最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

【中字】創(chuàng)作與玩笑 李瑟娥訪談集 黃昭允部分

2023-02-01 22:40 作者:annieanna  | 我要投稿

*翻譯僅作為交流分享,版權(quán)歸原作者所有,侵刪

*翻譯由譯者本人完成,禁止一切形式的轉(zhuǎn)載和商用

?

如果說(shuō)之前那篇訪談集是偏哲學(xué)(?的交流,這篇就是稍為輕松的談天說(shuō)地。在訪談里,你可以窺見(jiàn)學(xué)生時(shí)代調(diào)皮搗蛋的黃小允,可以看到剛滿20歲在努力適應(yīng)喜歡的事變成職業(yè)帶來(lái)的變化的昭允,還可以“躲在帷幕后面”,看著舞臺(tái)上用心調(diào)整過(guò)表演狀態(tài)后像野獸一般狂野的她。她的成長(zhǎng),她的思考,都在她真切誠(chéng)摯的話語(yǔ)里。



前言

別擔(dān)心 Ma Sister

?

? ? ? 黃昭允坐車(chē)來(lái)到了坡州。

? ? ? 在我眼里她是閃耀的新人。大部分創(chuàng)作者在新人時(shí)期里都很粗糙,黃昭允身上卻散發(fā)著燦爛的新人光芒。“新人”這個(gè)詞意如其名,再怎么夸是新人王,他們也是會(huì)被自我驚到的人,是會(huì)做出讓自己都驚訝的作品的人??粗约旱淖髌罚瑫?huì)覺(jué)得厲害到不像是自己能做出來(lái)的,由此而成為“嶄新的人”。不是所有的創(chuàng)作者都會(huì)有這樣的時(shí)刻,但我想黃昭允肯定是有的。這么一想,新少年這個(gè)團(tuán)名跟他們真是非常契合。

? ? ? 黃昭允不僅是獨(dú)一無(wú)二的音樂(lè)人和演奏家,還是觸覺(jué)敏銳的藝術(shù)總監(jiān)。她通過(guò)驚人的高頻率及出色的作品質(zhì)量將這些身份駕馭的很好。我很想知道她是怎么做到的。

? ? ? 舞臺(tái)上的黃昭允就無(wú)須贅述了。文字是無(wú)法描述的,必須看過(guò)視頻才會(huì)懂。這篇訪談是為了了解舞臺(tái)下的黃昭允而開(kāi)始的。我想探究黃昭允到底是怎么說(shuō)話,怎么傾聽(tīng),又是怎么提問(wèn)的。

? ? ? 但這也是一場(chǎng)讓我失足的訪談。訪談當(dāng)天是3月8日婦女節(jié),黃昭允是知道的,我卻完全不知。這場(chǎng)對(duì)話在坡州海巖(音)出版社2樓進(jìn)行。

? ? ? *海巖(音)出版社在2021年夏天搬到了城北區(qū)的貞陵洞。

? ? (根據(jù)李瑟娥在節(jié)目里展示過(guò)的她家的格局,她在簽公司之前,出版的工作應(yīng)該是放在家里2樓做的,所以后面的對(duì)話里昭允會(huì)說(shuō)“比你家這個(gè)客廳要小”。-沒(méi)什么卵用的注釋?zhuān)?/span>



?

李瑟娥:我們都是90后的創(chuàng)作者。你在相當(dāng)短的時(shí)間里獲得了今天這般成就,很好奇你會(huì)有什么感覺(jué)。你在國(guó)內(nèi)外的各種大型舞臺(tái)上演出過(guò),也跟許多大師有過(guò)合作。相比之下,我的知名度算小的了,但成名后我也覺(jué)悸動(dòng)不已,總覺(jué)得這都是黃粱一夢(mèng),存折里的余額又會(huì)瞬間回到原點(diǎn)。你是怎么想的呢,會(huì)有不安或覺(jué)得怪異的時(shí)刻嗎。

?

昭允:我還沒(méi)有完全適應(yīng)。算是在一點(diǎn)點(diǎn)經(jīng)歷著過(guò)渡期吧。一開(kāi)始我真的無(wú)法接受我會(huì)被"消費(fèi)"這點(diǎn)。我覺(jué)得我只是個(gè)唱歌彈琴的人,人們卻把我看成公眾人物。有種被當(dāng)成茶余飯后談資的感覺(jué)。

但以音樂(lè)為業(yè),就不可避免地要面對(duì)這些。既然如此,我就好好面對(duì)好了。我現(xiàn)在反而希望自己能有更大的影響力。

?

:我覺(jué)得必須放棄要讓所有人都理解自己的想法。畢竟隨著知名度的提升,受到的誤會(huì)也會(huì)越來(lái)越多。想知道你會(huì)不會(huì)在意被誤會(huì)這一點(diǎn)呢。

?

:我身體里有著許多個(gè)分裂的自我。哪怕是那個(gè)人們眼中的“黃昭允”,也有很“我”的部分,因此有時(shí)我也須得承認(rèn),那也是我。

但我現(xiàn)在更想把其他面的我也展示出來(lái)。這之前我都有種強(qiáng)迫癥,只想要展現(xiàn)最好那一面的自我。而現(xiàn)在,我想要推翻這種自我強(qiáng)迫。

?


:你在2019年發(fā)行了個(gè)人專(zhuān)輯《So!YoON!》,歌與歌之間并沒(méi)有連貫性,給人很分散的感覺(jué),但也許正因如此,會(huì)讓人感覺(jué)很暢快。

你作為新少年成員出道時(shí),又像是早已準(zhǔn)備好一般,不覺(jué)青澀。你是什么時(shí)候確立起作為音樂(lè)家的自我的呢?

?

:是指那種…覺(jué)得自己很專(zhuān)業(yè)的時(shí)刻嗎?我也想知道,你是什么時(shí)候覺(jué)得自己"咦 我好像能寫(xiě)書(shū)誒"的呢?

?

:啊…唔…

?

昭&瑟:(笑)

?

:我是最近才覺(jué)得自己有能力寫(xiě)書(shū)的,但讓我覺(jué)得自己成為作家的,是初次收到稿費(fèi)的那一刻。我覺(jué)得自己通過(guò)獨(dú)立創(chuàng)作賺到一萬(wàn)韓元時(shí)(約人民幣55元),就已經(jīng)進(jìn)入以此為業(yè)的世界了。雖然我對(duì)此一直沒(méi)有十足的信心。但我覺(jué)得即使他人還不認(rèn)可,也要先將自己的旗幟樹(shù)立起來(lái)。

這讓我想起我二十歲出頭的那段時(shí)光,見(jiàn)人就說(shuō)"我是專(zhuān)職寫(xiě)作的,您給我派活兒我就能寫(xiě)出一手好文"。為了能有工作,我會(huì)不斷地進(jìn)行自我營(yíng)銷(xiāo)。

我想新少年在打響名聲前,也有過(guò)這么一段樹(shù)立旗幟的時(shí)期吧。想聽(tīng)你說(shuō)說(shuō)你們是什么時(shí)候樹(shù)立起旗幟的,又是什么時(shí)候得到業(yè)內(nèi)認(rèn)可,從而覺(jué)得自己成為一名音樂(lè)家的。

?

:我還是第一次被問(wèn)到這問(wèn)題,以前從來(lái)沒(méi)想過(guò)。但我判斷的標(biāo)準(zhǔn)跟錢(qián)并沒(méi)有關(guān)系。我并不以開(kāi)始賺到錢(qián)或賣(mài)出專(zhuān)輯作為起點(diǎn)。

真要說(shuō)起來(lái),我覺(jué)得是我19歲第一次踏入弘大演出場(chǎng)的那一刻,以及第一次站上舞臺(tái)演出的那一刻。在那之前,我只在學(xué)校里翻唱過(guò)幾首歌,借演出場(chǎng)地彈奏過(guò)這些翻唱曲,僅此而已。

我從未想過(guò)會(huì)以此為業(yè),也從沒(méi)想過(guò)能因此賺到錢(qián)。

我只是很想演出看看,而音樂(lè)是最能讓我有愉悅感的"工具"。

然而在我發(fā)行專(zhuān)輯后,我漸漸意識(shí)到我的演出需要讓看的人滿意才行,因?yàn)樗麄兪菫榱丝次叶鴣?lái),我就不能只想著自己,不能只是一味地自我沉醉。這在一開(kāi)始同樣讓我難以接受。哪怕我當(dāng)下并不高興,也要把自己的狀態(tài)拔高起來(lái)。

?

:你還記得你的第一場(chǎng)演出嗎?

?

:我的第一場(chǎng)演出在一個(gè)很小的場(chǎng)地里,比你家這個(gè)客廳還要小。新少年成團(tuán)前有過(guò)幾次試演,我也都還記得。那個(gè)冬天我即將滿20歲,12月23號(hào)那天,我第一次以我的名字登上了舞臺(tái),觀眾大概只有一兩人左右吧。

?

:聽(tīng)你這么說(shuō),場(chǎng)地大小應(yīng)該跟合奏室差不多吧。

?

:比合奏室還要小。反正我對(duì)當(dāng)時(shí)的記憶就只有“搞定了”。我一直都特別特別喜歡舞臺(tái),也只記得演出時(shí)的我既緊張又覺(jué)得很有趣。

?

:居然說(shuō)很喜歡舞臺(tái)。

?

:我從小學(xué)開(kāi)始就特別喜歡舞臺(tái)。我喜歡上臺(tái)演出,也喜歡看演出。幸運(yùn)的是,我小時(shí)候能有機(jī)會(huì)去看各種各樣的演出。演唱會(huì)、國(guó)內(nèi)外的音樂(lè)劇、話劇、展覽...得益于爸爸的工作性質(zhì),我每周都至少能拿到一兩張門(mén)票。由此我對(duì)舞臺(tái)的渴望日漸增長(zhǎng),覺(jué)得那是個(gè)特別酷的空間,像是在俯瞰宇宙一般...

?

:為什么你爸爸那兒會(huì)有這么多票?

?

:我爸爸曾是一名記者,那時(shí)還沒(méi)有金英蘭法,所以不時(shí)會(huì)收到些邀請(qǐng)票。

*金英蘭法:禁止公職人員不正當(dāng)請(qǐng)托及收受財(cái)物的法規(guī),公職人員包括公務(wù)員、媒體等群體,由時(shí)任韓國(guó)國(guó)民權(quán)益委員長(zhǎng)的金英蘭提出而得名,被稱(chēng)為韓國(guó)史上最嚴(yán)反腐法案,2015年3月3日推出。

?

:看來(lái)這段童年時(shí)光對(duì)你的成長(zhǎng)起了關(guān)鍵性作用。

?

:我確實(shí)深受影響。

?


:記得你在2月的《柳熙烈的寫(xiě)生簿》里說(shuō)過(guò),你中學(xué)時(shí)喜歡過(guò)1tym組合的歌,其中最?lèi)?ài)《Hot 熱》這一首。

?

:原來(lái)這一段播出了呀。

?

:看來(lái)你不太看自己出演過(guò)的節(jié)目。但通過(guò)影像去回看自己確實(shí)挺不好意思的。那你也不會(huì)回看自己的演出嗎?

?

:不會(huì)。不管是節(jié)目還是演出,有我出現(xiàn)的我都不太看。也許這很不專(zhuān)業(yè),但我是真看不了。某次我看完自己的mv還把嗓子喊啞了,喊得聲嘶力竭的...

(搜索觀賞某人羞恥大尖叫→BV1Z4411s7QS

?

:也就是拍的時(shí)候盡全力拍好,但不會(huì)再去回看。你說(shuō)你小時(shí)候愛(ài)聽(tīng)音樂(lè),那時(shí)的你是個(gè)怎樣的小孩呢?

?

:那個(gè)小小的我會(huì)追著看每一期的音樂(lè)節(jié)目,對(duì)里面的每首歌都如數(shù)家珍。以前的我內(nèi)向又害羞,雖然一直有在創(chuàng)作,卻不太會(huì)示于人前,寫(xiě)了歌也只會(huì)拿給父母聽(tīng),光是要我唱歌我就覺(jué)得超級(jí)害羞。我還是個(gè)無(wú)可救藥的完美主義。朋友們都不知道我在做音樂(lè),我也是后來(lái)才對(duì)“我做的東西會(huì)被喜歡”這點(diǎn)有所確信。

?

:現(xiàn)在的你會(huì)覺(jué)得演出更輕松自在嗎?

?

:我覺(jué)得是越來(lái)越難了。

?

:是因?yàn)榇蠹覍?duì)你的期望越來(lái)越高了嗎?

?

:也因?yàn)槲腋幸靶牧???傆X(jué)得我必須展示些什么,也想要展示些什么,一切就變得越來(lái)越難。我也是近來(lái)才多少能維持住平常心。

然而最近我會(huì)給自己“洗腦”,告訴自己在舞臺(tái)上不需要保持理性,畢竟那些時(shí)刻轉(zhuǎn)瞬即逝,無(wú)法再回頭,那就干脆盡情釋放自我好了。我的表演似乎也比以前更野性了。也許會(huì)有人覺(jué)得我的演奏太夸張,但那都只是我自我釋放的表現(xiàn)而已。

?

:每場(chǎng)演出都能順利釋放嗎?

?

:那倒不能。就像...這話我從來(lái)沒(méi)跟誰(shuí)說(shuō)過(guò),但性欲不也是有強(qiáng)有弱嘛,不可能一直維持在高水平線上。對(duì)我來(lái)說(shuō),提升演出狀態(tài)的行為就像是...哪怕有時(shí)欲望不那么強(qiáng)烈,也需要盡力將其拔高。

?

:也就是說(shuō),不管生理狀態(tài)如何,都要用意志力去提升“性欲”嗎?

?

:嗯嗯。這跟荷爾蒙作用無(wú)關(guān),是我把自己拉到一個(gè)極致?tīng)顟B(tài)的過(guò)程。

?

:但你在把自己往極致?tīng)顟B(tài)上拉的同時(shí),又要實(shí)現(xiàn)自我釋放?

?

:對(duì)。

?

:這怎么可能做得到呀。

?

