何處是故鄉(xiāng),我的選擇

封面圖攝于 2018.8.17 Grdprts'Home,Nanchang.
來(lái)源:樂(lè)觀的食用鹽 攝像師:馳雨/Optimistic_Salt.
本文其實(shí)是三篇文章合并而成
這三篇文章分別為:《新視角看古代吳語(yǔ)》、《我的選擇》、《何處是故鄉(xiāng)》
本來(lái)是分開(kāi)寫(xiě)的,我整個(gè)暑期從八月初全程摸魚(yú),打破了我原有的所有計(jì)劃。

我從小生活在杭州,屬于吳語(yǔ)區(qū)
然而父母都不是杭州人,所以我也不會(huì)杭州話,但對(duì)于自己故鄉(xiāng)的歷史還是有深刻了解的。
杭州這邊古時(shí)候稱江東/吳越/吳地越地/東吳 地區(qū),它的語(yǔ)言本身與北方話有較大差異,即用普通話所使用的漢字音譯吳語(yǔ)后就完全變樣了,很多時(shí)候我覺(jué)得我聽(tīng)我們這邊人講話像是在聽(tīng)一門外語(yǔ)。
不過(guò)日語(yǔ)還真的和吳語(yǔ)有莫大關(guān)聯(lián)。


原來(lái)如此,所以不用在番劇里感嘆角色突然中文,畢竟是吳音傳過(guò)去的。
我同學(xué)提過(guò),日本的遣唐使、留學(xué)生(僧)帶入了很多中國(guó)文化,例如豎排文字,以及木屐都被日本保留了。
這讓我想出一個(gè)不恰當(dāng)?shù)念惐?/p>
古漢語(yǔ)——C語(yǔ)言,古日語(yǔ)——Python,現(xiàn)代日語(yǔ)——Python3,現(xiàn)代漢語(yǔ)——C++
Python是由C語(yǔ)言寫(xiě)的編譯器,整個(gè)結(jié)構(gòu)可以寫(xiě)成C的結(jié)構(gòu)編譯,而且語(yǔ)法也和C差不多。
扯遠(yuǎn)了,反正就是兩種語(yǔ)言能聯(lián)系在一起。


系統(tǒng)地去學(xué)一門方言,而不是從小熏陶,這是難的,我母親一族是南昌人,她們說(shuō)一口流利地南昌話,我從小就聽(tīng)著,但我從來(lái)不去學(xué)這個(gè),雖然聽(tīng)不懂老人說(shuō)話讓我很困擾,方言在加速消亡,這個(gè)是事實(shí),隨著人口流動(dòng)以及教育的普及,我們只需要普通話即可,但這也讓人擔(dān)憂,是否未來(lái)某天這種方言就失傳了呢?我的姨夫給我說(shuō)過(guò),十里不同音,一個(gè)小地方的方言與別的地方有細(xì)微差別,但未免還是太容易就失傳了,父母不教小孩,小孩不會(huì)也就使得下一代都不會(huì),50年后呢,也許方言只能保存在電腦里了,上傳到互聯(lián)網(wǎng)上成為歷史。
這引人深思。
可能很多后輩都像我一樣,沒(méi)有選擇方言,只選擇普通話,但我還是希望方言能保留下去,即使存于互聯(lián)網(wǎng)上。
這便是我的選擇。

何處是故鄉(xiāng)呢?
我住在杭州市中心的外圍,從舊世紀(jì)末期出生,生活在這將近20年,目睹了金融危機(jī),股市暴跌,房?jī)r(jià)暴漲。
我不知道將來(lái)大學(xué)畢業(yè)后要去做什么,總之現(xiàn)代人對(duì)于結(jié)婚的要求太高了,我心很累的,現(xiàn)在倒是看開(kāi)一點(diǎn),照這樣子下去也許會(huì)單身一輩子呢。

還是工作后離開(kāi)杭州,去其他地方工作?
不,人生地不熟的。
我個(gè)人是有點(diǎn)糾結(jié),到底該怎么走。
這次去江西省,影響最深的是,省會(huì)火車站前的那條路,還在修,整個(gè)街區(qū)的外立面圍著腳手架,省會(huì)有點(diǎn)破敗中的繁華感,景點(diǎn)還是挺不錯(cuò)的,我這次沒(méi)能坐一趟地鐵,因?yàn)槟菐滋焯珶崃恕:眠z憾啊。
因?yàn)槲疫@個(gè)IT專業(yè)的特殊性,杭州也許是最佳之選,江西姑且還算是農(nóng)業(yè)大省,回杭州那天坐出租車去火車站時(shí),司機(jī)說(shuō)南昌房?jī)r(jià)也是在升高,杭州因?yàn)檠睾?省會(huì)的屬性,飆升更快……
我想了想,現(xiàn)實(shí)就是這樣吧,凸顯一個(gè)“命”,我是注定生活在杭州,姑且是這樣。
總之,有精力的時(shí)候去各個(gè)地方玩一遍,不只是在國(guó)內(nèi)。我還想去日本、美國(guó)、加拿大玩玩。
在這之前,先去走訪國(guó)內(nèi)每個(gè)方言片區(qū),聽(tīng)聽(tīng)不同的鄉(xiāng)音。
再回到杭州,整理出一部游記?

終筆于杭州