飛板璐不呼吸了。云寶驚慌失措，抓起這只毯子厚厚裹住的小雌駒，忙亂地想要喚醒這具了無(wú)生氣的身軀。飛板璐安靜地躺在那里，一動(dòng)不動(dòng)，也沒(méi)有了鼻息。

云寶高喊著求助，繞著屋子左奔右跑。小蝶不在。她去哪了！

她立馬沖上了天空，依舊抱著這只瀕死的雌駒。醫(yī)院在哪！云寶對(duì)這座小鎮(zhèn)了如蹄背，此刻為什么找不到醫(yī)院了呢？一切都在哪呢？實(shí)在看不清楚?，F(xiàn)在已經(jīng)到了白天，云寶卻依舊感覺(jué)迷迷糊糊。

她罵了一聲?；艔埖刈箢櫽遗危吆艟让?。卻沒(méi)有小馬前來(lái)幫忙。周?chē)哺緵](méi)有馬在場(chǎng)。根本不會(huì)有馬來(lái)幫她妹妹。整個(gè)世界都不見(jiàn)有馬。

“你幫不了我的，黛茜……”

飛板璐的聲音從茫茫空中飄蕩而來(lái)，云寶立刻低下了腦袋，可那雌駒的身體依舊癱軟著，沒(méi)有呼吸。她的心有如針扎。她絕望地，緊抱住了這具幼小的軀體?？咕艹錆M(mǎn)了腦海。飛板璐不會(huì)死！不公平，這不應(yīng)該！

“太晚了，黛茜……”

云寶恐懼地呼喊著，淚水從眼中汩汩地流出來(lái)。

“再見(jiàn)了……”

飛板璐的軀體不知怎么，從云寶緊緊的懷抱中逃了出來(lái)，落向了無(wú)底的深淵。云寶吃了一驚，雙目圓睜，立馬穿空而飛，迅捷如風(fēng)，希望能抓住那雌駒。

可她失敗了。她還不夠迅捷。她還不夠強(qiáng)壯。飛板璐將死，她卻不夠堅(jiān)強(qiáng)，無(wú)法挽留。

“飛板璐！妹！不要！”

……

云寶忽然竄起來(lái)，發(fā)出一聲痛苦的喊叫。汗水濕透了身子，腦子一團(tuán)漿糊。她環(huán)顧自己所處的這間屋子，發(fā)現(xiàn)這正是她家的客廳，這才記起之前發(fā)生了什么。經(jīng)過(guò)醫(yī)生允許，她和飛板璐坐上救護(hù)車(chē)，回到了家?？刹艅偘涯切〈岂x安置好沒(méi)多久，云寶就覺(jué)得昏昏欲睡，于是勉強(qiáng)決定從飛板璐身邊離開(kāi)，讓小蝶看她幾個(gè)小時(shí)。

這只倉(cāng)皇失措的天馬從長(zhǎng)沙發(fā)上翻滾下來(lái)，直朝著臥室沖去，毯子歪歪扭扭地散落在地上。她猛推開(kāi)門(mén)，氣喘吁吁地立在門(mén)口，幸好墻面是云墻，才沒(méi)有鬧出太大聲音。云寶立馬將目光指向床上，差點(diǎn)沒(méi)有發(fā)現(xiàn)正站在面前的小蝶。

飛板璐躺在床上，依舊安靜地沉睡著。云寶花了好一會(huì)兒才隱約看見(jiàn)，那小雌駒的臉上掛著一抹微笑。

“云寶……？”小蝶有些擔(dān)憂(yōu)，問(wèn)道，“你沒(méi)事兒吧？”

“我……呃……”云寶仍喘著氣，“啊，沒(méi)，沒(méi)事?！?/p>

“真的嗎？沒(méi)事嗎？”

“嗯，我還好。我……”他深吸一口氣，身子一顫，“我做噩夢(mèng)了。就這樣?！?/p>

“哦，”小蝶表情柔和下去，同情地對(duì)云寶笑笑，說(shuō)道，“沒(méi)事的，我整晚都醒著，看著她呢。她睡得很平靜，今天早上看她面色好多了，你說(shuō)是吧？”

云寶用了一會(huì)兒上下打量著飛板璐，看她確實(shí)有所恢復(fù)，到這時(shí)才反應(yīng)過(guò)來(lái)，剛才小蝶說(shuō)話(huà)了。她透過(guò)緊閉的窗，瞄了一眼窗外，見(jiàn)太陽(yáng)已然緩緩升起了。早已到了早晨。

“嘿……呃，”云寶嘴里嘟嘟囔囔，“謝了，小蝶。對(duì)，她確實(shí)精神多了。你……你覺(jué)得他會(huì)沒(méi)事嗎？”

小蝶微微一笑，“嗯，當(dāng)然了。醫(yī)生再過(guò)一個(gè)多小時(shí)會(huì)來(lái)看望一下，他會(huì)明確告訴你的?！?/p>

云寶覺(jué)得通體流過(guò)一股釋然的暖流，原本在體內(nèi)漸漸積聚的焦慮也開(kāi)始消散，雖然緩慢，但確是在消散，“那就好。不，不對(duì)。那太好了！”

小蝶點(diǎn)了點(diǎn)頭，“讓她再睡一會(huì)兒吧，不過(guò)她要是醒了，記得給她拿杯溫水來(lái)，不要讓她隨便下床。我出去一趟，拿點(diǎn)吃的東西?！?/p>

“?。俊痹茖氄ＵＱ?，“我這兒有吃的……”

那只黃色的天馬朝云寶笑了笑，要是她的名字不叫“小蝶”，倒頗有一些高屋建瓴的感覺(jué)，“云寶黛西，她現(xiàn)在營(yíng)養(yǎng)不良。需要的是水果、糖果一類(lèi)的富含營(yíng)養(yǎng)的食物，尤其她才剛剛戰(zhàn)勝病痛。我不是有意要冒犯，嗯……只是拉面薯片一類(lèi)的現(xiàn)在真的幫不上什么忙?！?/p>

云寶黛西扭過(guò)頭，朝著廚房大致的方向瞥了一眼，“哦，呃……對(duì)，你說(shuō)得對(duì)。”

小蝶走上前，給云寶來(lái)了一個(gè)擁抱，“我一會(huì)兒就回來(lái)。”

“好，好的……”

“別擔(dān)心，黛茜。她這不已經(jīng)好多了嘛?！?/p>

“嗯我知道……只是……”

兩只小馬同陷入沉默，過(guò)了一陣子，小蝶輕輕一笑，道了再見(jiàn)，小跑出前門(mén)，留云寶一只馬陪著飛板璐。

云寶又一次沖到床邊。她聽(tīng)得見(jiàn)飛板璐的肚子在咕咕叫，尋求著食物，不過(guò)她并未在意。雖有白云遮蔽，她仍看得見(jiàn)陽(yáng)光漸漸從窗口處流溢出來(lái)，卻不敢開(kāi)窗。外面還是太過(guò)寒冷。云寶黛西作為一只天馬，在嚴(yán)寒中成就自我，而此刻嚴(yán)寒卻成了她的頭號(hào)大敵。嚴(yán)寒差點(diǎn)要了他妹妹的命。

云寶咬了一下自己的舌頭，努力將這些消極的想法掃出腦海。飛板璐沒(méi)有死；她正蜷臥在床上，隨時(shí)都有可能醒來(lái)。云寶一遍又一遍地對(duì)自己說(shuō)，飛板璐很好，她挺得過(guò)那晚，她會(huì)好起來(lái)的。

這只天馬又將腦袋倚在床沿，嘆息了無(wú)數(shù)次。對(duì)面墻上的鐘表告訴她，現(xiàn)在是早晨七點(diǎn)。她本來(lái)應(yīng)該在一小時(shí)之內(nèi)敢去做天氣工作，可她也不在乎了。無(wú)論天氣那里出了什么緊急狀況，也無(wú)法將她從飛板璐身旁拖走。

云寶枕著床沿，昨晚上尚未解答的問(wèn)題一瞬間涌進(jìn)了腦海。她不清楚的還有許多，不理解的也有許多。她總有自己會(huì)被遺棄在黑暗之中的預(yù)感，十分強(qiáng)烈，排山倒海，這也使得原本重壓之下的她更加憔悴。

“嗯……”

云寶的耳朵好像捕捉到什么細(xì)微的聲音，就像兔子耳朵一樣蹭的豎了起來(lái)。她抬起頭，看向飛板璐，她仍舊一副睡相。而下一刻，這小雌駒動(dòng)了一下，云寶頓時(shí)睜大眼睛。

“嗯啊……”飛板璐緩緩翻了個(gè)身，口中哼哼著，在毯子下面扭來(lái)扭曲。過(guò)了一會(huì)兒，她睜開(kāi)惺忪的睡眼，就好像睜著眼很難受似的，“啊啊……”她又哼唧了一聲。

“飛……飛板璐？”云寶輕聲道。

那小雌駒原本想坐起身，可腦袋就像鐵砣一樣沉，抬了幾次也沒(méi)有抬起來(lái)。于是她又眨了眨睡眼，朝四周掃了一眼。

云寶把前蹄搭在床沿，身子靠過(guò)去，“……妹？”

飛板璐就像一只經(jīng)歷過(guò)有史以來(lái)最為糟糕的“早晨”的小馬，不過(guò)還是懶散地扭過(guò)腦袋，朝著云寶，看著她。

“妹……你還好嗎？”

“云……”飛板璐的聲音有些干啞微弱，“云寶……黛茜？”

較為年長(zhǎng)的天馬的臉上現(xiàn)出了釋然的微笑，“對(duì)……對(duì)，是我，你姐姐。你沒(méi)事吧？”

“呃……”她撐著疲勞的雙眼，檢查了一下周?chē)?，“怎么……？我……?/p>

“飛板璐……”云寶又叫了她一聲，“你還好吧？你覺(jué)得怎么樣？”

“渴……”飛板璐的嗓子依舊很粗啞。

云寶驚坐起來(lái)，“??！對(duì)了！溫水。對(duì)，對(duì)，躺好了，行嗎，小鬼頭？別起來(lái)?！?/p>

“好……”

云寶飛快地沖向廚房，從水龍頭里接了滿(mǎn)滿(mǎn)一玻璃杯的溫水，帶回臥室里，端著杯子千小心萬(wàn)小心地把杯口抵在飛板璐的嘴唇上。那小雌駒掙扎著稍微坐起一點(diǎn)，免得嗆水，一口一口吞咽下去。沒(méi)一會(huì)兒，她感覺(jué)喝得有些惡心，哼唧了一聲。

“別啊，妹，”云寶催著，“再喝一口，就一口？你得暖和起來(lái)，多補(bǔ)充些水分?！?/p>

飛板璐滿(mǎn)不情愿地哼了聲，卻還是說(shuō)道，“好吧……”

云寶有杯子端到飛板璐嘴邊，這次喝完，玻璃杯里已經(jīng)只剩下了四分之一的水。飛板璐又輕輕咕噥了一聲，不過(guò)云寶聽(tīng)來(lái)她的聲音已經(jīng)不那么嘶啞了。

“好孩子……這樣感覺(jué)就會(huì)好多了?！痹茖氄f(shuō)完，身子前傾，把被子朝上拉了一拉，蓋住飛板璐的肚子。那小雌駒開(kāi)始有些抗拒躁動(dòng)，等感到自己被溫暖包圍，卻微微地笑了。

云寶拼盡全力將情緒控制住。飛板璐已經(jīng)醒了，比昨晚看上去要精神許多。原本難以抗拒的恐懼似乎有所減弱，壓在心頭上的擔(dān)憂(yōu)消散大半，她如今只想放聲大哭，卻又深知此刻這樣作為不會(huì)有任何幫助。

“嗯……”飛板璐蜷縮在被子里，忽然睜大了眼睛。她好像終于通過(guò)這雙亮眼看清楚了這個(gè)世界。只是她似乎還頭昏腦漲，剛剛夢(mèng)醒一般。她轉(zhuǎn)過(guò)身，先是看見(jiàn)了云寶黛西，接著又瞄了幾眼屋子，“我這是在哪兒呢……？”她咕噥著。

云寶暖心地笑了，飛板璐看著她，她便覺(jué)得心臟砰砰直跳，歡愉得很?！澳阍谖壹野。?，”云寶輕聲道，“你跟我一起在這里睡得哦。”

她說(shuō)著說(shuō)著，都看得見(jiàn)那小雌駒兩眼熠熠生光?！罢妫娴膯帷?？”飛板璐似乎有些不敢相信，“你留我在你家睡覺(jué)啦？”

云寶眨了眨眼。雖然并不算完全正確，她卻還是決定點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“天啊……我都記不得了……”飛板璐的聲音漸小，隨后她靜默了，而一陣沉默過(guò)后，她又微微一笑。這是天真無(wú)邪的笑容，云寶之前也見(jiàn)過(guò)許多次。飛板璐實(shí)在喜歡在云寶家留宿。好像這小雌駒只要待在這幾堵墻里面，就絕對(duì)不會(huì)難過(guò)一樣。

云寶現(xiàn)在知道是為什么了。

飛板璐打了個(gè)顫，“好冷……”她嘟噥著，“昨晚得很冷吧？”

“是啊，”云寶說(shuō)道，“要不要再給你加一條毯子？我記得屋子里還有來(lái)著……”

飛板璐搖搖頭，“不了，沒(méi)事的?！?/p>

“確定嗎？”云寶此時(shí)已經(jīng)起了身。只要她的小妹妹有什么需要，她隨時(shí)準(zhǔn)備好去滿(mǎn)足。

那小雌駒感激地笑笑，又用力點(diǎn)了點(diǎn)頭，“是，姐，我沒(méi)事的?！?/p>

云寶呆站在那里，飛板璐的話(huà)縈繞在腦中，揮之不去。她沒(méi)事的，對(duì)吧？感謝上蒼，飛板璐沒(méi)事。她親口說(shuō)的。隨后又寂靜了幾秒，云寶眼眶中已然涌出了幾滴淚水?；祀s的情感猶如洶涌的洪流，沖垮了她脆弱的防線(xiàn)，瞬間占據(jù)了她的腦海。她毫不猶豫，朝著床邊沖了過(guò)去，撲上去緊緊抱住了飛板璐，示出無(wú)限的愛(ài)意。

飛板璐嚇了一跳，絲毫沒(méi)預(yù)想到這突如其來(lái)的擁抱。云寶兩只蹄子環(huán)抱著她，兩只馬中間還隔著一層毯子，為她提供溫暖。云寶隨后將翅膀也攏上來(lái)，嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)地抱住她，腦袋也埋進(jìn)了枕頭里，靠在飛板璐的腦袋旁邊。云寶渾身顫抖著，把飛板璐緊緊抱在懷中，輕輕哭出了聲。她由心地感到恐懼，害怕如果松開(kāi)蹄子，飛板璐就會(huì)離她而去了。

“云……云寶？”飛板璐滿(mǎn)腹疑惑，毫不知情。

“我愛(ài)你，妹！”云寶大喊。

“我……我也愛(ài)你，姐……”飛板璐依舊滿(mǎn)不明白，卻還是輕聲回應(yīng)道，

云寶抽了抽鼻子，淚水紛紛落下，“你，你嚇壞我了……你真是嚇?biāo)牢伊恕?/p>

“我怎么……？”

