本文同時(shí)也在Steam上發(fā)布，地址：https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2789828131

寫在前面

此文章原文：https://mafiagame.fandom.com/wiki/Mafia:_DE_Collectible_Walkthrough?

本文章對(duì)此收集指南進(jìn)行翻譯，方便中文玩家理解及收集。由于原文帶有很多圖片（三百多張?。?，將所有圖片復(fù)制過來非常困難且費(fèi)時(shí)，因此本文只留幾張必要的圖片，其余圖片如果有需要，可以跳轉(zhuǎn)原文查看。查看原文時(shí)可以使用Ctrl+F快速定位。將翻譯后的收集品名替換為原名進(jìn)行查找可以更精確地定位。（例：雪茄卡片 #2→Cigarette Card #2。注意空格）

關(guān)于收集品的序號(hào)：

收集品的排序默認(rèn)是以獲得時(shí)間排序，按X可以切換成順序排序，本文的收集品序號(hào)代表的就是這個(gè)排序的序號(hào)。

附：收集品名的原文及譯名

一角偵探：Dime Detective Magazine Issue

黑色面具：Black Mask Issue

超級(jí)科學(xué)故事：Super Science Stories Issue

恐怖故事：Terror Tales Issue

幫派月刊：Gangsters Monthly Issue

雪茄卡片：Cigarette Card

神秘狐貍：Mystery Fox

問（雖然沒人問）：為什么你不直接發(fā)在中文版的黑手黨WIKI呢？

答：其實(shí)我也考慮過這么做但是：1.如上所說，圖片很多，如果要發(fā)布在中文版內(nèi)，我不知道英文版的圖片是否可以沿用，如果不行，這就要把這三百?gòu)垐D片下載，上傳，還原排版，而且不知道是不是我的網(wǎng)絡(luò)問題，英文wiki的圖片很容易下載失敗。2.關(guān)于翻譯英文頁(yè)面后，需要標(biāo)注名詞鏈接、鏈接原文，這些操作看起來很復(fù)雜，我沒有類似編輯經(jīng)驗(yàn)所以就在這里發(fā)布了，如果有人有經(jīng)驗(yàn)+有興趣發(fā)在那里，可以直接在那里發(fā)布（如果可以順便告訴我一聲）

任務(wù)中獲得

以下收集品只能在任務(wù)中獲得

注意：一些收集品可以在任務(wù)外獲取，但因?yàn)樗麄冊(cè)谌蝿?wù)中也能很容易獲取所以也會(huì)列在此處。這些收集品會(huì)用 ? 標(biāo)出

無法拒絕的提議

• 此任務(wù)沒有收集品。

馬不停蹄

• 此任務(wù)沒有收集品。

燃燒瓶派對(duì)

• 雪茄卡片 #2 保利·隆巴爾多 在薩列里的酒吧的一個(gè)卡座上。

日常工作

• 雪茄卡片 #3 山姆·特拉帕尼 在貝爾托內(nèi)利的面包店后場(chǎng)。

• 一角偵探 #12 克拉克的汽車旅館后面的木堆上。?

• 幫派月刊 #7 克拉克的汽車旅館的南邊陽(yáng)臺(tái)上。?

• 神秘狐貍 克拉克的汽車旅館的北邊陽(yáng)臺(tái)上。?

公平競(jìng)爭(zhēng)

• 雪茄卡片 #7?路易吉·馬里諾 在失落天堂賽車場(chǎng)內(nèi)文森佐背后的車庫(kù)內(nèi)。

• 一角偵探 #9? 在失落天堂賽車場(chǎng)內(nèi)，在盧卡斯·貝爾托內(nèi)旁邊的攤位桌上。

莎拉

• 此任務(wù)沒有收集品。

總得習(xí)慣

• 一角偵探 #6 任務(wù)中，在比夫的典當(dāng)行后場(chǎng)的沙發(fā)上。

• 幫派月刊 #8 比夫的典當(dāng)行后街的盡頭，垃圾桶的旁邊（“真正的中國(guó)茶”招牌下面）?

