公告地址：https://game.naver.com/lounge/soulworker/board/detail/868600

中文翻譯：Chii (https://twitter.com/SW_ChiiAruel)?

本譯文已獲譯者許可轉(zhuǎn)載，許可證明：https://t.bilibili.com/671190168768610307

大家好，這里是Lion Games的靈魂行者PD成俊熙

這是一篇向行者們說明最近幾個月情況的公告，并且響應(yīng)行者們關(guān)心的問題

一、自從六月以后缺乏溝通

從去年11月開始，我為了準(zhǔn)備第二季的相關(guān)內(nèi)容所以不斷的加班，導(dǎo)致身體出現(xiàn)了問題

在其他員工的顧慮下，花費了不少時間進行檢查和治療

對于在這段期間內(nèi)忽視玩家的顧慮和疑問，在這里深表歉意

另外，在安排「朵娜」相關(guān)的改版內(nèi)容時

臺灣／國際服也正在努力進行第二季的相關(guān)準(zhǔn)備內(nèi)容

目前我們正在制作9月之后的項目，主要的更新內(nèi)容將在下文做說明

二、賬號封鎖及有關(guān)惡意玩家的處罰信息

這部分是有關(guān)韓版的內(nèi)容，暫不做翻譯

三、商城道具相關(guān)信息

今年六月附近，我們增加了抽獎禮包和相關(guān)道具的販賣頻率

如同許多行者所想的那樣，這是為了增加營收所作的方式

因此蘇菲娜的秘密箱子比其他的禮包還要快復(fù)刻，導(dǎo)致部分購買相關(guān)道具的行者不滿

我們正對于造成這個問題的原因進行反思，以防同類型的問題再次發(fā)生

未來推出新的同類商品時，會盡最大努力思考對行者來說最好的方式

四、襲擊的平原[團隊]相關(guān)信息

5月第一次更新關(guān)閉的「襲擊的平原[團隊]」將在10月重新開放

原本團隊模式進行是為了厭倦重復(fù)勞動的行者所新增的模式

但由于地圖設(shè)計及難度的問題，對游戲的整體環(huán)境造成了一定程度的影響

因此只好暫時關(guān)閉該副本

十月會將襲擊的平原更新，包含整體調(diào)整、額外的怪物和攻擊模式

以及隊伍模式下的敵人會得到強化，詳細(xì)內(nèi)容將在十月開發(fā)者筆記說明

五、推遲公會改成賬號制的原因

這部分是關(guān)于我們預(yù)計如何將目前為角色制的公會改成賬號制的說明

主要進行的步驟如下

1.除了代表角色以外，其他角色將會被強制退出公會

2.如果被退出的角色是公會會長，則會長的位置會強制轉(zhuǎn)移給副會長

3.如果會長及副會長都不是代表角色，則直接解散公會

（3-1：解散公會時公會倉庫里面的物品會發(fā)還給所有者）

4.之后，公會正式更改為賬號制，賬號中每個角色的公會都會和代表角色相同

在上述的過程中，我們發(fā)現(xiàn)由于沒辦法得知公會倉庫內(nèi)道具的最初所有者

所以沒辦法將物品退還給該玩家

根據(jù)靈魂行者服務(wù)條款中有以下條例

(節(jié)錄)玩家向本公司購買之服務(wù)，因本公司事由而損失時，本公司須協(xié)助恢復(fù)原狀

不得恢復(fù)原狀時，須向用戶提供具有相同價值之付費服務(wù)。

由于在公會倉庫中能夠存放如時裝等部分付費物品

目前公會倉庫的設(shè)計沒辦法知道誰是最初所有者，所以這部份被暫時擱置

因為內(nèi)部流程等問題，沒有先跟行者傳達正確的消息，讓不少行者失望，我們對此表達歉意

之后會提前一個月通知公會賬號制的相關(guān)方法，請期待之后公布的內(nèi)容

六、各種功能改進預(yù)告

6-1：時裝選擇卷無法預(yù)覽的問題

－由于大部分時裝都是以里包的方式發(fā)送，但禮包本身無法預(yù)覽，所以會添加預(yù)覽功能

6-2：各種選擇卷無法一次選擇大量物品的問題

－目前需要選擇的物品只能一次選擇一個，之后會新增批量選擇的功能

6-3：衣柜儲存相關(guān)功能

－將物品儲存至衣柜時，一次只能儲存一個，新增了可以批量儲存的功能