云寶只是緊緊地抱住飛板璐，滿(mǎn)屋子都是抽泣的聲音?！拔乙詾椤憔鸵x開(kāi)我了……”

過(guò)了一兩分鐘，兩馬寂靜無(wú)言，只有云寶的抽泣聲起起伏伏。云寶抱著飛板璐不斷打顫，飛板璐跌落深淵，而她卻只能眼睜睜看著悲劇發(fā)生的景象充斥著她的腦海。她不愿松蹄。

“云寶……”

而她也知道，自己不能一直這樣下去，于是心有不甘地松開(kāi)了飛板璐，挪去了床中央，坐著自己的后蹄，正面對(duì)著飛板璐。她已經(jīng)哭紅的雙眼噙滿(mǎn)了淚水，映出了那小雌駒的面龐。雖然飛板璐沒(méi)事，她十分開(kāi)心，卻仍對(duì)于昨晚感到無(wú)盡的悲傷。

那小雌駒的表情倏地變了。云寶知道，她已經(jīng)漸漸明白事情緣由。

“妹，我差點(diǎn)失去了你……”云寶又道，“你……”她緊閉雙眼，全身顫抖，“你全身冰涼……差點(diǎn)沒(méi)醒過(guò)來(lái)……他們說(shuō)說(shuō)你體溫過(guò)低，我還以為你就這么——”云寶哽住了，又抽搭了幾回。

飛板璐久久沒(méi)有說(shuō)話(huà)。終于以悲傷的口吻低聲說(shuō)道，“那么……你在那兒找到我了……”

云寶連續(xù)眨了幾次眼，忍住淚水，盯著飛板璐。

飛板璐嘆了口氣，感到一陣寒意，打了個(gè)戰(zhàn)，“我……真還以為自己挺得過(guò)去?！彼崎_(kāi)目光，搖了搖頭，“我……不想讓你知道……可是大概……”

“妹……！”

飛板璐一挺身子，又轉(zhuǎn)過(guò)頭望著云寶。

“……為什么？”

她一抬頭，“嗯？”

云寶又感到一股強(qiáng)烈的情感沖擊，幾乎難以抑制，“為什么……？”她重復(fù)著，“為什么你不告訴我？為什么……你不找我?guī)兔?？?/p>

那小雌駒的面色陰沉下去，腦袋也低垂著，就好像什么丟臉事給揭了出來(lái)一樣，“對(duì)不起，云寶……”她口中嘟嘟噥噥，“對(duì)不起，我實(shí)在是……實(shí)在是……”

“飛板璐！”云寶打斷她，幾顆淚珠送她的臉頰滾落而下，“昨晚上我差點(diǎn)失去你，現(xiàn)在你還活著，我很高興。我不管是誰(shuí)，做了什么，也不管誰(shuí)對(duì)不起……”她先是閉了一會(huì)眼睛，隨后猛然睜開(kāi)，與飛板璐四目相對(duì)，“我只想知道，妹……”她啜泣道，“為，為什么……？”

飛板璐依舊躲避著云寶的目光，嘴唇不禁顫抖。云寶看得出，她也處于放聲而哭的邊緣，內(nèi)心愧疚不已。而云寶知道，她們兩個(gè)必須要把事情在這搞清楚。她不斷到訴自己，這樣對(duì)她們兩個(gè)都有長(zhǎng)遠(yuǎn)的好處。

“因?yàn)椤憋w板璐的聲音極輕，“因，因?yàn)槲姨珱](méi)用了……”

云寶瞬間面色蒼白，“什么！”

“我……我你不想讓你知道我活得這么窩囊……”

云寶一時(shí)張皇失措，坐在原地，難以置信地盯著那只小雌駒，“我不……”云寶欲言又止，話(huà)語(yǔ)到了唇邊便消散了。

飛板璐長(zhǎng)出一口氣，依舊偏著頭，躲避著云寶黛西的目光，“三年前，我從馬哈頓那個(gè)地方逃出來(lái)，下定決心絕不回去，要永遠(yuǎn)忘卻那里。”

那個(gè)地方。云寶黛西一皺眉，“所以……”輕聲說(shuō)著，漸入主題，“所以，你的父母——”

“死了?！?/p>

云寶倒吸一口涼氣，忍住沒(méi)有打戰(zhàn)。她靜候飛板璐繼續(xù)講下去。

“然后……”飛板璐一直忍著淚水，說(shuō)道，“然后我一直走到小馬鎮(zhèn)……覺(jué)得我就該從這兒重新來(lái)過(guò)……而且我剛到這地方……第一個(gè)，第一個(gè)遇到的小馬……”

回憶猛然涌進(jìn)云寶的腦海，“……就是我，”她補(bǔ)完了這句話(huà)。

飛板璐點(diǎn)點(diǎn)頭，“那么熱情，還那么帥氣……”漸漸顯現(xiàn)的回憶似乎也讓她的精神愈加高亢，“接著你告訴我許多厲害的事情，你都可以輕松搞定，不管怎樣，是你才讓小馬鎮(zhèn)這么了不起……”

云寶撓了撓后頸，尷尬地笑了幾聲，“當(dāng)時(shí)估計(jì)是我太能吹了吧？”

“可是……你走之前，又跟我談起話(huà)來(lái)……”飛板璐繼續(xù)道，“你說(shuō)我很堅(jiān)強(qiáng)，頗有潛力，告訴我要追尋夢(mèng)想，絕不要停步。你……你告訴我，絕不要放棄?！?/p>

“是啊……”云寶念念有詞，“我還記得……”

飛板璐眨了眨眼睛，淚水劃過(guò)臉頰，“云寶，我……我，我沒(méi)有放棄。我保證過(guò)，不會(huì)的……但你都看見(jiàn)了。你看到了我的住處，看到了我能有多少東西算得上是自己的。我已經(jīng)拼盡了全力，可還是差點(diǎn)沒(méi)有逃過(guò)死的命運(yùn)！”

“我……飛板璐……”云寶感覺(jué)心都要碎了。

“我不想讓你看見(jiàn)的，因?yàn)槲蚁胂劝炎约旱纳钸^(guò)好。等到哪天我走出了那個(gè)巷子，我再給你看。本該是多么光彩的成就??！可現(xiàn)在……不可能了……”

“妹……”云寶喘著粗氣，復(fù)雜的情感交融混合，似乎在她的肚子里翻江倒海，十分怪異，“是……這樣嗎？你自從到鎮(zhèn)子上……就一直住在那條巷子深處？”

飛板璐也開(kāi)始抽泣，點(diǎn)了點(diǎn)頭。

云寶一怔，“……那可是三年前了！”

飛板璐又點(diǎn)了點(diǎn)頭。

稍年長(zhǎng)的小馬偏過(guò)頭，朝著窗外望去，望著那冰天雪地，那酷寒的世界。她的大腦疾速運(yùn)轉(zhuǎn)，希望理清飛板璐為什么長(zhǎng)久以來(lái)一直無(wú)家可歸，可片片拼圖卻始終無(wú)法契合?！拔摇?，簡(jiǎn)直是瘋了……”云寶咕噥著，又將目光落回那幼駒身上。

飛板璐盯著她的眼睛看了一會(huì)兒，最終還是羞愧地垂下腦袋，“我……我只能拿，拿些蘋(píng)果……還有別的東西……”

“??？你是說(shuō)，從市場(chǎng)上嗎？”

她緩緩地點(diǎn)點(diǎn)頭，“我……云寶，我只是拿了，拿了需要的。兩天一個(gè)蘋(píng)果，有時(shí)候還從其他什么地方，拿些別的。他們抓住我，我就說(shuō)是跟朋友打賭，再還回去，那天就只能餓著肚子，可是……對(duì)不起，云寶。我知道偷東西不對(duì)。我……我也不想這樣。求求你，求求你……別，別生我的氣……”