• 超級(jí)科學(xué)故事 #16 在史密斯加油站后面的陽(yáng)臺(tái)的沙發(fā)上。

• 雪茄卡片 #19 路易·馬爾卡諾（在3里是婁·馬爾卡諾） 在史密斯加油站內(nèi)的一個(gè)柜臺(tái)上。

圣徒與罪人

• 一角偵探 #13 柯里昂酒店，在門房后面的辦公室內(nèi)。

• 雪茄卡片 #14 里奧·加蘭特 柯里昂酒店，104房?jī)?nèi)的床上。

• 幫派月刊 #9 柯里昂酒店，210房?jī)?nèi)的浴室內(nèi)。

• 一角偵探 #19 逃離柯里昂酒店時(shí)，在用梯子穿越屋頂前的最后一個(gè)屋頂上。

• 一角偵探 #18 圣米歇爾教堂,一個(gè)柜子上。

• 雪茄卡片 #13 弗蘭克·芬奇 在你離開圣米歇爾教堂的時(shí)候，在一個(gè)門口的一個(gè)長(zhǎng)凳上。

鄉(xiāng)村之旅

• 雪茄卡片 #12 卡洛·法爾科內(nèi) 農(nóng)場(chǎng)內(nèi)，一個(gè)棚屋內(nèi)的工作臺(tái)上。

• 一角偵探 #11 農(nóng)場(chǎng)內(nèi)，一個(gè)谷倉(cāng)內(nèi)的架子上。

• 神秘狐貍 在農(nóng)場(chǎng)中最北的一個(gè)棚屋內(nèi)。

• 恐怖故事 #20 農(nóng)場(chǎng)內(nèi)，在山姆所在的谷倉(cāng)內(nèi)的一個(gè)板條箱上。

拒絕作證

• 一角偵探 #20 任務(wù)開始時(shí)，在一個(gè)餐館后面的板條箱上。?

• 恐怖故事 #18 在小托尼所在的黑貓酒吧里的吧臺(tái)上。

• 超級(jí)科學(xué)故事 #7 失落天堂機(jī)場(chǎng)，在休息室內(nèi)的長(zhǎng)凳上。

• 雪茄卡片 #5 弗蘭克·科萊蒂 失落天堂機(jī)場(chǎng)，在一個(gè)用圍欄圍起來的區(qū)域內(nèi)的一個(gè)藍(lán)色油桶上。

• 幫派月刊 #1 帝國(guó)銀行內(nèi)，地下一層金庫(kù)區(qū)域的一把椅子上。

拜訪富翁

• 超級(jí)科學(xué)故事 #10 檢察官別墅，泳池旁的躺椅上。

• 一角偵探 #8檢察官別墅，在書房?jī)?nèi)的一個(gè)手推車上。

• 雪茄卡片 #4 埃尼奧·薩列里 檢察官別墅，臺(tái)球室內(nèi)。

• 神秘狐貍 檢察官別墅，在二樓的一個(gè)雜物房?jī)?nèi)。

大生意

• 雪茄卡片 #22 薩米·羅賓遜 薩列里的倉(cāng)庫(kù)外的木堆上?

• 超級(jí)科學(xué)故事 #17 薩列里的倉(cāng)庫(kù)北方的垃圾袋旁。?

• 恐怖故事 #16 停車場(chǎng)內(nèi)在消防噴頭閥門附近。

• 一角偵探 #4 停車場(chǎng)內(nèi)在一樓門衛(wèi)室的桌子上。

用餐愉快

• 超級(jí)科學(xué)故事 #20 佩佩家餐廳的廚房?jī)?nèi)。

生日快樂

• 一角偵探 #1 圣彼得碼頭，在中心的房子門口的桌子上。

• 雪茄卡片 #8 馬庫(kù)·莫雷洛 圣彼得碼頭，一個(gè)房子內(nèi)的前臺(tái)上。

• 超級(jí)科學(xué)故事 #8 失落天堂女王號(hào)的廚房?jī)?nèi)。

• 神秘狐貍 失落天堂女王號(hào)，在你見到清潔工的房間內(nèi)。

• 一角偵探 #7 失落天堂女王號(hào)，頂層的一個(gè)板條箱上。

算你小子走運(yùn)

• 恐怖故事 #15 在塞爾吉奧·莫雷洛的車位旁的小巷子內(nèi)。?

