?阿朱是一位很敏感的姑娘，她第一時間就察覺到家里情況不對。大晚上還燈火通明，想必她的下人還不至于囂張到在大廳斗地主。此時舊版段譽有了身為婆羅門的優(yōu)越感：“ 這時段譽也是看得明白，一個小洲之上建著八九間房屋，其中有兩座樓房，每一間屋子的窗中都有燈火傳出來。他心道：“阿朱所住之處，叫做‘聽香精舍’，想來和阿碧的‘琴韻小筑’差不多的屋宇，慕容公子對這兩位小婢應(yīng)該不致于偏心。琴韻小筑這般雅致，聽香精舍中卻是處處紅燭高燒，未免有點兒不倫不類。” 三聯(lián)版刪去了段譽這段不倫不類的心理活動。

?阿朱除了腦子機靈，易容無雙外，還有一個非常了得的本事就是嗅覺，她在四人中第一個聞到自己的各種花露被糟蹋了，舊版中有一句話是：“ 阿朱此人對氣息最是靈敏，在極遠(yuǎn)之處便能察覺異味 ”三聯(lián)版可能是金老發(fā)覺在阿碧家和曼陀山莊吹了半天段譽的嗅覺，此時他卻毫無反應(yīng)不太合理，于是加入了：“ 段譽辨得出的只是少女體香，別的也就與常人無異?！弊鴮嵙硕巫u不是天鼻通而是天色通。

?阿朱說她花了很多心思浸了這些花露水，卻被這幫人當(dāng)酒喝了，按說好酒的人對這些飲料一樣的東西是隨便嘗嘗，嘗出不是酒大概率會扔掉，畢竟這些濃縮水肯定齁得要死，這也又不是KTV的軟飲，可以摻著喝。這班惡客大肆糟蹋也不知道是出于什么理由，又過了幾百年，阿朱的遺方被后人得到，終于為江南乃至全國人民的驅(qū)蚊事業(yè)添磚加瓦。

?段譽這個小子救阿朱阿碧主要是為了可以跟王語嫣闖江湖，此時的阿朱阿碧卻成為了電燈泡，讓他有些郁悶，所以逐漸開始油腔滑調(diào)。于是被氣兒不順的阿朱訓(xùn)斥了：“ 阿碧道：“阿朱姊姊，怎么辦？咱們避開呢，還是上去勁手？”阿朱道：“不知敵人是否厲害……”段譽道：“不錯，倘若厲害呢，那是避之則吉。要是一些平庸之輩，還是去教訓(xùn)教訓(xùn)他們的好，免得阿朱姊姊的珍物再受損壞?！卑⒅煨闹姓龥]好氣，聽他這幾句話說了等于是沒說，便道：“避強欺弱，這種事誰不會做？你怎知道敵人到底是厲害還是不厲害？””

?舊版中段譽不知是想要表現(xiàn)自己還是講義氣，主動提出要探看一番，卻被早就想要試探他的王語嫣掂了掂分量：

?段譽道：“那很容易，待我上去探訪一番便了，三位請在船中等侯，一見情勢不對，立即劃船逃走，不必理我?！比齻€少女聽他這么說，都是大出意料之外。瞧他毛手毛腳的，行動身手，全然是不會半點武功的模樣，可是花肥房中那兇悍之極的平媽媽給他抓住了手腕，又是片刻間功力盡失，絕無抗御之余地，不知他是否身懷上乘武功，卻故意裝成文弱書生。王玉燕道：“你上去若是遇到了厲害之極的敵人，他們打你殺你，你怎么辦？”段譽道：“那也是無法可施的了。不過我運氣極好，往往能逢兇化吉?！彼闹袇s想：“倘若我是為你送了性命，便做鬼也是心甜?！蓖跤裱嘧笫忠环?，手指貼上他的太陽穴，那是人身死穴之一，手指點得實了，立時斃命，不論武功多強之人，總是無法封閉太陽穴的穴道。黑暗之中，段譽竟是茫然不覺，不知危機已在頃刻。阿碧驚噫一聲，阿朱卻知玉燕乃是試探段譽的武功真假，只是凝神察看，并不作聲。玉燕的手指離他太陽穴不到一寸，段譽兀自未知，說道：“你們?nèi)荒贻p姑娘，這般的遇上了敵人，甚是不妥?！庇裱嗑従徔s手道：“你當(dāng)真沒學(xué)過武功嗎？”段譽微笑道：“那‘太陽熔雪功’倘若不算武功，我就是沒學(xué)過的了。

?這段中阿朱比阿碧腦子靈活一點，而那句縱做鬼也心甜的泡妞語錄真的是振聾發(fā)聵，后世中也曾被人化用在別的場合，招來一片罵聲。三聯(lián)版則改成了被阿朱懟了之后：“ 段譽張口結(jié)舌，說不出話來?！庇谑沁€是阿朱想辦法，把四個人裝扮成漁公漁婆，遇到事情由易容大師阿朱出頭應(yīng)付。此時描寫阿朱的莊子旁邊種的都是楊柳，而楊柳的花語是“思鄉(xiāng)和依依不舍”。

?大廳中有很多人吵鬧，阿朱嘆了口氣。此時有一個細(xì)節(jié)幫助讀者更好地理解阿碧姑娘的性格：“ 阿朱嘆了一口氣，十分不快。阿碧在她耳邊道：“阿朱阿姊，趕走了敵人之后，我來幫你收作?！卑⒅炷罅四笏氖质局x?！?她真的是一位非常善解人意的年輕人。金書中做丫鬟的有各種性格：一心一意的雙兒、肚里乾坤的小昭、自嘆命薄的晴畫、剛毅悲劇的侍劍、碎嘴調(diào)皮的琴兒等等，這位阿碧在善解人意、令人如沐春風(fēng)方面堪稱其中的翹楚。

四位漁人抄后路來到了阿朱的廚房，看到了本書名場面之一：

她帶著段譽等三人，繞道走到廚房，見廚師老顧忙得滿頭大汗，不?？诘南蜩Z中吐唾沫，跟著雙手連搓，將污泥不住搓到鑊中，阿朱又好氣、又好笑，叫道：“老顧，你在干什么？”老顧嚇了一跳，道：“你……你……”阿朱笑道：“我是阿朱姑娘。”老顧大喜，道：“阿朱姑娘，來了壞人，逼著我燒菜做飯，你瞧！”他一面說，一面醒了些鼻涕，拋在菜中，口中吃吃的笑了起來。阿朱和阿碧本在全神戒備，見這個大胖子廚師頗有童心，忍不住好笑。原來來犯的敵人將老顧呼來喝去，老顧心中不忿，只好在菜肴中落足臟料。阿朱皺眉道：“你燒這般臟的菜。”老顧忙道：“姑娘吃的菜，我做的時候一雙手洗得干干凈凈。敵人吃的，那是有多臟，便弄多臟?！卑⒅斓溃骸跋麓挝乙姷侥阕龅牟耍肫饋肀銗盒??！崩项櫟溃骸安煌?，不同，全然的不同?！币⒅祀m是慕容公子的使婢，但在聽香精舍之中，卻是主人，另有婢女、廚子、船夫、花匠等等服侍。

?這一段引發(fā)了寫文人童年對去飯館的畏懼，給家里省了不少銀兩。并在成年后對服務(wù)員和廚師敬畏有加，給差評時也有了匿名的習(xí)慣。三聯(lián)版刪去了：“ 阿朱和阿碧本在全神戒備，見這個大胖子廚師頗有童心，忍不住好笑。原來來犯的敵人將老顧呼來喝去，老顧心中不忿，只好在菜肴中落足臟料?！币痪洌⒅煨闹兄挥斜┡?，沒有好笑。金老沒寫老顧搓腳丫子或者像《搏擊俱樂部》那樣往湯里加料算是筆下留情了。

