7日殺A21 b317EXP Update更新翻譯(百度翻譯)

Hey Survivors!
We have b317 for you with plenty of adjustments and fixes.
Here is how you can access the A21 b317 Experimental build:
Right click on the game in steam
Click on properties
Click the “betas” tab
The drop down menu will have latest_experimental available <— you want THAT
Select that and wait for the game to download
Please look here to report bugs.
We recommend starting a new savegame with b317 for the best experience. Please be aware that this update has the potential to reset your character's progress to level 1. The player inventory remains intact, however. Thanks for participating in Experimental!
Here is what changed since b313:
Added
Item and block EconomicSellScale to adjust individual sell price
Cooking pots and grills to trader inventories
Crawler zombie move speeds for walk, run and feral
Changed
Improvements to sleeper encounters in prison_02.
Increased economic value of cooking pots and grills to 200, but set the EconomicSellScale to .1
Lowered the stack size of cooking pots and grills to 3
Increased the price of water filters
Crafting magazine bundle is no longer fixed as a guaranteed quest reward
Reduced the quantity of crafting magazines in quest reward bundle from 3/3 to 3/2
Reduced the quantity of crafting magazines found in mailboxes, file cabinets, book piles, and crackabook shelves
Removed hazmat clothing from blue zombie bags
Updated Tier 6 Complete rewards
Localization of Cheat Mode to Creative Mode
Updated descriptions and journal entries for land claim blocks to reflect being able to place 3 now
Workbenches in roadside_truckstop_01
Twitch Extension required to use Twitch Integration.
Fixed
Reduced AI attack position estimation
Reduced attack range and damage of short zombies
Reduced attack range of crawler and spider zombies
Low resolution flame particles
Navezgane changes based on feedback
Floating street light in Navezgane.
Ranger_station_03 t2 loot in t1 POI.
Ability to copy / paste lights within the prefab editor and retain their light properties
Wrong values for xp and duke rewards for infestation quests
Removed frame damage state for jail doors as they do not have a frame
Active drones can duplicate
"Respawn Near X" has added checks to avoid spawning in a POI and only on terrain blocks
Respawn menu now appears every time the player dies with different options based on if a backpack and/or bedroll is available to spawn at. If neither is available a single "Respawn Now" button will display to respawn at a nearby default spawn point.
SI issue when destroying oven in ranger_station_02.
Twitch vehicle silly sounds not decaying with distance
Ranger_station_06 has accessible valve, but no fire hazard
Custom Bit Events were not parsing correctly.
First time a drone heals it heals for 0HP
嘿,幸存者!
我們有b317為您提供大量的調(diào)整和修復(fù)。
以下是如何訪問(wèn)A21?b317實(shí)驗(yàn)構(gòu)建:
右鍵單擊steam中的游戲
點(diǎn)擊屬性
單擊“測(cè)試版”選項(xiàng)卡
下拉菜單將提供最新的體驗(yàn)<-您想要
選擇該選項(xiàng)并等待游戲下載
請(qǐng)查看此處報(bào)告錯(cuò)誤。
我們建議使用b317開(kāi)始一個(gè)新的保存游戲,以獲得最佳體驗(yàn)。請(qǐng)注意,此更新可能會(huì)將角色的進(jìn)度重置為1級(jí)。然而,玩家?guī)齑嫒匀煌旰脽o(wú)損。感謝您參加實(shí)驗(yàn)!
以下是b313之后發(fā)生的變化:
已添加
項(xiàng)目和區(qū)塊經(jīng)濟(jì)銷售規(guī)模以調(diào)整個(gè)人銷售價(jià)格
烹飪鍋和烤架到貿(mào)易商庫(kù)存
爬行僵尸移動(dòng)速度適合行走、奔跑和野性
監(jiān)獄中遭遇睡眠者的改進(jìn)_02。
將烹飪鍋和烤架的經(jīng)濟(jì)價(jià)值提高到200,但將EconomicCellScale設(shè)置為.1
將烹飪鍋和烤架的堆疊尺寸降低到3
提高了濾水器的價(jià)格
制作雜志捆綁包不再是固定的任務(wù)獎(jiǎng)勵(lì)
將任務(wù)獎(jiǎng)勵(lì)捆綁包中制作雜志的數(shù)量從3/3減少到3/2
減少了郵箱、文件柜、書堆和書架上的手工雜志數(shù)量
從藍(lán)色僵尸袋中取出防護(hù)服
更新的Tier?6完整獎(jiǎng)勵(lì)
作弊模式向創(chuàng)新模式的本土化
更新了土地申請(qǐng)區(qū)塊的說(shuō)明和日志條目,以反映現(xiàn)在可以放置3個(gè)
路邊工作臺(tái)_truckstop_01
使用Twitch集成需要Twitch擴(kuò)展。
固定的
減少AI攻擊位置估計(jì)
縮短短僵尸的攻擊范圍和傷害
減少爬行僵尸和蜘蛛僵尸的攻擊范圍
低分辨率火焰顆粒
Navezgane根據(jù)反饋進(jìn)行更改
納韋茲加內(nèi)漂浮的路燈。
Ranger_station_03在t1?POI中獲得t2戰(zhàn)利品。
能夠在預(yù)制編輯器中復(fù)制/粘貼燈光并保留其燈光特性
侵?jǐn)_任務(wù)的xp和公爵獎(jiǎng)勵(lì)值錯(cuò)誤
刪除了監(jiān)獄門的框架損壞狀態(tài),因?yàn)樗鼈儧](méi)有框架
主動(dòng)無(wú)人機(jī)可以復(fù)制
“X附近的重生”增加了檢查,以避免在POI中產(chǎn)卵,并且只在地形塊上產(chǎn)卵
現(xiàn)在,每當(dāng)玩家死亡時(shí),都會(huì)出現(xiàn)“重生”菜單,根據(jù)背包和/或鋪蓋卷是否可用,會(huì)有不同的選項(xiàng)。如果兩者都不可用,則會(huì)顯示一個(gè)“立即重生”按鈕,在附近的默認(rèn)產(chǎn)卵點(diǎn)重生。
在ranger_station_02中銷毀烤箱時(shí)出現(xiàn)SI問(wèn)題。
Twitch車輛愚蠢的聲音不會(huì)隨著距離而衰減
Ranger_station_06有可接近的閥門,但沒(méi)有火災(zāi)危險(xiǎn)
自定義位事件未正確分析。
無(wú)人機(jī)第一次治療時(shí)治療0生命值