• 一角偵探 #10 在吉奧爾吉的餐廳的一個(gè)卡座上。

• 雪茄卡片 #9 塞爾吉奧·莫雷洛 失落天堂港口，穿過木橋后，一個(gè)裝載場(chǎng)內(nèi)。

• 幫派月刊 #10 失落天堂港口，在第一個(gè)可以進(jìn)入的火車車廂內(nèi)。

• 神秘狐貍 失落天堂港口，在一個(gè)靠海的起重機(jī)平臺(tái)上。

萬(wàn)里挑一

• 雪茄卡片 #21 盧西奧·馬爾卡諾 失落天堂機(jī)場(chǎng)，在一個(gè)水塔下的一個(gè)木堆上。

• 一角偵探 #17 失落天堂機(jī)場(chǎng)，在13號(hào)機(jī)庫(kù)內(nèi)的一個(gè)板條箱上。

競(jìng)選活動(dòng)

• 一角偵探 #5 監(jiān)獄，在三樓的一個(gè)牢房?jī)?nèi)。（牢房的門要用旁邊的開關(guān)打開，在第一次來到這里就要先拿到，否則后續(xù)劇情牢房門無法打開導(dǎo)致無法獲得）

• 一角偵探 #15 在監(jiān)獄的一個(gè)書架內(nèi)。

• 神秘狐貍 監(jiān)獄內(nèi)，從警衛(wèi)塔的樓梯向下走。

• 恐怖故事 #19 在你逃離監(jiān)獄時(shí)，就在路過的一張桌子上。(就在摔倒的那個(gè)區(qū)域的出口）

• 雪茄卡片 #6 文森佐·里奇 在你逃離監(jiān)獄時(shí)，就在一個(gè)牢房?jī)?nèi)。（三個(gè)警察巡邏的區(qū)域）

片刻小憩

• 一角偵探 #16 聯(lián)邦海關(guān)扣押處，第一個(gè)扣押倉(cāng)庫(kù)二樓的一個(gè)辦公室內(nèi)。

• 雪茄卡片 #11 托馬索·莫雷蒂 聯(lián)邦海關(guān)扣押處，第一個(gè)扣押倉(cāng)庫(kù)二樓的一個(gè)辦公室內(nèi)。

• 超級(jí)科學(xué)故事 #2 聯(lián)邦海關(guān)扣押處，第二個(gè)扣押倉(cāng)庫(kù)二樓的一個(gè)辦公室內(nèi)。

月光之下

一角偵探 #2 帝國(guó)銀行，二樓的一個(gè)辦公室內(nèi)。

• 雪茄卡片 #20 薩爾·馬爾卡諾 帝國(guó)銀行內(nèi)，地下一層金庫(kù)區(qū)域內(nèi)。

藝術(shù)之死

• 雪茄卡片 #1 湯米·安吉洛 在湯米的房子的走廊里。

• 一角偵探 #3 在湯米的房子里的咖啡桌上。

• 幫派月刊 #6 保利的公寓，頂層的走廊內(nèi)。

• 超級(jí)科學(xué)故事 #13 失落天堂美術(shù)館，在經(jīng)過畫廊后的一個(gè)走廊處。

• 雪茄卡片 #18 瓦萊里奧·馬爾卡諾 失落天堂美術(shù)館，走過一個(gè)露天庭院后的走廊內(nèi)。

• 恐怖故事 #17 失落天堂美術(shù)館，在穿過一個(gè)存放藝術(shù)品的房間后的辦公室內(nèi)。

任務(wù)外獲得

以下收集品可在任務(wù)之外的任何時(shí)候或者自由模式中獲取。

比奇山

1. 神秘狐貍 在奧克伍德和比奇山之間的泥路上，一個(gè)棚屋內(nèi)。
   

2. 神秘狐貍 比奇山西北方的一個(gè)房子后面的一口井上。

3. 黑色面具 #9 比奇西北方的眺望點(diǎn)，一個(gè)垃圾桶旁邊。

4. 恐怖故事 #9 麥克勞德別墅前門的垃圾桶旁。

5. 神秘狐貍 去往比奇山燈塔的半路上有個(gè)棚屋，棚屋后面有個(gè)小船，神秘狐貍就在上面。

6. 超級(jí)科學(xué)故事 #19 比奇山燈塔，燈塔腳下的眺望點(diǎn)，一個(gè)公園長(zhǎng)凳旁。

中心島

1. 超級(jí)科學(xué)故事 #5 西北方的水下隧道，隧道口上的街道旁的長(zhǎng)凳上。

2. 神秘狐貍 西北方的水下隧道，狐貍就在隧道口凸出來的平臺(tái)，你要從上面跳下來才能夠到狐貍。似乎是刺客信條的彩蛋，貿(mào)然跳下去就會(huì)摔死在稻草堆上，可以開車貼著護(hù)欄，在車上走到護(hù)欄上，再慢慢移動(dòng)直到垂直下落到平臺(tái)。

3. 幫派月刊 #4（吉米復(fù)仇記） 在監(jiān)獄的東南方的警衛(wèi)塔附近的墻外。

4. 恐怖故事 #3 西北邊，朱利亞尼大橋的北邊，一個(gè)L型的碼頭上。

5. 黑色面具 #8 朱利亞尼大橋西邊的一個(gè)戶外咖啡廳，雜志就在附近的盆栽旁。

6. 神秘狐貍 中心島的東方，朱利亞尼大橋的南邊，一個(gè)小磚房上面。

7. 超級(jí)科學(xué)故事 #3 莫爾頓城市劇院正東方，在東河的碼頭上。

8. 黑色面具 #18 在莫爾頓城市劇院前方的公園長(zhǎng)凳旁。

9. 黑色面具 #15 在莫爾頓城市劇院西邊的一個(gè)失落天堂信使報(bào)攤前。

10. 雪茄卡片 #15 弗雷多·克萊門特 在中心島的東邊，馬歇爾大橋北邊的河岸上。

11. 神秘狐貍 在中心島東南方燈塔上。

12. 黑色面具 #14 失落天堂美術(shù)館前的垃圾桶旁邊。

13. 超級(jí)科學(xué)故事 #18 在圣彼得碼頭，雜志在最靠近失落天堂女王號(hào)船頭附近碼頭的盡頭。

14. 神秘狐貍 在圣彼得碼頭最北邊的木制碼頭上。

唐人街

1. 神秘狐貍 唐人街西北方，在一個(gè)高架鐵路下。

2. 神秘狐貍 在史密斯加油站旁的巷子里。

3. 幫派月刊 #8 罪惡賽車手 在比夫的典當(dāng)行的后巷和馬路的交界處。

4. 恐怖故事 #8 在地圖上"O"和"W"（沒錯(cuò)就是唐人街那個(gè)詞上的O和W）中間那條巷子的木制推車旁。

5. 神秘狐貍 特拉諾瓦大橋的正西方，在磚墻后的木棚屋內(nèi)。

6. 幫派月刊 #3 特拉諾瓦大橋的南方，在河邊的小棚屋旁。

7. 黑色面具 #10 羅賓遜公園內(nèi)，一個(gè)垃圾桶旁的地上。

8. 超級(jí)科學(xué)故事 #4 羅賓遜公園的南島內(nèi)，在最東邊的垃圾桶旁。

市中心

1. 神秘狐貍 在貝爾托內(nèi)的汽車服務(wù)點(diǎn)的東邊。

2. 雪茄卡片 #17 朱塞佩·卡里洛 在貝爾托內(nèi)的汽車服務(wù)點(diǎn)內(nèi)的工作臺(tái)上。

3. 神秘狐貍 在公園里的雕像背面。

4. 超級(jí)科學(xué)故事 #9 在市中心西方的停車場(chǎng)的頂層。

5. 黑色面具 #17 在柯里昂酒店后方的巷子里。

6. 神秘狐貍 在圣米歇爾教堂西邊的墻邊。

7. 黑色面具 #2 在圣米歇爾教堂背面的巷子內(nèi)的垃圾桶旁邊。

霍爾布魯克

1. 黑色面具 #12 就在蘭森體育場(chǎng)正門背面突出處。

2. 超級(jí)科學(xué)故事 #17 在薩列里的倉(cāng)庫(kù)北邊的幾個(gè)垃圾袋旁邊。

3. 雪茄卡片 #22 薩米·羅賓遜 在薩列里的倉(cāng)庫(kù)外的木堆上。

4. 神秘狐貍 薩列里的倉(cāng)庫(kù)的西南邊，在高架鐵路下的木圍欄后面。

5. 神秘狐貍 在霍爾布魯克東方邊緣在車庫(kù)旁的走道。

6. 神秘狐貍 霍爾布魯克東方，一個(gè)被圍欄圍起來的區(qū)域內(nèi)，一個(gè)管道鐵架下。

7. 恐怖故事 #11 霍爾布魯克中心，在高架鐵路交叉口的下方，一個(gè)開放棚屋內(nèi)的床墊上。

8. 黑色面具 #13 在巴勒莫俱樂部背面的小巷子的垃圾桶旁。

9. 神秘狐貍 在霍爾布魯克公園正中心的一個(gè)棚屋內(nèi)。

