Nineteen Neighty-Four
一九八駟

原文地址：https://www.fimfiction.net/story/30320/nineteen-neighty-four

作者：Blueshift

譯文地址：https://fimtale.com/t/23384

譯者：CK Rainbow

注：感謝北辰風(fēng)信子的搬運(yùn)，沒(méi)有北辰的發(fā)掘就不會(huì)讓這一部消逝在歷史長(zhǎng)河中的優(yōu)異作品重見(jiàn)天日。

簡(jiǎn)介：對(duì)外宣揚(yáng)愛(ài)與寬容的烏托邦天堂真的能讓小馬開(kāi)心嗎？免費(fèi)的全民醫(yī)療保健和開(kāi)放式政府真的能讓小馬滿意嗎？

暮光閃閃堅(jiān)決反對(duì)這個(gè)存在原則問(wèn)題的歡愉世界，并跟一只叫崔克西的雌駒秘密潛逃，然而這兩馬卻都對(duì)對(duì)方恨之入骨。

這對(duì)仇家是會(huì)平安無(wú)事地逃脫呢，還是無(wú)奈要直面危險(xiǎn)的友愛(ài)部和神秘的101房間呢？

今天是個(gè)晴朗寒冽的四月天，鐘聲十三響。這并不意味著，有個(gè)極權(quán)政權(quán)意欲摧毀全小馬的意志（一開(kāi)始暮光閃閃就是這樣想的），只不過(guò)是受雇前來(lái)修理鐘樓的工馬又給修壞了。

暮光閃閃站在坎特洛特的象牙白塔上，眺望著小馬國(guó)連綿不絕的平原。低下頭她便能看見(jiàn)各色小馬，有的匆匆行于事業(yè)，有的嬉鬧樂(lè)在田野，有的要?jiǎng)?wù)作為公主。她低頭掠著市井，一臉嫌棄，又發(fā)覺(jué)襯衣領(lǐng)稍有些緊，這才反應(yīng)過(guò)來(lái)自己身處極權(quán)的大牢中。

幾十年前，她還未出生，小馬國(guó)與如今卻截然不同。她在坎特洛特圖書(shū)館一個(gè)布滿蛛網(wǎng)的角落里，找到了一本講述幾十年前小馬國(guó)的古書(shū)，仔細(xì)翻讀了一遍。那時(shí)小馬可以自由選擇職業(yè)，情感也都是發(fā)自內(nèi)心。隨后戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)了，公主獨(dú)掌了大權(quán)。小馬面對(duì)著她的意志，驚慌失措，卑躬屈膝，信由她將社會(huì)重塑成她心目中的樣子。不久，小馬國(guó)就已是無(wú)一遺漏，滄海桑田，自此萬(wàn)世不改。

她突然覺(jué)得自己的蹄子正狠狠地碾著地面，憑著陣陣痛感才意識(shí)到自己還活著，還能思考。她是唯一一位沒(méi)有屈服于公主的鐵蹄與政黨絕對(duì)權(quán)威的小馬。每一天都有發(fā)動(dòng)革命，反抗當(dāng)今殘暴君主的想法涌上心頭，雖轉(zhuǎn)瞬即逝，但天天如此，意愿也越來(lái)越強(qiáng)烈，每天——

“嘿，暮暮！”

一個(gè)熟悉的聲音從肩頭傳來(lái)，暮光閃閃匆匆轉(zhuǎn)過(guò)身，又為剛剛反動(dòng)的思想內(nèi)疚起來(lái)。她竭盡全力，擺上了能擺出的最真誠(chéng)的微笑，整了整領(lǐng)帶，稍顯尷尬地笑了聲?！澳悖愫冒?，瑞瑞。我不過(guò)是看看窗外，呼吸呼吸新鮮空氣，我現(xiàn)在就回桌子那坐好！”

“別胡說(shuō)！想看多久看多久，暮暮，在這我們都是朋友！”瑞瑞眨了眨眼，舞了舞睫毛，一副滿不在意的樣子，她鬃毛打理得完美無(wú)缺，更是與她背上的鞍、身上的連衣服契合地恰如其分?！岸夷阒赖陌?，暮暮，今天不需要穿制服，這么老套的東西就別戴了！”她對(duì)著暮光閃閃脖子上的灰色領(lǐng)帶嘖了幾聲，十分不滿。“記住了，周二、周三、周四、周五穿便服就可以！還有每?jī)芍艿闹芤灰彩?！?/p>

“我知道?！蹦汗忾W閃當(dāng)即打斷了她，揮蹄解開(kāi)了那條珍愛(ài)有加的領(lǐng)帶?！斑@象征著這個(gè)法西斯獨(dú)裁專制的國(guó)家給我們妄加上的桎梏，讓我們成了奴隸。”她眼中含著淚，卻還是在最后加上了一句，煞是可憐，“但我喜歡?！?/p>

瑞瑞給了她個(gè)白眼，便轉(zhuǎn)身跑進(jìn)了辦公室，這辦公室是許多馬共用的，十分公開(kāi)，也十分奢華。“親愛(ài)的暮暮呀，你真得讓我?guī)愠鋈ベ?gòu)購(gòu)物！我就不明白，你是怎么忍下去穿著這些又臟又破的舊衣服的，尤其是塞拉斯蒂亞公主都廢除了所有貨幣，用了個(gè)社會(huì)公認(rèn)、樂(lè)意接受的信用體制來(lái)代替，你卻還是穿著這些東西！”

一聽(tīng)見(jiàn)公主的名字，暮光閃閃覺(jué)得胃又翻騰起來(lái)。那位公主總是自以為知道怎么能讓馬民過(guò)得更好，總是追求掌控他馬生活的方方面面。她不自覺(jué)地瞟向高高掛在房間另一邊的巨型海報(bào)。海報(bào)頂端有一角稍微耷拉下來(lái)，瑞瑞想過(guò)拿藍(lán)丁膠給它粘好，不過(guò)不夠高，夠不到，暮光閃閃也不愿幫她。海報(bào)設(shè)計(jì)得很簡(jiǎn)單，只有一張塞拉斯蒂亞微笑的圖像，上面寫(xiě)著一句標(biāo)語(yǔ)“大公主在看著你”。

標(biāo)語(yǔ)下還寫(xiě)著一行差不多大的字：“只是有時(shí)候。你若是在做些私事，不想被看到，她便不會(huì)看。”

暮光閃閃坐到桌子旁舒服的轉(zhuǎn)椅上，惡狠狠地盯著那海報(bào)，從果盤(pán)里隨便一抓就啃起來(lái)，在坎特洛特城堡的工馬屋里都有個(gè)這樣的果盤(pán)。她面前鋪滿了一大堆文件，文件便是她生活的全部組成部分。要寫(xiě)的文件日漸增多——大抵就是新聞、書(shū)籍一類的。書(shū)都擺在圖書(shū)館里，供幾代馬查閱。若是其中有任何內(nèi)容以任何方式對(duì)馬民進(jìn)行誤導(dǎo)，便都要經(jīng)過(guò)檢查訂正才能出版發(fā)布。

“瑞瑞！”暮光閃閃坐在桌旁，忍著怒火壓著嗓子叫了一聲，雙蹄忙著擺弄文書(shū)，假裝還在努力工作。瑞瑞抬頭看了看，她桌子上就只有一張紙，一支筆，干凈得不得了。

“暮暮你叫我？怎么還得壓著聲音呢？”瑞瑞稍稍皺了皺眉。“你心里很明白吧，現(xiàn)在可以說(shuō)話！”

“我知道，但是……”暮光閃閃又往四下瞧了瞧，房間很寬闊，有十幾只小馬在兢兢業(yè)業(yè)地干活，但說(shuō)話大家互相還是聽(tīng)得到?！暗恰腋缭诳粗覀儭?/p>

“是嗎？”瑞瑞頓時(shí)精神一震，立刻擺出一副笑臉來(lái)，朝著咖啡機(jī)旁的小馬揮了揮蹄子?！肮豢粗?！嘿，銀甲閃閃！”她興奮地喊這一聲傳遍了辦公室，那只體型稍大的馬同樣也擺了擺蹄，正準(zhǔn)備往這走。這時(shí)暮光閃閃猛然跳起來(lái)，把瑞瑞的蹄子按了下去。

