我私心很喜歡New Romantics這首歌，常常受到其中浪漫主義精神的鼓舞。

所以今天想寫這一篇文章，一邊講Taylor這首歌曲與浪漫主義的關(guān)系，一邊解讀一下New Romantics這首歌。為了方便現(xiàn)代社會的大家速食文章，列一下目錄，主要就講下面五個點。

1. 浪漫主義的核心觀念在New Romantics 哪里體現(xiàn)？

2. 背負Scarlet letter的個體自由

3. 深切而又孤獨的自由

4.“表現(xiàn)說”取代“模仿說”

5. Taylor新浪漫主義者“新”的體現(xiàn)

浪漫這個詞我們很經(jīng)常聽到，可是大家真的說得出浪漫主義是什么嗎？

浪漫主義是西方文學(xué)史上空前絕后的文學(xué)革命。

它的核心觀念就藏在Taylor的最后一句歌詞里：

The best people in life are free

Taylor對（新）浪漫主義的描述與雨果是一致的——浪漫，最高級的形態(tài)，就是自由。

“浪漫主義只不過是文學(xué)領(lǐng)域里的自由主義?！?浪漫主義代表作家 雨果

我們順著歌詞，來找一找Taylor是如何在歌詞中表現(xiàn)浪漫主義的特點的

1. 背負紅字的個體自由

第一段主歌中，Taylor唱道

We show off our different scarlet letters
Trust me mine is better

這句歌詞里，Taylor提到了Scarlet letter, 紅字，最早出自霍桑1850年的浪漫主義代表作《The Scarlet Letter》，故事的女主人公Hester Prynne犯了通奸罪，被懲罰要在胸前佩戴紅字“A"，讓所有人看到她所背負的罪行——Adultery(通奸）。然而，女主人公最后卻勇敢接受了自己的罪行，甚至把這個A字縫到了自己的衣服上。

所以這一句話的翻譯可以是：

我們炫耀著各自獨特的紅色罪證
相信我 我的才是最正

浪漫主義者提出了許多行為層面的自由要求，如遷徙自由、婚姻自由、政治自由等等。

對于Taylor來說，她的紅字A可能來自于媒體的流言蜚語，大眾對她“交往太多男朋友”的指責(zé)。雖然早在18世紀晚期浪漫主義者就開始出現(xiàn)，他們抗?fàn)幹蠡閼僮杂?，但直到今天，人依然喜歡指指點點，告訴別人戀愛的“正確方式”。（比如女生不能經(jīng)常分手，不管前任是不是渣男，經(jīng)常分手就是要被批評）

更重要的，浪漫主義者提出了個體在精神層面的自由。

如同Taylor在這里所描述的，即使世人給浪漫主義者畫了條條框框，甚至給他們定下罪名，浪漫主義者也要活出個體的自由，他們不僅敢把罪證穿在身上，精神上還要引以為豪，這就是個體自由的最驕傲的體現(xiàn)。

2 ?深切而又孤獨的自由

浪漫主義中，自由意志極度膨脹的自我，注定了這樣的人只能是孤獨的。于是，憂郁和孤獨的“拜倫式英雄”一邊用生命來捍衛(wèi)至高無上的自由，另一邊又沉溺于自己深切而又孤絕的自我意識。

這在New Romantics的歌詞中也是隨處可見的。

We wait for trains that just aren't coming
“我們等待永遠不會到來的列車”
We cry tears of mascara in the bathroom
“我們在浴室里流下混著睫毛膏的眼淚”
“每一天都是一場戰(zhàn)爭”
”流言蜚語殘酷而且殘忍“

最經(jīng)典的體現(xiàn)，在于這首歌的Bridge部分：

Please take my hand and
Please take me dancing and
Please leave me stranded
It's so romantic

“請與我攜手共舞，再離我而去，留我孤身困地，多么浪漫”

Taylor在請求對方一同創(chuàng)造一個美好回憶，再無情把她拋棄，讓她一人孤獨。

她一邊捍衛(wèi)著自由跳舞的權(quán)利，一邊對自身的孤獨又十分敏感，甚至主動讓自己孤獨、無助，這就是一種深切而又孤獨的浪漫主義。

3. “表現(xiàn)說”取代“模仿說”

聽完Bridge再來聽最后一段副歌，副歌里面運用了浪漫主義文學(xué)遺留下來的寶藏：用“表現(xiàn)說”取代“模仿說”。

對浪漫主義作家來說，文學(xué)創(chuàng)作不再是對外在自然的模仿，而是作者基于內(nèi)在心靈的創(chuàng)造性想象。文學(xué)作品不再是自然的鏡子，而是作家創(chuàng)造的另一個世界。

同樣的：

'Cause baby I could build a castle
Out of all the bricks they threw at me
And every day is like a battle
But every night with us is like a dream
Baby we're the new romantics
Come on come along with me

我們可以看出，Taylor是不屈服于，甚至可以說是“不屑于”，現(xiàn)實世界的，她相信個人意志的力量，只要你足夠強大，你甚至可以用別人攻擊你的磚塊搭建城堡，只要你足夠浪漫，白日的貧乏苦難也不能阻擋你夜晚的夢想。

4. “新”在以獨身為豪

We are too busy dancing
To get knocked off our feet
Baby we're the new romantics
The best people in life are free

副歌的最后幾句其實就是Taylor 新浪漫主義新的地方。

如同第二點所說，（傳統(tǒng)）浪漫主義里其實充滿著一種深切而又絕望的孤獨，Taylor所提出的新浪漫主義者雖然同樣孤獨，卻不絕望。他們?yōu)樽约汗陋毜淖杂筛械礁吲d。

當(dāng)然其實我個人認為taylor所說的romantics其實并不特指文學(xué)意義上的浪漫主義，她更想說的可能是與世俗的“浪漫“不同的”新的浪漫”，世俗的浪漫一定要兩個有情人終成眷屬，而她不這么認為：

兩個人私奔對抗世界，浪漫。

一個人為了自由理想對抗世界，不浪漫嗎？

這就是Taylor所提出的，新的，一個人的浪漫。