The Last Battle《最后一戰(zhàn)》
此前分享過(guò)諸多英語(yǔ)學(xué)習(xí)資源，包括兒歌、動(dòng)畫(huà)、分級(jí)讀物、童書(shū)、百科全書(shū)等，以及加州中小學(xué)原版教材，都是比較適合幼少兒的材料。有興趣可戳?↓
【建議收藏】有哪些值得學(xué)習(xí)的英語(yǔ)分級(jí)讀物？
【建議收藏】有哪些難度適當(dāng)?shù)挠⒄Z(yǔ)讀物？
【資源分享】像美國(guó)小學(xué)生一樣學(xué)習(xí)吧！
【資源分享】像美國(guó)中學(xué)生一樣學(xué)習(xí)吧！
另外也分享過(guò)一些青少向英文原著。有興趣可戳?↓
?
本文所述書(shū)籍適合英語(yǔ)基礎(chǔ)較好的讀者。
?
☆
Clive Staples Lewis，C. S. 劉易斯（1898—1963），著名的文學(xué)家，學(xué)者，杰出的批評(píng)家，也是公認(rèn)的二十世紀(jì)最重要的基督教作者之一。他畢生研究文學(xué)、哲學(xué)、神學(xué)，尤其對(duì)中古及文藝復(fù)興時(shí)期的英國(guó)文學(xué)造詣?dòng)壬?，堪稱英國(guó)文學(xué)的巨擘。他一直任教于牛津大學(xué)和劍橋大學(xué)這兩所英國(guó)最著名的高等學(xué)府。他編著的作品很多，范圍也很廣，既有文學(xué)史、文藝評(píng)論，也有散文、詩(shī)歌集，特別是他寫(xiě)了不少兒童文學(xué)，最有名的代表作當(dāng)首推“納尼亞傳奇”系列。
本文按照故事時(shí)間線簡(jiǎn)單介紹第七部。
（備注：中文譯本較多，此處只選一種。）
?
?
☆
The Last Battle
The Last Battle《最后一戰(zhàn)》主要講述Eustace和Jill幫助納尼亞最后一任國(guó)王的故事，此后納尼亞毀滅。本書(shū)共計(jì)16章，藍(lán)思值890L。
?
本書(shū)主要目錄如下：
（英文版）
Chapter 1 By Caldron Pool
Chapter 2 The Rashness of the King
Chapter 3 The Ape in Its Glory
Chapter 4 What Happened That Night
Chapter 5 How Help Came to the King
Chapter 6 A Good Night’s Work
Chapter 7 Mainly About Dwarfs
Chapter 8 What News the Eagle Brought
Chapter 9 The Great Meeting on Stable Hill
Chapter 10 Who Will Go into the Stable?
Chapter 11 The Pace Quickens
Chapter 12 Through the Stable Door
Chapter 13 How the Dwarfs Refused to Be Taken in
Chapter 14 Night Falls on Narnia
Chapter 15 Further up and Further in
Chapter 16 Farewell to Shadowlands
?
（中文版）
第一章 大鍋淵畔
第二章 國(guó)王的魯莽
第三章 無(wú)尾猿煊赫一時(shí)
第四章 夜里發(fā)生的事
第五章 救援國(guó)王
第六章 成功的夜襲
第七章 關(guān)于小矮人
第八章 老鷹帶來(lái)的消息
第九章 馬廄山的集會(huì)
第十章 誰(shuí)將入馬廄？
第十一章 步伐加快了
第十二章 穿過(guò)馬廄的門(mén)
第十三章 小矮人的拒絕
第十四章 黑夜籠罩納尼亞
第十五章 更高更深入
第十六章 告別幻影世界
?
納尼亞西部，在一個(gè)叫做“大鍋深淵”的地方，住著一只名叫“詭譎”（Shift）的無(wú)尾猿和一頭名叫“迷惑”（Puzzle）的驢子。Shift總是指使Puzzle去做各種各樣的事情。有天，他倆在瀑布里發(fā)現(xiàn)一張獅子皮，Shift指使Puzzle去撈起來(lái)，并且將它做成衣服給Puzzle穿上，讓他假扮成Aslan。
?
納尼亞國(guó)王Tirian發(fā)現(xiàn)有人在砍伐燈柱野林會(huì)說(shuō)話的樹(shù)精，立即和他的朋友獨(dú)角獸Jewel前去與敵人戰(zhàn)斗。隨后Tirian為自己感到羞愧，又想起Aslan重回納尼亞的傳言，決定去找敵人自首，希望見(jiàn)到Aslan，讓他審判自己。結(jié)果，他見(jiàn)到的只是無(wú)尾猿Shift和一群卡樂(lè)門(mén)人。
?
Tirian被綁在樹(shù)上，他在睡夢(mèng)中呼喚曾經(jīng)幫助過(guò)納尼亞的朋友們。醒來(lái)時(shí)居然真有兩個(gè)小孩來(lái)到他的面前。他們一起去Tirian的堡壘，準(zhǔn)備妥當(dāng)后，乘夜去營(yíng)救獨(dú)角獸Jewel。Jill還順便解救了被迫披著獅子皮的Puzzle。
?
他們打算帶著Puzzle去告訴大家真相，途中得知納尼亞已被攻陷。到達(dá)馬廄山后，眾人躲在暗處觀察情況。無(wú)尾猿說(shuō)Aslan（Tashlan）就在馬廄里，如果有人想要見(jiàn)他，就自己進(jìn)去。一只名叫Ginger的貓進(jìn)去了，出來(lái)后失魂落魄，喪失了說(shuō)話的能力，最后落荒而逃。一個(gè)卡樂(lè)門(mén)士兵要求進(jìn)去，隨后一具尸體被扔出了門(mén)外！……
?
?
☆
具體學(xué)習(xí)方法仍舊可以參考這篇：
?
書(shū)籍在電商平臺(tái)有售，可按需購(gòu)買(mǎi)。各大電子書(shū)平臺(tái)也可閱讀。如果只是對(duì)文本感興趣，也可自行去網(wǎng)上搜索資源。
Enjoy your reading?and learning!
「為能夠愉快地使用多種語(yǔ)言而努力」
