翻譯：Tak/池田白止/豆紗餅? ? ? ? ? ?

校對(duì)：藤谷美海??

很久很久以前，在某個(gè)地方有一只小鴨子

?

這只鴨子本該畫著畫，讀著書，度過(guò)它平凡的一生。

?

然而，她卻在機(jī)緣巧合下加入了滿是美麗白天鵝的乃木坂46這個(gè)組合！

?

這只小鴨的命運(yùn)將會(huì)如何呢…

?

這樣開(kāi)頭的故事怎么樣呢？編輯老師～！

?

?

辛苦啦。

?

我是乃木坂5期生的小鴨...不對(duì)池田瑛紗。

　

不知不覺(jué)都6月了呢，梅雨的季節(jié)！

?

時(shí)隔11天才更新博客，卻感覺(jué)是轉(zhuǎn)瞬之間。

　

可以的話，這次也請(qǐng)讀一讀，我會(huì)很開(kāi)心的。( ё )

?

被白天鵝們包圍著的戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的小鴨

*注1 圖中手繪的三人名字使用了各自的應(yīng)援色　

　

?

我：“齋藤桑…可以和你一起拍照嗎？”

?

齋藤桑：“不要。”

?

我：“嗚…那我下次再找您…”　

?

齋藤桑：“嗯..？那這次不拍了嗎？”

?

我：“！”

　

巖本桑也加入了之后，有幸和兩位一起拍照了( っ?~?c)開(kāi)心+幸福

?

感謝兩位！?。?/span>

　

?

靠近了看憧憬的前輩們，真的是比平常更加華美的白天鵝，而同期的5期生們則是剛加入不久的可愛(ài)的可愛(ài)的白天鵝寶寶。

?

不小心混在里面的鴨子...就以鴨子的方式努力吧

　

?

各種( 'ω'o[ 告知 ]o

?

廣播節(jié)目，有幸出演《乃木坂46的の》了！(????? )

?

廣播局：文化放送

?

播出時(shí)間：6月5日周日（北京時(shí)間）17:00～17:30

?

可以的話請(qǐng)聽(tīng)一下！

?

?

和筒井桑…更正，和面醬一起

?

面醬面醬！?。?/span>

?

是年長(zhǎng)的后輩和年少的前輩，這樣凹凸的關(guān)系嘿嘿

?

在面對(duì)面的收錄中，每當(dāng)和面醬對(duì)上眼的時(shí)候，感覺(jué)緊張就緩解了。還想再次參加收錄(′?` )

?

?

?

乃木動(dòng)畫《久保醬頻道#39 第二次5期生見(jiàn)面會(huì) 前篇》

?

久保史緒里桑的冠名節(jié)目，和井上之和大人一起參加了收錄。打攪?yán)玻?/span>

?

正如標(biāo)題所言，是回顧第二次5期生見(jiàn)面會(huì)的企劃?；仡欁晕医榻B和自我展示的時(shí)候，真想找個(gè)洞鉆進(jìn)去..._:( _ ??`):_

?

按久保桑所言的話，“以后還會(huì)一次又一次再看到的”。

?

太可怕了…不，靠著”放馬過(guò)來(lái)“的精神面對(duì)它吧。要來(lái)就來(lái)吧！??！

*注2：放馬過(guò)來(lái)（バッチコイ），棒球用語(yǔ)，把球向我打過(guò)來(lái)，守備員對(duì)擊球員的帶有挑釁意味的喊話

?

目前正在公開(kāi)中！請(qǐng)一定要看一看...

　

?

?

新?乃木坂明星誕生！

?

每周二0:29～0:59 （北京時(shí)間）在日本電視臺(tái)播出

?

?

在擔(dān)任主持的奧斯華爾德桑，還有許多工作人員的支持下，才剛出道不久的我們就能有幸得到對(duì)外展示的機(jī)會(huì)。

?

心懷對(duì)如此優(yōu)裕環(huán)境的感激之情，我們會(huì)用自己的努力和微笑去做到最好<(_ _)>

?

就像我從《乃木坂去哪》的節(jié)目了解了4期生前輩們，而變得更喜歡乃木坂一樣，我也希望飯們通過(guò)我們的節(jié)目認(rèn)識(shí)5期生們，并與對(duì)乃木坂的喜愛(ài)相互融匯。

?

收錄的氛圍非常溫馨，每次都能發(fā)現(xiàn)成員們新的一面。當(dāng)然對(duì)我自己也是！

?

發(fā)現(xiàn)自己是一個(gè)比想象更脆弱的人…

?

?

我不太喜歡在別人面前落淚(?-?)

?

?

至今為止，都過(guò)著不怎么哭也不怎么笑的省電人生。

?

就是說(shuō)，在收錄的過(guò)程中，忍不住當(dāng)著大家的面流淚的時(shí)候，很丟臉，沒(méi)法原諒自己！

?

感覺(jué)快要落淚的時(shí)候，會(huì)不希望別人注意自己。這種時(shí)候，往往都是把自己變成地藏菩薩，把外界隔離開(kāi)來(lái)。但是5期生的大家真的都很溫柔，馬上就注意到我，表示對(duì)我的關(guān)心...既有抱歉又很感激！

?

就算在收錄好的節(jié)目播出的時(shí)候，你也會(huì)不時(shí)觀察到特蕾莎熊貓feat.地藏菩薩對(duì)吧。必須趕快找到解除這個(gè)狀態(tài)的魔法啊...　

?

但是那個(gè)時(shí)候就是5期生們超級(jí)超級(jí)溫柔的時(shí)候，記得留意！??！

?

我也想成為能夠支持大家的人…一定要成為！?。?/span>

　

Dani+熊+熊貓

?

?

3個(gè)人有一起出去玩，練習(xí)見(jiàn)面會(huì)的舞蹈，似乎在一起的時(shí)候特別多？

?

去玩的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)了Deep Impact的毛絨玩具，還興奮起來(lái)了?？傆幸惶煲胧郑?/span>

*注3：Deep Impact，日本純種競(jìng)賽馬匹

?

?

我獨(dú)自一人的時(shí)候，他們兩都會(huì)貼過(guò)來(lái)！開(kāi)心！

?

第一次的博客里發(fā)布的和姬醬的照片就是這樣拍的(????? )

?

那時(shí)還沒(méi)有和任何人合過(guò)照，所以幫了大忙…謝謝！

　

我有點(diǎn)小任性，雖然自己可能不太主動(dòng)，卻希望別人貼過(guò)來(lái)，所以之后我會(huì)慢慢找大家貼貼的。下定決心了！大家做好準(zhǔn)備吧！??！

　

?

?

?

線上見(jiàn)面會(huì)的話題

?

?

至今為止有幸參加很多次了。

?

令人難以相信有這么多的人來(lái)和我見(jiàn)面，我非常非——常的高興！不如說(shuō)是應(yīng)該由我去見(jiàn)你們！

?

對(duì)于第一次來(lái)參加見(jiàn)面會(huì)的人，我也是個(gè)參加見(jiàn)面會(huì)次數(shù)很少的初學(xué)者，所以我們都一樣。讓我們一起將見(jiàn)面會(huì)之道走到極致吧(`?ω?′)

?

總是在博客里評(píng)論的人、多次來(lái)見(jiàn)我的人、因?yàn)槲叶矚g上乃木坂46的人，以及說(shuō)下次還會(huì)再來(lái)見(jiàn)面（并且來(lái)了）的人！

?

真的真的非常感謝所有人！

?

?

今后也請(qǐng)讓我多多傳達(dá)這份感謝????

　

?

?

?

櫻櫻和熊貓的話題

?

?

川崎的櫻糖的博客里用了櫻櫻熊貓 好開(kāi)心

?

實(shí)不相瞞，櫻櫻熊貓是我和櫻糖的組合名（2022年結(jié)成~）

?

?

櫻糖?你好?我是櫻櫻?

特蕾熊貓?我是熊貓?

櫻糖?兩個(gè)人加起來(lái)?？?

櫻&熊貓?是櫻櫻熊貓??

?

這樣來(lái)開(kāi)始漫才 感覺(jué)怎么樣櫻糖？

?

櫻糖：“平時(shí)對(duì)話就答非所問(wèn)的兩個(gè)人來(lái)說(shuō)應(yīng)該不行吧?。?/span>??“

?

收到了這么精準(zhǔn)的吐槽(′??`)

?

