突發(fā)奇想把《我要你》翻譯成了日語
2023-04-10 00:02 作者:EricaDSLLY | 我要投稿
あなたを思う ? あなたを思う、傍に居てほしい あなたを思う、どうかこの髪をといて 夜風(fēng)が吹き、この心を擽り、愛しい人よ! 故郷を遠く離れた私は今、月を見ている あなたを思う、だから美しい衣がほしい あなたを思う、鏡に向かってお化粧をするわ あっという間に夜(よ)は明けてしまうのに 時間が長く感じられてしまう 愛しい人よ! 今は何処(いずこ)に居るのかしら もう夜明けがそこまで來ているのに 気がふれてしまう、美しい夜がいけないのだわ 悲しくなってしまう、それはギターが奏でる歌のせい 私は歌うわ、そっとあなたを思いながら、愛しい人よ! 今は何処(いずこ)に居るのかしら もう夜明けがそこまで來ているのに 美しい夜に狂わされそう ギターの音色に涙を零す そっとあなたを思いながら私は歌う、愛しい人よ! もう夜が明けてしまう、あなたは何処に あなたを思う、傍に來てほしい あなたを思う、そして髪をといで貰うわ 微風(fēng)(そよかぜ)が吹き、心を亂されて、愛しい人よ! もう夜が明けてしまうと言うのに 今あなたは何処にいるのでしょうか
標簽: