怪物獵人冰原設定集生態(tài)翻譯10——霜刃冰牙龍
個人翻譯,如無授權??請勿轉載
“冰牙龍的特殊個體。會放出極低溫的吐息將獵物逼到結冰的地面上。如果碰到結冰的地面,就會進入凍結狀態(tài),所以一定要注意?!薄治飯D鑒
飛龍種 霜刃冰牙龍
全長:2098.30cm
全高:615.96cm
腳的大小:約229cm
主要棲息地:永霜凍土
冰牙龍的特殊個體,在極低溫的凍蝕下變得更加鋒利的兩顆牙被比喻成兩把揮舞的刀,被冠以“霜刃”的綽號。在嚴酷的環(huán)境下長期生存下來的堅實身體和被強化了的冰吐息足以讓人明白其危險度之高。和通常種一樣,性格兇猛。擅長用能凍結觸碰之物的吐息封鎖獵物的立足點,在限制其行動的情況下進行精準性高的狩獵。從連續(xù)不斷地進行突進、飛撲、跳起后下砸等動作來看,在冰上的動作比通常種更有力。這些可以說是在永霜凍土食物稀少的嚴酷地區(qū)生存下來的優(yōu)秀個體的證明。

更強的極低溫的吐息
本種的吐息是從體內吐出極低溫的冷氣,和通常種放出的吐息性質上似乎有不同。吐息碰到地面的話,會凍結周圍的水分,產(chǎn)生大量的霜。被霜絆住腳的獵物,會陷入動彈不得的凍結狀態(tài)。吐息也會造成冰屬性傷害,這一點和普通種一樣。但是如果在戰(zhàn)斗中必須時刻注意腳下立足點的話,麻煩的程度會顯著提高吧。直線放射,向左右的連續(xù)射出和向腳下集中吐出等,它對于吐息的處理也很巧妙。

適應極寒地區(qū)的牙和皮毛所發(fā)生的變化
特殊個體的最大特征是結冰的青白色獠牙。雖然長度和大小與普通品種的牙沒有太大差別,但銳利程度卻有壓倒性的區(qū)別??梢哉f,它兼具捕獲獵物所需的精度和將凍肉削下來吃掉所需的銳度。另外,在它的頭部周圍和前肢前部,可以看到生長著通常種沒有的皮毛。這種皮毛具有很好的防凍效果,可以認為有防止因凍結導致自身行動變遲緩效果。由此可見,它的牙和皮毛都是為了適應在極寒環(huán)境下生存變化而來的。





探尋它原本的棲息地
對于最近才確認存在的特殊個體,越是深入研究,越會驚訝于它那仿佛是在極寒地區(qū)特化過的生態(tài)。雖然這只是我的臆測,但我甚至開始懷疑,在永霜凍土的深處有一個更寒冷的地方,它是從那里來的。一定是在這個比永霜凍土更缺乏食物的地區(qū)生存下來的個體。長出皮毛的經(jīng)歷也令人在意,是上述環(huán)境的影響,還是極低溫吐息的影響?關于后者的見解,我想盡快研究它體內的瞬間凍結袋……以本物種為例,如果從其停止生命活動的身體中取出,這個器官馬上就會枯萎壞死。真是讓研究者哭笑不得。(摘自某研究員的手記)

依靠提高狩獵成功率的能力穩(wěn)健生存下來的個體
本物種是在嚴酷的環(huán)境中生存下來的長命個體。但是,如果認為它是已經(jīng)衰老的個體,那就大錯特錯了。正因為沒有衰老,所以它才能繼續(xù)活下去。為了在更加寒冷、獵物更加稀少的環(huán)境中生存下去,必須提高狩獵的成功率,擁有強壯的獠牙和身體,在激烈的生存競爭中生存下去。霜刃冰牙龍,是不屈服于這種嚴酷環(huán)境的令人驚異的堅強存在。使用極低溫的吐息,對處于凍結狀態(tài)的獵物進行強攻的狩獵形式,也是長期狩獵中所累計的經(jīng)驗和熟練度的體現(xiàn)。