但我不會(huì)放棄的哦

?

?

『絕望的1秒前』

?

我想，在觀摩MV副歌拍攝部分的時(shí)候，如果只有我獨(dú)自一人，肯定無(wú)法在那里留下去。

?

對(duì)于不敢看向大家的我，櫻糖一直在安撫著我的后背。對(duì)不起沒(méi)有注意到你也在流淚。謝謝你。

?

在決定了我的發(fā)表將會(huì)延后的那一天的回家路上，櫻糖對(duì)我說(shuō)，會(huì)等著你哦會(huì)支持你的哦，這些話到現(xiàn)在我也無(wú)法忘記、、(TT)

?

在我心中櫻糖一直是溫柔并能夠依靠的人。

?

?

從工作人員那收到的！

?

第一張照片里我視線的終點(diǎn)就是櫻糖在。

?

那之后兩個(gè)人在河岸邊奔跑，最后就這樣擁抱在一起了。櫻糖抱起來(lái)很舒服！

?

兩個(gè)人互相說(shuō)著有對(duì)方在太好了(′艸`)

?

?

?

在已經(jīng)完成的絕望的1秒前的MV里，捕捉到了5期生所有人精彩的瞬間，其中充滿了我向往的青春。

?

?

?

為了完成這件作品，5期生的大家都很努力，但比起這些更重要的是得到了很多很多的支持，我心里充滿了開(kāi)心和感謝之情。

?

?

順便一提櫻糖果然跑的很快 汗汗汗

?

機(jī)車 川﨑 櫻花 ? 她的腿上有渦輪增壓?

?

?

?

作為櫻櫻擔(dān)當(dāng)?shù)臋烟?，和作為熊貓?dān)當(dāng)?shù)奶乩傩茇?，我們櫻櫻熊貓，今后也?qǐng)多多關(guān)照 ( ..)鞠躬

?

?

櫻櫻熊貓的話題結(jié)束了

?

?

?

又變成了很長(zhǎng)的博客 汗

?

謝謝大家讀到了這里。

?

?

明天是美空美空美空桑呦?

?

一之瀨美空+池田瑛紗=美空美空熊貓哦

　

　

　

　

　

又到了任性挑選來(lái)回答的環(huán)節(jié)??????

?

?上次的提問(wèn)

?

→晝型動(dòng)物的大家? 只剩尊敬了 真的太厲害了

? 夜行動(dòng)物的大家? 是同志呦

? 超夜行動(dòng)物的大家 請(qǐng)快點(diǎn)睡

?

順便一提5期生里有很多超夜行動(dòng)物 請(qǐng)快點(diǎn)睡（傳話）

?

?

?超夜行動(dòng)物是幾點(diǎn)睡覺(jué)

→直到太陽(yáng)來(lái)說(shuō)你好

?

?

?現(xiàn)在的手機(jī)開(kāi)屏畫面是什么？

→中學(xué)時(shí)候的朋友 已經(jīng)4年沒(méi)換過(guò)

?

?

?

?習(xí)慣

?

→是經(jīng)紀(jì)人告訴我的，看來(lái)我有不自覺(jué)的會(huì)看右下角的習(xí)慣... ?·?·

? 今后會(huì)努力不去犯

?

?

?給“他們“來(lái)命名

→感謝大家許多的提案?。?！有很多有趣的名字，有點(diǎn)決定不下來(lái)( ′灬` ?:)

?

? 特蕾塔羅斯?? 與電王有關(guān)，不錯(cuò)

? *注4 指假面騎士電王角色桃塔羅斯

?

? 特蕾薩魯???? 這個(gè)我也考慮過(guò)！烏吉吉

? *注5 薩魯（さる）亦有猴子之意，烏吉吉是讀賣電視臺(tái)的吉祥物猴子

?

? 可達(dá)咪?????? 感覺(jué)不錯(cuò)（氣氛上）

? *注6? Kedami (けだみ)，從無(wú)精打采（けだるい）的眼睛和大耳朵（みみ）中各選一?????? ?? 部分拼成

?

? 蒙咕???????? 感覺(jué)像蒙克一樣，不錯(cuò)

?

? 伊藤???????? 是一個(gè)讓你想帶著便當(dāng)去野餐的名字呢? 但是我只會(huì)做雞蛋卷...

