任何無授權(quán)轉(zhuǎn)載均為侵權(quán) | PC端閱讀體驗(yàn)最佳

last update 9/8/2023

看過了國產(chǎn)作品，這次我們來看一部名為《動(dòng)漫刑事司》（Anime Crimes Division）的美劇。該劇于2017年網(wǎng)絡(luò)首播，2018年完結(jié)，全兩季，共九集，每集約十分鐘，主要描繪了新御宅城（Neo Otaku City）同隔壁名劇市（Prestige Television City）之間的明爭暗斗。

-----? 不喜劇透，請(qǐng)即止步? -----

顧名思義，名劇市市民酷愛電視劇集，而新御宅城則充斥著動(dòng)漫愛好者，倘生動(dòng)漫相關(guān)案件，動(dòng)漫刑事司將介入調(diào)查。這部劇大量借鑒包括《數(shù)碼寶貝》在內(nèi)各種ACG作品典故，劇情跌宕起伏。就算是對(duì)相關(guān)文化了解不多的觀眾，只要一聽老美扯著嗓子用日語唱出的意義不明的片頭曲，就能感到撲面而來的中二味：

遙望那眩目*的太陽/心生痛苦與空虛

讓靈魂升華/飛往天界/行星終得以解脫

下一刻即為終焉之時(shí)/去吧

*原詞如此，但太陽光應(yīng)是“炫目”

男主人公降谷喬（Furuya Joe，沒錯(cuò)和城戶丈同名）是動(dòng)漫刑事司主力偵探，在第一集調(diào)查雕像上涂鴉“要配音不要字幕”（Dubs Not Subs）時(shí)，被上級(jí)指派一名初出茅廬的女搭檔迪賽（Diesel）。作為死宅資格測試的一部分，喬向迪賽提了一個(gè)有關(guān)《冰上的尤里》的問題，后者沒能答上來，又因?yàn)樽類劭础稊?shù)碼寶貝》慘遭奚落

由于涂鴉使用了字幕黨常用字體Helvetica Neue，兩人便潛入字幕黨大本營。同其黨魁當(dāng)面對(duì)峙，迪賽不懂何謂“姉御”（Anego）出糗，喬只好幫她打圓場

隨后字幕黨否認(rèn)參與涂鴉，迪賽基于《數(shù)碼寶貝》的經(jīng)驗(yàn)，認(rèn)為對(duì)方?jīng)]有說謊，而喬卻依舊對(duì)此不屑一顧。筆者思忖，此處意指DA01第22話小惡魔獸挑撥離間，騙取阿岳信任的情節(jié)。若有同好認(rèn)為有更相符的，還望不吝指出

突然一聲巨響引眾人來到戶外。除了倒地的字幕黨成員，墻上還出現(xiàn)了疑似來自配音黨的恐嚇，看來兩黨開戰(zhàn)在所難免。兩人勘察現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)一可疑黑衣人，追捕中黑衣人開槍，幸虧迪賽及時(shí)將喬撲倒。劫后余生的喬向迪賽表示感謝，后者借用DA太一和光子郎這對(duì)黃金組合來形容現(xiàn)已結(jié)為生死之交的兩人

值得一提的是，角銅博之也注意到這個(gè)橋段，還專門發(fā)表過評(píng)論

這一次則輪到喬臉上露出無知的表情，迪賽順?biāo)浦?，向喬推薦《數(shù)碼寶貝》漫畫，不想“漫畫”二字竟成了案件突破口。原來罪魁禍?zhǔn)准炔皇桥湟酎h，也不是字幕黨，而是不滿動(dòng)畫推翻原作設(shè)定的漫畫黨！

水落石出，喬侃侃而談，再次拿《數(shù)碼寶貝》開涮，不過這次不是嘲諷，而是誠意滿滿，至此第一集落下帷幕