:其實(shí)就是把瘋狂在那一個(gè)個(gè)瞬間里釋放出來(lái)。就像是劃火柴,有時(shí)一劃就能看見(jiàn)火星子,也有些時(shí)候怎么劃都點(diǎn)不著。這種時(shí)候就要多劃幾次,不管是演出前還是演出中途,都要不斷努力去嘗試把“火柴”點(diǎn)著。

?

:有意思。會(huì)不會(huì)有怎么劃都點(diǎn)不著的時(shí)候?

?

:有呀。有時(shí)是因?yàn)檠莩鲋谐霈F(xiàn)的狀況,有時(shí)是因?yàn)槲枧_(tái)設(shè)備的問(wèn)題...又或者是我當(dāng)下的想法太雜亂。要是我在舞臺(tái)上做不到這個(gè)怎么辦,要是忘詞了怎么辦,會(huì)有因?yàn)楹ε逻@些發(fā)生而變得軟弱的時(shí)候。那段時(shí)間的我也無(wú)法盡情演奏。幸運(yùn)的是,我平穩(wěn)地度過(guò)了那個(gè)階段,現(xiàn)在想的都是“怎樣才能在舞臺(tái)上再瘋一把”。

?

:越聽(tīng)越能理解你為什么沒(méi)法回看自己的演出了。

?

:要去重溫那個(gè)最野性又感性的自己,不是一件容易的事。你會(huì)常?;刈x自己寫(xiě)的書(shū)嗎?

?

:不太會(huì)。畢竟碼字和修改的時(shí)候已經(jīng)快看吐了。寫(xiě)作途中,為了稀釋釋放后囤積的“自我毒素”,我都得逃到別的作家的書(shū)里去。然而,我并不常讀風(fēng)格與我相似,年齡與我相仿的作家的書(shū)。我想在風(fēng)格完全不同的作家那里獲得靈感。對(duì)我來(lái)說(shuō),去讀非小說(shuō)、非文學(xué)類(lèi)的書(shū)籍更為必要。

?

:我也是這樣。我必須說(shuō),跟其他音樂(lè)家相比,我聽(tīng)過(guò)的音樂(lè)也沒(méi)有那么多,就是想聽(tīng)的時(shí)候才會(huì)去聽(tīng)。還會(huì)偶爾聽(tīng)些沒(méi)頭沒(méi)腦的歌。我也不太常聽(tīng)跟我風(fēng)格相似的樂(lè)團(tuán)的歌。

?

:我還想跟你聊聊“反饋的影響”這個(gè)話題。你剛剛說(shuō)你以前做的音樂(lè)只會(huì)拿給父母聽(tīng),兩位聽(tīng)完都有些什么樣的反應(yīng)呢?

?

:我爸媽是極其客觀理性的人,絕不說(shuō)一句空話,給的反饋也特別細(xì)致,直到現(xiàn)在也是如此。他們看我的節(jié)目或演出時(shí)都會(huì)特別細(xì)心地檢查,然后給我反饋,像是“這一段走音了”或“那一段應(yīng)該這么說(shuō)”這樣。

?

:原來(lái)如此。有些驚訝呢。

?

:他們的目光特別犀利。雖然有時(shí)我會(huì)因?yàn)樗麄兊姆答佭^(guò)于犀利感到疲倦,但大部分時(shí)候他們給的反饋都很棒。對(duì)我來(lái)說(shuō),他們是唯一值得信任的“聽(tīng)眾”,畢竟如此了解我又能給出理性反饋的人就只有他們。

?

:這跟我完全相反呢。要是我爸媽有一點(diǎn)要指責(zé)的苗頭,我就會(huì)趕緊把苗頭“掐滅”。畢竟我在別的地方也會(huì)受到指責(zé),像是寫(xiě)作課上啦,工作的地方啦,留言里什么的...我也曾對(duì)父母說(shuō)過(guò),對(duì)我來(lái)說(shuō),他們是我唯一的“大本營(yíng)”,是可靠的港灣,既然如此,就不要對(duì)我這么嚴(yán)苛了,我在其他地方受的氣已經(jīng)夠多了。

?

:雖然已經(jīng)是過(guò)去的事,但對(duì)我來(lái)說(shuō),當(dāng)時(shí)父母就像是我的音樂(lè)伙伴,哪怕沒(méi)做過(guò)音樂(lè),他們給我的反饋都是最客觀,也都是我最需要的。

?


:你會(huì)接受代案教育也是受父母的影響吧。

?

:對(duì)。我小初高都是在代案學(xué)校里度過(guò)的。

?

:我初高中也是在代案學(xué)校里度過(guò)的,那是我的“半雞”時(shí)期,是介乎于“小雞崽”和“成雞”之間丑丑的時(shí)期。但我想人的氣質(zhì)在那個(gè)時(shí)期也能窺見(jiàn)一二。你上學(xué)時(shí)是個(gè)怎樣的孩子呢?我在學(xué)校里是模范生,還是起床小助手,總是會(huì)第一個(gè)爬下床洗好澡,然后所有宿舍都轉(zhuǎn)一遍,叫大家起床。

?

