翻譯：常ならむ 兵術 ??世代擔任君主嘅，只有剎地利種性。由于經常發(fā)生篡位弒君、異姓稱王之事，所以國家嘅軍士都從驍勇善戰(zhàn)者中當選，父子世襲呢一職業(yè)，因此嫻熟精通軍士技術。軍人喺平時守衛(wèi)王宮，喺戰(zhàn)時充任先鋒。全軍分為四個兵種：步軍、馬軍、車軍、象軍。戰(zhàn)象身披堅固甲胄，牙安銳利曲鉅，戰(zhàn)將坐喺象上，有權指揮交戰(zhàn)，兩卒分置左右，為佢駕馭戰(zhàn)象。戰(zhàn)車由四馬拖拉，軍官搭喺車上，士卒衛(wèi)立兩側，緊靠車轆之旁。馬軍分散御敵，以及追逐潰逃敵軍。步兵輕裝作戰(zhàn)，選自勇敢之士，身負大盾，手執(zhí)長戟，或者執(zhí)持刀劍，沖殺喺前沿陣地。各種兵器，無不鋒利，諸如矛、盾、弓、箭、鉞、斧、戈、杖、長矟，以及粗細繩索之類，都系世代操習，能夠運用自如。