10. 恐怖故事 #6 霍爾布魯克公園南方邊緣的一個(gè)椅子上。

11. 神秘狐貍 在霍爾布魯克西南方的一個(gè)小巷子盡頭。

小意大利

1. 雪茄卡片 #10 菲利斯·佩皮 在薩列里酒吧的辦公室內(nèi)。

2. 一角偵探 #14 在文森佐的武器庫(kù)中的桌子上。

3. 超級(jí)科學(xué)故事 #1 在拉爾菲的車庫(kù)內(nèi)的工作臺(tái)上。

4. 神秘狐貍 在拉爾菲的車庫(kù)的里屋內(nèi)。

5. 黑色面具 #19 薩列里的酒吧的東方，在一張折椅旁的地上。

6. 恐怖故事 #1 在特拉戈汽油站正西方的T型木制碼頭上。

7. 神秘狐貍 薩列里酒吧向東兩個(gè)街區(qū)，在西河附近被磚墻圍起來的區(qū)域內(nèi)。

8. 黑色面具 #5 在沙拉的公寓北邊的巷子處。

9. 神秘狐貍 在地圖上的L下方的位置，一個(gè)被圍起來的區(qū)域內(nèi)。

10. 一角偵探 #20 小意大利的東北方，在任務(wù)“拒絕作證”開始的位置附近的餐廳背面的板條箱上。

11. 神秘狐貍 小意大利的西方，在木圍欄后的棚屋旁邊。

12. 幫派月刊 #2 薩列里的酒吧往西兩個(gè)街區(qū)的位置，一個(gè)被圍起來的區(qū)域內(nèi)。

北郡/城市外

1. 神秘狐貍 失落天堂機(jī)場(chǎng)停車場(chǎng)的角落，在花叢中。

2. 恐怖故事 #10 北郡的克拉克汽車旅館的南方，一個(gè)廢棄教堂背面的一口井上。

3. 超級(jí)科學(xué)故事 #15 北郡的紳士俱樂部，在此處的露臺(tái)內(nèi)。

4. 一角偵探 #12 在克拉克汽車旅館背面的一個(gè)木堆上。

5. 幫派月刊 #7 無法拒絕的提議 在克拉克汽車旅館的南側(cè)陽(yáng)臺(tái)。在自由模式中可以用南邊的木柴爬上陽(yáng)臺(tái)。

6. 神秘狐貍 在克拉克汽車旅館正面的陽(yáng)臺(tái)上。

7. 恐怖故事 #12 在漿果木溪（Berry Wood Creek）靠東側(cè)的碼頭上。

8. 神秘狐貍 在老福特大橋東邊的路旁一個(gè)棚屋內(nèi)。

9. 恐怖故事 #14 在費(fèi)爾大壩東邊的磚房背后的木制平臺(tái)上。

10. 恐怖故事 #2 在費(fèi)爾大壩發(fā)電站南方的一個(gè)木制碼頭上。

11. 神秘狐貍 西岸的工廠處，在堆放木柴的棚內(nèi)。

12. 神秘狐貍 在泥路左側(cè)的白色谷倉(cāng)旁。

13. 神秘狐貍 和上一個(gè)收集品同一條路，在路上的一個(gè)小木橋下。

14. 神秘狐貍 費(fèi)爾湖南側(cè)的海灘，在幾個(gè)棚屋西邊的一個(gè)小船上。

15. 超級(jí)科學(xué)故事 #11 在北郡船塢旁的碼頭。

16. 恐怖故事 #5 在灌木農(nóng)場(chǎng)南方的棚屋門廊處。

17. 神秘狐貍 在杜倫湖東邊的交叉路口中間的巖石上。

18. 神秘狐貍 天堂峰東邊的盤山公路，在路邊一個(gè)吐出來的長(zhǎng)草的巖石上。

19. 神秘狐貍 天堂峰東邊的十字路口，在失落天堂機(jī)場(chǎng)的廣告牌處。。

20. 超級(jí)科學(xué)故事 #12 北郡，天堂峰南邊的眺望點(diǎn)處。