“妹，不，不會(huì)的……”云寶的聲音已經(jīng)十分顫抖，她稍微向前爬了一段距離，“我不生你的氣。你沒(méi)錯(cuò)。偷東西確實(shí)不對(duì)，可你也是迫不得已。你偷了，但你也不是只壞小馬，對(duì)吧？”

“我……”

“你不是。我很清楚小璐。你不是只壞小馬?！?/p>

“……大概吧?！?/p>

云寶依舊面露愁容，“你現(xiàn)在很安全，我就很高興了……”她的聲音依舊很模糊，“可……你到底……？”

飛板璐又朝著窗外探了一眼，“之前三個(gè)冬天，我到底是怎么挺過(guò)去的？”

云寶黛茜沒(méi)有再問(wèn)，點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“這個(gè)……”飛板璐撥弄著蹄子，嘴角揚(yáng)起一抹笑容，“冬天很快就來(lái)了，而且很冷，我也知道必須做點(diǎn)什么。我很幸運(yùn)，在疾步街（Trotson Lane）的盡頭找到一間房子。這房子正好也是疾步家的，他們應(yīng)該還蠻有錢(qián)的吧……？

“關(guān)鍵是，他們一到冬天，就會(huì)搬去別的地方住。我偷聽(tīng)到他們冬天要去夏威蹄（Hoovaii），那地方要暖和多了。所以……房子就空了，也沒(méi)有馬再用?！?/p>

真相漸漸揭露出來(lái)，云寶也隨著睜大了眼睛，“哦哦……”

“我在房子后邊找到一條通道……房子完完全全空了，真的。他們把能帶上的都帶去了，也沒(méi)有吃的留下來(lái)。所以他們走的那段時(shí)間里，我就在那地方過(guò)夜。之后，他們從外面回來(lái)，我就再回到我的……箱子里?！?/p>

云寶聽(tīng)到這里，回想起飛板璐的住處，心弦一顫。

“我什么東西也沒(méi)偷，只是他們不在的時(shí)候，我就睡在里面。我害怕生火會(huì)燒了那間房子，所以也不能說(shuō)很暖和……可是之后，今年夏天，他們把那房子賣(mài)了，搬去夏威蹄過(guò)好日子去了，然后那房子的主馬就換了一家。他們不跟之前那家一樣，冬天還是住在里面，所以我……唉，那條路就堵死了?！?/p>

“啊……這，你沒(méi)有再去找間屋子嗎？”云寶甚至不敢相信她的耳朵。

飛板璐搖搖頭，“凜冬又至，我只有我的箱子了……可是……”她笑了幾聲，卻不并像發(fā)自真心，“我不斷說(shuō)服自己，我挺得過(guò)去。就好像你總是跟我說(shuō)的。天馬堅(jiān)韌不拔，我們就是為嚴(yán)寒而生的。我們穿行在風(fēng)雪颶風(fēng)之間。我知道這不好玩，但我能挺過(guò)去的……”

云寶看到飛板璐瑟瑟發(fā)抖，抱住了自己，無(wú)疑那些可怖的回憶正涌上她的腦海。

“我終究還是失敗了，云寶……我太脆弱了。其他事情我都做不成，現(xiàn)在連這個(gè)也是……對(duì)不起，云寶，我太沒(méi)用了……”

“喂……喂！你，你！不準(zhǔn)說(shuō)這個(gè)！”云寶忽然喝道，“你說(shuō)什么呢？”

飛板璐的哭聲又響起來(lái)了，“我很努力地追隨夢(mèng)想，從來(lái)沒(méi)有放棄過(guò)，云寶，可是我做不到！我做不到！我甚至連那條巷子也沒(méi)有走出來(lái)，我太窩囊了……”

云寶直瞪著她，靜靜聆聽(tīng)，將她所聽(tīng)到的一字一句刻印在腦中。她覺(jué)得心如刀絞，比之從前任何時(shí)刻都要痛苦。傾聽(tīng)著數(shù)年來(lái)飛板璐所經(jīng)歷過(guò)的艱苦，傾聽(tīng)著她撕心裂肺的痛哭。就好像腹部給狠狠來(lái)了一蹄。

“妹……你并不——”

“不要說(shuō)了，云寶……”飛板璐嗚咽著，“不要裝了……你總是跟我說(shuō)要堅(jiān)強(qiáng)，達(dá)成遠(yuǎn)大的理想……之，之類(lèi)的話(huà)?！?/p>

“飛板——”

“我不愿叫你見(jiàn)到我過(guò)得這么慘！永遠(yuǎn)不！我……我想你不如沒(méi)有找到我好！”

“飛板黛茜（Scootaloo Dash）！聽(tīng)好了！”云寶黛西亮起嗓子。

那幼駒立馬沉默下來(lái)，緊盯著云寶，嘴巴微張，眼睛睜得大大的。

云寶深吸一口氣，又緩緩送出，“妹……”她開(kāi)口道，語(yǔ)調(diào)十分平靜，“我確實(shí)生你的氣，你混的也的確很慘……可這不是因?yàn)槟銢](méi)用，不是因?yàn)槟愫苁　Ｖ绬?？我不想?tīng)你總在那里自責(zé)，看不起自己。盡管如此，就算你是全世界最沒(méi)用的小馬，那對(duì)我來(lái)說(shuō)也沒(méi)什么，因?yàn)檫@可憐的小馬還是我的妹妹，我還差一點(diǎn)……就失去她了。更何況你絕對(duì)不會(huì)是那種小馬的?！?/p>

云寶將一直蹄子抵住左胸心臟位置，面色嚴(yán)肅地盯著那幼駒，“我受傷了，這里受傷很深，妹……其實(shí)，只是因?yàn)槟銢](méi)有告訴我……哪怕是別的小馬！對(duì)，我對(duì)你很生氣……可這是因?yàn)槟阋恢辈m著我。我到現(xiàn)在也不敢相信……我們結(jié)識(shí)三年了，妹……我在這屋子里，像個(gè)慵懶的廢物一樣虛度光陰的時(shí)候，你卻在外面……孤寂陰冷的地方……饑腸轆轆……”

淚水奪眶而出。云寶看得見(jiàn)飛板璐臉上悔恨的表情，可那幼駒卻未開(kāi)口。

“即使是第一次見(jiàn)面，我就打心底里喜歡你。我覺(jué)得你很酷，也很有意思。接著我們成了親密無(wú)間的好友……我還下定決心守護(hù)你，稱(chēng)你妹妹……你卻一直瞞著我？你那么久難道就沒(méi)有想過(guò)找我?guī)兔?？?/p>

飛板璐抽了抽鼻子，“姐……”她輕聲說(shuō)道，“我……我想做一個(gè)和你一樣的馬。你那么堅(jiān)強(qiáng)，還，還從來(lái)不會(huì)放棄……總是獨(dú)自努力，達(dá)成夢(mèng)想！”

云寶望著這幼駒，過(guò)了一陣子，向后一靠，嘆了口氣，“妹，聽(tīng)我說(shuō)……我這輩子所做的事，的確，大多都是靠自己。我為了自身的成就而奮斗，盡量將自我顯現(xiàn)出來(lái)。這句話(huà)，我告訴過(guò)你，想必已經(jīng)在你腦海中留下了深刻的烙?。浩幢M全力，永不言敗。是吧？”

飛板璐點(diǎn)點(diǎn)頭。

“對(duì)……”云寶繼續(xù)說(shuō)道，“生活實(shí)在艱難，甚至有些超乎常理。小璐，事實(shí)是殘酷的，又是你就算拼盡全力，或許也并不足夠?！彼?jiàn)這小雌駒耷拉下腦袋，于是立馬接到，“這時(shí)你就應(yīng)該尋求幫助了。

“我也總是在尋求幫助，小璐。我有許多值得驕傲的地方，但我畢竟不是超馬。我也不能面面俱到！一旦生活過(guò)于艱苦，我無(wú)法獨(dú)自承受，這時(shí)我的朋友就會(huì)幫我脫離困境。我從來(lái)不會(huì)放棄，因?yàn)閷で髱椭⒉灰馕吨艞?。相反，你只是同他們共同分享了勝利的果?shí)。有次我想練習(xí)一下剛學(xué)的飛行技巧，希望可以借助蹺蹺板來(lái)做到極致，記得吧？或許我可以臨時(shí)找塊大石頭，綁根繩子，可要讓我把那巨石舉那么高，我可做不到，可能還因此受傷。所以我找了阿杰來(lái)幫忙?！?/p>

云寶稍稍一頓，“雖說(shuō)‘幫忙’的結(jié)果稍微……哎，總之，你明白就好。”

飛板璐低下眼瞄了一下，又抽了抽鼻子，“我只是想證明我不是沒(méi)用……”

“‘沒(méi)用’??？”云寶大吃一驚，“你該不是在開(kāi)玩笑吧？你還不知道自己多厲害嗎？”

那小雌駒一臉的疑惑。

“只是你的出發(fā)點(diǎn)完全是錯(cuò)誤的，完全沒(méi)有這個(gè)必要……小璐，你在街上生活了三年。你找到了活下去的方法，找到了挨過(guò)嚴(yán)酷冬日的方法。盡管說(shuō)事情沒(méi)有多少轉(zhuǎn)機(jī)，但你不斷奮斗著。你與這整個(gè)世界對(duì)抗，向它訴說(shuō)著，你想活下去！

“我還是不太高興……但是你挺過(guò)來(lái)了，住在箱子里，抗住饑餓，抗住嚴(yán)冬，直至昨晚，都沒(méi)有任何馬的幫助。飛板璐……”云寶一停，擺上一副暖洋洋的笑臉，“實(shí)在令我嘆為觀止。有這樣的成就，你應(yīng)當(dāng)感到自豪才是……只有堅(jiān)強(qiáng)、聰穎的小馬才能做出如此壯舉，而不是沒(méi)用的小馬?！痹茖気p笑了幾聲，揉了揉后頸，“嗨呀……要是我，肯定不行……”

飛板璐的眼睛猛地張大了，“真……真的嗎？”她嘟噥著，聲音小到幾乎聽(tīng)不見(jiàn)，“你真的這么覺(jué)得……？”

“那當(dāng)然了。”

“可是……可是我——”

“妹，曾經(jīng)的目標(biāo)，就忘了它吧。好好回想一下你的作為。住在街上可是很危險(xiǎn)的，但你很堅(jiān)強(qiáng)，你活了下來(lái)！你現(xiàn)在還能跟我坐在一起，小璐?！痹茖毜谋砬闈u漸轉(zhuǎn)變?yōu)閷檺?ài)的笑容，“我以你為豪，小鬼頭。你可能要比我更堅(jiān)強(qiáng)?！?/p>

“我……是嗎？”

“你不沒(méi)用，不要再這么說(shuō)了。”

“我……”飛板璐有些失神，兩眼望著空氣，陷入沉思，“我真的……做得很好，是嗎？”

“當(dāng)然了。畢竟你可是我妹妹?！?/p>

飛板璐一轉(zhuǎn)頭，面對(duì)著云寶，眼睛睜得老大，甚至有些怪異。她就好像有許多要吐露的，卻又無(wú)以言表。

“……怎么了？”云寶抬起頭，問(wèn)道。

“你，你……”飛板璐喃喃道，“剛才……你叫我……‘飛板黛茜’了……”

云寶朝她笑笑，“嗯，是啊。我們是姐妹嘛。多有道理。”

此刻飛板璐有些出神了，“姐……我，我的天……我都沒(méi)……”

“呵……喜歡嗎？”

飛板璐點(diǎn)點(diǎn)頭，“喜，喜歡……云寶，這對(duì)我太重要了……”

“誒，能這么叫你，我也很高興?！?/p>

飛板璐這才回過(guò)神來(lái)，緊盯著云寶玫瑰紫色的瞳孔，“因?yàn)椤闶俏业慕憬恪?/p>

云寶點(diǎn)點(diǎn)頭，“你也是我妹妹。我在乎你，想保護(hù)你……而且，我愛(ài)你，飛板璐。我愛(ài)你，就像我們是親生姐妹一般。我希望能在你跌倒時(shí)，趕到身旁，拉你起來(lái)。我想在你得到可愛(ài)標(biāo)記的時(shí)候，給你一個(gè)大大的擁抱?！?/p>

飛板璐沉默了一陣子，隨后小聲說(shuō)道，“我也愛(ài)你，云寶……”淚水從眼中流淌下來(lái)，受了如此強(qiáng)烈的情感沖擊，他的臉龐甚至都有一些扭曲，“姐……！”她啜泣道，“你是我姐姐，我——”可她再也說(shuō)不出哪怕一個(gè)字，一時(shí)間淚如雨下。

云寶只是一點(diǎn)點(diǎn)挪過(guò)去，抱住那嚎啕大哭的幼駒，安慰道，“噓……沒(méi)事，沒(méi)事……”

飛板璐的哭聲中夾雜著痛苦，包含著一種壓抑許久未曾宣泄出的情感。云寶看得出飛板璐對(duì)于曾經(jīng)的過(guò)錯(cuò)追悔莫及，卻又極像是與其他小馬哭訴過(guò)去的種種苦難。云寶覺(jué)得自己似乎已經(jīng)不能抱得再緊了。

“沒(méi)事……”她輕聲道，“沒(méi)事的，妹……我在這兒呢。我都知道了，一定不像之前那樣，我保證。”

飛板璐許多次欲言，卻始終難以開(kāi)口。接著幾分鐘，她都只是在哭，擁抱著她姐姐溫暖的、毛茸茸的身體，十分用力。

“對(duì)不起，讓你經(jīng)歷了那么悲慘的現(xiàn)實(shí)……”云寶依舊壓低著聲音，“對(duì)不起，我并不知道?！?/p>

“我，我猜應(yīng)該對(duì)不起，我沒(méi)有告訴你！”飛板璐哭喊道，忽然頓了一下，“對(duì)不起，我太傻了！我早就該告訴你了！我在就該知道我不可能——我……至少冬天的時(shí)候……”

“噓……”云寶希望可以讓這焦躁的幼駒平靜下去，“都沒(méi)事了。都過(guò)去了?，F(xiàn)在你正待在這件暖和的屋子里，蓋著條保暖的毯子。小蝶不久就會(huì)帶著新鮮的食物回來(lái)，醫(yī)生一會(huì)兒也就到了，替你檢查一下?！?/p>

飛板璐的哭聲漸漸弱下去。這時(shí)云寶松開(kāi)蹄子，低頭望著她，見(jiàn)她的嘴角已經(jīng)揚(yáng)起一絲微笑。

“你和我在一起，這才是最重要的，對(duì)吧？”

“我，我愛(ài)你，云寶……”飛板璐如今已經(jīng)流著喜悅的淚水，喃喃道，“謝謝你，救了我的命。要是沒(méi)有你，我……或許我就要被埋在厚厚的白雪下面，陪著我的只有——”飛板璐突然倒吸一口氣，“我的滑板車(chē)！不是吧！”

云寶舉起蹄子，“別擔(dān)心，小鬼。我把你的滑板車(chē)帶上了。在小蝶家呢?！?/p>

那幼駒明顯松了一口氣，“哦……那就好，真的太謝謝你了。我……呃，唉……我也只能道句謝了……”

