開始填坑！??！

咕了這么久肥腸抱歉。原因是前幾天有粉絲催更，哎沒想到竟然有人看，這下不能摸了（bushi）

慣例先詠唱

渣翻請(qǐng)輕噴，標(biāo)題還沒想好怎么翻，以后再說。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

作者：あきほ　插畫：蟹

購書鏈接https://www.amazon.co.jp/gp/product/B08T7J1GP1/ref=ppx_yo_dt_b_d_asin_title_o00?ie=UTF8&psc=1?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我到底看了多久呢。

在我即將丟失時(shí)間感的時(shí)候，她出現(xiàn)了。

我偶然間感受到某人的視線，看過去，是一個(gè)女孩子站在那里，然后四目相對(duì)。

「啊，那個(gè)」

她感受到了我直勾勾的目光后顯得有點(diǎn)吃驚。我也沒想到這種人跡罕至的地方竟然有別人來，一時(shí)間不知該說什么。

她的衣服我有一點(diǎn)印象。不對(duì)，不應(yīng)該說有印象。淡藍(lán)的襯衫和印有對(duì)勾花紋的灰色裙子。和我現(xiàn)在穿的衣服一樣。是之前學(xué)校要求換的夏裝………也就是我所在的風(fēng)鳴高中的制服。

看來她和我是同一所高中的學(xué)生，既然視線已經(jīng)對(duì)上了，就沒理由裝作沒看見了。必須說點(diǎn)什么了。雖然腦袋里是這樣想的，但該說的話卻被說不出口。

我不是那種擅長隨機(jī)應(yīng)變的人。

這種時(shí)候如果我至少能順利地打個(gè)招呼就好了。但每次話都到嗓子眼了，卻又都被咽了回去。

「那個(gè)」

「你——」

你也是風(fēng)鳴的吧。我正想這么說的時(shí)候?qū)Ψ揭舱砷_口了。

糟糕，這也太不湊巧了。

不懂該如何開口并且苦惱于開口時(shí)機(jī)是社交障礙患者常有的事。這種時(shí)候不能急躁，一急的話又該和對(duì)方同時(shí)開口了，所以我選擇了先閉嘴。

她見我放棄了先說話，于是顫顫巍巍地報(bào)上了名字。

「我叫椎名茉莉，是一年級(jí)的」

「啊……這樣啊」

我又不經(jīng)思考胡亂地就回答了。我自己都覺得我對(duì)別人太不上心了。察覺到這一點(diǎn)的我也趕忙報(bào)上姓名。

「我是，我也是一年級(jí)的，倉敷和泉」

她的表情忽然明朗了起來。

了解到對(duì)方和自己是同級(jí)之后，場(chǎng)上的緊張情緒也稍微舒緩了些。

「你幾班？」

她——椎名同學(xué)不再使用敬語了。

「一班」

「這樣啊。我四班的」

椎名同學(xué)該怎么說好呢，給我的印象很淡。

不，不能這么說，這句是有語病。

印象淡指的是樸素或者沒有特別之處，但這里不是那個(gè)意思。

相反她打扮得非常漂亮，非常引人注目，我覺得。

她是個(gè)像花一樣美的女孩。不管是誰都會(huì)下意識(shí)地給她打上個(gè)美人的標(biāo)簽。并且能感受到她的氣質(zhì)很柔和可愛。我看她兩眼就覺得一定有許多人對(duì)她一見鐘情了吧。

端正的五官，甜美的長相，特別是略微下垂的眼角讓人特別印象深刻。她用溫柔而優(yōu)雅的眼神直直地看著這邊。她有著一頭自然下垂的，看上去略顯淺灰的明亮茶色頭發(fā)。她每一根頭發(fā)大概都是纖細(xì)而柔軟的吧，它們蓬蓬的，接收著從側(cè)面映過來的光，顯得閃閃發(fā)光的。

我剛才說的淡指的是那種，就比如色素含量低的感覺，或者說比較嬌柔的身影，或是白皙又細(xì)嫩的皮膚什么的，頭發(fā)是那種略微淡淡的顏色，這種種的集合，讓我馬上想到的就是「淡淡的感覺」這個(gè)說法。

皮膚底下分布著骨頭和肌肉，我明明知道這一常識(shí)，但就是很難套用在她身上。我總情不自禁地想，她肯定是用高山雪水一般的清涼液體構(gòu)成的吧。

鮮嫩水靈，幾乎透明。

沒錯(cuò)，這種表達(dá)才更貼切。淡這個(gè)字看不出有任何感情在里面。

「我正好路過這里的時(shí)候看見有人穿著和我一樣的制服……盯著你看抱歉了」

椎名同學(xué)這樣解釋道。

「啊，沒事，沒關(guān)系」

這種地方真虧你能路過啊，雖然這么想，但我不也一樣么。

「可以坐一起嗎」

我現(xiàn)在坐的長椅一共可以坐兩個(gè)人。我一邊向椅子一端挪動(dòng)，一邊答道「啊，嗯，請(qǐng)坐」

椎名同學(xué)在我旁邊坐下了，然后一口氣喝光了手里拿的飲料。

我用余光看著她，心想「這下麻煩了」。

剛才的狀況下讓我說「不行」肯定是不可能的，所以我讓她坐下了，但這一下子就變成了和陌生人坐在一起。

雖然貌似是同年級(jí)的，但就在剛才之前對(duì)我來說她還是個(gè)姓名和樣貌都未知的陌生人。兩個(gè)普通高中生在這種時(shí)候究竟是干什么呢。對(duì)于我這個(gè)對(duì)人關(guān)系構(gòu)筑能力連普通水平都沒有的人來說，我是不可能知道的。雖然我很想說點(diǎn)什么，但找不到話題，畢竟是第一次見面。

一邊尷尬著，一邊偷偷向椎名同學(xué)看過去。

但果然，即使是從側(cè)面看她也依舊是個(gè)美人。

生的這么一副好面孔，肯定少不了麻煩事吧，我不禁這么想著。

我們就這樣有一句沒一句地聊著，時(shí)間慢慢地走著。我終于還是冷靜不下來，有時(shí)看著公交車進(jìn)出站，有時(shí)用余光偷瞄椎名同學(xué)。

椎名同學(xué)好像也有些坐立不安，從剛才起就頻繁地把杯子里的吸管貼上嘴唇。

她喝的好像是便利店里賣的很火的杯裝飲料。應(yīng)該是在樓梯下面的那家便利店買的吧。奶白色的杯子上歪歪扭扭地印著一個(gè)紅色人物，紅色杯蓋上的缺口處插著一根吸管，標(biāo)簽上印著的字是『燈籠椒珍珠奶茶（阿薩姆茶葉100%使用）』。

…………………………………………什么鬼。

我有些無法用語言來描述這略微超出我理解范圍的組合。

而且這還押著韻就很讓人生氣（譯者注：在原文中）。很難理解這樣一位美人竟然在喝著如此莫名其妙的東西。

我腦袋里想著這些東西，不小心一直盯著椎名同學(xué)，她察覺到我的視線，向我露出柔和的微笑。

「怎么了?」

「啊，就是，那是什么?」

我指向杯子，她舉起杯子。

「我剛剛在便利店買的。喝嗎?」

………………這能好喝嗎?

「誒誒……呃呃……」

杯子上印著的貌似是把燈籠椒擬人化的紅色歪曲吉祥物，它好像在盯著我。對(duì)于莫名其妙事物的恐懼和對(duì)未知的好奇心正在我內(nèi)心里打架。

「還是算了吧」

看來，前者獲得了勝利。

因?yàn)槟强墒悄欠N東西啊，一般都會(huì)拒絕的吧。燈籠椒奶茶啊。

「這樣啊」

又一次，對(duì)話結(jié)束了。

短暫的沉默過后，果然還是對(duì)方先開了口。

「你是……一個(gè)人嗎? 上完塾回家的路上?」

「啊，我沒上塾。只是出來隨意轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)……」

「這樣啊」

我這回答真是有夠無聊?！改隳?」我問她。

「我啊……我是，散步? 差不多就算散步吧」

正如她所說的，她看起來并不像是正在回家路上的樣子。讓我這么認(rèn)為的原因是，她并沒有帶著書包。雖然穿著的是校服，大概是先回了趟家把書包丟家里面了吧。從這片商業(yè)區(qū)走20分鐘，就能到住宅區(qū)了，她可能就住在那里吧。不管怎么說，夜晚的散步，優(yōu)雅。

。

。

。

（第一章未完，專欄標(biāo)題僅代表漢化更新順序）?