劉亦菲電影《花木蘭》火爆泰國4天票房已近五千萬,泰劇演員Baifern呂愛惠泰語配音加分

美國迪士尼電影大片《花木蘭》于2020年9月4日泰國公映,上映4天以來全泰票房近5000萬銖,曼谷地區(qū)與清邁地區(qū)的票房已突破2638萬銖。公映后反響熱烈,獲得大批泰國觀眾好評。

據(jù)泰國Major影院統(tǒng)計,電影《花木蘭》9月4日首日票房就達970萬泰銖,打破了泰國2020年首映(截至9月5日)票房記錄。泰國觀眾除了對電影故事的肯定之外,還表達了對劉亦菲等演員們的演技肯定,另外,也有許多觀眾認為泰國演員Baifern呂愛惠的泰語配音(配音花木蘭)為該片加分不少。


雖然,許多中國觀眾認為“外國人對中國傳統(tǒng)故事的理解莫名其妙”,“這是史上最差花木蘭”,但是依然無法阻止外國觀眾對這部電影的認可。陳星宇個人認為這是一部優(yōu)缺點很明顯的好萊塢大片。武術(shù)動作和特效畫面是非常棒,毋庸置疑,但是在于故事敘述方面,有些地方非常突兀,尤其是木蘭人物成長刻畫,自身認同升華方面,都較為失敗,難以讓觀眾與之共情,起碼是中國觀眾比較難吧。



說一個題外話,在泰國上映之處,電影《花木蘭》曾一度受到部分泰國當?shù)厝耍ㄒ舶ㄒ恍┫愀叟_灣的人)的抵制。原來啊,在2019年9月,中國記者付國豪在香港機場因為一句“我支持HK jingcha”,而遭到現(xiàn)場BAOTU的群毆。無數(shù)中國人在微博上轉(zhuǎn)發(fā)“我支持HK jingcha”,而其中就包括了演員劉亦菲。于是,待電影上映之初就出現(xiàn)了這些圍攻劉亦菲,抵制花木蘭的現(xiàn)象,這群烏合之眾在花木蘭電影頁面下惡意留言,還在一些電影門口舉標牌。然而票房事實證明,大部分泰國人都是依然支持劉亦菲,支持花木蘭的。

花木蘭 MULAN
導演:?妮琪·卡羅
編劇:?勞倫·希內(nèi)克?/?里克·杰法?/?伊麗莎白·馬丁?/?阿曼達·斯爾沃
主演:?劉亦菲?/?甄子丹?/?鞏俐?/?李連杰?/?安柚鑫?/?等
類型:?劇情?/?動作?/?冒險?/?古裝
制片國家/地區(qū):?美國 / 中國大陸
片長:?115分鐘
劇情簡介
在古代中國,一位年輕的女子為了救她的父親假扮成男裝代父從軍。在穿越中國廣袤土地的壯麗征程中,她從緊張的訓練和戰(zhàn)爭中存活下來,發(fā)現(xiàn)自己內(nèi)心的戰(zhàn)士,并且最終從外族侵略者手中救回了皇帝和她的祖國。劉亦菲飾演花木蘭,安柚鑫Yoson An飾演花木蘭戀人,李連杰飾演皇帝,鞏俐飾演反派女巫,越南華裔女Xana Tang飾演花木蘭的姐妹,甄子丹飾演花木蘭的導師Tung。