6-4：不能查看「外觀」中沒有的物品信息

－目前如果在「外觀」分類沒有該物品的話

光標(biāo)指上去會無法查看該物品的信息，之后會更改為可以查看

6-5：修正儲存時裝預(yù)設(shè)時會初始化預(yù)覽的問題

－修正了在衣柜中儲存時裝預(yù)設(shè)時會初始化預(yù)覽的問題

以上的內(nèi)容將在之后的更新陸續(xù)實裝

七、各種功能改進預(yù)告

首先先為沒有事前通知關(guān)于更高等級的勛章及神秘級AR一事，我代表工作團隊獻上歉意

包括10月更新的「Advanced Helix」、12月更新的新Raid

我們希望副本不只有目前的簡單設(shè)計，而是以更困難和更復(fù)雜的機制為目標(biāo)

因此決定推出Peta勛章、神秘級AR等內(nèi)容來幫助行者們可以更舒適地進行游玩

因此在推出之后的副本前，我們預(yù)計先提升玩家的能力值來為未來的內(nèi)容作準(zhǔn)備

而AR卡跟勛章是一個很久沒有更新過的內(nèi)容

AR卡的問題點在于明明都是相同稀有度的AR，但部分AR經(jīng)常只能被用作合成材料使用

所以我們打算先提升這類型AR的用途，帶給玩家更多選擇

像是「露西」這張五星AR卡，他在被動AR卡中使用頻率特別低，所以被選為第一張可以升到神秘級的AR

勛章也是差不多的問題，除了帶有特定屬性的勛章外，通常都只被用于合成

隨著勛章的階級提升，我們在一定程度上改進了使用率就低的勛章及套裝效果，擴大玩家的選擇范圍

靈魂行者從最一開始到現(xiàn)在新增了不少角色，為行者帶來許多不同的體驗

然而除了角色數(shù)量的提升，我們需要準(zhǔn)備比以前更多的時裝

相信大家應(yīng)該知道，靈魂行者盡可能地減少時裝方面的隨機要素

通常以直購的方式販賣時裝，但和制作的成本相比，這方面的營收不太足夠

所以為了因應(yīng)不斷提高的開發(fā)成本，我一直在想新的BM要素來持續(xù)為行者提供更好的服務(wù)

在這個過程中我們決定推出原本作為角色能夠構(gòu)成的AR卡和勛章的新要素

但是在行者對于最近的更新和營運方面的動作不滿地的情況下

新增這方面的內(nèi)容可能會讓玩家感到極度反感

這里對于沒有站在行者的角色思考問題獻上誠摯的歉意

八、2022年下半年重要更新通知

由于九月的更新內(nèi)容已經(jīng)先透過開發(fā)者筆記告知各位行者了

所以以下的內(nèi)容從10月開始說明

10月會推出之前發(fā)布會以「無限塔(暫定名稱)」為概念設(shè)計的「Advanced Helix」

Advanced Helix設(shè)有多個樓層，根據(jù)抵達的樓層數(shù)獲得獎勵

透過這個內(nèi)容可以獲得幫助靈魂裝備成長的實用道具

此外，也會改進手把的操作，未來也會對Steam Deck進行適配

第二章節(jié)的故事將于11月更新

會新增新的主題副本，包含主線內(nèi)容及故事角色副本

此外，本次的劇情會進行分組，增加每個靈魂行者的描述及劇情量

我們會盡最大努力強化各個角色的魅力，請期待之后的更新！

12月會有新角色及新Raid加入游戲

第11個新角色將于12月的更新中實裝，和之前影片中的內(nèi)容相同

第11個靈魂行者并不是從虛空中獲得能力的靈魂行者，而是某個人因為某種原因制造的

新的Raid將以新的方式進行，玩家需要組成「攻擊隊伍」，進行組成該Raid的副本內(nèi)容

除了隊伍內(nèi)成員合作外，和同一個「攻擊隊伍」中其他隊伍合作，也會讓進行Raid的難度有所變化

根據(jù)大家的意見，先撰寫了第一個PD通知

更加仔細(xì)思考全體行者的意見后，下周會發(fā)布第二個通知

我們知道行者們的擔(dān)憂不會僅因為這篇文章而消失

但我們想以這篇文章為契機，詳細(xì)的通知未來可能還會引發(fā)類似事件的內(nèi)容

避免產(chǎn)生這次因為構(gòu)通不足而產(chǎn)生的問題

我們由衷感謝行者們對靈魂行者表達的意見和擔(dān)憂