歌曲推薦

投稿人：NJrin

制圖：光風(fēng)?

虹之咲的自由課堂?

虹四格BD特典漫畫?

翻譯：潮風(fēng)

嵌字：菜寶家的秀摩耶

嵌校：凌空??

《紅蓮劍姬 ~Flame Sword?Princess~》

時(shí)為現(xiàn)代。

潛藏于此世的 “暗之存在”，正欲奪取世人之內(nèi)心。

而同時(shí)有位少女，正孤身一人與之戰(zhàn)斗著

平日里的她只是一名平凡的女高中生，

但“黑暗”的魔爪襲向和平之時(shí)，

她將操縱神圣的火焰將其焚盡。

奔走于戰(zhàn)場之間，舞動(dòng)著烈焰之劍的這名少女。

不知何時(shí)，獲得了世人給予的這樣一個(gè)稱呼

——“紅蓮劍姬”。

序章?《紅蓮劍姬①》

一道紅光劃過黑暗。

不，更準(zhǔn)確來說，是一道緋紅的閃光。

這道醒目的光束劃破夜幕，留下一道道鮮艷強(qiáng)烈的痕跡。

“別想跑?！?/p>

這聲音雖然不大，但卻如鈴響般清脆，帶著凜凜盛氣。

“這里不是你們該呆的地方。接受緋紅烈焰的凈化，老老實(shí)實(shí)回原本的世界去吧?！?/p>

聲音的主人是一名約十余歲的少女，從她身上穿著的制服隱約可以推測出其學(xué)生的身份。但那瞳孔深處閃爍著的強(qiáng)烈緋紅色光芒讓她看上去要比其實(shí)際年齡成熟許多。

“咕嚕嚕嚕?！?/p>

黑暗中傳回一陣低鳴，這低鳴似乎來自地底，宛若野獸的嘶吼，又像是機(jī)械運(yùn)作時(shí)發(fā)出的排氣聲。對方的姿態(tài)無法用言語來表述。若一定要嘗試形容的話，最接近的表述大概是……一只由無機(jī)質(zhì)構(gòu)成的、沒有臉的猴子吧。

“‘忘卻獸?’……”

很明顯，少女輕聲念著的，正是眼前怪物之名

而少女的樣貌也非同一般。單就服裝而言她確實(shí)是一名普通的學(xué)生，但若細(xì)細(xì)望去——燃燒在夜色中的緋紅秀發(fā)，寶石一般的緋紅眼睛，綻放著她那強(qiáng)烈意志的白花發(fā)飾，加上她緊握在手中、與身高極不相稱的緋紅利劍——滿眼又盡是緋紅。

其余不過平平無奇，但這平平無奇，卻使得絢麗的緋紅更加凸顯出少女身上非同尋常的特質(zhì)了。

“……我要上了?！?/p>

少女輕聲說道，同時(shí)向后一蹬；剎那間，怪物也彈射沖出。如金屬碰撞般，沉悶的巨響震蕩在夜空中。漆黑的夜幕下，四處飛散的緋紅色火花好似彼岸花瓣般點(diǎn)亮四周。

不知交手持續(xù)了幾個(gè)回合。終于，這場嵌滿緋紅的激戰(zhàn)在寥寥一擊中落下了帷幕。

“——‘紅蓮一閃’……！”

伴隨著撕裂空氣的呼喊，少女持劍揮出一擊。纏繞著螺旋狀緋紅色火焰的劍身，輕易斬開了異形格擋在身前的雙臂，將異形切作兩段。

“咕嗷嗷嗷嗷嗷……！”

縱使被一分為二，異形仍擠出了直擊靈魂的悲鳴，但這也不過就是它最后的掙扎罷了。切口處的火苗逐漸擴(kuò)散，燃遍異形的全身，最終化作一團(tuán)緋紅色的烈焰將異形吞沒……將死的異形連同其慘叫被一并焚燒殆盡，就仿佛它不曾存在過一般。

“……結(jié)束了啊。”

少女輕輕嘆了口氣，小聲說道。她那發(fā)絲與瞳孔恢復(fù)如常，身姿變得與正常人無異。

“明天還要早起，該回家……嗯？”

這時(shí)，少女的身后傳來了一絲聲響。

“？”

少女回過頭去，猜想著會(huì)不會(huì)是野貓的動(dòng)靜，

然而……

“……咿……”

在她的面前，另一名少女渾身無力地癱坐在地上……穿著和她一樣的制服。

翻譯：潮風(fēng)

校對：蔚藍(lán)

《虹周刊》全新欄目上線！眾望所歸的《紅蓮劍姬》堂堂更新！今后每周將會(huì)以《虹周刊》更新間章+單獨(dú)專欄更新正篇的形式為大家送上八月發(fā)售的《紅蓮劍姬》，請看完翻譯后喜歡該書的朋友們不要忘了買一本支持一下~

~ 投稿征集 ~

~虹周刊三大欄目征集大家的投稿~

欄目1：歌曲推薦

欄目內(nèi)容

1.與這首曲子的回憶（曲子出自哪張專輯，第一次在哪場live登場，有何感想）?

2.為什么要推薦這首曲子，喜歡這首曲子的哪些地方（歌詞/旋律/作詞作曲等）?

3.喜歡其中的哪句歌詞

欄目2：虹之咲的自由課堂

欄目內(nèi)容

1.動(dòng)畫或生放中出現(xiàn)的名臺(tái)詞（請標(biāo)注在哪里出現(xiàn)）

2.名臺(tái)詞的羅馬音讀法

3.你的吐槽和具體用法

欄目3：冷笑話同好會(huì)

欄目內(nèi)容

虹虹相關(guān)的冷笑話（中日語都可以）

歡迎大家在評論區(qū)或是私聊投稿~

出色的投稿有機(jī)會(huì)登上下周的虹周刊哦~

（記得請?jiān)?00字以內(nèi)闡述你“大好き”的理由~）?