云寶突然一臉嚴(yán)肅，點(diǎn)了點(diǎn)頭，“那些事情現(xiàn)在不要去想了，好嗎？你只要記得你曾經(jīng)選擇有誤，之后不要再如此就好了。所以現(xiàn)在好好放松下來(lái)，暖和暖和身子。我的床愿意待上多久就待多久。還想不想再喝點(diǎn)溫水？”

飛板璐猛地又睜大了眼睛，“什么！”

“嗯？”云寶疑惑地應(yīng)道，“有什么問(wèn)題嗎？”

“這……這是你的床？”

云寶面無(wú)表情，盯著她看了一會(huì)，見(jiàn)那小雌駒正仔細(xì)打量身旁，適才發(fā)現(xiàn)自己不是在那小小的客房，突然笑了，“對(duì)啊，小鬼，這是我的房間?！?/p>

飛板璐雙眼中，現(xiàn)出一股天真而有光彩絢爛的驚異之情。她看著周?chē)?，就好像在一位名馬的家中一樣，口中念念有詞，“哇……”云寶見(jiàn)她露出了孩子般的內(nèi)心，十分高興，尤其還是現(xiàn)在。盡管她曾經(jīng)經(jīng)歷過(guò)苦難，可如今她已經(jīng)完全像是個(gè)孩子了。

“你之前從還沒(méi)叫我進(jìn)來(lái)過(guò)呢……”飛板璐盯著滿(mǎn)屋子的閃電天馬海報(bào)。

“沒(méi)有嗎……？”云寶自問(wèn)了一句。

“簡(jiǎn)直太酷了！我——”那幼駒似乎猛然記起什么事情，眉頭立刻皺起來(lái)，“你真的愿意讓我待在這兒?jiǎn)幔课摇夷芷饋?lái)，能走路的。要不我去另一個(gè)屋子吧，不然你——”

“誒，誒！不用，不用……你以為是誰(shuí)把你放到這張床上的？”

飛板璐忽然有些忸怩，“你……是吧？”

“我的床可是這屋子里最好的，方圓百里也不例外！你該知道的吧！這可是我用最上乘，最松軟的云彩，親蹄做出來(lái)的。你隨便想待多久待多久，妹?，F(xiàn)在，我只在乎能不能把你照顧好了?！?/p>

那小雌駒朝旁邊敲了敲，好像還有些畏畏縮縮，不過(guò)總算躺平身子，縮進(jìn)了毯子里。云寶甚至看得見(jiàn)她臉上漸漸洋溢起的幸福?！拔摇孟矚g這里……”她咕噥著，“可是，你真的……？”

“小鬼，等你好點(diǎn)了，我就把你從我床上趕下去咯?！?/p>

接著安靜了幾秒，飛板璐滿(mǎn)懷著感激，朝著云寶笑了一下，“謝，謝謝你，云寶……你最棒了?！?/p>

“好啦，好啦……好好休息，好嗎？”

這時(shí)飛板璐打了個(gè)噴嚏。

云寶嘴邊傳來(lái)一串笑聲，“知道嗎？只有得了這種傷身子的病，才準(zhǔn)我云寶黛西的床給到無(wú)微不至的關(guān)懷，很快就活力四射啦！”

小雌駒瞄了她一眼，以示回應(yīng)這玩笑話(huà)。正此刻兩只馬都聽(tīng)見(jiàn)前門(mén)傳來(lái)一陣敲門(mén)聲。

“可能是小蝶，一會(huì)兒給你拿點(diǎn)吃的來(lái)?！?/p>

“吃的……？我，嗯……”

“你不餓嗎？”云寶問(wèn)道，“你都沒(méi)怎么好好吃過(guò)飯，小璐。吃些吃的填飽肚子，你肯定能舒服很多。好嗎？”

“好吧……那個(gè)，姐？”

云寶半個(gè)身子已經(jīng)出了臥室門(mén)，聽(tīng)見(jiàn)之后停下步子，回頭看過(guò)來(lái)，“怎么？”

“你……你能再叫我一次那個(gè)嗎？”

一開(kāi)始云寶沒(méi)太明白，可等她無(wú)意中說(shuō)出來(lái)，自己也微微一笑，“我現(xiàn)在要去應(yīng)門(mén)，一會(huì)兒就回來(lái)……飛板黛茜?！彼既豢匆?jiàn)那幼駒臉上發(fā)自?xún)?nèi)心的微笑，也滿(mǎn)足地朝前門(mén)去了。

“嗨，云寶黛西，”小蝶嘴里叼著一袋子雜貨食物，唔嗯唔嗯的，“醫(yī)生也剛好到了?！?/p>

“你好，”矯翼醫(yī)生，站在小蝶身后，說(shuō)道，“飛板璐小姐好些了嗎？”

云寶讓開(kāi)路，讓兩位進(jìn)來(lái)，臉上一直掛著笑。另兩只小馬也都注意到她高興許多，覺(jué)得是好兆頭。兩只馬進(jìn)了臥室，向已經(jīng)醒過(guò)來(lái)的小雌駒打了聲招呼，驚嘆的聲音云寶在客廳都聽(tīng)得見(jiàn)。

云寶花了一會(huì)兒給自己準(zhǔn)備早餐和水，小蝶則是給飛板璐喂飯，醫(yī)生仔細(xì)檢查了一遍她的身子。從昨晚開(kāi)始，飛板璐粒米未沾，也沒(méi)注意到自己以已經(jīng)餓成了什么樣子。

“體溫已經(jīng)回升了不少。你一度病危，不過(guò)看來(lái)現(xiàn)在精神還不錯(cuò)?！?/p>

“過(guò)來(lái)，小可愛(ài)。我知道你肚子不大舒服，但還是先吃個(gè)蘋(píng)果吧。感覺(jué)能好些?！?/p>

“恢復(fù)很迅速嘛，孩子。接下來(lái)幾天記住不要著涼了?！?/p>

“我的天啊，飛板璐。看你笑的，總歸也是挺過(guò)去了?！?/p>

“能有這么個(gè)姐姐，我簡(jiǎn)直高興死了！她救了我的命！我愛(ài)死她了！”

云寶的臉頰上，劃過(guò)一顆喜悅的淚珠，她微微一笑，“我也愛(ài)你啊……”她原本盡快解決掉早飯，就可以回到臥室跟其他馬回合，可僅僅知道一墻之隔的飛板璐尚很安全，便由內(nèi)心感到溫暖而滿(mǎn)足。

危機(jī)已經(jīng)安然度過(guò)，兩馬立下約定，曾經(jīng)的過(guò)錯(cuò)絕不再犯，飛板璐不久也會(huì)康復(fù)。云寶黛西可以發(fā)自?xún)?nèi)心地說(shuō)，在過(guò)去的日子里，她從來(lái)沒(méi)有像今天這樣滿(mǎn)懷感激。

……………………

三天后

……………………

“早啊，小鬼！”云寶大大咧咧地說(shuō)著就進(jìn)了自己的臥室。

飛板璐從酣睡中驚醒，轉(zhuǎn)過(guò)身去，打了個(gè)大大的哈欠，睡眼朦朧，眨了好一陣子的眼才睜開(kāi)，不過(guò)冬日清晨的陽(yáng)光和云寶的身影足以讓他立馬就清醒過(guò)來(lái)，“姐，早上好！”她激動(dòng)地喊道。

“哦，”云寶有些驚訝，“我看你快好了嘛！”的確如此。飛板璐相較之前，看著健康了不少，活蹦亂跳的。她的雙眼熠熠發(fā)光，充滿(mǎn)熱情，確不見(jiàn)任何焦慮或者病態(tài)。那小雌駒的皮毛也光彩許多，已經(jīng)成了亮橙色。只是看上去還有些瘦弱，不過(guò)隨著時(shí)間推移，總會(huì)有改善的。

“我感覺(jué)好極了！”飛板璐高喊著，“我感覺(jué)我一點(diǎn)兒事也沒(méi)了！”她一把掀起了層層毯子，以證明自己。為了這幼駒的身體著想，云寶的臥室一直都很暖和，只是飛板璐感覺(jué)不太到了。她靈敏地跳下床，很隨意地從云寶身旁漫步過(guò)去，去了客廳。

“你真的完全好了？”云寶為了保險(xiǎn)，問(wèn)道，“你肯定不想再受一次了。不冷嗎？”

“冷啊，”飛板璐回應(yīng)道，“不過(guò)，你知道，就是冬天正常那種冷?！?/p>

云寶立馬小跑過(guò)去，輕輕把那幼駒攬起來(lái)。給了她一個(gè)溫暖的擁抱。飛板璐咯咯笑幾聲，在云寶的懷抱里扭來(lái)扭去?！澳敲床诲e(cuò)嘛，”云寶說(shuō)，“看吧，我說(shuō)你很堅(jiān)強(qiáng)。你已經(jīng)很棒了！”

“呀呼，萬(wàn)歲！”

隨后云寶松開(kāi)擁抱，把飛板璐抬在面前，雙目齊平，“不過(guò)要是還是有問(wèn)題，一定要告訴我，好吧？接下來(lái)幾天你還要休息，記得？”

飛板璐笑笑，抬起蹄子，戳了戳云寶的鼻子，“知道了，姐。我發(fā)誓?！?/p>

“很好，”云寶也面帶笑容，把那幼駒重新放回地上。

“早上吃什么？”

“小蝶帶的那些東西似乎都在我這呢。吃個(gè)橙子？你說(shuō)你挺喜歡的。”

“還有秸稈呢？秸稈也很棒?！?/p>

云寶把那兩樣?xùn)|西取出來(lái)，朝餐廳桌走去，“那我就信你一回?！】到斩挕瘡膩?lái)就沒(méi)對(duì)上我的胃口……”

飛板璐聽(tīng)后笑了一番，隨后就埋進(jìn)食物里了。

“對(duì)了，記得提醒我問(wèn)問(wèn)小蝶，什么時(shí)候你就又能吃那些垃圾食品了，”云寶用肘頂了頂飛板璐，打趣道。

“呵呵，呵呵……”飛板璐頂著滿(mǎn)嘴的橙子笑了幾聲。

接著幾分鐘，兩只馬靜默無(wú)言，飛板璐默默吃著早飯。期間云寶每打量這小雌駒一次，就逐漸覺(jué)得她當(dāng)真是克服了低溫癥，身體也不斷地康健。

此時(shí)外面正飄著雪，不過(guò)全然沒(méi)有那恐怖的夜晚那樣寒冷了。飛板璐受限只準(zhǔn)待在室內(nèi)，為了安全估計(jì)還要待上兩三天，不過(guò)雪似乎是要下上一整周的。云寶已經(jīng)可以預(yù)想到這孩子在雪中作樂(lè)的美妙場(chǎng)景，不禁感到高興。

“睡得好？”飛板璐剛吃完，云寶便問(wèn)。

“唔嗯……”飛板璐點(diǎn)點(diǎn)頭，把最后一口橙子咽下了肚，“你的床真舒服。”

云寶輕笑幾聲，“不然我為什么睡那兒呢？”

飛板璐的笑容一下子沒(méi)了影，很羞愧似的，看著云寶，“唔……要是想的話(huà)……你可以睡回你的床了……”

“嘿，小鬼！在你康復(fù)之前，在我床上安安穩(wěn)穩(wěn)睡。那些軟和的墊子、毯子對(duì)你的病有好處。在另一個(gè)房里也沒(méi)什么?！?/p>

“明明是你的房子，你不應(yīng)該睡那兒的。我這就——”

“小璐，這事不用你操心！你要知道，你很重要。我希望你快點(diǎn)好起來(lái)，好嗎？”

她羞答答地低下頭，忽然微笑起來(lái)，可沒(méi)有多久，笑容便又消失了?！斑馈瓕?duì)，對(duì)了……”她嘟噥道，接著她又停下來(lái)，低頭盯著空氣，許久才又咕咕噥噥說(shuō)了起來(lái)，“但是……要是……？”

“嗯？”云寶聽(tīng)不太清楚，便問(wèn)。

“那要是我好了呢……？”

云寶稍一抬頭，“要是你好了？你有什么想做的事情？”

“唔，這，不清楚……我是想說(shuō)，因?yàn)椤彼^埋得更深，蹄子蹭著地板，“就是……好吧……雖然我病了，但是跟你待在一起的這幾天也是我有生以來(lái)最棒的幾天……我……我……”

云寶漸漸明白了問(wèn)題的走向，舉起蹄子本想搶先作答。而這時(shí)，前門(mén)處傳來(lái)一串敲門(mén)聲，蓋住了這小雌駒的問(wèn)題，但云寶依然聽(tīng)見(jiàn)了。

“我去哪兒呢？”

較年長(zhǎng)的天馬回頭瞄了一眼前門(mén)，蹄子依舊高舉著，“稍等一會(huì)兒，小鬼。可能是重要的事情。”又看了看那幼駒，見(jiàn)她猶豫地點(diǎn)了點(diǎn)頭，便朝前門(mén)過(guò)去。

云寶拉開(kāi)門(mén)，見(jiàn)全套制服的小呆笑臉盈盈，站在對(duì)面。她嘴里叼著一封密封得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的信封，正往云寶這里遞。云寶從她嘴里接來(lái)，小呆說(shuō)，“早上好，云寶黛西！有信件哦！”

云寶低頭看看蹄子里的信封，確認(rèn)來(lái)處，便直接用牙給撕開(kāi)。雖說(shuō)若是換了其他馬，或許會(huì)猶豫不決，心慌意亂，可云寶卻絲毫不會(huì)。畢竟，她已經(jīng)知道里面裝的是什么了。讀完信件的內(nèi)容，便肯定預(yù)感是對(duì)的。

“過(guò)后再找你，小呆，”云寶說(shuō)著，向那只天馬道了別，“我先跟我妹談一下?！?/p>

小呆點(diǎn)點(diǎn)頭，揮揮蹄，騰空而去了。

云寶小跑著進(jìn)了屋，見(jiàn)那幼駒坐在原處一動(dòng)未動(dòng)，而且雙眼中充滿(mǎn)了焦慮，抬頭看著云寶。云寶朝她笑了一下，只是很快笑容便消失了，“小璐，你很冷吧。我看你都在抖?！?/p>

飛板璐縮了縮身子，很?chē)?yán)肅似的點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“來(lái)，”云寶把拆開(kāi)的信件放到桌子上，指著一把椅子道，“坐到那兒去，我去拿張?zhí)鹤??！?/p>

“好……謝謝姐……”

云寶暖暖地微笑著，緊著步子到了衣櫥旁，“不用謝，妹?！?/p>

云寶把毯子拿在梯子上，轉(zhuǎn)身往桌子那去了。還沒(méi)等她到旁邊，就見(jiàn)飛板璐把那封信滑到面前，看了起來(lái)。云寶過(guò)去給飛板璐背上蓋上毯子，看見(jiàn)那孩子刷的抽起一張紙，擺到眼前生怕看不清楚，心里都樂(lè)開(kāi)了花，不過(guò)只是站在身后，望著她的背影。

“家庭事務(wù)局”“收養(yǎng)申請(qǐng)表”“養(yǎng)子/女名稱(chēng)：飛板璐”云寶的簽名和蹄印赫然在表單的底部，表頭則蓋著一個(gè)大大的紅戳，寫(xiě)著“批準(zhǔn)”。

飛板璐的蹄子抖個(gè)不停，信也滑落到桌子上。她緩緩的轉(zhuǎn)過(guò)身，望著云寶黛西，顫抖的雙眼中好似閃著明亮的星光。嘴巴微張，磕磕巴巴一個(gè)字也說(shuō)不出來(lái)。要不是云寶強(qiáng)壓住，不然還會(huì)繼續(xù)笑下去。