?阿朱問客人情況，老顧張嘴就是：“ctnnd”三聯(lián)版改為“ct伊拉娘”，基本坐實了他是一位淮揚菜廚師。

她帶了玉燕、段譽、阿碧三人，從廚房的側(cè)門出去，繞過了一片茉莉花壇，穿過兩個月洞門，來到花廳之外。段譽是大理國王子中自幼富貴，見到聽香精舍中的構(gòu)筑花木，也不以為意，若是換作旁人，心想阿朱只不過是慕容公子的一個婢女，已是如此起居，公子本身豈非勝于王侯？離花廳后的長窗尚有數(shù)丈，已聽得廳中喧嘩之聲，極是煩雜。段譽僻處南疆，王玉燕從來不出閨門戶，都不知這些人的說話中有何古怪之處。阿朱專心模仿各種各樣的神情口音，一聽便覺頗為奇特，那些大聲叫囔之人，聲音都是甚為重濁，其中有些言語，阿朱雖是多懂各地方言，卻也難以明白。本來老顧說講四川話的人更多，可是這時候一句四川話也聽不見。

?這段雖然字?jǐn)?shù)少，卻有一定的信息量，在講阿朱的家十分精致，當(dāng)然這大屋可能也不是新起的，而是慕容家傳代的產(chǎn)業(yè)，但慕容公子的六位心腹的飲食起居水平可見一斑，慕容家的起事經(jīng)費如水般流了出去。阿朱聽不懂口音這段，和揣測慕容公子起居這一段，三聯(lián)版刪去了。

?此時書中描寫了兩幫人：“ 阿朱瞧這一股人的神情舉止，顯然是塞外的豪杰。 ”這一撥是秦家寨的活雷鋒?！罢找娊幠橇呷藗€個形容枯槁，身形瘦削，臉上一片木然，既無喜容，亦無怒色，當(dāng)真是有若僵尸。”這一撥是青城派的俗家人。三聯(lián)版刪去了前一句和后一句青城派人形容枯槁身型瘦削的描寫，悲傷歸悲傷，不能面黃肌瘦，這樣容易喪失戰(zhàn)斗力。

?當(dāng)然，金老這么描寫自然有他的道理，塞外人忙著搶奪魚蝦，四川人則經(jīng)過阿碧，阿碧聞到了他們身上的腐臭于是掩鼻子，露出了小白胳膊，被四川人一把薅住。三聯(lián)版改成了男人味，阿碧的嗅覺不如阿朱和段譽，腐臭味可能是因為此時的青城派有一些趕尸的副業(yè)。三聯(lián)版改了之后，大家只能懷疑這兩位不太愛洗澡。

?阿碧穿了幫，個子最為高大的段譽自然也未幸免，周圍都是大姑娘他也沒有施展凌波微步的余地，于是一把被扯下了假胡子。大家一疊聲的喊：“奸細(xì)奸細(xì)”舊版中阿朱暴怒：“ 阿朱怒道：“這是誰的家里？誰是奸細(xì)了？” ”她真的有暴怒的理由。三聯(lián)版刪去了這句很能表現(xiàn)阿朱真實性格的話語，可能是因為她正在易容中，要忠實于COS玩家的尊嚴(yán)。

?舊版中三女的武藝都極高：“ 玉燕和阿朱、阿碧見廳中亂成一團，她三人雖都身負(fù)極高的武藝，但均是年輕識淺，不知該當(dāng)立即動手呢，還是逼到不得已的時候再打。段譽更是分不清到底誰強誰弱。四個人你瞧瞧我，我瞧瞧你，不知如何是好，只有站在那老者面前，看他如何發(fā)付。 ”雖然舊版中王語嫣武功超過慕容復(fù)，但肯定在段譽之下，阿朱阿碧又高不過四大莊主，不過碾壓在場諸位武功最高者怕是夠了。但四人吃虧在江湖經(jīng)驗不夠，只能靜觀待變，三聯(lián)版中王語嫣不會武功，阿朱阿碧武功高的描寫也被刪去。