21. 黑色面具 #1 北郡，“Two Hatch Pond”南邊的眺望點(diǎn)的一個(gè)長(zhǎng)凳旁。

22. 超級(jí)科學(xué)故事 #6 唐人街西方一個(gè)農(nóng)場(chǎng)內(nèi)的廁所前。

23. 黑色面具 #16 失落天堂賽車場(chǎng)門口左邊一個(gè)垃圾桶旁。

北區(qū)公園

1. 雪茄卡片 #16 路易·羅密歐 在西邊，朱利亞尼大橋以北，河岸處。

2. 神秘狐貍 佩佩家餐廳西邊河邊的棚屋內(nèi)。

3. 黑色面具 #11 就在佩佩家餐廳南邊的一棵樹旁。

4. 幫派月刊 #5 黑手黨三人組（三個(gè)主角） 在佩佩家餐廳東邊的一個(gè)餐廳屋頂，要用東邊的斜坡開車飛到那個(gè)屋頂。

5. 超級(jí)科學(xué)故事 #14 在莫雷洛的奢華酒吧一個(gè)凹進(jìn)去的區(qū)域內(nèi)。

6. 神秘狐貍 在莫雷洛的奢華酒吧旁一條小路處。

7. 神秘狐貍 在莫雷洛的奢華酒吧向北半個(gè)街區(qū)一個(gè)墻圍起來的區(qū)域內(nèi)。

奧克伍德

1. 黑色面具 #20 奧克伍德，城市墓園內(nèi)一個(gè)公園長(zhǎng)椅旁。

2. 恐怖故事 #7 在奧克伍德教堂門口臺(tái)階上。

3. 神秘狐貍 在奧克伍德東北方一個(gè)房子的門廳處。

4. 黑色面具 #3 在奧克伍德東北方一個(gè)露臺(tái)的烤架上。

5. 恐怖故事 #15 塞爾吉奧·莫雷洛家的車位旁邊的小巷內(nèi)。

6. 神秘狐貍 安吉洛家的后院內(nèi)。

7. 神秘狐貍 在奧克伍德最西邊一個(gè)大門后面的區(qū)域內(nèi)。

8. 神秘狐貍 在吉奧爾吉的餐廳后面的海灘一個(gè)凸出來的巖石處，要從上面跳下來才能拿到。

9. 黑色面具 #7 在吉奧爾吉餐廳背后的走道上一個(gè)長(zhǎng)椅旁。

工區(qū)

1. 神秘狐貍 在中央火車站東北方一個(gè)木圍欄后一堆工字鋼上。

2. 神秘狐貍 在地圖上“R”字下面一個(gè)磚墻圍起來的區(qū)域內(nèi)。

3. 神秘狐貍 一個(gè)磚墻圍起來的區(qū)域內(nèi)，一個(gè)鋼塔柱下。

4. 神秘狐貍 在一個(gè)木制建筑旁。你需要從南側(cè)馬路的木制車庫(kù)到達(dá)那里。

5. 恐怖故事 #13 在工區(qū)中心，中央火車站以西，一條巷子內(nèi)的車庫(kù)旁。

6. 黑色面具 #4 在失落天堂港口的大門處一個(gè)電話亭旁。

7. 神秘狐貍 在工區(qū)正南方，一個(gè)棚屋內(nèi)。

8. 恐怖故事 #4 在工區(qū)正南方，一個(gè)鐵圍欄內(nèi)一堆木頭上。

9. 神秘狐貍 在西南方一個(gè)有門的巷子內(nèi)的一堆木頭上。

10. 黑色面具 #6 在聯(lián)邦海關(guān)扣押處西邊一條小路的盡頭處。

這篇文章使用了來自于FANDOM的Mafia Wiki中的文章 “Mafia: DE Collectible Walkthrough”以 licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-Share Alike License. 授權(quán)的方式進(jìn)行發(fā)布.