?

? 特蕾莎偽???? 像會(huì)在夢(mèng)里出現(xiàn)的

?

? 以大大的耳朵和無(wú)精打采的眼睛為特征的他們?? 嗯——好長(zhǎng)！但是這很好?。?！

?

還有其他一些和熊貓有關(guān)的名字或是其它各種各樣的好名字讓我非?？鄲溃。?！請(qǐng)讓我再糾結(jié)一下

?

這些連名字都還沒(méi)有的家伙從開(kāi)始就很幸福呢...

?

?

?

?喜歡的少女漫畫

→惡作劇之吻、心跳今夜（精靈俏女巫）、有閑俱樂(lè)部、凡爾賽玫瑰、帕塔利洛?。?/span>Patalliro!）

?

?喜歡瑪奇瑪小姐還是蕾塞？？？

→是小紅派 因?yàn)楹退且粯拥娜?/span>

*注7 マキマ（瑪奇瑪)、レゼ（蕾塞)、コベニ(東方小紅)為《電鋸人》及其衍生作品的登場(chǎng)角色　

　

?

?喜歡的小說(shuō)

→上橋菜穗子桑的《獸之奏者》

自從6歲的時(shí)候動(dòng)畫播放以來(lái)一直是愛(ài)讀的書

?

在參加甄選的時(shí)候書面審查的調(diào)查問(wèn)卷中有“深受影響的書”一項(xiàng)、寫了這本書　

　

?

?喜歡的電影

→面包超人：生命之星朵莉

?

昨天去看了新?奧特曼( ????? )?　

　

?補(bǔ)充喜歡的曲子　

?

大森靖子

→新宿、水藍(lán)色詛咒（呪いは水色）

　

N46MODE中提到過(guò)的“不知道歌詞的曲子”

→在YouTube中搜索凱爾特民謠后聽(tīng)的 有時(shí)會(huì)作為干活時(shí)聽(tīng)的BGM　

因?yàn)樨Q笛之類的風(fēng)笛之類的以及叫做尼古赫帕（Nyckelharpa）的樂(lè)器的音色很棒

*注8 Nyckelharpa，瑞典國(guó)寶樂(lè)器，一種有鍵提琴

?

樂(lè)隊(duì)

→amazarashi、DOES

?

現(xiàn)在正一邊聽(tīng)著東京事變的《閃光少女》一邊寫著這篇blog　

　

?喜歡的運(yùn)動(dòng)鞋品牌

→我或許不太講究品牌呢(..)

?

每次換購(gòu)季都會(huì)跟著感覺(jué)買！所以每次買的品牌不盡相同

?

喜歡耐穿的大運(yùn)動(dòng)鞋！

?

聽(tīng)說(shuō)手腳大的人長(zhǎng)得快 好羨慕！

?

?

啊不過(guò)很喜歡見(jiàn)面會(huì)的時(shí)候穿的那雙Air More Uptempo嘿嘿　

　

?

?

食物系列

　

?

?一天兩餐的話肚子不會(huì)餓嗎？

→會(huì)餓的

因此最近一般一天四餐左右 反省

　

?

?是食其家派？松屋派？還是吉野家派？

→因?yàn)樵诩腋浇@三家都有所以根據(jù)心情輪著吃

經(jīng)常寵幸烤肉套餐 好吃！

?

?

?不知不覺(jué)就買下的零食

→Alfort巧克力餅干

在我的字典里沒(méi)有節(jié)食

?

?想吃甜的東西有什么推薦嗎？

→沾滿蜂蜜的芝士滿滿的披薩！

狠狠吃下 心情好好！

　

?

?喜歡的漢堡是？

→絕對(duì)是照燒！每次肉餅會(huì)點(diǎn)雙層的

　

?

?喜歡的中華料理是？

→糖醋里脊 干燒蝦仁 芝麻團(tuán)子！ 啊啊啊我的口水...( ′?` )

?

?

?糖醋里脊是要菠蘿的嗎？

→我是有沒(méi)有都可以派 你的那份就由我來(lái)吃吧

?

?

?米飯派？面包派？

→米?。。　?/span>

?

?

