原文地址：https://twitter.com/Qaijff/status/1648521879630786562

致一路以來支持Qaijff的各位：

?

這是一份突然的報告，Qaijff主唱森彩乃，于三月下旬被診斷為乳腺癌Ⅱ期。

為了恢復(fù)健康，她將從本月末開始進(jìn)行約一年半的治療。

?

同時她將不會停下樂隊的腳步，繼續(xù)進(jìn)行活動。

演出活動方面，由于想在治療過程中一邊觀察身體狀況，一邊實施，今后的計劃將于決定之后，另行通知。

?

另外，樂曲制作，媒體出演等將如常進(jìn)行，粉絲沙龍「atelier Q」，部分內(nèi)容將作變更，繼續(xù)更新。自事務(wù)所，唱片公司獨立后，以在新的體制下發(fā)行首張專輯為目標(biāo)，特別想為樂曲制作注入力量。

?

我們成立至今，已經(jīng)經(jīng)歷過了各種各樣的意外事件，每次都團(tuán)結(jié)了起來，迎接挑戰(zhàn)，一次也沒有停下腳步，如此把樂隊的活動持續(xù)了十一年。

這次必然也會和樂隊成員、Staff們一起協(xié)力，將粉絲們、相關(guān)人員的應(yīng)援轉(zhuǎn)化為力量，下定決心，跨越過去。

?

Qaijff不會停下腳步，還將繼續(xù)前行。

今后也請各位多多支持Qaijff。

?

2023年4月19日

Qaijff /?con anima Inc.代表?內(nèi)田旭彥

下面是她的親筆信：

Qaijff簡介：

2012年，成立于愛知縣。

2012年、愛知県にて結(jié)成。

以鋼琴聲音為軸心的多種風(fēng)格、時代音樂混合的Qaijff的樂曲，具有高強(qiáng)度的音樂性和獨自性。

ピアノサウンドを軸として多様なジャンル、時代の音楽が混在するQaijffの楽曲は、高い強(qiáng)度の音楽性と獨自性を持つ。

自成立以來，為TV動畫《犬屋敷》、TV動畫《真·中華一番！》、NHK情報節(jié)目《さらさらサラダ》等各種電視節(jié)目提供了主題曲。

結(jié)成以來、TVアニメ「いぬやしき」、TVアニメ「真?中華一番！」、NHK情報番組「さらさらサラダ」など、様々なTVのテーマ楽曲を擔(dān)當(dāng)。

另外，自2016年始為家鄉(xiāng)J聯(lián)賽球隊“名古屋グランパス”提供官方應(yīng)援歌曲達(dá)七年。2022年將提供第六首樂曲。

?また2016年から地元Jリーグチーム「名古屋グランパス」のオフィシャルサポートソングを７年間擔(dān)當(dāng)中。2022年で6曲目の楽曲提供となる。

2021年12月，在三井住友海上白川大廳舉辦了約50人組成的大規(guī)模交響音樂會。作為特別嘉賓，具有日本代表性的音樂家齋藤ネコ參加了活動，形成了巨大的話題。

2021年12月には約50人編成の大規(guī)模なオーケストラコンサートを三井住友海上しらかわホールにて開催。スペシャルゲストとして日本を代表する音楽家、斎藤ネコが參加し、大きな話題を呼んだ。

交響樂團(tuán)的編曲也是由樂隊成員自己動手，其音樂技能和品味也受到了業(yè)界內(nèi)的高度評價。

オーケストラの編曲もメンバー自身で手掛け、その音楽スキルとセンスは、業(yè)界內(nèi)からも高い評価を受けている。

音樂大學(xué)鋼琴系畢業(yè)的主唱森彩乃，曾在很多鋼琴比賽中有過獲獎經(jīng)歷。另外，從2021年開始，自己的服裝品牌“誰かになりたいわけじゃない”也開始啟動。

音楽大學(xué)ピアノ科卒のボーカル森彩乃は、これまでに數(shù)多くのピアノコンクールでの受賞歴を持つ。また、2021年からは自身のアパレルブランド「誰かになりたいわけじゃない」も始動。

貝斯手內(nèi)田旭彥以個人名義提供廣告音樂、音樂制作、為可收容4萬人的職業(yè)運(yùn)動隊體育場提供音樂等，進(jìn)行了多方面的音樂制作。

ベース內(nèi)田旭彥は、個人名義でもCM音楽提供やサウンドプロデュース、4萬人を収容するプロスポーツチームのスタジアム音楽提供など、多岐に渡って音楽制作を行っている。

2021年4月，鼓手三輪幸宏宣布無限期停止活動，樂隊現(xiàn)在正以兩人體制活動中。

2021年4月にドラム三輪幸宏の無期限活動休止を発表、現(xiàn)在二人體制で活動中。

（原文鏈接：https://www.qaijff.com/biography/）

森彩乃是瑞葵自イツエ時代就認(rèn)識的好友，兩人在社交媒體上有過很多互動，各自的樂隊也進(jìn)行過多次聯(lián)誼。目前還處于乳腺癌早期，治愈率還是很高的，希望早日痊愈。

Qaijff曾經(jīng)為動畫《犬屋敷》提供片尾曲《愛を教えてくれた君へ》：