克里姆林的高地人 作者:奧西普·曼德爾施塔姆

我們生活著,感受不到腳下的國家, 十步之內(nèi)聽不到我們的談話, 而在某處還用盡半低的聲音, 那里讓我們想起克里姆林宮的山民。 他肥胖的手指,如同油膩的肉蛆, 他的話,恰似秤砣一樣正確無疑, 他蟑螂般的大眼珠 含著笑 他的長筒靴總是光芒閃耀。 他的身邊圍著一群細脖的首領(lǐng), 他把這些半人半妖的仆人們玩弄。 有的吹口哨,有的學貓叫,有的在哭泣, 只有他一人拍拍打打 指天畫地。 如同釘馬掌,他發(fā)出一道道命令—— 有的釘屁股,有的釘額頭、有的釘眉毛、有的釘眼睛。 至于他的死刑令——更讓人愉快 還顯出奧塞梯人寬廣的胸懷。
標簽: