淘金熱相關(guān)維基翻譯(1):喬治.卡爾馬克
喬治.卡爾馬克
George Carmack
喬治.華盛頓.卡爾馬克(George Washington Carmack)(生卒年:1860年9月24日至1922年6月5日),是一位育空河(Yukon)的美國探礦者。1896年8月16日他所發(fā)現(xiàn)的黃金引發(fā)了克朗代克淘金熱(Klondike Gold Rush),也被認定登記了初尋礦區(qū)開采權(quán)(Discovery Claim)。如今的歷史學(xué)家們通常認為是他的塔吉什人(Tagish)大舅子斯固康姆.吉姆.梅森(Skookum Jim Mason)最先發(fā)現(xiàn)了黃金。



去世日期:1922年6月5日(61歲),加拿大不列顛哥倫比亞省溫哥華(Vancouver, British Columbia)
安葬地點:西雅圖的常青沃什利紀念公園(Evergreen Washelli Memorial Park, Seattle)
職業(yè):探礦者
事跡:與他的大舅子登記了初尋礦區(qū)開采權(quán),他們發(fā)現(xiàn)的黃金引起了克朗代克淘金熱
妻子:
凱特.卡爾馬克(Kate Carmack)
瑪格麗特.P.萊米(Marguerite P. Laimee)
子嗣:
格拉菲(Graphie)(與凱特所生)

早年生涯
喬治.卡爾馬克的母親在他8歲的時候去世,父親在他11歲的時候去世。他的曾祖父是亞伯拉罕.布萊斯通(Abraham Blystone)。喬治.卡爾馬克曾短暫地參加了美國海軍陸戰(zhàn)隊(United States Marine Corps),他在沃楚斯特山號蒸汽護衛(wèi)艦(USS Wachusett)和阿拉斯加服役過,在1882年因被拒絕離開看望生病的妹妹而留在了加利福尼亞。
1885年,喬治.卡爾馬克回到阿拉斯加從事貿(mào)易,捕魚和打獵,在1887年他與一名原住民(First Nation)塔吉什人女性結(jié)成了合法的婚姻,她之后就改叫凱特.卡爾馬克。
探礦工作
喬治.卡爾馬克并不受其他探礦者的歡迎,他們給他起了外號“印第安娘們的男人”(Squaw Man)來諷刺他與本地原住民的關(guān)系,還有“鬼話連篇的喬治”(Lyin' George)來譏諷他經(jīng)??浯笃湓~。然而,他的確在今育空地區(qū)一個叫卡爾馬克斯(Carmacks, Yukon)(這個村鎮(zhèn)也是以他命名的)的村鎮(zhèn)附近發(fā)現(xiàn)了一個煤炭礦床。
1896年8月,喬治.卡爾馬克與凱特正在克朗代克河(Klondike River)河口捕魚,斯固康姆.吉姆與他的侄子道森.查理(Dawson Charlie)還有另一個侄子找到了他們。在克朗代克南邊的印第安河(Indian River)采金的探礦者羅伯特.亨德森(Robert Henderson)建議他試一試兔子溪(Rabbit Creek)(現(xiàn)改稱博南扎溪(Bonanza Creek)),他們在那里發(fā)現(xiàn)了黃金。發(fā)現(xiàn)了黃金的喬治.卡爾馬克富有了起來,搬到了加利福尼亞州莫德斯托(Modesto)附近的一個牧場,與妹妹羅絲.沃特森(羅絲.柯蒂斯)(Rose Watson (Rose Curtis))生活在一起。
之后的生活
喬治.卡爾馬克在1900年拋棄了凱特并搬到了西雅圖,他在華盛頓州的奧林匹亞(Olympia, Washington)與瑪格麗特.P.萊米結(jié)婚。他們生活在西雅圖的一棟擁有十二個房間的白色木架房屋中,背后還有個車庫?,敻覃愄厥莻€善于經(jīng)營的女人,她將丈夫的錢用于投資房地產(chǎn)。喬治.卡爾馬克擁有了許多辦公建筑,公寓和旅館。他變胖了,體重最終超過了兩百磅(181.4斤)。一年年過去了,他的財富也在成倍地增加。
然而在他的一生中喬治.卡爾馬克都沒有放棄尋找黃金。他在內(nèi)華達山脈(Sierra Nevada)的西坡還有西雅圖東邊的喀斯喀特山脈(Cascade Mountains)申請了許多開采權(quán)。喬治.卡爾馬克決心找到另一個主礦脈,來重現(xiàn)他年輕時在博南扎溪發(fā)現(xiàn)黃金時的激動時刻。喬治.卡爾馬克于1922年61歲時去世,那時他正在申請一個新的開采權(quán)。他被安葬在西雅圖的常青沃什利紀念公園。
喬治.卡爾馬克與第一任妻子所生的女兒格拉菲嫁給了瑪格麗特的哥哥。格拉菲與喬治.卡爾馬克的妹妹羅絲一起對瑪格麗特管理喬治.卡爾馬克地產(chǎn)的權(quán)利提出質(zhì)疑并在庭外和解。