邁克爾杰克遜長(zhǎng)達(dá)30小時(shí)絕密錄音(十七)生活在玻璃魚(yú)缸里

SB:?關(guān)于名望呢?你對(duì)名望的弊端有什么看法?名氣會(huì)給你帶來(lái)哪些不喜歡的東西呢?
MJ:?我不喜歡自己變成一個(gè)偶像,我躋身名流之后成為一個(gè)偶像,一個(gè)四海皆知的特殊的人,(我并不恥于這么說(shuō))。然而嫉妒隨之而來(lái)。我曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)一些非??膳碌募刀市睦?。
SB:?你從其他名人身上察覺(jué)過(guò)這種嫉妒么,這很容易感應(yīng)到么?換句話說(shuō)你在離他們很遠(yuǎn)的地方就能感受得到么?
MJ:?我見(jiàn)到過(guò)。但是一旦他們跟你面對(duì)面的接觸的時(shí)候,他們總是,總是會(huì)改變。他們會(huì)發(fā)現(xiàn)我跟他們?cè)认氲哪莻€(gè)男人根本不一樣。有些人在見(jiàn)到我之后,真真切切的在我面前哭泣。有一些粉絲會(huì)這樣,而且通常有兩種類(lèi)型的粉絲。一種會(huì)說(shuō):“哦?我的上帝!我的上帝!我的上帝!”然后他們會(huì)暈倒,你得扶住他們。而另一種就會(huì)突然說(shuō)一句:“你好”。我就會(huì)說(shuō):“你好,很高興見(jiàn)到你,你叫什么名字?”他們會(huì)告訴你他們的名字,可是那時(shí)候他們還是對(duì)我有點(diǎn)看法的。我只是簡(jiǎn)單的溫柔相待,然后他們就開(kāi)始哭泣。我說(shuō):“你們?yōu)槭裁纯弈??”他們?huì)說(shuō):“因?yàn)槲覀儧](méi)想到你人這么好?!?
然后他們離開(kāi)時(shí)我在他們心中就變成了與開(kāi)始想象的不一樣的一個(gè)人。我也會(huì)問(wèn):“那你們覺(jué)得我應(yīng)該是怎樣的?”他們說(shuō):“我覺(jué)得你會(huì)自大而且傲慢?!薄拔艺f(shuō):”請(qǐng)別總是輕易去判斷別人,我絕不是那樣的?!八麄儠?huì)對(duì)此印象深刻。我保證他們離開(kāi)的時(shí)候會(huì)十倍,甚至是千倍的愛(ài)你。我想任何東西都無(wú)法戰(zhàn)勝友善和愛(ài),就是這么簡(jiǎn)單。
SB:?你總是能以友善和愛(ài)來(lái)融化一顆堅(jiān)硬的心么?
MJ: 是的。
SB:?那些來(lái)自于其他明星的嫉妒呢,在你的職業(yè)生涯中這種嫉妒心理多么?
MJ:?有很多。他們欣賞你并且知道你很棒很優(yōu)秀是因?yàn)樗麄兌始桑驗(yàn)樗麄円蚕氤蔀槟氵@樣的人?!?span id="s0sssss00s" class="edit_font_color">M"就是其中之一,麥當(dāng)娜就是其中的一個(gè)。她嫉妒我。她是女的,是一個(gè)女人,我想這困擾著她。我想女人們不會(huì)為了另一個(gè)女人而瘋狂,男人們也不會(huì)輕易動(dòng)感情會(huì)去為一個(gè)女人尖叫。我得到了這樣瘋狂的喜愛(ài)和崇拜但她卻沒(méi)有。
SB:?嫉妒是不分角色地位的么?有些高手會(huì)讓你更加拼命努力,你嫉妒過(guò)他們么?
MJ:?從來(lái)沒(méi)有,只是敬佩,純粹的敬佩。
SB: 所以和嫉妒相比,羨慕能帶來(lái)更偉大的成就。因?yàn)槟鞘欠e極的。所以你會(huì)看著Fred?