玉燕道：“裝做個老太婆，一點也不好玩，阿朱，我不裝啦?！闭f著便除去了頭上假發(fā)，伸手在臉上一擦，用泥巴和面粉堆成的滿臉皺紋頓時紛紛跌落。眾漢子見到一個中年漁婆突然變成了一個美麗絕倫的少女，無不目瞪口呆，霎時間大廳中鴉雀無聲。坐在兩首的四川白袍客人，也都將目光射了過來。玉燕道：“你們都將喬裝去了吧。”她向阿碧笑道：“都是你不好，泄漏了機關(guān)?！鼻昂笞笥叶际腔⒁曧耥竦臐h子，但玉燕視而不見，神色自若，似是全沒將這干人放在心上。阿朱、阿碧、段譽三人聽玉燕這般說，當(dāng)下各自除去了臉上的化裝。眾人看看玉燕，又看看阿朱、阿碧，哪想到世間竟會有這般有似粉裝玉琢的姑娘。

?四人中隱然以初出江湖的王語嫣為首，此時她露出真容，頗震撼了一下場中的江湖人，“美麗絕倫”四個字應(yīng)是天龍中對女子的最高評價，接下來的粉裝玉琢則是說三人皮膚比較白嫩。秦家寨的老頭子姚伯當(dāng)出面盤四人海底，阿朱跟他客氣的說久仰，話頭卻被王語嫣接了過去，兩句話就說穿了他的底細(xì)，那邊青城派人物則對姚伯當(dāng)嘲笑了幾句，把火引到了自己身上。

?這位說話的是青城這撥人的首領(lǐng)，舊版四十多歲三聯(lián)版三十多歲的司馬林，這位老哥露出了獨門兵器雷公轟，這雷公轟其實是早年舊武俠小說里曾經(jīng)詳盡介紹的獨門兵器，因為相傳雷公手持一錘一錐，精于短打的武林人士就發(fā)明了這種很有口彩的武器。在一些舊小說里，雷公轟的錐內(nèi)中空，可以發(fā)出火焰，類似火焰發(fā)射器。金書中奇門兵器出場并不多，在舊派武俠風(fēng)格遺存較多的《書劍恩仇錄》中曾密集出現(xiàn)，比如：“獨腳銅人”、“鐵槳”、“鐵琵琶”、“鐵牌”、“劍盾珠索”“飛爪”等。金書演進(jìn)的過程也算是某種在正派中“去奇門兵器化”的過程，到了《笑傲江湖》時期，連青城派也主要用劍了。此時的雷公轟也是經(jīng)過金老創(chuàng)新過的，并不噴火而是發(fā)針，感覺這樣類似左輪手槍的簧片機關(guān)比起打火噴火來更加難設(shè)計。

?王語嫣看到雷公轟，隨便BeeBee了幾句，就把司馬林的武學(xué)世界顛覆了，姚伯當(dāng)只是有幾招沒學(xué)全，司馬林直接是得意功夫被王語嫣歸零了。舊版青字十八打、城字三十六破，三聯(lián)版打了個對折。舊版中他學(xué)會了十一打，三聯(lián)版改為七打；舊版中“至于破甲、破盾、破牌三種功夫，原是他畢生最得意的武學(xué)，認(rèn)為是青城派的不傳之秘，鎮(zhèn)山絕技，不料這少女卻說盡可取消。”三聯(lián)版去掉了不傳之秘四個字，畢竟不是什么高端武學(xué)。 他憤怒加心虛，但卻保持了冷靜，派副手褚?guī)煹艹鰣觥?/p>

