年糕湯N6燒肉班傾情漢化，漢化內(nèi)容僅供興趣愛好、學(xué)習(xí)交流的個人使用，請不要隨意轉(zhuǎn)載、截取內(nèi)容二次發(fā)布等。如有版權(quán)問題請第一時間聯(lián)系博主刪除內(nèi)容。

CLQST官網(wǎng)：https://clockoverorquesta.com/

漫畫源地址 ：https://twitter.com/ClQST_info/status/1706503931399217157

本篇內(nèi)容在：

之后

之前

說明一下：

本篇內(nèi)容是接在敗者復(fù)活賽開場后面、結(jié)果發(fā)表的前面的、啊為什么博主才發(fā)這個內(nèi)容呢？因為官方就是最近才發(fā)的啊啊啊啊啊

整個敗者復(fù)活賽流程簡單來說就是、零士變成貓貓玩偶邀請大家玩123木頭人、木頭人期間動了的話就會被拉進tink的夢中夢、最先從夢中夢里出來的人就是敗者復(fù)活賽的贏家

其實就是給你看一看第一季輸?shù)舻慕巧?、他們想實現(xiàn)愿望的執(zhí)念是咋來的（草）每個人都有這個環(huán)節(jié)但眾所周知屑po精力有限只烤零內(nèi)容

那么又到了一些快樂的傳統(tǒng)藝能時間

零士貓貓?zhí)蓯哿税““““““““““““““““““。。?/span>

兇狠眼神、但是紐扣.jpg

乖巧.jpg

委屈背手.jpg

女王香吻.jpg ?這邊的くすぐったい本來翻譯成好癢呀、一查發(fā)現(xiàn)還有難為情的意思、感覺都很對、另外Tink真的在擔(dān)心欸、眉毛都變成八字了（草）我也要Tink香吻??！

第一版翻譯.jpg 我感覺其實大家對零士還蠻好的、但是零士是一個纖細(xì)敏感小朋友、我很怕一個沒翻好變成yygq、盡力的在潤色了（草）

籃球三缺一、是兄弟就來砍我！

我直接宣布這是年度最神分鏡誰同意誰反對

i人現(xiàn)狀.jpg 腦子里打好很多草稿但是不敢說出口、差點給兄弟看的ptsd還好現(xiàn)已痊愈（草）

第一次試著在漫畫里面注釋、不知道民那桑會不會看見（草）

最后感謝幫我潤色的朋友、因為很怕自己說話習(xí)慣影響別人理解、總的來說能理解內(nèi)容是最關(guān)鍵的！除此之外還讓我意識到了一絲【的得地】問題、雖然以后或許也不太會改就是了?。ú荩?/p>