“別啊，瑞瑞，這是我們兩個(gè)的事！”暮光閃閃連忙說(shuō)道，還是壓著聲音。“我受不了啊，受不了了！”

“暮暮，這個(gè)額……倒確實(shí)不太合適……”瑞瑞也慌了起來(lái)，咳嗽了幾聲。“我真是嚇到了，除了我看著別的小馬……”

“不對(duì)！不對(duì)！”暮光閃閃竭力糾正著瑞瑞，終于吐露了心聲。“不對(duì)！我是說(shuō)……這一切啊，瑞瑞！我真的受不了了！就這么在公主的鐵蹄下活著！你高興嗎，瑞瑞？就在這烏托邦里奢靡無(wú)味地過(guò)一輩子，無(wú)論是心血來(lái)潮還是懷揣夢(mèng)想，不廢除灰之力立刻就能實(shí)現(xiàn)。活在這你想要什么就能拿什么，她只是為了讓所有馬都心滿意足、安于現(xiàn)狀！你真的高興嗎，瑞瑞？”

暮光閃閃緊緊揪著瑞瑞，瑞瑞卻不斷掙扎，想掙脫出來(lái)?！邦~，算挺高興的吧？”她試著說(shuō)了一句。

暮光閃閃狠狠地?fù)u了搖頭?！澳敲醋杂赡兀鹑?？暴虐的鐵蹄蹂躪我們，踐踏我們，竟還想讓我們活在充滿愛(ài)與寬容的社會(huì)里?！彼职讶鹑鹜媲白Я艘话?。她的心臟跳得飛快，心中沉積許久的話語(yǔ)，終于能盡數(shù)說(shuō)出，“可我們要是不想高興怎么辦，瑞瑞？我們要是就是想無(wú)端地怨恨你我怎么辦？”

“暮暮，你……”瑞瑞一陣關(guān)心?！啊桓吲d嗎？工作搞的？你大可申請(qǐng)換個(gè)工作呀，又沒(méi)馬逼你！我晚上就在教時(shí)尚課啊！你也不要老是窩在辦公室這個(gè)小圈子里，很不健康的，該出去看看了?！?/p>

“不，我不是不高興，我不是！”暮光閃閃一時(shí)沒(méi)收住聲音，她扭頭尷尬的笑了笑，怕惹別的小馬注意。他們自然沒(méi)在聽(tīng)，都盡職盡責(zé)地忙著工作呢。暮光閃閃可不想再鋌而走險(xiǎn)了，她心里明白要是有馬覺(jué)得不開(kāi)心，就會(huì)給送到友愛(ài)部的101房間去。一想到這，她就感覺(jué)脊背一涼。

整個(gè)坎特洛特都響起鈴來(lái)，瑞瑞又說(shuō)了幾個(gè)字，不過(guò)都給淹沒(méi)在鈴聲里了。霎時(shí)間，屋子里的小馬一并站起來(lái)，往房外涌去，轉(zhuǎn)眼就沒(méi)了影。屋子里就剩下暮光閃閃和瑞瑞兩馬，瑞瑞還給暮光閃閃抓著肩膀，動(dòng)彈不得。

“該走了，妹子們！”銀甲閃閃站在房間另一頭，笑著喊道。“該去互愛(ài)會(huì)了。要是很忙也可以不去，沒(méi)問(wèn)題的喲！”他使了個(gè)眼色。

瑞瑞立刻掙開(kāi)暮光閃閃的蹄子，一蹦一蹦地隨著別的小馬一同出了門(mén)，只留下暮光閃閃拖在最后，低聲罵罵嚷嚷。她這步走得太急了。瑞瑞會(huì)不會(huì)反社會(huì)的本性畢露，把這事告訴她朋友？她發(fā)沒(méi)發(fā)現(xiàn)自己也就要給抓到101房間去了？

精心籌劃多年，卻因?yàn)闆_動(dòng)一時(shí)毀于一旦。她做好了最壞的打算，跟著別的馬下了樓。

***

暮光閃閃一踏進(jìn)城堡塔樓的議事廳，只見(jiàn)里面擠滿了馬。不過(guò)四顧整個(gè)坎特洛特，整個(gè)小馬國(guó)，也大都是這幅景象。每天的同一時(shí)刻，每只小馬——若是不情愿就另當(dāng)別論——都會(huì)聚到這來(lái)開(kāi)互愛(ài)會(huì)。暮光閃閃推開(kāi)熙熙攘攘的馬群，一步步想向瑞瑞那擠，要是找到她，說(shuō)不定還能知道她到底有沒(méi)有本性大發(fā)，泄出密去，可眼前盡是各色小馬，找不見(jiàn)她。

燈光暗下來(lái)，放映機(jī)忽閃忽閃的，放起了影片。暮光閃閃摸著黑，一不小心，撞上了只馬。影片上閃著黑白圖像，上面一群天馬沖上天空，朝馬群敬了個(gè)禮。塞拉斯蒂亞不愿在熒幕上出現(xiàn)，受小馬們崇拜。暮光閃閃很清楚，這也是她計(jì)劃的一部分，顯出一副謙卑的樣子，讓小馬絕對(duì)敬愛(ài)她。

“小馬國(guó)的小馬呀！”影片傳出聲音來(lái)?！靶●R國(guó)全體工馬向您致敬！幸福指數(shù)再創(chuàng)新高，為了慶祝，塞拉斯蒂亞公主下令制作了一系列全新的品牌巧克力，十分美味，會(huì)后將免費(fèi)發(fā)放給大家！”暮光閃閃聽(tīng)見(jiàn)馬群中響起陣陣歡呼，心中暗自反感公主如此露骨地宣揚(yáng)民粹主義。

屏幕突然一變，成了一只黑色天角獸，夢(mèng)魘似的模樣，空中電光閃閃，那天角獸角上也縈繞著電光。“我們的敵馬！”屏幕里傳來(lái)一聲巨響?！奥赌裙?，亦名夢(mèng)魘之月，為馬廣知，心術(shù)不正，她痛恨小馬國(guó)所有的馬，還妄圖讓永夜降臨?！?/p>

暮光閃閃多想破口大罵，罵她個(gè)狗血淋頭，可馬群卻歡呼起來(lái)?！拔覀儛?ài)你！”有只小馬喊呼?！拔覀?cè)從懔?！”又一只小馬呼喊。不多時(shí)，屋里邊充滿了表達(dá)敬愛(ài)、寬容、諒解之意的高喊。

短短兩分鐘過(guò)去，塞拉斯蒂亞出現(xiàn)在了屏幕上，一身素袍掩不住華貴，卻掩住了她無(wú)上的權(quán)力與巨大的影響力。“妹妹??！”她嘆了一聲，話語(yǔ)中流露出一絲悲傷?！澳闳羰锹?tīng)見(jiàn)了呼喊，就明白我們并不恨你啊。你是我妹妹，我愛(ài)你??！你怨聲載道，或許有些道理，你若能靜坐下來(lái)，同我把分歧消除，我必深感榮幸?！?/p>

“不要，快廢了她！”暮光閃閃多么想喊出來(lái)。“把她流放到月亮上去！”可她卻發(fā)現(xiàn)自己就給亢奮的小馬圍了里三層外三層，便突然改口，一臉幸福地高喊起來(lái)。“和解吧！”夢(mèng)魘之夜那張臉再次出現(xiàn)在屏幕上，暮光閃閃又呼喊道?！拔覀円捕紣?ài)你，現(xiàn)在怎樣沒(méi)什么的！”

影片戛然而止，燈隨之亮起，暮光閃閃深深緩了口氣，感覺(jué)腿不住地打顫。從她嘴里冒出的這些話并不是她內(nèi)心的聲音，她也不止一次在馬群里“濫竽充數(shù)”了?？蔀榱俗杂?，真正自由，她必須得與眾不同，必須得站出來(lái)反對(duì)抨擊這種國(guó)家強(qiáng)賽給馬民的自由與愛(ài)意。

房間一端，有幾只身著廚師服的小馬排成一排，蹄托餐盤(pán)，上面擺滿了巧克力，看上去就是十分好吃。本來(lái)聚成一堆的小馬都井然排好了隊(duì)，去取免費(fèi)的巧克力。暮光閃閃也正準(zhǔn)備上去排隊(duì)，盡管十分不情愿，不過(guò)要是去吃巧克力，就能邊吃邊在心中暗自憎惡這國(guó)家，為個(gè)人自由打一場(chǎng)小勝仗。正在這時(shí)，她給一只要從她身邊穿過(guò)的小馬絆了一跤。

“傻逼吧，”她聽(tīng)見(jiàn)那小馬低聲說(shuō)道，異常驚詫，瞳孔立刻張得大大的，抬頭便向聲音來(lái)處看。她和一只通體亮藍(lán)，鬃毛銀白的小馬在這一瞬間四目對(duì)視。那小馬帶著歉意吭唧了一聲，伸出蹄子要拉暮光閃閃起來(lái)。“其實(shí)我……我說(shuō)的是‘欸，抱歉’！”她尷尬地朝暮光閃閃一笑，便跑走了。

暮光閃閃跟那只出口成臟的小馬分手后，目瞪口呆，大驚失色?？赏蝗婚g，她內(nèi)心又澎湃起來(lái)，面前這一切如此陌生，像是在異國(guó)他鄉(xiāng)，這她只在書(shū)上讀到過(guò)。竟有小馬將自己的情感表露無(wú)遺，表達(dá)這種情感本是嚴(yán)格禁止的。

又來(lái)了只暮光閃閃討厭的小馬。

“好啊，暮暮！”熟悉的聲音傳來(lái)，瑞瑞偷摸到暮光閃閃身邊，用魔法拿著兩塊巧克力，高興地說(shuō)道，暮光閃閃卻死死閉著嘴?！拔医o你拿了塊，要的話隨便挑吧，是不是很棒！”

暮光閃閃一眼沒(méi)看她遞過(guò)來(lái)的巧克力，反倒是目不轉(zhuǎn)睛地盯著剛走的那藍(lán)色小馬?！八?，她是誰(shuí)??？”暮光閃閃忙低聲向她朋友問(wèn)。

瑞瑞一皺眉，揉揉下巴細(xì)想了一下?！拔覒?yīng)該認(rèn)識(shí)她，在哪個(gè)保齡球之夜見(jiàn)過(guò)來(lái)著。好像在‘病駒護(hù)理’部工作，對(duì)，就是她！崔克西！她叫崔克西！”

暮光閃閃一直目送到那只馬消失在馬山馬海中。

這世上還有只馬能讓她厭惡，能讓她痛恨。

是崔克西。

***

接下來(lái)的一天一夜，暮光閃閃度日如年，她找不見(jiàn)崔克西，只得把信暫且給了中介。不久，她便回過(guò)神來(lái)，自己犯了大錯(cuò)，竟把信給了黨內(nèi)人員做中介，那么信說(shuō)不定就讓別的馬給看到，她可能就被送進(jìn)101房間?；炭植话玻瑐涫苷勰ィ那橐灿硬豢?。

終于一天上午，開(kāi)一場(chǎng)即興康茄舞會(huì)，暮光閃閃收到了答復(fù)。她看著同事們各自在桌旁歡快起舞，絲毫沒(méi)有意識(shí)到那股支配著社會(huì)的惡源，突然覺(jué)得后腿給針刺了一下。她深信不疑，這絕對(duì)是黨員來(lái)抓她了，便猛地大喝一聲，一甩蹄子，剛碰到什么，就順蹄抄了起來(lái)——她抄起來(lái)的是她時(shí)常擺在桌上的一尊天馬蹄辦，十分華麗，也代表了其無(wú)政府主義的價(jià)值觀——正揮向剛刺她的那只小馬的頭部。

很不幸，那小馬并不是來(lái)抓她的，不過(guò)是只紅鬃的幼駒，她痛喊了一聲，“速蹄啊?、佟敝敝痹缘乖诘兀p眼茫然。

“對(duì)不起！”暮光閃閃倒吸了一口冷氣，伸出蹄子便把她拉起來(lái)，又不住輕揉著她頭上鼓起的大包?！拔疫€以為你是那些殘忍的國(guó)家機(jī)器派來(lái)鎮(zhèn)壓我的走狗。”

“不似啊，我似幼駒醫(yī)院來(lái)的！”那幼駒輕咬著舌頭，說(shuō)道。“沒(méi)四，我還記得回去的路?！彼濐澪∥〉嘏e起蹄子，蹄上攥著揉成一團(tuán)的信封，那信正是她送出去那封?！拔宜扑匀蝿?wù)來(lái)給里攢話的，女似。②”

暮光閃閃急不可耐，一把奪來(lái)了那信封，利落地撕開(kāi)封口，她眼中帶著抑不住的興奮，睜得可大。立刻看起了她送出去的那封信。

你喜歡我嗎？

【 】喜歡

【×】不喜歡

【 】大概吧

“不喜歡”一欄旁涂著大大的差號(hào)，同她心中最深切的渴望嚴(yán)絲合縫。竟有小馬會(huì)承認(rèn)自己厭惡另一只小馬！她兩馬志趣相投，堪稱革命同志！她不必再受這國(guó)家社會(huì)準(zhǔn)則的壓迫、禁錮了！興奮之余抿了一口進(jìn)口咖啡，味道微妙，混有雜味，這是她上周獲“最佳工馬獎(jiǎng)”得到的。她很明白，瑞瑞在幕后操縱了投票，但這不過(guò)是用來(lái)控告這腐化的社會(huì)體制，束縛這片大陸上廣大孤立無(wú)助的小馬，又一番呈堂證供罷了。

她把信翻了個(gè)面，仔細(xì)掃了一眼信背后寫(xiě)的字。上面有個(gè)地址，還有張路線圖，指向一間素未耳聞的小屋，正位于綴在坎特洛特城堡周圍的一條小村里。上面還有個(gè)日期和時(shí)刻。她滿心的熱切霎時(shí)涼了半截——日子就在明天！她自然沒(méi)法子不引起懷疑，這么偷偷溜出這監(jiān)獄般的辦公室。但機(jī)不可失，失不再來(lái)。

要不這么辦？一條詭計(jì)打她腦子里穿過(guò)。辦公室里大家還都排成一排，跳著康茄舞，她突然躺倒在椅子上，又滾到地上，裝出一副要暈過(guò)去的樣子，哭喊道?！鞍。。∥翌^好疼??！”

康茄舞步一下子聽(tīng)了，她同事都嚇了一跳，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著她。銀甲閃閃上前了一步，一臉關(guān)切，連忙說(shuō)道?！靶∧海∧銐褐呛⒆恿?！”

“噢?！?/p>

暮光閃閃趕緊從地上爬起來(lái)，怪不得覺(jué)得剛剛倒下覺(jué)得那么軟。那幼駒疼得要死，硬撐著低聲說(shuō)道?！氨Ь€！”

“沒(méi)事?！蹦汗忾W閃看了一眼給壓得不行的幼駒，又看了一眼他同事?！八龖?yīng)該，還知道怎么回醫(yī)院吧。”隨即又抬起蹄子，扶著額頭?！鞍?，這，我這頭痛得厲害啊，明天得休息一天！”

“天，親愛(ài)的，你看上去真的很不舒服?！比鹑饚撞脚苌蟻?lái)，緊緊抱住了她，不過(guò)還沒(méi)有緊到兩馬會(huì)互相傳染的地步，③“你的鬃毛亂糟糟的，眼袋也好深！”

“哈？啊啊，對(duì)啊……”暮光閃閃一懵，有些結(jié)巴?！拔也〉谜娴恼娴暮苤??！?/p>

“小暮，既然這樣的話，就休息一個(gè)周好了！”銀甲閃閃也忙跑上前來(lái)，不住看著她妹妹，關(guān)心道?！皠e擔(dān)心，這的工作就交給我們打理吧。”他瞄了一眼暮光閃閃的辦公桌，單獨(dú)放在辦公室的一角，上面文件堆成了小山。“這些工作量我們稍加加班大概就能完成了。”

辦公室內(nèi)震響起一陣歡呼，暮光閃閃便趁機(jī)出了辦公室，一路大聲咳嗽著，好不被戳穿，心中卻已經(jīng)為這道妙計(jì)暗自慶祝起來(lái)。

***

跟著信后面的導(dǎo)向，暮光閃閃要出坎特洛特很遠(yuǎn)，她一路上都想盡辦法不走大門(mén)，便準(zhǔn)備翻過(guò)危險(xiǎn)的高墻，然而卻卡在中間，不敢上也不敢下。幸好有位守衛(wèi)發(fā)現(xiàn)了她，幫她下來(lái)，又見(jiàn)她如此勇敢，不禁拍了拍她的背，送給她了一根冰棒。

暮光閃閃踩著輕巧的步子，肩負(fù)著使命，穿過(guò)小馬國(guó)這片茂盛的山莓田，嘴里還不住吮著冰棒。她并不對(duì)山莓的氣味情有獨(dú)鐘，卻逼著自己沉浸其中。她深知，每舔一口，便消去一絲愉悅。她若是有辦法吃光全小馬國(guó)的冰棒，自由必定大獲全勝！不然，可就只剩頭疼了④。

暮光閃閃搖搖晃晃地走在田間小徑上，滿心歡喜，走了許久，終于發(fā)現(xiàn)自己到了一個(gè)小鎮(zhèn)的鎮(zhèn)郊，這小鎮(zhèn)名叫“小馬鎮(zhèn)”。她猛覺(jué)背后一涼。她還沒(méi)離開(kāi)坎特洛特這么遠(yuǎn)過(guò)，這似乎不太妥當(dāng)，自己像是做了什么明令禁止的邪惡勾當(dāng)。

不過(guò)當(dāng)然這種事根本沒(méi)被禁。塞拉斯蒂亞公主鼓勵(lì)其臣民工作之余過(guò)得充實(shí)些，花幾天去小馬國(guó)各地逛逛，去結(jié)識(shí)些別的小馬，學(xué)習(xí)下她們的生活方式，再總結(jié)總結(jié)，哪種生活最適合自己。暮光閃閃更愿意在自己屋子里坐著，仰頭盯著天花板，這才是反抗這個(gè)暴虐橫生的國(guó)度，最有效的方式。

根據(jù)信的提示，暮光閃閃總算到達(dá)了目的地，一間小屋，秀麗的樹(shù)林環(huán)繞，門(mén)前一條小溪蜿蜒而過(guò)，水聲潺潺。面前的景色像極了明信片上的圖畫(huà)，不過(guò)在暮光閃閃眼里，倒是另一番圖景。是自由！

她抑不住那股熱忱，蹦跳幾步便到了門(mén)前，舉起蹄子一陣急叩?！按蘅宋?！崔克西！”她低著嗓子喊了幾聲?！澳阍趩?？是我，暮光閃閃！”

門(mén)上開(kāi)了一個(gè)小窗，里面露出一雙淺紫色的眼，憤憤地看著外面。“暗號(hào)是什么？”那聲音也壓得很低。

暮光閃閃嚇了一跳?！鞍堤?hào)？”她忙說(shuō)道，又仔細(xì)檢查起信來(lái)。上面也沒(méi)有跟暗號(hào)有關(guān)的東西?！拔也恢腊。　蓖蝗凰坪跎悦靼琢诵?，試探地說(shuō)了一句：“請(qǐng)讓我進(jìn)去吧？”

“這話太傻了！你也是真傻??！”門(mén)給猛地一下推開(kāi)，一只熟悉的藍(lán)色蹄子伸出來(lái)，一把把暮光閃閃拽了進(jìn)去，門(mén)又砰地一聲關(guān)上。

小屋里面光線十分昏暗，暮光閃閃眼睛慢慢適應(yīng)著。這小屋同從外面看來(lái)一樣地舒適，富有鄉(xiāng)村氣息，屋中陳設(shè)柔和悅目，架子上也擺滿了瓷杯和一些小擺件。她那位神秘的同伴站得離她很近，呼哧呼哧喘著粗氣，讓她覺(jué)得有點(diǎn)難受。“這些東西……很不錯(cuò)……”她說(shuō)道。面對(duì)這番情景，她心里打著鼓，不知該怎么開(kāi)口?！斑@些是你的？”

“不是！”那藍(lán)色小馬怒吼了一聲，掰著暮光閃閃的頭讓她往四周看?！斑@都是些垃圾！但都來(lái)了這了！崔克西想清靜清靜，又看這些都當(dāng)垃圾扔了，才拿來(lái)用的！”

“可是……”暮光閃閃剛想往下說(shuō)，突然吃了一驚?！澳闶谴蘅宋鲗?duì)吧？”

“自然，”崔克西毫不遲疑地點(diǎn)了點(diǎn)頭?！按蘅宋骶褪谴蘅宋鳌！?/p>

“哦，你是用第三馬稱來(lái)說(shuō)話的，”暮光閃閃明白過(guò)來(lái)?！昂蒙?。”她拿雙蹄捂起嘴，感受到快感浸滿全身，激動(dòng)不已。她從前還沒(méi)罵過(guò)別的小馬呢！塞拉斯蒂亞公主制定的法令約束著社會(huì)，每匹小馬都十分好心，十分善良，可這一匹……

“閉嘴，崔克西覺(jué)得你才傻！”崔克西氣沖沖地頂?shù)馈５竭@時(shí)，暮光閃閃在這黑乎乎的屋子里能看得清楚些，也就能好好看看她這位“新”朋友了。同她一樣，崔克西是只獨(dú)角獸，不過(guò)卻有著高不可攀的傲氣，與其本性中原始的那部分格格不入?！按蘅宋鞔驈目匆?jiàn)你那大屁股擋著她路，就對(duì)你懷恨在心了?！?/p>

“太棒了！”暮光閃閃倒抽了口冷氣?！拔沂钦f(shuō)，那真是不幸。”她往附近一鋪軟墊走了過(guò)去，一頭躺倒?！叭沟賮喒骱忘h教給我們友愛(ài)、和平、寬容……教得實(shí)在太多！我終于明白了啊，要想自由，小馬得學(xué)會(huì)無(wú)端怨恨??！不過(guò)應(yīng)該是沒(méi)馬再跟我倆志同道合，她們都太好心了！我剛想起來(lái)反抗，政府竟然又發(fā)給我救助金，來(lái)幫我完成‘革命大業(yè)’！”她兩只蹄子蒙起臉來(lái)?！叭缃裎医K于找到理解我革命理念的小馬啦！”

“并不，”崔克西說(shuō)著，倒了杯酒。“崔克西只是覺(jué)得你傻里傻氣的，還長(zhǎng)著一張傻里傻氣的臉，不過(guò)倒也很高興，終于有馬來(lái)恨她了。崔克西日復(fù)一日地鼓勵(lì)著那些小病駒，得來(lái)的就是他們無(wú)時(shí)無(wú)刻都喜歡崔克西。這些真摯的感激之情傾盆而下，她去哪都飽受褒獎(jiǎng)。你眼里這生活不是很充實(shí)嗎，暮光閃閃？”

“才不是！”暮光閃閃猛一抬頭。“不是的，崔克西，不是的啊！要是想反抗這些寡頭，我們就必須得反抗深植在小馬腦中、無(wú)處不在的愛(ài)?。∥萃饪赡芫褪菍捜葜辽系臑跬邪?，可屋里我們隨意怨恨，也沒(méi)馬管??！”她住了口，立刻又補(bǔ)上一句?！澳銈€(gè)蠢貨！”

崔克西倒上一杯水，順勢(shì)就潑向暮光閃閃的臉?！澳悴攀前。　彼鸬??！按蘅宋鲪盒乃滥泐^上那兩道杠了！你多大啊？三歲嗎？”