?這位王語嫣封神的墊腳石褚保昆正式登場，舊版中對他的鋪墊很是明朗：“ 那副手是個滿臉麻皮的丑陋漢子，五十來歲（三聯(lián)版四十來歲）年紀(jì)，一身白袍之外，頭上更用白布包纏，宛似滿身孝服，于朦朧的燈光之下，更顯得陰氣森森，這人名叫褚（三聯(lián)版諸）保昆，帶藝從師而投入青城派門下。他年紀(jì)比司馬林大了十歲，但入門較晚，是以屈居師弟。他本來的武功家數(shù)到底如何，向來深藏不露，即令是司馬林，也是不大了然，幾次詢問，褚保昆始終含糊其詞，司馬林只知他武功甚高，頗不在自己之下而已。他要褚保昆向王玉燕領(lǐng)教，計策甚高，倘若上玉燕識他不破，那是折了對方的氣焰；倘若玉燕果真識破了褚保昆的門派，卻也可解了自己胸中的疑團。 ”三聯(lián)版這個臥底故事就要從王語嫣嘴里娓娓道來。

?褚保昆還沒等向王語嫣請教，就被姚伯當(dāng)諷刺相貌，他也是個狼滅，轉(zhuǎn)身出手就是暗器殺招，姚伯當(dāng)險險擋住。舊版中有描寫褚保昆性格的段落：“ 褚保昆性子甚是陰鷙狠毒，生平最恨人嘲笑他的麻臉，有人無意中向他臉上瞥了一眼，若是神色漠然，視如不見，算是那人的運氣，假如現(xiàn)出驚詫之色，或是皺一皺眉頭，意示厭憎，褚保昆若不將他弄得半死不活，決不罷休。此刻聽得姚伯當(dāng)這般公然譏嘲，如何忍耐得??？何況他本人相貌丑陋，在美男美女之前，更是恨人向他多看?！比?lián)版則刪去，把褚保昆洗白了，這種玻璃心的表現(xiàn)，感覺就算白板煞星也不至于這樣睚眥必報吧。褚保昆雖然喜怒不形于色，但情緒波動太大，不是個做臥底的好材料。秦家寨的大伙兒罵街都是一把好手，青城派則是不動聲色靜觀其變。

?秦家寨單方面向青城派罵街，王語嫣再次控場，表現(xiàn)出了她的大心臟和強烈氣場，初出江湖就在兩群惡客間侃侃而談：

玉燕搖了搖頭，柔聲道：“姚寨主，這就是你的不對了?！币Σ?dāng)?shù)溃骸霸趺?？”玉燕道：“任誰都難保有病痛傷殘。小時候不小心摔一跤，說不定便跌破了腿。和人交手時功夫不敵，說不定便丟了一手一目。武林中的朋友，身上有什么損傷，那是平常之極的事，是不是？”姚伯當(dāng)只好應(yīng)道：“是。”玉燕又道：“這位褚爺幼時患了惡疾，身上有些疤痕，那有什么可笑？男子漢大丈夫，第一是論人品道德，第二論才干事業(yè)，第三論文學(xué)武功。他又不是去扮女人，臉蛋兒俊不俊，有什么相干？”

她這番話侃侃說來，姚伯當(dāng)不由得啞口無言，哈哈一笑，說道：“小姑娘的言語倒也有些道理，這么說，是老夫取笑褚兄弟的不是了?！庇裱噫倘灰恍?，道：“老爺子坦然自認(rèn)其過，足見光明磊落。”她回頭向褚保昆搖了搖頭，道：“不行的，那沒有用。”說這句話時，臉上神情又是溫柔，又是同情，便似是一個做姊姊的，看到小兄弟忙得滿頭大汗要做一個力所不勝的事，因而出言規(guī)勸一般，言語之中，含意極是親切。

?姚伯當(dāng)不是傻子，他們秦家寨雖然有大伙一起飛刀的功夫，但青城派怕是每人有一把小手槍，遠(yuǎn)距離打起來吃虧甚大，沒準(zhǔn)要團滅。于是他就坡下驢，還得到了王語嫣的夸贊，能屈能伸，這就是混社會的成年人應(yīng)有的韜晦。