:啊討厭!我最討厭的就是起床小助手了!

?

:你這,沒(méi)當(dāng)過(guò)起床小助手吧?

?

:那必須沒(méi)當(dāng)過(guò)!我一直都是最晚起床然后被扣分的那個(gè)。上學(xué)的6年里都一直被罵。

?

:我看到這樣的小孩心里都會(huì)想“ta怎么會(huì)活成那樣啊...”

?

:Oh...Shit...

?

:要是咱倆上的是同一所學(xué)校,一定會(huì)討厭對(duì)方。

?

:肯定的。而且肯定會(huì)是前后輩,就更討厭。

*李瑟娥92年的,昭允97年的

?

:前后輩之間多少有些距離,可能還不會(huì)打起來(lái)。要是咱倆是同輩,我可能會(huì)直接開(kāi)罵:“黃昭允這家伙真的有問(wèn)題,怎么每天都遲到?!?/p>

?

:那我可能會(huì)說(shuō):“李瑟娥這家伙真沒(méi)意思?!?/p>

?

:也許你不了解,但當(dāng)起床小助手也是有其美學(xué)所在的。要叫醒一個(gè)人有很多種方法。有些孩子只要一句“起床啦~”就能馬上起來(lái),有些孩子卻要摸頭抱抱才能起得來(lái),要根據(jù)每個(gè)孩子的性格調(diào)整叫醒他們的方式。

那時(shí)候還有起床歌,但只有學(xué)姐們能放,我是沒(méi)有資格放的。那是super junior稱(chēng)霸的時(shí)期,起床歌便是他們唱的《U》,每天凌晨這首歌都會(huì)準(zhǔn)時(shí)響起,這時(shí)我也正好在走廊里,將一間間房門(mén)打開(kāi),然后開(kāi)燈。我就是那個(gè)每天早上都讓人恨得牙癢癢的人。然而那時(shí)我已經(jīng)在空無(wú)一人的淋浴間舒舒服服地洗過(guò)澡了,還用學(xué)校提供的生協(xié)EM洗發(fā)露洗了頭。

?

:EM洗發(fā)露...好久沒(méi)聽(tīng)過(guò)這個(gè)名字了...

我的少年時(shí)期用兩個(gè)字就能概括:“頑童”。雖然沒(méi)干什么犯法的事兒,但一直很調(diào)皮。我從小學(xué)開(kāi)始就這樣,經(jīng)常逃課出去玩兒什么的。

?

:你逃課一般去哪兒?我沒(méi)逃過(guò)課,也不知道逃課的孩子們一般都去會(huì)去哪兒。

?

:去鎮(zhèn)子里的超市買(mǎi)吃的。走去鎮(zhèn)子一般要一小時(shí),也就當(dāng)是徒步了。我?guī)缀醪徽J(rèn)得跟我住同宿舍的室友們。睡前熄燈小助手來(lái)提醒睡覺(jué)我也不睡,然后第二天很晚才起床。還有什么跑到廁所躲起來(lái)被抓到啦,集體活動(dòng)的時(shí)候我一個(gè)人躲在音樂(lè)室里啦...所以我說(shuō)自己是頑童,但其實(shí)我也沒(méi)做什么過(guò)分的事。我過(guò)的還挺有意思的。

?

:我過(guò)的也挺有意思的。

?

:不是啦。

?

:(笑)

?

:但那時(shí)候我還是覺(jué)得自己被困住了,畢竟學(xué)校在農(nóng)村的犄角旮旯里。

?

:對(duì)。這是代案學(xué)校獨(dú)有的封閉性。

?

:初高中時(shí)我天天把“好想逃出學(xué)?!睊煸谧爝?。

?

:說(shuō)是這么說(shuō),學(xué)還是上完了吧?

?

:嗯。不總有這樣天天抱怨還好好讀完書(shū)的孩子嘛。總之...雖然也有難熬的時(shí)候,但我還是過(guò)得挺有意思的,我也是從那時(shí)開(kāi)始彈吉他和做音樂(lè)的。

?

:記得你說(shuō)你是在那時(shí)寫(xiě)出第一首爵士樂(lè)曲的,吶喊著要逃出學(xué)校的爵士樂(lè)曲。

?

:不覺(jué)得很神奇嘛,我們學(xué)生時(shí)代的生活方式完全不一樣,現(xiàn)在卻坐在一起聊天。

?

:那必須的。我們肯定有共通之處。你小時(shí)候一般會(huì)讀些什么書(shū)呢。

?

