尊敬的人，喜歡的歌，能夠共感的詞曲

夏の情景

作編曲·作詞·演唱：An

大それた話だよな

聽著像是癡心妄想吧

過去に戻ってみたいなんて

想要回到過去什么的

後ろめたい思い出も全部

所有心中有愧的回憶

水に流せないよほら

被水沖刷也不會流去

風(fēng)を縫って? 遊ぶように

如同乘著風(fēng)漂游一般

脳裏に纏わりついて??輝く

縈繞在腦海中?奪目璀璨

あの夏の中で燻った日々

那個夏天煙熏般的日子里

「僕らは応えられなかった?！?/p>

“我們沒能給出回應(yīng)?！?br>

燃えている陽炎の線を辿れば

如果沿著滾滾熱浪的蹤跡

揺らぎに隠れてるメッセージ

藏在搖擺波紋中的訊息

千切れていく? 軋轢の中で

在爭執(zhí)摩擦中? 分崩離析

降り注ぐ??幻の夏

紛至灑落的? 幻影之夏

変わっていた? 自分だった

已不似曾經(jīng)的? 那個自己

まるで夢の様だ? なんて

為何還是像做夢一樣

草臥れた? 手の裏眺めて

望向飽經(jīng)風(fēng)霜的手掌

時間の流れを感じてる

看到了流逝而過的時間

ひた隠して? もう疲れたよ

一心只是躲藏? 早已疲倦不堪

脳裏に過ぎる笑顔が? 離れない

腦海中掠過的笑顏? 無法忘記

君は大人になって面影が薄くなって

你已長大成人? 面容漸漸模糊

「僕は追いかけられなかった?！?/p>

“我卻沒能追趕而上?！?/p>

遍く世界は殘り香も奪い取っていく

連布滿世界的余香也一并奪走

此処で區(qū)切られるパッセージ

在這里劃分開的章與節(jié) / 就在這里分道揚(yáng)鑣

途切れてる? 日記の端っこに

在斷斷續(xù)續(xù)的日記一角

消えかけの? 幻の夏

將要消弭的? 幻影之夏

夕景の赤に? 僕のブルーを混ぜて

讓我的藍(lán)色（憂郁）? 滲入黃昏的火紅中

濁らせた曖昧な夏

渾濁著模糊不清的夏日

君といた? 君と見た? 君と感じたあの日々が

與你度過? 與你見到? 與你一起感觸的那些日子

群青の空から? 騒ぎ出している

自群青色的天空? 喧囂起來了

淡い坂道を下っていく

走下淺淺的坡道

小さな手? ぼやけた目? 失いたくないよ

稚嫩小手? 模糊雙眸? 我全都不想失去

あの夏の中を走り抜けた聲が

那個夏天里奔走而過的聲音

「思い出せなくてごめんね」と

“對不起，已經(jīng)無法想起”和

大人になった體は膝を落として

成為大人的身體彎曲了雙膝

小さな僕に託すボルテージ

托付給幼小自己的voltage

千切れてく? 軋轢の中で

在爭執(zhí)碰撞中??化為碎片

弾けてく? 夏の情景が

迸裂綻放著??這夏日的光景

遠(yuǎn)いよ。

還遠(yuǎn)呢。

でもまた會いにいくよ。

但我還會去見你的。