應(yīng)粉絲要求做了加注。歌名中間是有星星符號(hào)的，但標(biāo)題好像沒法顯示這個(gè)...

如果有需要的歌，歡迎評(píng)論區(qū)或私信說(shuō)一下，我會(huì)繼續(xù)弄的。? ?

羅馬音&假名加注若有錯(cuò)誤之處，歡迎在評(píng)論區(qū)留言。翻譯有不恰當(dāng)?shù)牡胤揭矚g迎討論。

おおお　思（おも）いを伝（つた）えることって難（むずか）しい

o o o? omo i o tsuta e ru ko to tte muzuka shi i

傳傳傳 傳達(dá)思念好困難

だけど　精一杯（せいいっぱい）精一杯（せいいっぱい）目一杯（めいっぱい）　あなたに屆（とど）け

da ke do? seiippai seiippai meippai? a na ta ni todo ke

但是啊 我要盡全力盡全力盡力 傳達(dá)到給你

なななな　なかなか表（おもて）には出（だ）せないけど

na na na na? na ka na ka omote ni wa da se na i ke do

雖雖雖雖 雖然不太能拋頭露面

喜怒哀楽（きどあいらく）してるエモーション

kidoairaku shi te ru emo-shon

但喜怒哀樂(lè)的情感

大暴走（だいぼうそう）の心拍數(shù)（しんぱくすう）　ドキドキピポパポ

daibousou no shinpakusuu? dokidoki pipopapo

瘋狂跳動(dòng)的心跳 撲通撲通呯嘭啪嘭

?

?

いつか　素顔（すがお）を見（み）せる日（ひ）がきたら

i tsu ka? sugao o mi se ru hi ga ki ta ra

總有一天 你會(huì)看見我的真實(shí)面容

そのときは笑顔（えがお）で居（い）たい

so no to ki wa egao de i ta i

在那時(shí)我想面帶笑容

電波（でんぱ）に思（おも）いを乗（の）せて　ビビビのビーム

denpa ni omo i o no se te? bibibi no bi-mu

讓電波承載思念 發(fā)出嗶嗶嗶的光束

あなたと繋（つな）がる心（こころ）のネットワーク

a na ta to tsuna ga ru kokoro no nettowa-ku

構(gòu)建起連接你的心的網(wǎng)絡(luò)

?

?

わくわくとまらない　ウキウキ高鳴（たかな）る

wa ku wa ku to ma ra na i? ukiuki takana ru

興奮得停不下來(lái) ?喜不自禁地高聲呼喊

あなたがいるから　素直（すなお）になれるよ

a na ta ga i ru ka ra? sunao ni na re ru yo

因?yàn)橛心阍?我才能變得坦率

きらきら輝（かがや）く　あのステージで待（ま）ってる

ki ra ki ra kagaya ku? a no sute-ji de ma tte ru

在那閃閃發(fā)光的 舞臺(tái)上等待著你

どんな私（わたし）でもありのまま

don na watashi de mo a ri no ma ma

無(wú)論是怎樣的我都是真實(shí)的

新（あたら）しい世界（せかい）　飛（と）びだせる

atara shi i sekai? to bi da se ru

在嶄新的世界里 飛起來(lái)吧

?

?

おおお　踴（おど）りを踴（おど）って楽（たの）しさ伝（つた）えたい

o o o? odo ri o odo tte tano shi sa tsuta e ta i

想想想 想用舞蹈向你傳達(dá)快樂(lè)

歌（うた）も精一杯（せいいっぱい）精一杯（せいいっぱい）目一杯（めいっぱい）　思（おも）いを伝（つた）えたい

uta mo seiippai seiippai meippai? omo i o tsuta e ta i

想用歌聲盡全力盡全力盡力 將思念傳達(dá)給你

なかなか上手（うま）くいかなくて　つまずくけど

na ka na ka uma ku i ka na ku te? tsu ma zu ku ke do

盡管還不太擅長(zhǎng) 磕磕絆絆

切磋琢磨（せっさたくま）してるエブリデイ

sessatakuma shi te ru eburidei

不斷反復(fù)鉆研的每日

充実（じゅうじつ）してる瞬間（しゅんかん）はドキドキピポパポ

juujitsu shi te ru shunkan wa dokidoki pipopapo

在感到充實(shí)的瞬間 心跳撲通撲通呯嘭啪嘭

?

?

