日本藝術(shù)留學(xué)中的研究計劃書,你會寫了嗎?
近年,來日本考研的同學(xué)越來越多,我們國內(nèi)的研究生在日本被稱作“大學(xué)院”。相信稍微了解過考大學(xué)院考學(xué)的同學(xué)們一定聽說過“研究計劃書”。今天我們就來詳細(xì)聊一聊研究計劃書~

什么是研究計劃書
PART?01
大學(xué)院和學(xué)部的性質(zhì)不太一樣,大學(xué)時期主要是學(xué)習(xí)自己專業(yè)相關(guān)的基礎(chǔ)知識和技術(shù),雖然也會做一些作品,但是在大學(xué)院做的作品項目更偏向于“研究”性質(zhì)。在大學(xué)院入學(xué)之前需要你有一個自己項目的“計劃”。比如你開始這個項目的背景是什么?現(xiàn)在進行到什么程度了?入學(xué)后打算如何實施?
可以說研究計劃書的內(nèi)容初步?jīng)Q定了學(xué)生進入大學(xué)院之后的研究方向與課題,也體現(xiàn)了學(xué)生對自己國外留學(xué)的大致規(guī)劃。
研究計劃書的重要性
PART?02
我們考藝術(shù)的同學(xué)通常需要提交幾個系列的作品集,作品集表達(dá)的內(nèi)容和思想通常和研究計劃書是相輔相成的。大學(xué)院的教授可以結(jié)合你的作品和研究計劃書知道你感興趣和想研究的領(lǐng)域是什么,是否和他的研究有相同點,你是否適合進他的研究室等等。
通過一份詳細(xì)的研究計劃書,還可以向老師展示自己的學(xué)習(xí)能力和研究能力。通過對課題和研究方法的詳細(xì)描述,老師能夠?qū)W(xué)生目前基礎(chǔ)知識的掌握情況以及學(xué)生將來是否能夠有效地進行研究有比較明確的認(rèn)知。
并且在你的研究計劃書中,教授也可以對你的日語水平,以及你寫作的邏輯性等有一定的了解。可以說研究計劃書是你給教授的第一印象,所以寫好研究計劃書在考學(xué)中是至關(guān)重要的一環(huán)~
研究計劃書的結(jié)構(gòu)和字?jǐn)?shù)要求
PART?03
研究計劃書一般由:研究背景、先行研究、研究內(nèi)容、研究方法、研究目的、研究意義,參考文獻(xiàn)這七部分組成。有時候大家可以根據(jù)研究內(nèi)容的不同酌情增減,調(diào)換順序。其中研究背景、研究方法和研究內(nèi)容是比較重要的,在整篇文章中不可缺少,大家也可以多留一些篇幅給這幾項內(nèi)容。
關(guān)于研究計劃書的具體字?jǐn)?shù),藝術(shù)類學(xué)校通常是800到2500字左右,我們拿幾個學(xué)校來舉例:
??武藏野美術(shù)大學(xué)


武藏美大學(xué)院的藝術(shù)文化專業(yè)要求1200字左右,映像寫真專業(yè)的要求是800字~1200字。
??女子美術(shù)大學(xué)

女子美大學(xué)院基本上每個專業(yè)都規(guī)定2000字左右,在各個學(xué)校里算字?jǐn)?shù)要求比較高的了。
寫研究計劃書之前應(yīng)該怎么做
PART?04
●確定【研究主題】時,查詢本專業(yè)的研究現(xiàn)況(中日與海外);
●構(gòu)成【研究背景】時,搜集專業(yè)內(nèi)相關(guān)的制作和研究,并且針對制作(研究)中涉及的其他專業(yè)內(nèi)容也提前進行調(diào)查。?
其次,方向不能太寬泛,在你的研究方向你必須已經(jīng)有足夠的知識積累,自己是否有研究方向或者比較感興趣的研究方向,有的話就找這個方向的老師;如果沒有感興趣或正在做的研究方向,就直接搜目標(biāo)學(xué)校的一些教授的主頁,看有沒有適合自己的;找到教授跟研究方向后看看教授的論文,再看看一些參考文獻(xiàn),看能不能從論文中有所啟發(fā)有些想法;可以把教授的文章和這個領(lǐng)域比較新的文章進行一下總結(jié)提煉,然后寫寫自己的想法。
研究計劃書沒有必要嚴(yán)格按照教授的論文研究方向,只要大方向一致即可。藝術(shù)類大學(xué)院里教授的研究領(lǐng)域,知識范圍,會遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出他寫在學(xué)校個人主頁的內(nèi)容。而且,你的課題新穎的話,老師會感興趣來參與研究。
如何寫一篇優(yōu)秀的研究計劃書
PART?05
研究題目要也要一目了然、簡明扼要,讓教授一看就知道你研究的是什么。舉個例子:【~の~について研究する?!壳腥肟谝《珳?zhǔn),一旦話題大,后續(xù)研究就會比較困難。
那么具體每一部分應(yīng)該注意些什么呢?
●研究背景
日本美大對于研究計劃書特別注重“契機(きっかけ)”,大家可以把想進行研究的某個契機以及動機寫進去,比如大學(xué)畢業(yè)設(shè)計或論文的衍生、作品集中某一個作品的衍生、感興趣的事物、對于某個藝術(shù)家的作品興趣的衍生等等。
研究背景要特別注意行文邏輯,切忌想到哪里寫到哪里。整個計劃書里各個部分也需要前后有一定的因果關(guān)系。
●研究目的
就是研究該課題的目的,你期待達(dá)成什么成果。如果先行研究無法完全解決你的問題,因此你必須要自己做研究。你的目的就是找到之前所說的問題點產(chǎn)生的原因,嘗試尋找一些解決方法。
●研究方法
具體的研究方法,詳細(xì)介紹某個問題如何解決,這個部分盡量詳細(xì)。方法可以包括但不限于文獻(xiàn)調(diào)查、問卷調(diào)查、實驗、作品制作等。可以按照先是一些調(diào)查,再做些嘗試,最后開始作品制作這樣按照研究步驟進行規(guī)劃。
●研究內(nèi)容
研究內(nèi)容在整個研究計劃書中還是很重要的。從你感興趣的點出發(fā),然后大概的邏輯關(guān)系是:發(fā)現(xiàn)問題——分析問題——解決問題。著重寫發(fā)現(xiàn)和分析這兩方面,最后可以用“我想就這種現(xiàn)象(你的問題點),進行深入研究”來結(jié)尾。
●研究意義
研究意義就是指你的研究會對將來的作品制作/學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域帶來怎樣的影響和意義。
研究計劃書里的語法和用詞也是要非常注意的點,留學(xué)生們用日語寫文章肯定會有點難度,因此可能要反復(fù)斟酌和修改,好文章都是在不斷地修改和完善中寫出來的~
最后祝大家都可以順利上岸!逢考必過!
-END-