那杯水不偏不倚，正中暮光閃閃面龐，暮光閃閃卻又覺(jué)得十分快意。之前還沒(méi)馬敢侵犯她呢！她記得這行為公主早就下令禁止，若是做了，就定要受到斥責(zé)痛罵?？稍谶@，她完全可以不計(jì)后果，肆意妄為?！氨舜吮舜税?！”她毫不示弱，只是話說(shuō)得已經(jīng)不大清楚。她抓起坐墊，揮蹄便向崔克西頭上扔。坐墊瞬間碎開(kāi)，羽毛紛紛落下?！澳隳X子秀逗了吧！TM個(gè)小丑！”

受不了了！崔克西一個(gè)箭步上前，飛起一蹄把暮光閃閃打倒在地?！澳氵@頭蠢驢！”崔克西厲聲喝道?！按蘅宋鞅緛?lái)就用不上你來(lái)幫忙！”

崔克西剛想把她摁在地上，她掙扎了一番，往右一滾，反過(guò)來(lái)把崔克西一把推倒，迷糊之中找到一盆水，劈頭蓋臉地倒到了崔克西頭上。“能拿這種爛老套的詞來(lái)侮辱別的馬，估計(jì)只有你這樣的傻蛋能想出來(lái)了！”

“你在說(shuō)什么胡話，崔克西一句也聽(tīng)不明白！你不過(guò)是把所有知道的詞，一股腦吼出來(lái)罷了！”崔克西反駁道，又翻身爬起，推倒了書(shū)架，直直砸向暮光閃閃?！按蘅宋骱匏滥懔?！”

她們兩個(gè)爭(zhēng)了整整一個(gè)小時(shí)，嘴上罵著，蹄上揍著，誰(shuí)也沒(méi)能占了上風(fēng)，最終都癱倒在地上，死命喘著粗氣，呆呆地望著天花板。

“哇……”暮光閃閃不禁感嘆?！按碳??！彼樕衔⑽⒎浩鹨黄t?！爸拔覐膩?lái)沒(méi)干過(guò)這種事呢?！?/p>

“崔克西也是第一次……”崔克西說(shuō)道，她身下壓著破了一地的窗簾、坐墊。“崔克西真是跟你一般傻，竟覺(jué)得你這馬不錯(cuò)?！?/p>

“同感……”暮光閃閃也直言不諱，腦中又浮現(xiàn)出個(gè)危險(xiǎn)的想法，心臟撲通撲通跳了起來(lái)?！跋氩幌胝覀€(gè)時(shí)間再玩一次？”

***

后來(lái)，暮光閃閃的同事發(fā)現(xiàn)她有點(diǎn)變了。每天早上她都是歡蹦亂跳的，早早就來(lái)到辦公室，毫無(wú)怨言，立刻著蹄辦起正事來(lái)。有些工作之余的活動(dòng)，她也是不請(qǐng)自來(lái)。大家都很高興，感覺(jué)她好像終于知道怎么交朋友、快樂(lè)起來(lái)了。

這跟事實(shí)差得可不止十萬(wàn)八千里。暮光閃閃是近日同崔克西恨得正起勁，才給激勵(lì)成這樣的。每到了晚上，再不就是周末，便偷偷溜到小馬鎮(zhèn)鎮(zhèn)郊的小屋去，同那藍(lán)色小馬吵上一番，刻薄狠話、污言穢語(yǔ)不絕于耳。她走起路輕飄飄的，大致就是因?yàn)椴粩嘞胫约浩饋?lái)造反也算是好手，就得用個(gè)隱蔽些的方式來(lái)反抗。工作空閑之余，她便滿腦子都是崔克西，想些新詞去罵她，想該怎么表達(dá)厭惡之情。

一天，她偶然看到本書(shū)，叫《夢(mèng)魘之月之書(shū)》，書(shū)中講了叛黨的夢(mèng)魘之月的思想、學(xué)說(shuō)。暮光閃閃當(dāng)晚就拿著那本書(shū)去小屋找了崔克西，希望她兩個(gè)能一起讀讀，再尋些方法進(jìn)一步反抗當(dāng)今的社會(huì)體制。崔克西見(jiàn)了，先是罵了句傻，隨后便說(shuō)她也有這么一本書(shū)，這書(shū)其實(shí)是那天早上塞拉斯蒂亞下令，在坎特洛特城市場(chǎng)里免費(fèi)發(fā)放的。她如此作為，說(shuō)是為了讓大家有機(jī)會(huì)接觸一下其他的思考方式，萬(wàn)一公主的思想出了錯(cuò)，各位小馬就能指點(diǎn)指點(diǎn)，各抒己見(jiàn)。

“不過(guò)是塞拉斯蒂亞分內(nèi)的事，”暮光閃閃憤憤說(shuō)道，公主只是稍微開(kāi)明慷慨了些，是絕愚弄不了她的。

正是因?yàn)檫@，這書(shū)就顯得異常冗長(zhǎng)無(wú)趣起來(lái)；那兩馬連第一頁(yè)都沒(méi)讀完，就倒下睡了。

一天天，一周周，一月月過(guò)去，暮光閃閃和崔克西還是常去那小屋，抓緊大好時(shí)光，享受著相互厭惡的喜悅?？珊镁安婚L(zhǎng)。

那是個(gè)盛夏夜，暮光閃閃同往常一樣，依然去了那小屋，迫不及待地想要同崔克西共享歡愉。早些日子肚子里的猜疑已然消了幾分，只覺(jué)得行這類事便有說(shuō)不出的舒坦。崔克西也照常先是一杯水伺候，這時(shí)暮光閃閃昂頭挺胸，就要獻(xiàn)份大禮上來(lái)。

“送你的！”暮光閃閃高喊一聲，伸蹄便是一團(tuán)雪球?！皢为?dú)為你準(zhǔn)備的禮物！”

崔克西死死盯著那雪球，拿起來(lái)?yè)u了搖。雪球里邊已經(jīng)壓成了冰，雪牢牢地附在上面。“這玩意太恐怖了！”她尖叫道，擺蹄猛地把雪球往窗外扔，玻璃砸得碎了一地。

暮光閃閃高興地鼓著蹄?！拔揖椭滥悴幌矚g！”她微微一笑，接著又跟上一句。“傻瓜?！?/p>

崔克西眼中，落下一滴淚?！澳阏媸琴N心，暮暮，你竟然知道崔克西既不喜歡雪，又不喜歡球，更別提雪球了……”她的聲音漸漸弱下來(lái)，卻又突然來(lái)上一句。“你個(gè)豬頭。”

“真是惡心！”暮光閃閃瞄到這房子里還有一角她們兩個(gè)沒(méi)糟蹋過(guò)，便躡著蹄子繞過(guò)了個(gè)摔成碎片的陶罐，搬起把古典椅子，朝崔克西腦袋砸了過(guò)去?！白砸詾槭堑募一铮　?/p>

“書(shū)呆子！”崔克西一縱身子，輕松躲過(guò)，椅子砸到墻上，碎成幾塊?！澳汗馍瞪?！你就是天下最差勁的馬！”

暮光閃閃翻身跳過(guò)砸出個(gè)窟窿的沙發(fā)，抓起盞臺(tái)燈，順勢(shì)輪過(guò)去，正中那只藍(lán)色雌駒的脊背?！斑@破燈很老套啊，我看就是你這么個(gè)傻蛋弄的吧！”

暮光閃閃又猛拽起崔克西的鬃毛，崔克西疼得呲牙咧嘴，立刻翻倒在地，生生掙開(kāi)了暮光閃閃的蹄子。兩只馬就在這亂七八糟的屋子里纏斗著，臉貼著臉，面目猙獰，怒氣沖沖，又對(duì)罵起來(lái)。

“小屁孩！”

“只會(huì)吹牛的家伙！”

“看你這小不點(diǎn)的角！”

“不看看你那大屁股！”

“笨蛋！”

“呆子！”

“誒？”

一瞬間靜了下來(lái)。她們兩個(gè)誰(shuí)都沒(méi)在能接上下一句來(lái)。兩馬有如心跳驟停，崔克西背過(guò)身去，暮光閃閃顫顫巍巍地瞪著開(kāi)著的屋門(mén)。門(mén)口站著一只通體亮黃的天馬，大張著口，背上背個(gè)碩大的背囊，呆呆地看著屋里一片的狼藉?！澳悖銈儍蓚€(gè)在我家干了什么？”她強(qiáng)壓著怒火，說(shuō)道。

暮光閃閃勉強(qiáng)咽了口口水，看那天馬背上的包，應(yīng)該是外出了一段時(shí)間。暮光閃閃和崔克西都放縱過(guò)了頭，終于招致禍患，給抓了現(xiàn)行?！斑@是……”她開(kāi)口咕噥了幾聲，又看向崔克西?！翱炫埽　边@兩只小馬拔腿便向房間另一邊的窗戶跑，碎渣紛飛，受了場(chǎng)玻璃浴，落荒而走。

暮光閃閃一刻不停地跑著，沒(méi)再回頭。

***

一小時(shí)后，暮光閃閃搖搖晃晃地走過(guò)坎特洛特城堡的大門(mén)，汗流浹背。她不知道崔克西跑去哪了，只是希望崔克西能逃脫。可事實(shí)上，她恨透崔克西了，倒更希望那小馬給抓住。守門(mén)的衛(wèi)士只是朝暮光閃閃揮揮蹄、笑了笑，便沒(méi)了動(dòng)靜；看得出她造反的事情這些衛(wèi)士還不得知。給她剩的時(shí)間不多了，她知道塞拉斯蒂亞的控制區(qū)域廣得很，再不過(guò)多久她便無(wú)處可藏。不過(guò)她要是能趕回房間，收拾收拾包，帶上地圖、一些口糧，再把各種生存用具拿上，或許還能藏去野外，那些荒無(wú)馬煙的地方掙扎些日子。

她的希望落了空。她正往宿舍狂奔，路上看到一隊(duì)守衛(wèi)盯著她，交頭接耳，便稍稍放慢速度，一轉(zhuǎn)頭，故作鎮(zhèn)靜，朝相反方向跑去，假裝搞錯(cuò)，希望能趁勢(shì)溜掉。

她終究沒(méi)那么好的運(yùn)氣。那隊(duì)守衛(wèi)喊了聲，“喂，暮光閃閃，別動(dòng)！”，就追向她。她驚恐地叫了一聲，朝坎特洛特唯一再能稱之為家的地方，竭力奔去。

***

“銀甲閃閃，救命！”

辦公室里的各位都轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)，看著剛沖進(jìn)來(lái)的暮光閃閃，她披頭散鬃，眼睛睜得很大，一進(jìn)來(lái)便推了張桌子堵住了門(mén)?！八麄兏诤竺?！這暴虐的國(guó)度終于露出真面目了！兇殘地踐踏我們，封住小馬的嘴，直到永遠(yuǎn)！”

守衛(wèi)不斷用力沖撞著門(mén)，門(mén)也一次次被頂?shù)霉钠稹Ｄ汗忾W閃沖上前，抓著她還稀里糊涂的哥哥，一頓搖?！扒竽懔耍愕冒盐也仄饋?lái)；我不想被抓到101房間?。　彼邶X也不利索了，這時(shí)守衛(wèi)終于沖破了房門(mén)，涌進(jìn)了辦公室。

“小暮，我們必須得坐下來(lái)好好談?wù)勥@事……”銀甲閃閃看著她妹妹，十分關(guān)切，想拍拍她的肩膀。暮光閃閃并不愿讓他拍，一把打開(kāi)他的蹄子，轉(zhuǎn)身走向窗戶。

她的臉痛苦地扭曲著，雙眼呆滯，凝視著跟廢物一樣的哥哥，守衛(wèi)已經(jīng)準(zhǔn)備好把她帶走。她的同事、“朋友”一個(gè)伸蹄相助的都沒(méi)有。她費(fèi)力地咽下口水，雙眼模糊，覺(jué)得那堵馬墻正步步逼近。只能這么做了。

“跑啊，漫無(wú)目的地跑吧！”她高聲婉轉(zhuǎn)地唱起來(lái)，聲音柔和，歌詞記得并不很熟?！拔翌嵟媪麟x，逃去月亮，不失為良計(jì)?！雹?/p>

有個(gè)守衛(wèi)一臉憂慮，往銀甲閃閃那靠了靠。“公主圣潔，她……她這是在唱歌？她為什么要唱歌？”

銀甲閃閃神情嚴(yán)肅，點(diǎn)了點(diǎn)頭。“恐怕是的。她有時(shí)候就突然唱起歌來(lái)?！?/p>

兩行熱淚沿著暮光閃閃的臉頰滑落下來(lái)，她扒著窗臺(tái)。那些守衛(wèi)帶不走她的！擊不垮她的！“那我還何須掛念？”她提高了聲音?！拔绾髿g愉，我早已享盡！”

她唱罷，翻出窗外，一心尋死。

銀甲閃閃和幾個(gè)守衛(wèi)連忙上去，伸長(zhǎng)了脖子往下看。暮光閃閃就在下面半米的地方抬頭看著他們，她纏在一張大網(wǎng)里，覺(jué)得自己像個(gè)傻子一樣?！斑€好我沒(méi)撤掉這張網(wǎng)?！便y甲閃閃暗自咕噥道。他總是為了他妹妹操碎了心。

“好吧！”暮光閃閃把伸過(guò)來(lái)拉她上去的蹄子一并擋開(kāi)，自己慢慢爬上了窗戶。她先是怒視著那些守衛(wèi)，又瞪起圍觀的小馬來(lái)?！耙磺卸伎吹们辶税?。我們就是塞拉斯蒂亞的奴隸！我明明沒(méi)做錯(cuò)事，也沒(méi)犯過(guò)事，他們卻要來(lái)抓我！我不過(guò)恨別的小馬而已，只是這樣他們就要扼殺我的自由！”

“額，事實(shí)上，那沒(méi)什么的，恨別的小馬并沒(méi)給你惹上事?！笔匦l(wèi)長(zhǎng)十分迷茫地看著暮光閃閃?！澳?，你怎么這么想呢？”

“哦，也好。”暮光閃閃咳嗽了一聲，眼神卻更加憤怒?！翱窗。腋緵](méi)犯什么錯(cuò)，可他們卻要來(lái)這逮捕我！”

“你可犯了錯(cuò)，故意毀壞小蝶的小屋，我們才來(lái)追的你。”那些守衛(wèi)彼此使了使眼色，又緊緊盯向暮光閃閃。

“啊，那事啊?！蹦汗忾W閃尷尬地劃了劃蹄子，覺(jué)得臉?biāo)⒌募t了起來(lái)?！澳?，那只是為自由而戰(zhàn)過(guò)程中的犧牲品！”

守衛(wèi)長(zhǎng)從盔甲的口袋里掏出一張四方的卡片，遞給了暮光閃閃?！岸椅覀円膊皇莵?lái)這里逮捕你的，暮光閃閃。小蝶沒(méi)有起訴你。她只是想給你這個(gè)，她覺(jué)得你要是需要……幫助，這東西應(yīng)該有些用。”

暮光閃閃看了一眼那卡，瞬間嚇呆了。這東西比遭捕還要恐怖，甚至比死還要恐怖。她所懼怕的，沒(méi)再有能比得上這個(gè)東西。

派對(duì)邀請(qǐng)函

親愛(ài)的暮光閃閃

您受邀參加本派對(duì)！

地點(diǎn)：友愛(ài)部，101房間

時(shí)間：今夜八點(diǎn)起，直至深夜！

請(qǐng)自帶酒水

?她臉變得煞白，已經(jīng)無(wú)處可逃。

推辭不去可太太太無(wú)禮了。

***

友愛(ài)部并不難找，這個(gè)部占據(jù)了坎特洛特城堡整個(gè)北塔；整個(gè)塔都涂成亮粉色，掛滿了氣球、彩旗。暮光閃閃清楚得很，她要是進(jìn)去就在劫難逃了，可要拒絕派對(duì)邀請(qǐng)函她更是不敢想。她一狠心，昂起胸，大步邁了進(jìn)去。

可才一踏進(jìn)大門(mén)，就傳來(lái)一陣樂(lè)聲，震耳欲聾，把她沖得暈頭轉(zhuǎn)向。上百只小馬一齊涌出，在前廳優(yōu)哉游哉地轉(zhuǎn)悠起來(lái)，不知為什么，前廳裝飾得像片沙灘。歡笑聲、談話聲充斥在各處，一張張餐桌也散開(kāi)擺滿了大廳，上面放著各式各樣的零食、點(diǎn)心。

