三、初擾

兄弟般的諸神，常常一同玩耍。

祂們?cè)谔醽嗰R特前后，這使祂十分的困擾。

噫！

你們攪亂了提亞馬特的情緒。

在天上的宮殿中，不停的游樂(lè)打鬧。

阿普蘇不能讓祂們停止喧嘩。

提亞馬特沒(méi)說(shuō)話，裝作和從前一樣。

祂們的行為真是令人憎惡啊!

祂們的模樣真是讓人厭惡啊!

阿普蘇于是就讓祂們自生自滅。

生氣的對(duì)著穆木說(shuō):

穆木!

我們兩個(gè)之中，誰(shuí)能開(kāi)開(kāi)心心?

你為何不等到明年，與提亞馬特共質(zhì)啊。

祂們坐在阿普蘇前。

最大的長(zhǎng)子與阿普蘇商議這件事。

阿普蘇張開(kāi)了嘴巴，大聲對(duì)提亞馬特說(shuō):

祂們真的讓我受到了許多的困憂，

祂們真的使我日日夜夜不能安靜。

我一定要把祂們消滅，徹底斷絕祂們的生命。

也許就能安靜下來(lái)，讓我稍微休息一下。

提亞馬特聽(tīng)到后，

憤怒地大罵丈夫，

肆意地對(duì)祂咆哮，責(zé)備般地打著祂。

生氣而傷心的說(shuō):

你怎么可以這樣子說(shuō)?。∧憔瓜霘⑺雷约旱暮⒆?

祂們這些人雖然令人煩惱，但我們只要多留意就行了。

但是穆木卻勸阿普蘇消滅自己的兒女。

……穆木的話實(shí)在是無(wú)禮:

嚴(yán)父啊，一定要斷絕這些叛逆的子女。

這樣后面的事就簡(jiǎn)單了，早上夜里也能夠安寧了。

阿普蘇聽(tīng)了，非常地驚訝。

原來(lái)祂是想要對(duì)坑諸神的惡魔呀!

穆木于是來(lái)到了阿普蘇膝前，

阿普蘇抱著祂的頸部，然后坐下來(lái)親吻了祂。