【Vividz】補充包第四彈 VB04 翻譯卡表(綠)

翻譯來自DeepL翻譯和百度翻譯
感謝群友LOVELY小姐的圣誕小棉襖提供大多數(shù)的卡牌翻譯
如果有感興趣的或者想入坑的歡迎加群討論:966375008
本人僅為整理匯總,如有錯誤請指正

VB04-025(UC)寶箱任務(wù)!?瑪利亞?角色
0 500???幻想曲?瑪利亞 C
【自】【有效】EXP【誘發(fā)】這張卡從賽區(qū)成為角色的EXP。【效果】選你的手牌1張“敵對生物”,可以將其公開。公開了的話,抽1張卡,將公開的卡回到卡組,并洗切。
【起】【有效】賽區(qū)【費用】你的棄牌區(qū)2張卡除外。【效果】選你的賽區(qū)1張這張卡以外的角色,將這張卡作為那張角色的EXP。

VB04-026(C)園藝也是拿手好戲?瑪利亞?角色
2 2000?幻想曲?瑪利亞 C
【起】【有效】自己的回合1次&賽區(qū)【費用】你的棄牌區(qū)2張卡除外。【效果】選你的棄牌區(qū)或除外區(qū)1張持有“魔法”的事件,可以將其回到手牌。

VB04-027(UC)庭院?公主?任務(wù)
幻想曲 瑪利亞 C
〔檢查〕【有效】自己的回合?【條件】①這個回合,在你的賽區(qū)“瑪利亞”“攻擊成功”時,你的“敵對生物”因“【自】討伐”退場2次。
〔完成〕【有效】橫置【條件】①這張卡所處賽道上沒有對手的角色。

VB04-028(C)從咆哮中逃脫?瑪利亞?角色
0 500???幻想曲?瑪利亞 D
【常】【有效】自己的回合&EXP【效果】在EXP中持有這張卡的角色是“瑪利亞”的場合,力量+1000。
【自】【有效】EXP【誘發(fā)】這張卡從賽區(qū)成為角色的EXP。【效果】在你的賽區(qū)選擇1張角色,將你的卡組頂1張卡成為該角色的EXP。

VB04-029(C)堅定不移的信念?瑪利亞?角色
4↓ 3000?幻想曲?瑪利亞 D
【自】【有效】賽區(qū)【誘發(fā)】攻擊成功【效果】選擇這張卡的1張EXP,可以將其除外。除外了的話,可以從你的卡組頂公開5張卡,選擇其中1張“瑪利亞”,成為這張卡的EXP,剩下的卡以喜歡的順序放置到卡組底。

VB04-030(UC)和好的晚餐派對?任務(wù)
幻想曲 瑪利亞 D
〔檢查〕【有效】自己的回合?【條件】①你的賽區(qū)中卡名帶有「大師」的“瑪利亞”“攻擊成功”時,你的卡名中帶有「頭目」的“敵對生物”因“【自】討伐”退場。
〔完成〕【有效】橫置【條件】①這張卡所處賽道上沒有對手的角色。②在你的賽區(qū),這個回合“攻擊成功”的卡名中帶有「大師」的“瑪利亞”。

VB04-031(R)安穩(wěn)之光?事件
1 S 幻想曲/魔法?瑪利亞?★
【事件】【效果】選你的2張手牌,以喜歡的順序放置到卡組底,抽2張卡。
【自】詠唱:持有“幻想曲”的“瑪利亞”(【有效】除外區(qū)【誘發(fā)】你的持有“幻想曲”的“瑪利亞”“攻擊成功”。【效果】你可以不支付費用使用這張卡。)
【起】【有效】自己的回合&手牌【費用】這張卡除外。【效果】從你的卡組頂公開5張卡,選擇其中1張“敵對生物”的角色,放置卡組頂。剩下的卡以喜歡的順序放置到卡組底。

VB04-032(SR)訓(xùn)犬大師?瑪利亞?角色
8 10000 幻想曲 瑪利亞?★
【自】【有效】賽區(qū)【誘發(fā)】登場時【效果】從你的手牌,棄牌區(qū),除外區(qū)各選一張卡,成為這張卡的EXP。
【起】【有效】自己的回合&棄牌區(qū)【費用】從你的棄牌區(qū)除外2張“敵對生物”。【效果】這個能力只有在你的賽區(qū)有“敵對生物”,沒有“同名”卡的場合才能使用。從你的手牌選擇1張卡,放置棄牌區(qū),這張卡“重置”狀態(tài)登場。如果你的除外區(qū)的卡未滿8張卡的場合,這張卡放置棄牌區(qū)。