“你深信不疑”“卻是謠傳的名言”

1.正義會(huì)遲到，但不會(huì)缺席

原句：遲到的正義不是正義

注解：Justice delayed is justice denied.（英國(guó)法諺）

2.三思而后行

原句：季文子三思而后行，子聞之日：再，斯可矣

注解：掐頭去尾；季文子說自己做事會(huì)考慮很多次，孔子聽后表示頂多兩次就抓緊去做，別墨跡（實(shí)際上是因材施教）

3.以德報(bào)怨

原句：以德報(bào)怨，何以報(bào)德？以直報(bào)怨，以德報(bào)德

注解：道德偏導(dǎo)；原文意思是用善行來回報(bào)惡行，那用什么回報(bào)善行呢？應(yīng)該公正審判惡行，以善回報(bào)善行

4.相濡以沫

原句：相濡以沫，不如相忘于江湖

注解：建議不要表達(dá)愛情；兩只魚在千涸地上互相吐沫濕潤(rùn)以延續(xù)生命，還不如分開重回大海更好

5.無毒不丈夫

原句：量小非君子，無毒不丈夫

注解：斷章取義；原文表達(dá)的是大丈夫應(yīng)該有氣量

6.天才就是1%的靈感加上99%的汗水，但那1%的靈感是最重要的，甚至比那99%的干水都要重要

原句：天才就是1%的靈感加上99%的汗水

注解：后半句是被人加上的，其本人并沒有表達(dá)