【彈珠地球】一個(gè)翻譯專欄合集
彈珠地球是一個(gè)獨(dú)立于Jelle's Marble Runs官方的社區(qū)合作創(chuàng)作項(xiàng)目，旨在擴(kuò)展JMR的虛構(gòu)敘事世界（JMR擴(kuò)展宇宙）。JMR擴(kuò)展宇宙，即彈珠地球世界，存在于一個(gè)沒有人類存在的獨(dú)立宇宙中。讀者能夠從這個(gè)“彈珠宇宙”聯(lián)想到我們生活的世界，同時(shí)需要知道任何人類歷史上的事件在這個(gè)宇宙中都不曾發(fā)生。
官方網(wǎng)站：https://projectmarblearth.wordpress.com/
如題目所示，本專欄盡可能地收集了B站搬運(yùn)的所有彈珠地球文章，如有遺漏歡迎在評(píng)論區(qū)補(bǔ)充。但由于B站專欄修改次數(shù)有限，后續(xù)不會(huì)在這里實(shí)時(shí)更新。
目前官網(wǎng)內(nèi)容主要分為背景故事、賽季備忘錄、專題報(bào)道三個(gè)部分。一些Stynth的早期創(chuàng)作并未收錄在網(wǎng)站中，因此這里同樣不會(huì)收錄。
【背景故事（RetRollSpective）】
介紹各個(gè)隊(duì)伍的歷史、起源、參賽經(jīng)歷的長篇系列，簡稱RRS。
舊版RRS由Stynth在2019年完成，到2021年底項(xiàng)目重置了所有隊(duì)伍的RRS，補(bǔ)充了2019年后的部分，此處不收錄單獨(dú)的舊版RRS翻譯。
Stynth：CV24031202（一篇介紹彈珠地球主編的特殊RRS）
閃光飛蟲：CV23041950
輪滑：CV22767271
雪球：CV22525543
奶糖：CV22504577
紅寶石：CV22459143
紫火箭：CV22408385
Momo：CV22399725
鳳凰：CV22318247
醇黃：CV17316504
等離子：CV17451995（這篇由作者基于等離子的RRS及Fandom重新整理而成，存在較多的主觀加工，不宜視為純粹的RRS翻譯）
樹莓：CV15155375
銀河：CV15108342
巧克力：CV15093944
雷霆：CV14855079
午夜：CV14293351
鈷藍(lán)：CV12923344
青檸：CV12900846
藍(lán)星：CV12322683
橘子：CV12090768
冰川：CV11997619
熾陽：CV11961191
【備忘錄】
跟隨比賽實(shí)時(shí)更新的賽后小故事系列。
網(wǎng)站目前有ML2022，SMR6，M1S4三個(gè)賽季的備忘錄。
M1S4：
#1 樹莓站：【彈珠地球】M1S4 Memo #1:回到Razzway
#3 小粉站：【彈珠地球】M1S4memo #3 在Rosaka憂心，以及追星
#4 綠鴨站：【彈珠地球】M1S4memo #4 Greenstone
【專題報(bào)道】
The Teams You’ve Missed in Marble League 2022 – Group B：[[ML2022資格賽B組無緣正賽的隊(duì)伍]Hazers篇·一（僅有Hazers片段）
A Blurry Reflection：【彈珠地球】——朦朧倒影
The Return：【彈珠地球】——回歸
Top of the Meowntain：收官戰(zhàn)前瞻：貓山之巔
The Race of Our Lives：小輪車賽比賽前瞻：宿命之戰(zhàn)
The Teams You’ll Miss in the 2021 Marble League – Group A：【2021彈珠聯(lián)賽】淘汰隊(duì)專訪（A組）
The Teams You’ll Miss in the 2021 Marble League – Group B：【2021彈珠聯(lián)賽】淘汰隊(duì)專訪（B組）
Marbula One Season 2 / Pre-Marble League 2021 Offseason Moments – Part 1：【1/4】2021彈珠聯(lián)賽休賽季時(shí)刻
Marbula One Season 2 / Pre-Marble League 2021 Offseason Moments – Part 2：【2/4】2021彈珠聯(lián)賽休賽季時(shí)刻
Marbula One Season 2 / Pre-Marble League 2021 Offseason Moments – Part 3：【3/4】2021彈珠聯(lián)賽休賽季時(shí)刻
Marbula One Season 2 / Pre-Marble League 2021 Offseason Moments – Part 4：【4/4】2021彈珠聯(lián)賽休賽季時(shí)刻