“‘你去哪兒呢？’妹，你哪兒也不用去。你就在家。”

云寶黛西印象中，下一秒的事情，就是飛板璐突然從椅子上跳起來(lái)，把她推倒在地，緊緊擁抱住了她。云寶躺在地上，莞爾一笑，那幼駒不愿松蹄子，哭聲震天，可流下的是歡快的眼淚。

“喂……喂，好了，妹……你還病著呢，記得嗎？”

“我的天啊……！”飛板璐高喊了一聲，蹄子壓在云寶的胸脯上，坐起身來(lái)，看著她的大姐姐，眼中充滿(mǎn)了敬意。“我……這是真的？”

云寶笑笑，“當(dāng)然是了。”

“這……這不是開(kāi)玩笑？”

“嘿，得了吧，小鬼。就連萍琪派都不會(huì)拿這種事開(kāi)玩笑。”

飛板璐呆坐著，臉頰處滑落了幾顆歡樂(lè)的淚水，“我都不知道說(shuō)什么好了。我真的沒(méi)想到！我一直在想，就沒(méi)想到竟然……”

云寶也坐起來(lái)，輕輕抱住飛板璐，十分舒服，“說(shuō)真的，也只能這樣。沒(méi)有其他可能?！彼f(shuō)道，“只是很對(duì)不起，不能盡早，小璐。我早就應(yīng)該讓你走出那條巷子了?！?/p>

飛板璐搖搖頭，“不，是我的錯(cuò)！”

“怎么會(huì)，是我錯(cuò)了！”

“云寶！”

兩只馬不約而同地笑了。云寶意識(shí)到坐在這里，如此抱著她的妹妹，要比預(yù)想的舒服許多。已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不限于“正?！?，而好像是曾喪失的東西。她又寵愛(ài)地把這只橙色的幼駒抱得更緊了些，而此時(shí)，云寶忽然覺(jué)得有些善感。她伸出蹄子，拿起散落一旁的毯子，鋪在飛板璐背上，將兩只馬都包裹起來(lái)。由于溫暖，她們都滿(mǎn)足地笑了。

“所以，嗯……”飛板璐嘟噥道，云寶感受得到她的小身板因?yàn)榧?dòng)而顫抖，“所以……我可以……待在這了？”

云寶不禁笑道，“你要是愿意，去市政廳也可以啊?！?/p>

飛板璐咯咯笑起來(lái)，“說(shuō)真的，云寶，我……我能待在這了？待在這房子里？”

“當(dāng)然！看看你！我還要給你建個(gè)云梯呢，一定很雄偉！”

云寶看得見(jiàn)那幼駒臉上無(wú)法壓抑的感激之情，幾乎已經(jīng)猜到他的小腦袋里現(xiàn)在是什么情況了。飛板璐或許在想，再也不用天寒地凍晚上睡在外面，躲避塵土。可能正在回憶曾經(jīng)在此留宿的經(jīng)歷，想象著今后的生活。

“飛板璐……”云寶輕聲道，“要道歉，我們可以說(shuō)上一輩子，我們總會(huì)犯錯(cuò)，可這并不重要。只要你在這里，依舊生龍活虎、活蹦亂跳，而且曾經(jīng)恐怖的日子也要由我來(lái)做個(gè)了結(jié)了。不是很棒嗎？”

那幼駒滿(mǎn)懷激情地點(diǎn)點(diǎn)頭，眼眶里又盈滿(mǎn)了淚水。

“你能這么堅(jiān)強(qiáng)，我十分自豪，可同時(shí)你也得保證，絕對(duì)不要再做那種傻事，好嗎？，只要你愿意，這房子就是你的家?！?/p>

飛板璐偷偷笑了聲，“謝了，姐……”

“還有……誒，希望我能夠擔(dān)當(dāng)起你生活中失去的那一部分……”

那幼駒似乎有些疑惑，“啥？”

“家庭，飛板璐。我并不只是給你一個(gè)住所，讓你住在云寶黛西家里……并不僅限于此……”她指著那份收養(yǎng)申請(qǐng)表，“……在法律意味上。我不過(guò)……想讓你知道，你再也不必孤單了。我想讓你加入到我的家族里來(lái)……我想讓你做飛板黛茜?！?/p>

“我會(huì)喜歡的，姐……我會(huì)很喜歡的！”

云寶嘴角微揚(yáng)，又輕輕抱了飛板璐一下，“過(guò)去的事情就讓它過(guò)去吧？今天起就是全新的開(kāi)始?！?/p>

“姐，說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)！”

云寶松開(kāi)飛板璐，又撥弄撥弄她的鬃毛，“別忘了提醒我謝謝鎮(zhèn)長(zhǎng)，多虧她處理得這么迅速。”

飛板璐依舊滿(mǎn)面春風(fēng)，好似世界上最幸福的小馬，“那么……也就是說(shuō)，我們是真正的姐妹咯？”僅僅看她的眼神，似乎都可以見(jiàn)到她眼中卡通形象的星星閃閃發(fā)光。

云寶噗嗤一笑，“這個(gè)，呃……科學(xué)地講，根據(jù)法律，我現(xiàn)在是你媽媽……”

飛板璐的表情瞬間大變，“哈？”

“這個(gè)嘛，更類(lèi)似于我是你的‘家長(zhǎng)監(jiān)護(hù)馬’，基本上……就算得上是媽媽。誰(shuí)叫不能收養(yǎng)妹妹呢。”

那小雌駒眨眨眼，“啊……我，嗯……”

云寶見(jiàn)狀不禁發(fā)笑，又拿蹄子把飛板璐的鬃毛弄得亂糟糟，“不過(guò)這只是市政廳文件里說(shuō)的。不重要。你和我就是姐妹，畢竟我們兩個(gè)都希望這樣，對(duì)吧？”

飛板璐的笑容立馬回到臉上，“對(duì)！”

“那我們就做姐妹?！?/p>

飛板璐笑道，“太好了。當(dāng)你當(dāng)我媽媽還真是有點(diǎn)奇怪呢……”

云寶呸了兩聲，“你覺(jué)得奇怪呢？我就從沒(méi)想過(guò)能當(dāng)家長(zhǎng)！尤其還是才這歲數(shù)！”

接著這兩只馬對(duì)著這奇怪的法律，開(kāi)懷大笑。漸漸笑聲平息了，又是短暫的沉默。

“云寶……？”

“怎么了，妹？”

飛板璐閉上眼，撲進(jìn)云寶懷中，這次擁抱要更加輕柔，更加親昵，“我愛(ài)你。”

終于又來(lái)了；云寶黛西“心軟”、“善感”的一面已經(jīng)讓她在那恐怖的夜晚流了許多眼淚。這樣的她，與她終生希望樹(shù)立的“云寶黛西”的形象相差甚遠(yuǎn)，她卻絲毫不以此為恥。

“我也愛(ài)你，妹。”

?

——————E N D——————

?

?

?

?

注∶

①? Allay Cat? ? 即流浪貓、野貓之意。

?

?

譯者語(yǔ)：冬日雖然嚴(yán)寒，但朋友的一句話(huà)，一聲鼓勵(lì)，便是一股暖流，穿體而過(guò)，冬日似乎也遙遙遠(yuǎn)去了。小璐終于找到一個(gè)歸宿，可以和云寶住在一起啦?。ㄎ乙惨?！

英文共計(jì)19042詞，中文（計(jì)標(biāo)點(diǎn)）共計(jì)31544字，二月初拿到的授權(quán)，到現(xiàn)在才終于翻譯完成，實(shí)在對(duì)不住，跟原作者道一聲歉。