【期間限定】バレンタインボイス2020 - グループA（にじさんじバレンタイン2020）

NIJISANJI 2020 情人節(jié)語(yǔ)音

アンジュ?カトリーナ_バレンタインボイス2020

01

情人節(jié)快樂(lè)！

02

巧克力…要吃嘛？

03

好…冷…

真的好冷啊…真的好冷。要是不用出門(mén)就好了…

唔嗯…為什么這種日子煤油卻用完了啊。

簡(jiǎn)直讓人想要叫外送了啊。

啊誒，那個(gè)是叫外送來(lái)著么...還是宅急送？

啊，會(huì)有送煤油的外送嗎...

嗯，查查試一試吧。哦—，手都凍僵了。手機(jī)呢手機(jī)呢？

“煤油······外送”輸入。

誒，真的有啊。

真的么？啊，但是我家，好像超出配送范圍了啊。

什么嘛。明明還想著下次也試試這個(gè)來(lái)著…

誒，我家要不要也試著換個(gè)電爐呢？

誒呀，但是嘛，嗯…

啊，終于到了。

不好意思。(我要的東西)拜托了。

好的，謝謝。

嗯？這個(gè)打折券？啊，謝謝。

情人節(jié)促銷(xiāo)。哈…是這樣啊。這個(gè)世上，都是這種…

是這樣啊。唉，就努力一起帶回去吧…

04

啊啊，是這樣啊。現(xiàn)在是情人節(jié)潮來(lái)著。

前段時(shí)間明明剛過(guò)完節(jié)分，日本這種把什么什么跟節(jié)日聯(lián)系起來(lái)的活動(dòng)真多啊。

這個(gè)我記得好像因?yàn)橛小概笥亚煽肆Α沟恼f(shuō)法 結(jié)果變成女生收到巧克力更多了來(lái)著。

畢竟感覺(jué)女生更熱衷這個(gè)。

啊，剛才拿到的傳單上好像寫(xiě)著什么來(lái)著。

誒，讓我看看。

「不試試送平時(shí)照顧過(guò)自己的人或是最喜歡的朋友巧克力么？」

「手制巧克力的用品大多都有齊全?！?/p>

嗯？親手制作的...呢。

照顧過(guò)你的人...或是最喜歡的…

呃…

這真的會(huì)讓人家高興嗎...

對(duì)了。鑰匙被我放哪里去了，鑰匙。

回家以后老是會(huì)不知道隨手放哪兒去。

(╯°O°)╯…鑰匙呢？

下回就戴手套去吧。

05

完…完成了。

我還真是意外地能干啊。

雖然包裝感覺(jué)怪怪的…

嗯，總之，嗯，嘛，味道應(yīng)該沒(méi)什么問(wèn)題，沒(méi)問(wèn)題的吧…

收到這個(gè)真的會(huì)開(kāi)心么，說(shuō)真的。

誒不行不行，這個(gè)想過(guò)頭了就真的不行了。

就會(huì)越陷越深了。

再想下去搞不好就變得永遠(yuǎn)也送不出去了。

呃呃...啥情況... 怪怪的

感覺(jué)心臟開(kāi)始砰砰亂跳。

啊啊要是沒(méi)做就好了 這個(gè)巧克力！！這個(gè)不會(huì)被覺(jué)得很惡心什么的吧…

但是這，這不就只是個(gè)送給朋友的巧克力么。

為什么我還像是個(gè)初落情網(wǎng)的初中生一樣，像初中生一樣…

呃呃…

一直沒(méi)變啊…

誒不對(duì)不對(duì)不對(duì)，我也是成年人了嘛，是個(gè)成年的女性了嘛。

為了這種事而動(dòng)搖什么的是不可…

——音效（手機(jī)振動(dòng)音）——

哦，嚇?biāo)牢伊恕?/p>

「嗯，怎么了嘛？」

「嗯，現(xiàn)在就？」

「誒，真的么？」

「嗯，想要。」

「這樣的話(huà)，不交換一下么？」

06

我回來(lái)了。

啊啊，太開(kāi)心了。

給我準(zhǔn)備了那么豪華的東西完全沒(méi)想到，嚇了一跳。

和我準(zhǔn)備的差距太大差點(diǎn)給跪了

沒(méi)想到會(huì)那么高興啊。

誒嘿，而且也笑出來(lái)了。

明明不用那么爆笑的話(huà)會(huì)挺好的。

真有那么意外嘛，我去做點(diǎn)心什么的。

嘛 確實(shí) 很少做這類(lèi)事

該說(shuō)是突然起意嗎...

啊 但是說(shuō)真的能讓她這么開(kāi)心真是太好了。

哈——，原來(lái)情人節(jié)，也是有這種好處的啊。

能讓她這么高興，也是一件開(kāi)心事，嘿嘿。

原來(lái)會(huì)做出這種表情啊...

哈——再添點(diǎn)茶吧。

喝了之后，工作也繼續(xù)加油吧。

NIJISANJI 2020 情人節(jié)語(yǔ)音 EX

EX_アンジュ?カトリーナ_バレンタインボイス2020

2月22日是貓之日。

貓之日，是這樣啊。

不不，是想著貓咖之類(lèi)的地方會(huì)不會(huì)舉辦什么活動(dòng)來(lái)著，絕對(duì)不是我要變成貓啊。真的啊，絕對(duì)。

哈？Cosplay？不不不，我們那沒(méi)有這種文化的。日本的話(huà)可能是有，但是我不是在這種文化圈出生的嘛。

很殘念，不會(huì)做的~

誒？異，異文化交流？

誒，你就是會(huì)一個(gè)接一個(gè)不停地冒出些歪理啊。

繞了一圈說(shuō)話(huà)我真是要尊敬你了。

不不，尊敬可不是這種意思吧。

哈，真是的。

誒，什么？

粉絲福利？

誒誒，誒，不不不，這種事情根本沒(méi)人想要的吧

誒，什么？很可愛(ài)？

可愛(ài)那是當(dāng)然的...畢竟是美少女嘛。

我知道了哦，知道了知道了，就扮一下下哦。

嗯，嗯嗯。

喵—。是安潔噠喵—。最喜歡你了喵—。理理我~喵—喵—。

好了。真的一輩子也不會(huì)再干了哦。

關(guān)于購(gòu)買(mǎi)

https://nijisanji.booth.pm/items/1806446

NIJISANJI 2020 情人節(jié)語(yǔ)音? ?售價(jià) 1000 円

NIJISANJI 2020 情人節(jié)語(yǔ)音 EX? ?售價(jià) 500 円

銷(xiāo)售至 2020 年 02 月 25?日 23:59 分截止

安潔的煉金工坊 譯