:那時(shí)的我喜歡能讓我展開(kāi)想象翅膀的書(shū),絕大多數(shù)都是奇幻小說(shuō)。像是看似平凡卻有奇異之處的《查理巧克力工廠》和《納尼亞傳奇》,故事里總是會(huì)有助力之人的出現(xiàn),主角的生活也因此變得更好。我小學(xué)時(shí)被《哈利波特》迷得不得了,買(mǎi)原著也必須要是精裝本,因?yàn)槲矣X(jué)得我就是哈利波特,身為哈利波特就必須擁有精裝本才行...


:太絕了。

?

在一旁拍照的攝影師黃睿智(音):我小時(shí)候也一直在想,霍格沃茨怎么還不來(lái)找我?

?

所有人:哈哈哈

?

:我也是!電影里主角不是小學(xué)4、5年級(jí)會(huì)收到錄取通知書(shū)嘛,我長(zhǎng)到那個(gè)年齡也會(huì)每天打開(kāi)信箱確認(rèn),看看霍格沃茨有沒(méi)有來(lái)找我。我還會(huì)自己做掃帚,正好學(xué)校建在山里,想要找到長(zhǎng)木條并不難,我就用那些木條做成掃帚,還做了魔杖...還有電影里的書(shū)不都是古書(shū)嘛,所以都泛黃又皺巴巴的,連這我都覺(jué)得很酷,就把我買(mǎi)的精裝本一張張全都揉皺,結(jié)果被我媽一頓臭罵...那時(shí)的我就是這樣,整個(gè)人都泡在奇幻世界里。

?

:你最喜歡的角色是哈利嗎?

?

:跟朋友們玩角色扮演游戲時(shí)我一般會(huì)扮演哈利,但其實(shí)我最喜歡的角色是馬爾福。

?

:啥?馬爾福?

?

:因?yàn)榇蠹叶疾幌矚g他。所以我買(mǎi)角色玩偶時(shí),不會(huì)選受歡迎的哈利或赫敏,都會(huì)選擇馬爾福。

?


:你的歌里我最喜歡的是《FNTSY》這首。聽(tīng)的時(shí)候我就好奇,你內(nèi)心的世界是有多奇幻才能寫(xiě)出這么出色的歌詞,原來(lái)你小時(shí)候最?lèi)?ài)的就是奇幻小說(shuō)。那么你十幾歲時(shí)眼中的奇幻跟現(xiàn)在的有什么不同嗎?你對(duì)那些影視作品中描寫(xiě)的還沒(méi)有到達(dá)的未來(lái),以及無(wú)人體驗(yàn)過(guò)的虛構(gòu)世界是怎么想的呢?

?

:我覺(jué)得那些預(yù)想未來(lái)的故事都很有趣。畢竟那些故事處在我們都無(wú)法預(yù)知,也沒(méi)經(jīng)歷過(guò)的時(shí)間里。

《FNTSY》其實(shí)是它前一首歌《MiRae》的延伸。這首歌是我跟Jvcki Wai一起合作完成的,她的參與對(duì)這首歌起了關(guān)鍵作用。如果說(shuō)《MiRae》表達(dá)的是一種抽象的幻想,《FNTSY》就是對(duì)現(xiàn)實(shí)的探討,包含作為女性藝術(shù)家而想要講述更多女性故事的使命感,以及對(duì)未來(lái)女性世界面貌的討論,我跟jvcki就是討論著這些內(nèi)容把歌做出來(lái)的。

?

:這首歌里反復(fù)出現(xiàn)了“別擔(dān)心Ma sister”這句歌詞。我覺(jué)得這句話特別酷,尤其是在這個(gè)連說(shuō)出“別擔(dān)心”都變得艱難的時(shí)代。你會(huì)常對(duì)其他女性說(shuō)出“別擔(dān)心”這句話嗎,或者其他女性是否有對(duì)你說(shuō)過(guò)這句話呢?

?

:我確實(shí)常說(shuō)這句話。這是一種莫名的信念,也是一種須有的韌性。我想表達(dá)的大概是“別擔(dān)心,就出發(fā)吧!”這樣的感覺(jué)。這句話我也常聽(tīng)人對(duì)我說(shuō),每當(dāng)我苦惱到大腦快宕機(jī)時(shí),就會(huì)有人對(duì)我說(shuō)這句話。

?

瑟:你一定經(jīng)常被問(wèn)到性別議題相關(guān)的問(wèn)題。有人會(huì)以某個(gè)議題作為正/治性語(yǔ)言進(jìn)行抗/掙,也有人會(huì)以間接的方式表達(dá)。比如用出色的音樂(lè)堂堂正正地“說(shuō)出”想要表達(dá)的內(nèi)容。我想你這種用淡然的態(tài)度表達(dá)出顛覆性觀點(diǎn)的姿態(tài),也是你自己主動(dòng)選擇的表達(dá)方式吧。

?