いつか　素?cái)常à工皮─嗜耍à窑龋─摔胜欷郡胜?/p>

i tsu ka? suteki na hito ni na re ta na ra

如果有一天 我成為了一個(gè)優(yōu)秀的人

いつまでも輝（かがや）いていたい

i tsu ma de mo kagaya i te i ta i

想要一直閃閃發(fā)光下去

電波（でんぱ）を張（は）り巡（めぐ）らせて　ビビビのビーム

denpa o ha ri megu ra se te? bibibi no bi-mu

散布著電波 發(fā)出嗶嗶嗶的光束

あなたとつながる確（たし）かなコミュニケイト

a na ta to tsu na ga ru tashi ka na komyunikeito

這是與你連結(jié)的確切通訊方法

?

?

R-I-N-A-C-H-A-N B-O-A-R-D 璃奈（りな）ちゃんボード

R-I-N-A-C-H-A-N B-O-A-R-D? rina chan bo-do

R-I-N-A-C-H-A-N B-O-A-R-D 璃奈板

R-I-N-A-C-H-A-N B-O-A-R-D 璃奈（りな）ちゃんボード

R-I-N-A-C-H-A-N B-O-A-R-D? rina chan bo-do

R-I-N-A-C-H-A-N B-O-A-R-D 璃奈板

みんな　ありがとう

min na? a ri ga to u

謝謝大家

?

?

どんな困難（こんなん）やってきても

don na konnan ya tte ki te mo

無(wú)論遇到怎樣的困難

立（た）ち向（む）かって乗（の）り越（こ）える

ta chi mu ka tte no ri ko e ru

勇敢面對(duì)并克服它吧

諦（あきら）めない勇気（ゆうき）ピポパポ

akira me na i yuuki pipopapo

不愿放棄的勇氣 心跳呯嘭啪嘭

?

?

いつか　いつか　いつか　素顔（すがお）を見（み）せる日（ひ）がきたら

i tsu ka? i tsu ka? i tsu ka? sugao o mi se ru hi ga ki ta ra

總有一天 總有一天 總有一天 你會(huì)看見我的真實(shí)面容

そのときは笑顔（えがお）で居（い）たい

so no to ki wa egao de i ta i

在那時(shí)我想面帶笑容

電波（でんぱ）に思（おも）いを乗（の）せて　ビビビのビーム

denpa ni omo i o no se te? bibibi no bi-mu

讓電波承載思念 發(fā)出嗶嗶嗶的光束

あなたと繋（つな）がる心（こころ）のネットワーク

a na ta to tsuna ga ru kokoro no nettowa-ku

構(gòu)建起連接你的心的網(wǎng)絡(luò)

?

?

いつまでもずっといつまでも

i tsu ma de mo zu tto i tsu ma de mo

永遠(yuǎn) 一直永遠(yuǎn)

喜（よろこ）びを忘（わす）れはしない

yoroko bi o wasu re wa shi na i

不會(huì)忘卻這份喜悅

心（こころ）は割（わり）とアナログで　ビビビおビース

kokoro wa wari to anarogu de? bibibi o bi-su

內(nèi)心用數(shù)字信號(hào)和切分 發(fā)出嗶嗶嗶的光束

どこまででも広（ひろ）がる奇跡（きせき）　アクセス數(shù)（すう）

do ko ma de de mo hiro ga ru kiseki? akusesu suu

擴(kuò)散到各處而產(chǎn)生的奇跡的 訪問(wèn)量

?

?

わくわくとまらない　ウキウキ高鳴（たかな）る

wa ku wa ku to ma ra na i? ukiuki takana ru

興奮得停不下來(lái) ?喜不自禁地高聲呼喊

あなたがいるから　素直（すなお）になれるよ

a na ta ga i ru ka ra? sunao ni na re ru yo

因?yàn)橛心阍?我才能變得坦率

きらきら輝（かがや）く　あのステージで待（ま）ってる

ki ra ki ra kagaya ku? a no sute-ji de ma tte ru

在那閃閃發(fā)光的 舞臺(tái)上等待著你

どんな私（わたし）でもありのまま

don na watashi de mo a ri no ma ma

無(wú)論是怎樣的我都是真實(shí)的

新（あたら）しい世界（せかい）　飛（と）びだせる

atara shi i sekai? to bi da se ru

在嶄新的世界里 飛起來(lái)吧

歌手：天王寺璃奈（CV.田中ちえ美）

翻譯：夕靈sama（轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明）

羅馬音&假名加注：夕靈sama