Astaire(注:美國(guó)著名電影演員,舞蹈家,以優(yōu)雅高貴的舞姿著稱,曾被譽(yù)為“最偉大的舞蹈藝術(shù)家”,于1987年逝世)然后說(shuō):“我也能做到?!?br/>
MJ:?是,就是這樣。就是一種激勵(lì),不是嫉妒。嫉妒的心理是錯(cuò)誤的,但是人們會(huì)去嫉妒,不是么?人們不是經(jīng)??吹揭粋€(gè)人做的很棒然后就會(huì)非常妒忌么?
SB: 當(dāng)然,但是你從沒(méi)有這樣的想法么?
MJ:?我不明白有這種想法的人。
-----------------
SB:?對(duì)你來(lái)說(shuō)從來(lái)都是激勵(lì)么?你總是心懷敬畏與驚嘆的來(lái)看待那些天賦異稟的人么?
MJ:?你覺(jué)得一個(gè)人會(huì)妒忌上帝么?
SB:?當(dāng)然??纯此勾罅趾拖L乩?,他們就想成為上帝,他們想決定人們的生死。

MJ: Wow.
SB:?因?yàn)樗麄兪チ烁兄次返哪芰?。(之后SB說(shuō)關(guān)于那些人成為上帝的敵人之類(lèi),略掉)除了嫉妒之外,還有什么名人效應(yīng)是你所不喜歡的?
MJ:有名。
SB:?你是否也不喜歡不能正常地走在街上?
MJ:?并不是。我挺喜歡人們認(rèn)出你然后友好地跟你說(shuō):“你好”,然后會(huì)有一群人圍著你之類(lèi)的。
SB:?當(dāng)我跟你一起坐在車(chē)?yán)镫x開(kāi)酒店時(shí),Michael, 有兩次我們都看一個(gè)黑人小孩子騎著自行車(chē),在紐約最危險(xiǎn)的街道上跟了我們四~五英里,?
就是為了要你的簽名。然后你讓車(chē)停了下來(lái)確保他得到了簽名。在跟克林頓總統(tǒng)吃過(guò)飯后,我們也看到另外三個(gè)孩子跟著車(chē)跑了一英里直到你對(duì)司機(jī)說(shuō):“停車(chē)?!比缓竽銇?lái)給他們簽了名。你經(jīng)常遇到這樣的人?
MJ: 哦,天哪,Shmuely,有時(shí)候會(huì)有上百的人這樣做。比你所見(jiàn)的要槽糕得多得多。他們會(huì)開(kāi)始?xì)臇|西,然后事態(tài)看起來(lái)就像是暴動(dòng)。(我想在這邁不是想說(shuō)什么fans的不好,他只是討厭那些搞破壞的人,再說(shuō)如果真是王的fans也不會(huì)那么沒(méi)素質(zhì))
SB:?(當(dāng)我們走出卡內(nèi)基音樂(lè)廳時(shí)我就在Micheal旁邊,我可以保證他差點(diǎn)沒(méi)被撕碎)
所以只要人們表現(xiàn)友好,你都會(huì)高興地被認(rèn)出來(lái)么?
MJ:?我認(rèn)為我們作為名流的工作,我認(rèn)為任何人,包括雕塑家,作家,畫(huà)家,歌手,還有舞者這些被上帝賜予特殊天分的人就是為了帶給人們歡樂(lè)和暫時(shí)拋開(kāi)現(xiàn)實(shí)的感覺(jué)。那就是我們的使命,帶來(lái)快樂(lè)。
SB:?還有什么是你對(duì)作為名人所討厭的?顯然,你討厭那些小報(bào)消息?
MJ:?當(dāng)然討厭。我討厭做那些事的蠢蛋(jerks)。我認(rèn)為種族歧視,嫉妒,邪惡有一部分就是小報(bào)散布出來(lái)的。他們把消極挫敗的情緒帶給那些想做些有意義事情的人們,這真是糟糕。如果真有人相信那些東西,那他就是瘋了。我的意思是我真希望有種方法能徹底清除這些東西。
(轉(zhuǎn)載自網(wǎng)絡(luò))