:是的。我不喜歡寫(xiě)過(guò)于直接表達(dá)想法的歌詞,覺(jué)得那樣沒(méi)什么意思。

在需要回答立場(chǎng)明確的提問(wèn)時(shí),我也會(huì)很猶豫。我常被問(wèn)到“身為女性”對(duì)某些事物有些什么想法,但我沒(méi)有刻意“作為女性”去做過(guò)什么,我只是“作為黃昭允”去行為和敘事...畢竟我的行為并不能代表全社會(huì)的女性。

我不是運(yùn)動(dòng)家,只是個(gè)想用音樂(lè)展示自我的人,我也只想用音樂(lè)這種“語(yǔ)言”進(jìn)行屬于我自己的逗/爭(zhēng)。哪怕我會(huì)說(shuō)出“我們得這么做”這樣的話,也只是覺(jué)得大家能聚在一起,好好兒地做出一些很酷的事來(lái)會(huì)很有意義。我想這就是我們力所能及的事,不管是對(duì)握著筆的瑟娥,舉著相機(jī)的睿智(音),還是對(duì)敲著音符的我,都是如此。但也許會(huì)有人覺(jué)得我這樣不夠勇敢。瑟娥對(duì)此是怎么想的呢。

?

:我也有類(lèi)似的苦惱。在我剛開(kāi)始有些名氣時(shí),就會(huì)有匿名讀者寄來(lái)信件,說(shuō)著“你有為女性主義做些什么努力嗎”或者“你都成為有影響力的創(chuàng)作者了,不應(yīng)該更積極地發(fā)聲嗎”這樣的話。我并不是全知全能的人,我有脆弱的一面,也會(huì)害怕要在人前斬釘截鐵地呼吁什么。

但我相信一定存在著我能做的、能帶來(lái)正面影響的事情。前提是我自己必須好好的。其實(shí)我覺(jué)得,我生長(zhǎng)在這片土地上,能夠身心健康地生活、工作和去愛(ài),這本身就是女性主義的一部分。在這個(gè)環(huán)境下,能聽(tīng)到《FNTSY》這類(lèi)的歌就更覺(jué)激蕩。

?

:其實(shí)我完全沒(méi)想過(guò)這首歌反響會(huì)這么大。

?

:你沒(méi)覺(jué)得這正好是為這個(gè)時(shí)代量身定做的歌嗎?

?

:沒(méi)有。我完全沒(méi)想到它能給人帶來(lái)這么些勇氣和解脫感。Jvcki應(yīng)該也沒(méi)有預(yù)料到。

?


:對(duì)你來(lái)說(shuō),意料之外的事應(yīng)該不在少數(shù)。聽(tīng)說(shuō)你最初也沒(méi)想過(guò)自己會(huì)當(dāng)主唱。

?

:本來(lái)是打算另找一個(gè)人當(dāng)主唱的。

?

:這么想可不得了...

?

:我對(duì)自己的歌聲沒(méi)有自信,對(duì)這個(gè)領(lǐng)域也沒(méi)有野心。我只是喜歡玩玩樂(lè)器寫(xiě)寫(xiě)歌而已。

初二的時(shí)候我上過(guò)一小段時(shí)間的鋼琴補(bǔ)習(xí)班,那時(shí)的鋼琴老師倒是有勸過(guò)我唱歌,說(shuō)我的聲音很好聽(tīng)。

升上初三后,我就想著正好也開(kāi)始寫(xiě)歌了,那也試試唱歌吧。但我還是覺(jué)得很害羞,所以大部分都是一個(gè)人的時(shí)候才會(huì)唱唱看。

?

:我很樂(lè)于看見(jiàn)人們成為“新人”的那一刻。都說(shuō)新人是會(huì)被自己做出的東西驚到的人,會(huì)心想“我居然做出了這樣的作品”。你應(yīng)該也會(huì)有這樣的時(shí)刻吧。雖然你實(shí)實(shí)在在獲得過(guò)新人獎(jiǎng),但我想你也會(huì)有純粹被自己的作品驚到的時(shí)刻吧。

?

:其實(shí)我每次寫(xiě)完歌都是這樣的心情。雖然這么說(shuō)很羞恥...但很多時(shí)候我寫(xiě)完一首歌都會(huì)想:“我還能再寫(xiě)出這樣的歌來(lái)嗎?”這樣的想法真的會(huì)讓人恍惚。

我的工作節(jié)奏不是朝九晚五那般有規(guī)律性的,歌也都是間歇性完成的。寫(xiě)得出來(lái)的時(shí)候就寫(xiě),寫(xiě)不出來(lái)的時(shí)候就不寫(xiě)。寫(xiě)完再聽(tīng)就會(huì)有“咦?我還寫(xiě)出了這樣的歌”的感悟。

?