“暮暮，親愛(ài)的！”

暮光閃閃嚇了一跳，猛地一扭頭，便看見(jiàn)一位熟馬正喝著椰汁?！疤?，瑞瑞！”她絕望了，深深嘆了口氣?！八麄儼涯阋沧ミM(jìn)來(lái)了！”

“嗯？”瑞瑞眨了眨眼，擺擺蹄子示意暮光閃閃過(guò)去，遞給那紫色小馬一圈炫麗的花環(huán)?！鞍?，沒(méi)有啊，我只是順便過(guò)來(lái)修下蹄子，你有時(shí)間可得試試哦?！?/p>

暮光閃閃一把拍掉了花環(huán)，死死盯著房間盡頭那扇木制的大門(mén)?！皼](méi)時(shí)間了，瑞瑞。這個(gè)極權(quán)的獨(dú)裁國(guó)家已經(jīng)發(fā)現(xiàn)我破釜沉舟，挑起了革命。現(xiàn)在我受了傳喚去101房間，到那有全國(guó)最嚴(yán)酷的馬來(lái)審訊我，一定會(huì)處心積慮，瓦解我的意志。但我不會(huì)屈服的，瑞瑞，我會(huì)堅(jiān)持下去，你也不能從了他們??！”

這話并沒(méi)起多大作用，椰汁已經(jīng)見(jiàn)底，瑞瑞卻還不斷吸著，發(fā)出滋滋的噪音。暮光閃閃即刻行了一禮，便又邁起步子，迎接命運(yùn)。

***

“有馬嗎？”暮光閃閃推開(kāi)101房間可怖的大門(mén)一條小縫，把頭探了進(jìn)去。房間里漆黑一片，十分安靜。她的大腦因?yàn)榭謶志o繃起來(lái)，這場(chǎng)景已經(jīng)在她的噩夢(mèng)中縈繞許久?！坝旭R在嗎？是，是我，暮光閃閃。我……我是個(gè)叛徒，所以沒(méi)，沒(méi)帶酒來(lái)……”

仍舊漆黑一片。隨后傳來(lái)一個(gè)從未耳聞過(guò)的聲音。

“我們等了你好久了，暮光閃閃！”聲音像是唱出來(lái)的?！斑M(jìn)來(lái)吧，進(jìn)來(lái)吧！”

暮光閃閃心頭一顫，拖著步子進(jìn)了屋，每走一步就小心地探探身前，好別踩中什么陷阱。她耳朵里只充滿了雜亂的喘息聲，絕望地抬起頭，覓求哪怕只有一絲的閃光?？芍皇峭絼凇?/p>

房間突然亮了起來(lái)，繽紛絢麗，樂(lè)聲悠揚(yáng)，光彩奪目。暮光閃閃發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)進(jìn)到房間很里面，周圍也都掛著各色氣球、各種派對(duì)裝飾。房間中心擺著一張巨大的桌子，上面堆滿了蛋糕、冰激凌、果凍。桌旁坐著的是一只卷鬃的粉色小馬，很是奇怪，臉上掛著大大的微笑，頭上戴頂派對(duì)帽，流光溢彩?！按篌@喜！”那小馬喊道。

暮光閃閃的確驚到了，可驚的卻是另一只坐在桌旁的小馬，藍(lán)色鬃毛，悶悶不樂(lè)地盯著她。“哦，崔克西！”她一聲驚呼?！澳阋脖蛔ダ玻　?/p>

“不然你覺(jué)得是誰(shuí)告訴這些家伙去哪找你的？”崔克西毫不客氣。“崔克西可不想一只馬受苦。”

暮光閃閃聽(tīng)了這話，嚇了一跳?！百v貨！”她喊道。

“白癡！”崔克西罵了回去。

“喂喂，姑娘們。好了！”那粉色的小馬揮揮蹄子，讓兩只吵得不可開(kāi)交的獨(dú)角獸安靜下來(lái)，“過(guò)來(lái)坐好，一起解決問(wèn)題嘛！姓甚名誰(shuí)萍琪派，要做游戲派對(duì)開(kāi)！”她打個(gè)蹄勢(shì)，叫暮光閃閃坐下，到暮光閃閃將就著坐下來(lái)，她才又說(shuō)道?！拔业暮门笥研〉攘碎L(zhǎng)假回來(lái)，悲痛欲絕！別的小馬借她屋子用一下，她也并不是很在意，也因?yàn)檫@，她家的門(mén)基本是不鎖的?？赡銈儍蓚€(gè)把她家砸了個(gè)稀巴爛，她真的受不住，很傷心！”

“都是她的錯(cuò)！”崔克西指著暮光閃閃?！八忍羝饋?lái)的！”

暮光閃閃正準(zhǔn)備為自己辯護(hù)幾句，萍琪派卻先插上了話?！叭缓笮〉驼椅艺f(shuō)：‘嘿，萍琪，那兩只小馬好像很失落，她們說(shuō)不定需要參加個(gè)派對(duì)振作一下?！覞M口應(yīng)道：‘嗯，我確實(shí)是管派對(duì)的事的啊，或許我能給那兩只小馬辦場(chǎng)別開(kāi)生面的私馬派對(duì)呢，也真是想看看這是些什么大不了的事情，天下就沒(méi)有你用派對(duì)解決不了的事嘛！’”她停下來(lái)，好好喘了口氣。

“絕對(duì)沒(méi)用的！”暮光閃閃拿起一根灑滿糖霜的奶油甜甜圈，狼吞虎咽地吃起來(lái)?！拔覀兙退闶苓@樣的折磨，也不會(huì)屈服的，我們會(huì)逃掉，把這個(gè)殘暴的獨(dú)裁政府推翻！免費(fèi)醫(yī)療？高水準(zhǔn)的生活？零失業(yè)率？呸！都是些靠不住的東西，毫無(wú)意義，只是助長(zhǎng)塞拉斯蒂亞那家伙的對(duì)權(quán)力的貪欲罷了！”她狠一拍桌子，又拽出一疊司康餅來(lái)。“變革！變革才是小馬想要的！我們要有犯錯(cuò)的自由，更要有說(shuō)二加二等與蘋(píng)果的自由！”

崔克西掃了一眼暮光閃閃，朝萍琪派解釋道，“她就是個(gè)傻瓜?！?/p>

萍琪派有點(diǎn)沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)，端起一大杯草莓奶昔，咕咚一口下去。“但是，暮光，可去年年選里，大家都投票支持塞拉斯蒂亞統(tǒng)治小馬國(guó)啊，實(shí)際上……”她面前憑空出現(xiàn)了幾大摞文件，她漸漸放低了聲音，翻找起來(lái)?！啊●R國(guó)只有一只小馬沒(méi)投給她！”

“對(duì)，就是我沒(méi)投！”暮光閃閃怒喝一聲，過(guò)了一會(huì)兒，她一臉詫異地看向了崔克西。“等一下，只有我一個(gè)給她投了反對(duì)票？”

崔克西聳聳肩?！按蘅宋饔X(jué)得她社會(huì)保障這方面的政策做的還是很不錯(cuò)的?！?/p>

“你知道了吧，暮光……”萍琪派遞給暮光閃閃一碗果凍，暮光閃閃又是勉勉強(qiáng)強(qiáng)收了下來(lái)?！澳酶锩?dāng)愛(ài)好，對(duì)你來(lái)說(shuō)，并不是最好的。你有沒(méi)有涉獵涉獵魔法？友情怎么樣？你肯定能交到一大堆朋友的！”

“我沒(méi)有朋友?！蹦汗忾W閃嘴上吃著果凍，眼神卻是惡狠狠的?！拔抑滥阆敫闶裁窗褢?，萍琪派！你只是這體制的棋子而已！”

“你當(dāng)然有朋友了！”萍琪派嗖的鉆下桌子，又突然出現(xiàn)在暮光閃閃和崔克西身后，把她倆摟到了一起。“你們兩個(gè)就是??！你們這對(duì)朋友簡(jiǎn)直恰到了好處！”

“什么？”暮光閃閃給果凍嗆了個(gè)半死，咳嗽著連忙說(shuō)道?！拔液匏来蘅宋髁?！正是我們兩個(gè)互相憎惡，才走到的一起！”

“就是！”崔克西也喊道?！扒皫讉€(gè)月，崔克西每天晚上都恨著暮暮，實(shí)在爽快。崔克西要是不恨去暮暮那張愚蠢的肥臉，都不知道該干什么了！”

“固然很有意思啦，可是……”萍琪派擺出一臉疑惑，十分夸張?！耙话阋切●R不喜歡另一只馬，是會(huì)直接無(wú)視那只馬的呀！才不會(huì)費(fèi)盡心思，讓兩馬一分一秒都待在一起?！彼龘崃藫嵯掳汀！澳敲础銈儍蓚€(gè)是不是都直呼對(duì)方的名字？”

暮光閃閃和崔克西都緩緩地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“你們……”萍琪派想了下想?！澳銈兪遣皇嵌汲哆^(guò)對(duì)方的鬃毛，還轉(zhuǎn)著圈追著跑來(lái)著？”

“對(duì)啊！”暮光閃閃得意地喊了出來(lái)。“看吧，萍琪，看看我們相互憎惡得多么深！我們都摔起了跤，在身后偷襲對(duì)方，這不都看得出來(lái)，我們恨到深入骨髓嘛！”

“有時(shí)候我們一起過(guò)夜，傻逼暮暮竟然打呼嚕！”崔克西大肆抱怨起來(lái)?！岸业诙煸缟衔医o她做的飯，她只吃了一半！”

“你都給燒糊了啊！”暮光閃閃怒不可遏，大喊起來(lái)。可她下一句才罵了一半，便呆住了，那兩只馬都看見(jiàn)萍琪派在那幸災(zāi)樂(lè)禍地笑著。

“太可愛(ài)了！”萍琪派哈哈大笑，兩只前蹄鼓得停不下來(lái)。“直呼名字，拽鬃毛，跟小孩子在操場(chǎng)上胡鬧一樣！”

“別傻了！我恨崔克西??！”暮光閃閃埋怨起來(lái)。“就上個(gè)星期，是她生日。我為了找個(gè)她絕對(duì)不喜歡的禮物，選了好幾個(gè)鐘頭呢！她也是??！”崔克西也說(shuō)道，沾沾自喜地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“她看到那禮物正是她痛恨的，肯定很高興吧！”萍琪派慢慢走向暮光閃閃，一副心懷鬼胎的樣子?！拔?，暮光，嘗嘗這個(gè)怎樣？嗯？”萍琪派猛地伸出個(gè)東西來(lái)，嚇得暮光閃閃往后一縮。然而她蹄上拿的并不是刑具，而是盛著一塊蛋糕的碟子。

“這蛋糕……”萍琪說(shuō)道，“是古往今來(lái)最美味的蛋糕，剩下來(lái)的唯一一塊。糖霜可甜得要死哦！糖果也跟蜜一樣！還有這些小銀球球，還可以吃呢！”她拿起蛋糕，暮光閃閃只是看著，便口水津津，饞得不行。

“你，你想干什么？”暮光閃閃的腦子已經(jīng)讓香甜氣息搞得有點(diǎn)迷糊，她看看崔克西，又看看萍琪，最后還是盯向蛋糕，一臉迷惑?！斑@，這又是什么酷刑嗎？”

“才不是，小傻瓜！吃吧吃吧！”萍琪把蛋糕遞上來(lái)，果醬、奶油、糖霜實(shí)在可口誘馬，可她卻還有話跟在后面。“但是如果你吃了，這就是最后一塊蛋糕了，沒(méi)馬再能享用，只有你啊，暮光?！?/p>

暮光閃閃拽了拽鬃毛。蛋糕就這樣遞了上來(lái)，絕無(wú)陷阱。盡管桌上琳瑯滿目，她仍打心底里覺(jué)得這蛋糕要更甜、更好吃，桌上的東西一樣也比不了，就算都加起來(lái)也比不了?？墒恰?/p>

“不行，”她嘶聲說(shuō)道。“這不是我應(yīng)得的！”她覺(jué)得淚滴滑落臉頰，一滴接著一滴?！敖o，給崔克西吧！把這蛋糕給崔克西，她才更有理由享用！她這小馬才是何等的完美卓越！”

崔克西瞠目結(jié)舌地瞪著暮光閃閃。“謝，謝謝！”她眼淚幾乎要奪眶而出，伸出蹄子，便要捧起那蛋糕。“感激不盡，這是給崔克西天大的恩惠??！”她的蹄子到了中途，便定住了?！安徊徊?！暮光閃閃才應(yīng)該吃這蛋糕！崔克西眼中，她該是個(gè)多好的朋友，崔克西到今天竟然才明白過(guò)來(lái)！”

這兩只獨(dú)角獸對(duì)視著，似是醍醐灌頂。

這時(shí)，萍琪派終于再也耐不住，心懷著愧疚，兩三口便吃完了那最后一塊蛋糕。

***

兩周后的一天，暮光閃閃坐在坎特洛特城中心一家繁忙的咖啡廳里。屋外鳥(niǎo)雀遨游碧空，婉唱高歌；身旁小馬談笑風(fēng)生，樂(lè)在其中。她抿了一口咖啡，只覺(jué)得異常舒暢。

門(mén)口驟然一聲大喊，一只藍(lán)色天馬橫沖進(jìn)來(lái)。他鬃毛散亂，雙目沖動(dòng)，高喊道?！昂推搅?！這是我們時(shí)代的和平！塞拉斯蒂亞公主同她妹妹和解了！她們落座共談，冰釋前嫌，并達(dá)成一致，共同執(zhí)政，組成過(guò)渡政府，到下次大選再重新改組！”

暮光閃閃身旁的小馬歡聲鼓舞起來(lái)，震耳欲聾，經(jīng)久不息。她猛然發(fā)現(xiàn)自已也已經(jīng)放下杯子，一并歡呼起來(lái)。而正值此刻，他心中油然而生一股深刻純粹的歡樂(lè)?！疤袅?！”她自言自語(yǔ)道?！凹荫R實(shí)在是重要，塞拉斯蒂亞公主總算把問(wèn)題一概解決，可喜可賀！”

“給你你要的破馬芬，找這破口味有多難你知道嗎？”暮光閃閃臉上掛滿了笑，轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)，一只臉色陰郁的小馬坐到了她旁邊，遞過(guò)來(lái)一個(gè)山莓巧克力馬芬。

“啊，崔克西！”暮光閃閃一歪身子，在崔克西臉頰上親了一下，心滿意足地靠上前，蹭來(lái)蹭去?！澳阕煺嫣?！”生活多美好。她終于高興起來(lái)。她之前總是庸馬自擾，擔(dān)心這國(guó)家把別的小馬的生活搞成了什么樣子，卻忘了安下心過(guò)自己的生活。有時(shí)候，的確沒(méi)什么好反抗的。

暮光閃閃終于戰(zhàn)勝自我。

她愛(ài)崔克西。

?

?

——————E N D——————

?

?

?

?

注∶

?

①咬著舌頭，其實(shí)就是“住蹄??！”

②“我是受任務(wù)來(lái)給你傳話的，女士。”

③偏頭痛一般是不傳染的。

④一次性吃太大量冰凍食品或者喝過(guò)多冰飲都可能會(huì)引起頭痛，稱作“brain-freeze”或“ice cream headache”。

⑤出自Rick Wakeman專輯《1984》中《Julia》（原作女主名）一曲。

?

?

譯者語(yǔ)：

喜聞樂(lè)見(jiàn)，喜大普奔！個(gè)人對(duì) TS TX 這一對(duì)頗有好感，實(shí)在高興ww。另外 TS 簡(jiǎn)直是瘋瘋癲癲的，這很暮暮。

其實(shí)讀起來(lái)還是有點(diǎn)滲馬哈。

既然是喜劇，這樣的劇情仍值得津津樂(lè)道。畢竟相愛(ài)相殺這種梗大家也都玩得很歡，絲毫不膩。