【鈴芽之旅】草太先生的閉門咒
在櫻花上看的《鈴芽之旅》
感覺這個翻譯得更像閉門咒
前半部分
日不見神,祈往高壇

土地祗靈,保佑人寰

此方山河,受之久遠

吾輩惶恐,甚是感念

承恩日久,謹此奉還

后半部分
吾知浮生縹緲若蜉蝣

亦知命竟弦斷殊難料

可饒是再多一年

再多一日

再多一時也好

吾輩猶念這煙火人間

無謂的神明啊

誠心、誠意

請您出手相助

標簽:
东城区|
云阳县|
平武县|
阜阳市|
永靖县|
揭西县|
九龙坡区|
凤城市|
泉州市|
颍上县|
丰台区|
雅江县|
卫辉市|
苏尼特左旗|
古浪县|
德保县|
乌兰县|
黄浦区|
莱阳市|
凌海市|
开平市|
张家口市|
民乐县|
五大连池市|
嘉兴市|
类乌齐县|
柳州市|
汪清县|
霍城县|
丹江口市|
阿坝|
宣武区|
磐石市|
成都市|
海盐县|
陇川县|
新巴尔虎右旗|
观塘区|
抚远县|
南和县|
光泽县|