各位艦長們，

《戰(zhàn)艦世界》團隊提醒各位艦長，服務器將進行維護工程，以升級至12.2版。

維護開始：2023 年 3 月 23日（周四）@ 05:00 UTC+8
維護結束：2023 年 3 月 23日（周四）@ 08:00 UTC+8

請閱讀以下更新信息以了解相關訊息。

浴缸大作戰(zhàn)︱美國混合型戰(zhàn)列艦︱搶先體驗英國潛艇繼續(xù)進行︱戰(zhàn)斗通行證︱搶先體驗泛美巡洋艦︱戰(zhàn)斗經濟更動︱排位賽︱軍械庫︱激斗︱平衡改動︱新增內容與更動︱其他更動與改進

浴缸大作戰(zhàn)：

是時候濺起水花，大鬧一番了 — 為了慶祝愚人節(jié)，戰(zhàn)斗將于特殊浴缸中舉行！選擇您的橡皮小鴨，在有著動畫元素和透明水域的更新后地圖中，競逐最佳浴缸戰(zhàn)士的殊榮。

共有 6 只不同類型的橡皮小鴨 — 2 艘驅逐艦、2 艘巡洋艦、2 艘戰(zhàn)列艦。

·所有人將立即獲得每種類型的橡皮小鴨各一只： X級驅逐艦蒙面鴨、X級巡洋艦警探鴨、X級戰(zhàn)列艦特戰(zhàn)鴨。

·以各起始小鴨獲得 20,000 基本經驗，將可獲得其余的相應類型小鴨：驅逐艦警長鴨、巡洋艦藍波鴨、戰(zhàn)列艦生化鴨。

所有橡皮小鴨都配備新型武器 — 飛濺水雷。鋪設水雷的方式就好像發(fā)射深水炸彈；但是，水雷不會沉入水下。水雷會在鋪設一段時間后或在與小鴨接觸時爆炸，并可造成進水。

除了水雷，橡皮小鴨還能使用您熟悉的武器，這些武器都已專為這項活動進行改造。依照艦艇類型的不同，武器可能包括高爆泡泡或穿甲泡泡，以及氣泡魚雷。高爆泡泡不會引發(fā)火災，但卻有機率造成進水。

由于這些小鴨以橡皮制成，它們在碰撞時不受任何沖撞傷害。若它們彼此碰撞或撞上地圖上其他對象，就只會彈開并可增速。

?

「浴缸大作戰(zhàn)」戰(zhàn)斗將采用 7v7 編制和制海權模式的規(guī)則。艦艇將由特殊的鴨子指揮官掌舵，它們都帶有動畫肖像。

有關浴缸大作戰(zhàn)的詳細信息，將通過專題文章分享。

美國混合型戰(zhàn)列艦：

美國混合型戰(zhàn)列艦的火炮射程良好，但其每分鐘傷害并不是最高的。

其飛機武器為一支裝載 HE 航彈的轟炸機中隊。單支分隊的飛機數量較多，可對敵方艦艇造成顯著傷害并引發(fā)火災。航空中隊也可用于偵察。

這些新艦艇最容易受到攻擊的部位是體積大、輕裝甲的上層建筑，飛機機庫就在其中。

美國混合型戰(zhàn)列艦將在 12.2 版本更新釋出時開放供所有人研發(fā)。

搶先體驗英國潛艇繼續(xù)進行：

英國潛艇在 12.2 版本更新繼續(xù)開放搶先體驗。

您可通過在版本更新釋出后的第一周完成戰(zhàn)斗任務組，來獲得英國代幣以及VI 級溫蒂妮的加成包。

軍械庫中的活動主題頁面將開放至 12.3 版本更新釋出為止。在此頁面中，您將能以英國代幣兌換依序組合包，內含英國潛艇； VIII級強健的「鐵甲雄心」永久迷彩； X級長尾鯊的「維多利亞十字」永久迷彩；VIII級強健的加成包；以及其他獎勵。在此頁面您也可從以金幣兌換的隨機組合包中獲取額外的英國代幣。

新潛艇的主要武器只有聲導魚雷，特點是每次齊射的數量較多、裝填快速、射程與速度良好，但傷害不是最高的。

英國潛艇的下潛能力較高，但血量較低。配備的消耗品包括「傷害控制小組」（裝載數有限）、「潛艇監(jiān)視設備」和「水聽器」，這些都是潛艇的標配。水聽器的冷卻速度較快且音波之間的間隔較短，但裝載數有限，且其艦艇定位距離較其他國家的潛艇來得短。

戰(zhàn)斗通行證：

依循傳統(tǒng)，12.2 版本更新將推出新的戰(zhàn)斗通行證。通過完成每日和每周戰(zhàn)斗任務來獲取戰(zhàn)斗通行證點數，推進戰(zhàn)斗通行證進度條，并達成新等級。

免費通行證的最終獎勵是泛美代幣和含有稀有經濟加成的貨柜。您能以此代幣兌換搶先體驗泛美巡洋艦。加值通行證提供更多珍貴物品，而其最終獎勵為搶先體驗泛美VIII級巡洋艦伊格納西奧·阿連德。

有關 12.2 版本更新戰(zhàn)斗通行證的詳細信息，將通過專題文章分享。

搶先體驗泛美巡洋艦：

開始： 2023/03/31 @ 05:00 (UTC+8)

結束： 2023/05/25 @ 05:00 (UTC+8)

為迎接此活動，里約熱內盧港已裝飾一新。

搶先體驗泛美巡洋艦的主題活動將在 12.2 版本更新釋出一周后展開。

·每日隨機組合包將在版本更新釋出后立即開放，您可從中獲取II級巴羅索海軍上將。

·III級維森特·格雷羅、IV級科爾多瓦、V級阿根廷、VI級科克倫海軍上將、 VII級博洛涅西上校和X級圣馬丁將可從以泛美代幣兌換的依序組合包中獲取。

·VIII級伊格納西奧·阿連德是加值戰(zhàn)斗通行證的最終獎勵。

·IX級桑坦德可從以金幣兌換的隨機組合包中獲取。

?

您可免費獲得的代幣數量，足以購買 III 至 VII 級艦艇，以及VIII級伊格納西奧·阿連德的「馬雅奧秘」永久迷彩。若您以自由經驗購買內含額外代幣的隨機組合包，將能以獲得的代幣兌換IX 級桑坦德的「穆伊斯卡金」永久迷彩。

新艦艇的特點：

新巡洋艦僅裝備具有強化跳彈角度的 AP。從 VI 級起，她們可使用「作戰(zhàn)指令」，啟動后可以提高消耗品冷卻速度。艦艇裝甲較弱但隱蔽性良好。

從 II 級起，艦艇配備「維修小組」。從 VI 級起，這些艦艇可使用「特化維修小隊」，恢復可觀數量的傷害。從 VIII 級起，可以使用「監(jiān)視雷達」消耗品。

這些艦艇擅長進行中遠距離戰(zhàn)斗；然而，其特性中等的魚雷在被迫卷入近距離戰(zhàn)斗時也能派上用場。

憑借作戰(zhàn)指令（通過持續(xù)朝敵艦開火來啟動）提供的加成，這些巡洋艦能頻繁使用「特化維修小隊」以恢復顯著數量的血量，包括裝甲區(qū)血量。這讓這些巡洋艦能更加積極作戰(zhàn)，并能更有效地「換血」。

關于搶先體驗泛美巡洋艦的詳情，將通過官網專題文章分享。

戰(zhàn)斗經濟更動：

因傳遞情報而獲得的經濟獎勵已提高，如今與使用主要武器類型造成傷害獲得的獎勵相當。這樣一來，支持隊友將可獲得公平的回報，您也不會被迫在個人效率和協助隊伍之間做出選擇。您可在戰(zhàn)后詳細統(tǒng)計數據畫面中評估自己造成的偵察傷害。此參數早前已在 12.0 版本更新添入戰(zhàn)后數據中。

為了平衡這些更動并將平均收益保持在相同水平，因造成傷害、發(fā)現魚雷、獲得「發(fā)現」和「防御」勛帶獲得的獎勵已降低。戰(zhàn)列艦因受到潛在傷害而獲得的銀幣獎勵已降低。所有艦艇類型因發(fā)現艦艇和魚雷而獲得的獎勵如今都相同。

我們提高了因副炮造成傷害而獲得的獎勵，使其與使用主要武器類型造成傷害獲得的獎勵相當。這意味著對于偏重使用副炮的戰(zhàn)列艦而言，平均收益將會提高至與其同輩相同的水平。

我們略微變更了部分艦艇類型和等級的平均經驗和銀幣收益。這些更動旨在將同級所有艦艇類型的平均收益差別最小化。之前，高級艦艇間的差異可達 10%，但如今已降至 2%。更動最大的是 V 至 VII 級戰(zhàn)列艦：她們現在獲得的銀幣少了 5%。V 至 IX 級驅逐艦的銀幣和經驗收益已提高 1–3%，具體收益增幅按等級有所不同。超級航空母艦和超級巡洋艦的收益已減少；獲得的經驗少了 8%，而銀幣少了 6%。

由于潛艇的經濟已在 0.11.9 版本更新進行類似的更動，因此這些更動不影響潛艇。

排位賽：

12.2 版本更新推出第 11 季排位賽，您能以任何艦艇類型參與其中！戰(zhàn)斗將采用不同編制。

?

青銅和白銀聯賽：

VIII–IX 級艦艇6v6。

?

黃金聯賽：

X 級艦艇6v6。

?在本賽季的所有聯賽中，失敗隊伍中只有最高經驗者能保留星星。

關于第 11 季排位賽的詳細信息，請見官網的專題文章。

軍械庫：

美國IX級戰(zhàn)列艦伊利諾伊將隨 12.2 版本更新釋出，于軍械庫中開放。此艦艇是經過改裝的依阿華級戰(zhàn)列艦版本之一，裝備了較強大的防空炮，并在四聯裝炮塔中安裝 203 毫米主炮。

此艦艇結合了戰(zhàn)列艦的裝甲和巡洋艦的主炮。她具有高射速和高準度，但裝甲穿透能力和齊射傷害較低。她的 AP 具有強化的跳彈角度。此戰(zhàn)列艦的血量較低，但可使用強化的「傷害控制小組」和「維修小組」。此艦艇擁有強大的對空防御和高航速。

美國IX級戰(zhàn)列艦伊利諾能以 51,000 研發(fā)點數兌換。

激斗：

12.2 版本更新推出 3 輪激斗，編制各有不同。

第一輪激斗采用 2v2 編制與 IX 級艦艇。您能以分艦隊參與，分艦隊最多可有 2 名玩家。

每隊最多 1 艘戰(zhàn)列艦、2 艘巡洋艦、2 艘驅逐艦。

開始： 2023/03/27 @ 09:00 (UTC+8)

結束： 2023/04/03 @ 02:00 (UTC+8)

更多信息將通過官網專題文章發(fā)布。

平衡改動：

我們根據艦艇作戰(zhàn)效率分析和您的回饋，將對特定艦艇進行平衡調整。

混合型艦艇：

·奇爾沙治、奇爾沙治B、利根和伊勢將裝備「深水炸彈空襲」，具有以各自的艦艇類型和等級而言標準的參數。

·奇爾沙治、奇爾沙治B、利根和伊勢將可使用「空襲修改型 1」升級品。

?

法國 VIII 級巡洋艦瑟堡：

·主炮裝填時間從 28 秒延長至 29 秒。

?

泛亞 VIII 級驅逐艦汾陽號和Ship Smasha：

·主炮裝填時間從 4.7 秒縮短至 4.4 秒。

?

意大利 V 級驅逐艦西北風：

·SAP 最高傷害從 2,800 降低至 2,600。

?

意大利 VI 級驅逐艦飛行員：

·主炮裝填時間從 6.8 秒延長至 7.1 秒。

?

意大利 IX 級驅逐艦亞得里亞：

·主炮裝填時間從 5.7 秒縮短至 5.4 秒。

?

意大利 V 級戰(zhàn)列艦加富爾伯爵：

·主炮裝填時間從 30 秒縮短至 28.5 秒。

?

意大利 II 級巡洋艦尼諾·比西奧：

·SAP 最高傷害從 2,800 降低至 2,600。

·主炮裝填時間從 12 秒縮短至 11 秒。

?

蘇聯 V 級巡洋艦科托夫斯基：

·主炮裝填時間從 9.5 秒縮短至 9 秒。

?

日本 V 級巡洋艦阿賀野：

·修正了魚雷傷害不正確的錯誤。

·魚雷傷害從 20,967 降低至 17,233。

·主炮裝填時間從 9 秒縮短至 8.5 秒。

?

英國 X 級戰(zhàn)列艦無比：

·主炮裝填時間從 29 秒縮短至 28 秒。

?

西班牙 X 級驅逐艦阿爾瓦羅·德·巴贊：

·連續(xù)齊射的裝填時間從 28 秒縮短至 24 秒。

?

荷蘭 X 級驅逐艦特龍普：

·魚雷速度從 64 節(jié)提高至 71 節(jié)。

·魚雷最高傷害從 13,700 提高至 15,000。

·魚雷造成進水的機率從 227% 提高至 249%。

新增內容與更動：

我們新增了 4 個潛艇指揮官標志，這與其他艦艇類型既有的標志相似。

獲取標志的條件為最近 100 場使用潛艇的戰(zhàn)斗的平均傷害達到一定數值。此條件可以通過在隨機戰(zhàn)斗中使用特定等級的潛艇來完成。

Shatter 地圖已從第 20 季公會戰(zhàn)斗的地圖清單中移除。此地圖將以 Hotspot 替代。

我們新增了艦艇日本IX級驅逐艦星之北風和英國VIII級巡洋艦星之愛丁堡（其特性分別與北風和愛丁堡相同），以及帶有特殊配音的指揮官 Andromeda 和 Triangulum。

這些艦艇的主要特點是她們的永久迷彩會對艦艇周遭的事件做出反應，并在戰(zhàn)斗中變更外觀。

「海王聯賽第十五季」比賽的新內容已新增至游戲中：

·X級驅逐艦哈蘭的「King of the Sea — 維京人」永久迷彩

·帶有特殊配音的指揮官 Bj?rn Konungr

·「海王聯賽第十五季」紀念旗幟

·「海王聯賽第十五季入圍決賽者」成就

更新了以下臂章的視覺外觀：熊貓、模塊制作者、《戰(zhàn)艦世界》私掠船、「我是海軍！」、珍珠奶茶、Verizon Warrior's Championship、全球社群玩家聚會、超測團隊成員、游戲開發(fā)人員、優(yōu)良服務、收藏家俱樂部會員、豬年、亥豬。「模塊制作者」和「《戰(zhàn)艦世界》私掠船」標志也已更新。

更新了貨柜開出指揮官的機制：若您已擁有清單中的任何指揮官，您將獲得您尚未擁有的指揮官，直到您擁有清單中的所有指揮官為止。當您擁有清單中的所有指揮官后，貨柜才會開出重復的指揮官。開啟貨柜時所有您尚未擁有的指揮官的開出機率都是相同的。在獲得貨柜中的所有指揮官后，所有指揮官的開出機率都是相同的。

「Royal Navy」加值貨柜的內容將隨 12.2 版本更新釋出而更新。

「Royal Navy」加值貨柜的內容：

欄位1：

·10x「India Delta」信號旗 — 25%

·10x「India Yankee」信號旗 — 25%

·10x「Juliet Charlie」信號旗 — 25%

·10x「November Foxtrot」信號旗 — 25%

?

欄位2：

·6x「銀幣 +160%」經濟加成 — 15%

·6x「艦艇經驗 +800%」經濟加成 — 15%

·6x「指揮官經驗 +800%」經濟加成 — 15%

·6x「自由經驗 +2,400%」經濟加成 — 15%

·6,000 煤炭 — 10%

·900,000 銀幣 — 28.5%

·英國VIII級航母巨像以及帶有 10 個技能點數的指揮官 — 1.5%

?

欄位3：

·10x「X-Ray Papa Unaone」信號? — 16.67%

·10x「Sierra Bravo」信號旗 — 16.67%

·10x「Sierra Mike」信號旗 — 16.67%

·10x「India Delta」信號旗 — 16.67%

·10x「Victor Lima」信號旗 — 16.67%

·10x「India X-Ray」信號旗 — 16.67%

如果您開啟 33 個貨柜，保證將會開出英國VIII級航母巨像。如果您已經在港口中擁有巨像，您將會獲得 6,000 煤炭作為補償。

?

「意大利巡洋艦」貨柜和「意大利巡洋艦」加值貨柜的內容，將隨 12.3 版本更新的釋出而更新。

「意大利巡洋艦」貨柜內容：

欄位1：

·1x「意大利皇家海軍」迷彩 — 100%

?

