《扎里曼的天使》：熱修 31.5.1

《扎里曼的天使》系列任務改動和修正：

? 將《扎里曼的天使》系列任務中的敵人等級從50-55 降低到 40-45。

? ? ?? 我們希望任務具有挑戰(zhàn)性，但又不會過難而以至于你無法完成任務！ 系列任務之外的任務有所不同，因為它們不像任務中那樣是用于教程目的。

? 改進了系列任務某些部分的嘴部動畫。

? 修正了在虛空決戰(zhàn)階段的任務中，在抑制裝置附近過快地放置軍備炮塔會使所有炮臺架座失效，并在整個任務中留有目標標記的問題。

? ???? 這也修正了能夠在一個地點堆疊多個炮塔的問題。

? 修正了在《扎里曼的天使》系列任務期間，試圖在羽化之穹快速移動（特別是前往軍械庫）時的崩潰問題。

? ???? 這個修正移除了能在系列任務期間打開居住艙內(nèi)軍械庫的能力，以解決崩潰問題。 系列任務完成后將會重新啟用該功能。

扎里曼新任務模式的改動和修正：

? 改動了虛空決戰(zhàn)中炮塔的“剩余時間”百分比指示器，將其改為倒數(shù)以替代之前的正數(shù)。

? 更新了虛空決戰(zhàn)中炮塔選擇菜單的開/關音效。

? 修正了虛空顯化者在傳送后變成無敵狀態(tài)（生成時沒有生命值條）的問題。

? 修正了在虛空決戰(zhàn)任務中，當抑制裝置被摧毀后其不是目標時，圣物裝置的標記會閃爍的問題。

? 修正了在虛空覆涌任務完成無垢裝置1/3且發(fā)生主機遷移后剩余玩家有的幾個問題。

? ???? 缺少任務界面的問題。

? ???? 無法啟動一個新的無垢裝置的問題。

? ???? 當進入到反戰(zhàn)甲氣泡時，沒有強制傳識到指揮官的問題。

? ???? 敵人沒有生成/移動的問題。

? 修正了虛空決戰(zhàn)軍備炮塔的“剩余時間”的界面指示器被穿插進炮塔本身的問題。

? 修正了虛空洪流任務中的腳本錯誤問題。

? 修正了扎里曼任務中重疊的音樂隊列問題。

? 修正了從羽化之穹開始任務時的匹配問題。

? 修正了在主機方玩家無法載入到主機方玩家所選的賞金任務時非主機方玩家無法快速移動到羽化之穹中的電梯的問題。

? 修正了在扎里曼賞金任務轉期時出現(xiàn)相同挑戰(zhàn)的問題。

? 修正了迷失的靈魂有時會被卡住并在扎里曼周圍迷失方向的問題。

? 修正了虛空顯化者遭遇戰(zhàn)的球體命中判定無意中設定過小的問題。

? ???? 在任務和系列任務中都是。

? 修正了玩家能夠在同一個節(jié)點上匹配到不同挑戰(zhàn)的問題，這是由于羽化之穹中的賞金任務轉期造成的。

? 修正了從殺死兇魂敵人中獲得的專精點數(shù)沒有出現(xiàn)在任務結算界面上的問題。

改動：

? 對新集團角色的整體外觀和服裝進行了多項改進。

? 優(yōu)化了指揮官的一些面部動畫和 [劇透角色] 無武裝時的待機和談話動畫。

? 改進了同伴如何進入居住艙的設定。

? 優(yōu)化了虛空之翎紋理。 你可以說鳥兒已經(jīng)修剪了它們的羽毛。

? 更新了氏族宣傳的選項。

? 改動了 Saryn 虛空之殼外觀的默認放射色彩以匹配 Rhino 虛空之殼和 Volt 虛空之殼外觀的設定。

修正：

? 修正了特定賬號在下載《扎里曼的天使》更新后無法登錄的問題。

? 修正了 Valkyr 行刑者外觀和組合包提供默認 Valkyr 站姿組合而不是 Valkyr 行刑者站姿組合的問題。

? ???? 將會運行一個腳本來把這些內(nèi)容發(fā)送到在此熱修之前購買外觀的帳號中。

? ??? ? ? ? 腳本已經(jīng)完成，如果你受到影響請重新登陸！

??修正了購買初露鋒芒組合包到羽化之穹組合包時丟失全息模糊的問題。

? ? ???受影響的賬號將通過腳本來糾正這個問題！

? 修正了主機方玩家能夠聽到地圖上非主機方玩家的虛空彈射/傳識音效的問題。

? 修正了指揮官的身心痕沒有顯示的問題。

? 修正了在整個地圖上都能聽到電幻步槍的次要開火模式音效的問題。

? 修正了《扎里曼的天使》更新后的意外交易封禁問題。 正如最初的公告所說：https://forums.warframe.com/topic/1305995-psa-rectifying-accidental-trade-bans-after-aotz/

? 修正了某些情況下（特別是當武器沒有進行自定義設置時）加載配置會無法保存的問題。

? 修正了虛空之殼外觀材質結構沒出現(xiàn)在武形秘儀軍械庫中的問題。

? 修正了電幻步槍缺少其衰減數(shù)值的問題： 次要開火模式的范圍攻擊為 60% 衰減。

? ? ?? 還修正了出現(xiàn)在“范圍攻擊”類別中的重復衰減數(shù)值的問題。 其現(xiàn)在將正確地表示出“衰減”和“每秒傷害衰減”的單獨數(shù)值。

? ? ?? ? ?? 注意：0.0% 每秒傷害衰減是用于范圍攻擊的。

? 修正了Valkyr 行刑者肩甲的徽章偏移問題。

? 修正了非主機方玩家能夠將主機方玩家鎖在自己的居住艙之外的問題。 ~居住艙安全~

? 修正了外觀選項中顯示未發(fā)布的指揮官外觀問題。 敬請關注其實際發(fā)布日期！

? 修正了在系列任務結束后第一次與歿世幽都中的賞金任務提供者交談時未打開集團界面的問題。

? 修正了與虛空彈射相關的崩潰問題。

? 修正了虛空顯化者在傳送后不再出現(xiàn)的問題。

? 修正了 Sevagoth 的幽影在被虛空顯化者刺入后變成無限無敵狀態(tài)的問題。

? 修正了梅利卡儲藏箱缺少關閉聲音的問題。

? 修正了在扎里曼場景中卡在教室區(qū)域的問題。

? 修正了在居住艙中移動/縮放裝飾品時的一些紋理問題。

? 修正了在退出虛空顯化者競技場后還留有其視覺特效的問題。

? 修正了惡毒卓越者的技能能受到 Limbo 的裂隙影響的問題。

? 修正了如果你有守護，來自電擊/生物電卓越者的電擊球不會攻擊的問題。

? 修正了電擊/生物電卓越者的電擊球在周圍有敵人時會被切斷的問題。

? 修正了 Baro K'Teer 提供的 3 天經(jīng)驗加成在界面中顯示白金價格的問題。

? 修正了“沒有足夠的專精來購買”彈出消息中出現(xiàn)的 [PH] 標簽的問題。

? 修正了扎里曼某些地區(qū)的地圖洞問題。

? 修正了在使用燃焰標槍時與其視覺特效相關的腳本錯誤問題。

? 修正了與指揮官傳識相關的腳本錯誤問題。

? 修正了與專精技能樹相關的腳本錯誤問題。

? 修正了在移動防御（翠徑）節(jié)點中主機遷移后可能發(fā)生的腳本錯誤問題。

? 修正了在加入進行中的虛空洪流時的腳本錯誤問題。

? 修正了在虛空決戰(zhàn)任務中拾取資源時的腳本錯誤問題。

? 修正了使用倉庫中的“出售物品”按鈕時的腳本錯誤問題。

? 修正了和主菜單相關的腳本錯誤問題。

? 修正了與 Rhino 的犀牛沖鋒技能相關的腳本錯誤問題。

? 修正了嘗試使用繳械彈射繳械目標時的腳本錯誤問題。

? 修正了和梅利卡儲藏箱相關的腳本錯誤問題。

? 修正了與新挑戰(zhàn)進度界面相關的腳本錯誤問題。

? 修正了在倉庫中預覽物品時的腳本錯誤問題。

? 修正了與巴茲火槍相關的腳本錯誤問題。

? 修正了與時緩牽制相關的腳本錯誤問題。

? 修正了與 Unairu 虛靈相關的腳本錯誤問題。

? 修正了與激活虛空顯化者相關的腳本錯誤問題。

? 修正了與指揮官界面相關的腳本錯誤問題。

翻譯手記連載篇

Salix 柳樹披飾

Ivara 的繭狀披飾

柳，或柳樹，是對柳屬（Salix）植物的統(tǒng)稱，其下共有四百多種物種，常見于北半球的寒帶及溫帶。

所以就這樣了。。。