三星 Galaxy Z 系列重新定義了手機的未來?？烧郫B、展開和直立放置的創(chuàng)新形式為手機打開了新的可能性，這種折疊手機獨有的新體驗改變了用戶們使用手機的方式。

全新的 Galaxy Z Fold3 和 Z Flip3 不僅是形式上的創(chuàng)新，它們以更深入、更密切的影響接觸到更廣泛的受眾，影響我們的日常生活。三星電子的設計師們以迎合用戶品味的簡潔設計，提供符合現(xiàn)代生活方式的完美體驗，展現(xiàn)?Galaxy Z 的獨特屬性。

開 合之間

Galaxy Z 系列的兩款手機追求的方向不盡相同。Galaxy Z Fold3 展開后是兩臺手機拼接般的震撼體驗，而 Galaxy Z Flip3 折疊時的尺寸只相當于展開時的一半。大膽且精致的線條保留了它們的特點，干擾視野的元素被整齊地排列，以建立完美的視覺平衡。

展開 翻倍

握持、打開和閉合手機的每一個動作都流暢而輕松，三星 Galaxy Z Fold3 不僅將兩個屏幕無縫地結(jié)合在一起，還進一步完善了外形及各個組件。內(nèi)屏的屏下攝像頭在設備展開時帶來更加身臨其境的體驗，與 120Hz?刷新率的屏幕和飽滿的立體聲揚聲器配合，讓你在看視頻或玩游戲時獲得絕佳的沉浸感。

合上 減半

Galaxy Z Flip?的獨特之處在于其標志性的緊湊設計，適合單手握持。這點在 Z Flip3 上得到了保留，并且將不必要的元素進行了舍棄。攝像頭和外屏不再是兩個獨立的區(qū)域，營造簡潔外觀的同時也能更好地保護鏡頭不被刮花。Z Flip3 外屏的尺寸是 Z Filp 的四倍，讓你不用打開手機就能做更多事，比如開關鬧鐘、控制音樂播放、錄制語音、設置定時器，甚至是使用 Samsung Pay 付款。

工作

三星 Galaxy Z Fold3 會是你工作時的完美伙伴。寬大的外屏讓你無需展開手機即可使用多項功能。展開后主屏上更智能的多任務處理提高了工作效率。通過從任務欄拖動應用程序，用戶可以同時在最多在屏幕上打開三個應用程序。任何被拖動的鏈接都將在新窗口中打開，不會覆蓋當前屏幕上的內(nèi)容。懸停模式是視頻會議的理想之選，讓你在會議期間利用下半屏做筆記或瀏覽文件。S Pen?的支持可讓你快速記錄，給你更多的時間專注于手頭的工作。

娛樂 表達

三星 Galaxy Z Flip3 的設計是標志性的，但當用作與更多人群交流的設備時，其優(yōu)秀的設計將發(fā)揮更大作用。將上半屏定格于不同角度，你可以自如、穩(wěn)定地拍攝內(nèi)容；在玩水的同時，還可以輕松地用外屏自拍。Galaxy Z Flip3 為用戶帶來了更自由的自我表達方式，拓寬了人們現(xiàn)代生活的范圍。

永恒 經(jīng)典設計

三星 Galaxy Z Fold3 以現(xiàn)代設計詮釋品質(zhì)感，并以精心設計的色彩和表面講述時代的價值觀。 傳承自 Galaxy S21 Ultra 的隕石黑是質(zhì)感的象征；幽谷綠在沉穩(wěn)的同時帶來一絲清新；雪川銀是一種新的中性色調(diào)，在純凈的銀色上輕輕包裹了溫暖的粉紅色來增加一抹感性。 遵循相同的設計理念，新設計的保護殼配件擴大了皮革的覆蓋面積，并為 S Pen 提供收納空間。

個性化

用戶們喜歡用各種貼紙裝飾 Galaxy Z Flip 的外殼，讓自己的手機更獨特。Galaxy Z Flip3 更大的外屏給予了用戶更多的空間表達自我。通過在外屏上展示喜歡的圖片或壁紙，或是換上自己喜歡的息屏時鐘，展現(xiàn)自己的風格變得更加多樣化。對于喜歡獨特外觀的用戶，三星官網(wǎng)的獨家顏色更能符合他們的品味，多樣的保護殼配件也彰顯了年輕大膽的態(tài)度。

在延續(xù) Galaxy 系列創(chuàng)新傳統(tǒng)的同時，新的 Galaxy Z 系列設計獨特，并為用戶提供熟悉和喜愛的功能。展望未來，三星設計師將繼續(xù)對 Galaxy Z 系列進行創(chuàng)新，以不斷為用戶提供全新體驗。

> 文章譯自?https://news.samsung.com/global/design-story-better-than-bold-the-tailored-designs-of-samsungs-galaxy-z-fold3-and-galaxy-z-flip3，較原文有刪改。

*僅 Galaxy Z Fold3 支持 S Pen，且僅支持專為 Fold 設計的 S Pen，使用普通的 S Pen 可能會損壞屏幕，適用于 Z Fold3 的 S Pen 需另購。

*Z Fold3 和 Z Flip3 具有?IPX8 級防水能力，不具備防塵能力，因設備進水而造成的損失和維修費用需用戶自行承擔。

*模擬圖像僅供說明使用，設備的配置和顏色可能因國家或地區(qū)、運營商等而異，配件需另行購買。