?喜歡的面包是？

→法式面包中松軟的部分

上的學(xué)校附近的面包店有超級(jí)超級(jí)好吃的法式面包做的法式吐司哦~

很厚但是直到里面都香甜可口所以很喜歡 回想起來(lái)又想吃啦

　

?

?請(qǐng)告訴我蕪菁好吃的做法

→簡(jiǎn)單地加鹽烤就行了

　

?

食物部分結(jié)束　

　

?

?

?喜歡學(xué)習(xí)嗎？

→請(qǐng)別問(wèn)啦ー

　

學(xué)習(xí)的方法...老實(shí)說(shuō)我是單純靠自己的類型(TT)絕對(duì)不要學(xué)我哦　

　

?

?不擅長(zhǎng)英語(yǔ)又不想學(xué) 這種時(shí)候怎么做才好？

→世界上不只有英語(yǔ)圈對(duì)吧?? ????? )　

　

?

?喜歡運(yùn)動(dòng)嗎？

→請(qǐng)別問(wèn)啦ー　

　

?

?洗澡的時(shí)候會(huì)注意的事情　

→頭發(fā)會(huì)梳好再洗(?? ?? )??　

　

?

?視力　

→隱形眼鏡是?2.00的　

　

?

?想嘗試的發(fā)色

→想染亮色　

　

?

?狗狗派？貓貓派？

→選不出來(lái)...不過(guò)想養(yǎng)大型犬！沒(méi)錯(cuò)！

想享受動(dòng)物的毛茸茸！哈士奇！

我要來(lái)我要來(lái)我要來(lái)...

*注9 我要來(lái)我要來(lái)（オレはやるぜやるぜやるぜ）是漫畫《愛(ài)心動(dòng)物醫(yī)生》中哈士奇“巧比“的口頭禪

?

?

順便一提現(xiàn)在想rua的是柯?tīng)桒啠?/span>call duck） 小鴨鴨　

　

?

?喜歡的句子

→人會(huì)在必要之時(shí)與必要之人相遇　

　

?

?假面騎士系列推薦從哪部開(kāi)始看？

→從眼緣不錯(cuò)的開(kāi)始看吧！　

　

?

?假面騎士W中喜歡的形態(tài)　

→Cyclone×Joker是王道呢????

*注10 Cyclone×Joker形態(tài)，疾風(fēng)王牌形態(tài)，使用“W驅(qū)動(dòng)器”，配合“疾風(fēng)記憶體”與“王牌記憶體”變身的基本形態(tài)。以“納斯卡劍刃”為武器。　

　

?

?想試著乘坐的摩托車是？

→BKS的騎士只能是我了っ( ????? )得意　

*注11 BKS為川崎櫻昵稱，見(jiàn)乃木坂公式中EP359

　

?

?喜歡的乃木坂的服裝

用精選專輯的寫法來(lái)寫　

?

?

樂(lè)曲服裝

→額緣服裝

2018年 紅白 穿用服裝（淡藍(lán)色）

2017年末 歌曲節(jié)目 穿用服裝（淺桃色）

　

?

制服

→10單、13單！　

　

?

?畫畫的時(shí)候注意的事情

→會(huì)反復(fù)看寫生對(duì)象！??！

在我心中　畫技<觀察力??！

　

?

請(qǐng)也多看看我、順便喜歡上我哦^^

↑本來(lái)想作為自我介紹使用的嘿嘿　

　

?

?什么時(shí)候會(huì)看評(píng)論呢？

→“啊更新了！”這么想的時(shí)候就會(huì)看

不知道什么時(shí)候評(píng)論會(huì)增加所以一秒都無(wú)法移開(kāi)目光...眼巴巴

一直都非常非常感謝大家！全部都看了哦！

　

因?yàn)?/span>blog的評(píng)論是將我和各位飯緊緊相連的寶貴機(jī)會(huì)、可以的話以后也繼續(xù)多多給我評(píng)論、我會(huì)很開(kāi)心的！　

?

就像我從閱讀各位的評(píng)論中打起精神一樣、如果我的blog也能讓誰(shuí)打起精神的話，自是感戴莫名！　　

　

?

一直一直都很感謝大家

?

和伊麗莎白！??！取景差勁冠軍　

　

2022.06.01 來(lái)自丑小鴨

　

?

?