欄位2：

·1x「銀幣 +40%」經濟加成 — 20%

·1x「艦艇經驗 +200%」經濟加成 — 20%

·1x「指揮官經驗 +200%」經濟加成 — 20%

·1x「自由經驗 +600%」經濟加成 — 20%

·1,800 精英指揮官經驗 — 19%

·熱那亞、奧斯塔公爵、阿布魯齊公爵或戈里齊亞，附帶一名帶有 3 個技能點數的指揮官 — 0.7%（各艦艇的開出機率相同）

·那不勒斯，附帶一名帶有 3 個技能點數的指揮官 — 0.3%

?

欄位3：

·1x「意大利皇家海軍」迷彩 — 100%

如果您已經擁有清單中的所有艦艇，那么您將獲得 1,800 精英指揮官經驗作為補償。

?

「意大利巡洋艦」加值貨柜內容：

欄位1：

·3x「意大利皇家海軍」迷彩 — 100%

?

欄位2：

·7x「銀幣 +160%」經濟加 — 15%

·7x「艦艇經驗 +800%」經濟加成 — 15%

·7x「指揮官經驗 +800%」經濟加成 — 15%

·7x「自由經驗 +2,400%」經濟加成 — 15%

·51,000 精英指揮官經驗 — 32%

·熱那亞、奧斯塔公爵、阿布魯齊公爵或戈里齊亞，附帶一名帶有 10 個技能點數的指揮官 — 6%（各艦艇的開出機率相同）

·那不勒斯，附帶一名帶有 10 個技能點數的指揮官 — 2%

?

欄位3：

·3x「意大利皇家海軍」迷彩 — 100%

如果您已經擁有清單中的所有艦艇，那么您將獲得 51,000 精英指揮官經驗作為補償。

指揮官Ashley Violet 新增了特殊配音。

?

新增下列艦艇供開發(fā)人員、超級測試者和社群貢獻者測試：泛歐驅逐艦V級穆阿維內特、VI級斯托德、VII級雷霆、VIII級斯普利特、IX 級蘭布羅斯·卡措尼斯、X級格但斯克、泛歐VI級巡洋艦埃利、英國VIII級巡洋艦諾丁漢、美國X級潛艇小鯊魚。

在 12.4 版本更新中，格羅寧根、疾風、吾妻和埃吉爾將不再于科技樹中開放以自由經驗購買。屆時，您將可在軍械庫中以煤炭購買這些艦艇。

其他更動與改進：

·更新了貨幣和資源描述的彈出窗口。

·修正了戰(zhàn)斗通行證窗口的數個問題并改進其界面。

·更新了作戰(zhàn)指令描述的彈出窗口。

·改進了新手入門任務的界面，并新增了提示。

·科技樹分頁新增了泛美科技樹。

·改進了以下艦艇的幾何形狀與紋理細節(jié)：合眾國、中途島、瓦列霍、赫克托耳、烏沙科夫上將、路易斯安那、莫加多爾、黎塞留、特龍普、寧海。

·改進了以下永久迷彩的幾何形狀與紋理細節(jié)：茹魯阿的「火蛇」和加賀的「中秋節(jié)」。

·修正了海軍基地港的視效。

·更新了英國潛艇分支的特點。

·改進了在港口中查看艦艇參數部分和裝備窗口時的客戶端效能。

·修正了一些指揮官的配音錯誤。

·改進了飛機螺旋槳的顯示。

·修正了導致英國VIII級潛艇強健的「鐵甲雄心」永久迷彩和X 級長尾鯊的「維多利亞十字」永久迷彩無法顯示艦艇名稱的錯誤。

·修正了在某些情況下不正確發(fā)放戰(zhàn)斗通行證等級獎勵的錯誤。

·修正了導致港口中某些界面元素不正確顯示的錯誤。

·修正了在離開戰(zhàn)斗或貨柜窗口時導致客戶端崩潰的錯誤。

·修正了航空母艦三藏、不撓和白龍的甲板飛機的位置。

·修正了在結束赫爾墨斯行動或嘗試重新連結時，有時會導致客戶端崩潰的錯誤。

·修正了在排位賽沖刺回合改變時，聯賽中的獎勵進度未重置的錯誤。

·修正了在港口的艦艇規(guī)格部分導致旗幟不正確顯示的錯誤。

·修正了在指揮潛艇時，有時會導致音樂不正確播放的錯誤。

全速前進！