?此時褚保昆心里是這么想的：“咱這一把是半自動手槍，還有十一發(fā)子彈，要不是怕司馬林看出來早就把姚老賊擊斃了?！彼@句話很有趣，因為青字足足有九打，就算這雷公轟只是其中一打，但斷也不會只有一發(fā)針彈。后面王語嫣說： “‘青蜂釘’的外形倒是這樣的。你發(fā)這天王補心針，所用的器具，手法確和青蜂釘完全一樣，但暗器的本質(zhì)，不在外形和發(fā)射的姿式，乃在暗器的勁力和去勢。大家發(fā)一枚鋼鏢，少林派有少林派的手勁，華山派有華山派的手勁，那是勉強不來的。你這是……”

?意思就是設(shè)備是青城的設(shè)備，手勁是渤海派的手勁兒，但青城派的雷公轟錐里面依然也是有十二發(fā)針彈，他連發(fā)的手法可能有小概率會被司馬林看出來（因為書中說司馬衛(wèi)沒看出來，但又說怕司馬林看出來），倒不是說青城派就不能連發(fā)，可能是連發(fā)的手法不如渤海派精妙。寫文人小時候看到這段經(jīng)常迷惑，以為褚保昆對青城派的單發(fā)槍做了現(xiàn)代化改裝，現(xiàn)在算是搞清楚了一些。

?王語嫣無論是不懂人情世故（幾率不大）還是想要人前顯圣，總之是第一時間把褚保昆的臥底身份拆穿。褚保昆算是段譽之后第二個對王語嫣沒轍的男性，當(dāng)然除了她好看之外，主要是不像別的女性一樣在嘴上和神態(tài)里對他的相貌歧視，所以他沒出手射擊王語嫣。當(dāng)然舊版中王語嫣武功高強不怕他，三聯(lián)版加上了段譽擋在王語嫣身前的動作，遇到危險他就激發(fā)出潛能來了。李秋水大概不會知道，她留下的秘笈保護(hù)了外孫女不少次。

?王語嫣大概不會不明白在一個門派臥底是多危險的事情，畢竟也從小在曼陀山莊沒少看到血腥事件，但為了一個賭約清清爽爽就把褚保昆給賣了確實有點輕易，雖然褚保昆算是她們慕容一方的敵人。一直以“志向就是養(yǎng)點小雞小鴨”形象示人的王語嫣在不注重阿朱阿碧性命之后，第二次展露了冷酷的本性。

?舊版中有這么幾句，三聯(lián)版刪去： “段譽、阿朱、阿碧以及姚伯當(dāng)、司馬林等見褚保昆將鋼錐對準(zhǔn)了玉燕胸口，都是栗栗危懼。適才他發(fā)針射擊姚伯當(dāng)，去勢之快，勁道之強，暗器中罕有其匹，顯然那鋼錐中空，里面裝有強力的機簧，非人力所能，虧得姚伯當(dāng)眼明手快，這才逃過了一劫，若是他再向玉燕射出，這樣一位嬌滴滴的美人，如何閃避得過？可是眾人眼見危機迫在眉睫，玉燕卻是不以為意，隨口又道出了武林中的一件大秘密?！眲偛耪f她們武功高，現(xiàn)在又顯得尚不如老姚反應(yīng)快，有些矛盾。

?書中此時開始介紹褚保昆的學(xué)藝經(jīng)歷， 無非是師父市恩，教他一身武功后讓他去臥底，然后他又跟青城派的師父產(chǎn)生了感情，十分掙扎。這劇情頗不新鮮，從《特警4587》到《無間道》大家都是看膩了的，但金老寫作天龍八部時在1963年，在當(dāng)時也算是相對先進(jìn)的劇情了?？傊拇ê蜕綎|的門派居然結(jié)成了死仇也算是難為了，雙方約個架來回信件都得通個半年。更何況這倆門派的玩意兒雖然精巧，但比起少林這樣的大猛派來說殊為不值一提，人家手指頭運出來的氣都比你的鐵針硬。不知道這對菜雞圖什么互啄的如此起勁。渤海派要是學(xué)會了崔百泉的算盤珠子霰彈功夫，只怕要凌駕于這九打之上，一舉壓過青城派，何必舍近求遠(yuǎn)。寫文人最喜歡的其實是褚保昆師父的道號：“都靈道人”，看著就洋氣，帶著點地中海的熱風(fēng)。并且有一種干什么都很擅長的氣勢。

?都靈子在舊版里干了件孫子事兒，本來是他自己雇的小時工假扮江洋大盜打劫褚保昆家，他非說是青城派派來的，這在邏輯上就站不住腳。青城派人多勢眾，如果被他們惦記上了，距離這么近的褚家豈不是永無寧日，所以三聯(lián)版改為恐嚇這家人說江洋大盜可能卷土重來。 舊版中說：“ 那都靈子除了刻意與青城為仇之外，為人著實不壞，武功也極是了得。 ”這還不壞那天下還有壞人嗎？騙人家孩子當(dāng)臥底，成功了也不能加什么杠杠花花的，三聯(lián)版改為為人倒也不壞。都靈子也算個狠人，在四川一住三十多年，痛風(fēng)概率倒是大大減少。

?于是褚保昆進(jìn)了青城，頗得司馬衛(wèi)老先生青眼，將絕技傾囊相授，他也把能學(xué)的都學(xué)了，都靈那邊找他去渤海，他良心不安總是推脫，想耗到司馬衛(wèi)死了再說。天遂人愿，司馬衛(wèi)果然被人用得意武功“破月錐”打死了，但此時褚保昆想的就是報仇了。

?舊版中對破月錐有一段描述：“ 每個人所以能站立平穩(wěn)，全仗耳中有一半月形之物，用以平衡身子，若逢傷風(fēng)流涕，醒鼻過于大力，激動此半月器官，全身登感暈眩。那“破月錐”的內(nèi)勁，便是旨在震破此半月的器官，其手法既極毒辣，使用時又極靈巧，猝然突襲，敵人武功縱然比自己高出甚多，往往也是無法抗御。 ”三聯(lián)版刪去了了與三半規(guī)管有關(guān)的這段描寫，也讓青城派失去了可能在耳鼻喉科方面領(lǐng)先武林的可能。

?舊版中褚保昆有一段心理活動，三聯(lián)版刪去：“ 她說“只怕不在閣下之下”，意思其實是說：“定然是在閣下之上”。她為什么說：“不行的，那沒有用？”難道司馬師父所教我的，都不是真正的青城絕藝？難道我投入青城之時，早就讓司馬師父看出了破綻，他只不過一直不揭破我的底細(xì)？讓我一直在做大傻瓜而不自知？青城派這干人知道我是奸細(xì)，將如何對付我？從此我在武林中聲名掃地，天下雖大，更無容身之所了?！本退隳愀澈Ｅ蓽缌饲喑桥桑暶衷鯐粧叩?？

?雖然褚保昆并未殺死師父，也沒有外傳青城武功，但司馬林不信呀，他找上兩個師叔開始圍攻褚保昆，舊版中還說了句：“ 姚伯當(dāng)?shù)任淞指呤郑际前蛋迭c頭，心想：“青城派名震川西，實非幸至?！?”老姚做事還算敞亮，但高手二字實在當(dāng)不起。

?褚保昆以一敵三，逐漸不敵，他一邊打一邊發(fā)現(xiàn)師父教他確實是盡心盡力，心里有些感動喊道：“司馬師父絕不是我害死的?！彼@么一喊只能讓青城派人更生氣，明擺著他不只一個師父。所以三聯(lián)版去掉了司馬只剩下了師父。又過幾招，褚保昆腿被打傷，阿朱看自己的家被弄得到處都是臟血點子非常不開心，此時王語嫣也看清楚了四人的招式，微微一笑，準(zhǔn)備介入。