? ? ? ?雖然也有人在歌里唱到“要是我能出現(xiàn)在電視里該多好”,但我并不這么想。到目前為止,只要是出演節(jié)目的邀請(qǐng),我都一概拒絕。我對(duì)那個(gè)經(jīng)過(guò)快節(jié)奏剪輯的“我”的模樣感到擔(dān)憂。

? ? ? 顯然,在節(jié)目里,我會(huì)以自己所不希望的方式被介紹,也要以自己所不喜的方式回答提問(wèn)。只要欣賞的人出現(xiàn)在電視里,玻璃心的我第一反應(yīng)便是感到擔(dān)憂,不知黃昭允能否理解我這樣的心情呢。

? ? ? 雖然很高興能在電視里看到ta,但ta是否也感到高興呢。畢竟贊揚(yáng)聽(tīng)得太多人也會(huì)感到厭倦。收到太多贊譽(yù)和關(guān)注時(shí),人的能量也會(huì)更快地被消耗掉。我也想問(wèn)問(wèn)黃昭允,上過(guò)不少節(jié)目的她,對(duì)自己在其中被“消費(fèi)”這點(diǎn)會(huì)不會(huì)感到疲倦呢。

? ? ? 黃昭允的聊天軟件簡(jiǎn)介上寫(xiě)著這么一句話:“消息回復(fù)會(huì)比較慢?!边@是不是她自我照顧的方式之一呢。像是在關(guān)鍵的時(shí)刻里,她為了能集中注意力,會(huì)刻意創(chuàng)造出一段自我隔絕的時(shí)間來(lái)。

?

?

:新少年每次上節(jié)目,都會(huì)以一種咋咋呼呼的方式被介紹出場(chǎng),聽(tīng)多了會(huì)覺(jué)得很羞恥。但我覺(jué)得你們也有下定決心,畢竟不能一直羞恥下去,現(xiàn)在有種決定好好以“營(yíng)業(yè)模式”去上節(jié)目的感覺(jué)。

?

:真的太難了。但不管是綜藝還是其他節(jié)目,都是我必須要做的事。為了能讓更多人了解我的音樂(lè),這些音樂(lè)活動(dòng)以外的行程,我都不會(huì)想太多,就直接去做。如果在這些事上賦予太多的意義,折磨的只會(huì)是我自己。在宣傳活動(dòng)上投入太多情感,是無(wú)法長(zhǎng)久做下去的。

這也是個(gè)了解自己何時(shí)須用力,何時(shí)又需要省力的過(guò)程。很多時(shí)候同樣的話要說(shuō)上千遍萬(wàn)遍,但這也是沒(méi)辦法的事,畢竟不是全世界的人都了解我的音樂(lè)。

以前每當(dāng)有人靠近搭話或請(qǐng)求合照,我都會(huì)變得特別敏感,畢竟我并不認(rèn)識(shí)他們。但換位思考以后,好像又能理解他們的心情。我也在一點(diǎn)點(diǎn)接受這件事。

?

:在我看來(lái),那就是一個(gè)在疲倦和感激之間不斷反復(fù),然后逐漸改變心態(tài)的過(guò)程。

?

:對(duì)。直到幾個(gè)月前為止,我都會(huì)覺(jué)得這很讓人疲倦。除了我想展示的部分以外,我并不想被誰(shuí)隨意地拿來(lái)“消費(fèi)”。但我通過(guò)一些經(jīng)歷發(fā)現(xiàn),我已經(jīng)能透過(guò)作品去展示和證實(shí)我的觀念和本質(zhì),那些附著于此的人事物也就無(wú)法輕易讓我動(dòng)搖。然而比起想做的事,我不想做的事還是占多數(shù)。

?

:你不想做的事都有哪些呢?

?

:跟我價(jià)值觀相悖的事我絕不會(huì)去做。不是有個(gè)常用的詞叫“鬧心”嘛,讓人鬧心的活動(dòng)我絕對(duì)不會(huì)去。像是去捕鯨人慶典上唱歌這類(lèi)的...

?

:我也絕對(duì)不會(huì)去鱒魚(yú)慶典上演講。

?

:沒(méi)錯(cuò)。再比如那些太極旗集會(huì)特邀演出啦,又或者是對(duì)同性戀者不友好的公共活動(dòng)啦...反正只要出現(xiàn)我無(wú)法接受的價(jià)值觀,我就不會(huì)答應(yīng)。

?

:在我收到的廣告邀約中,不時(shí)會(huì)出現(xiàn)避孕藥的廣告。但我是不吃避孕藥的,太傷身體了。

?

:吃下去臉都得毀了。

?

:我只吃過(guò)一次,結(jié)果吃完直接被送去醫(yī)院搶救了,也是因此我才不再吃了,但哪怕我吃,也不代表我會(huì)去拍宣傳避孕藥的廣告。安全避孕固然重要,但我一點(diǎn)不想幫著宣傳策劃案里那些開(kāi)放的性觀念,像是“一起來(lái)享受安全又自由的性/愛(ài)吧!”這種文案就是在開(kāi)倒車(chē)...感覺(jué)越這么說(shuō)性就會(huì)變得越?jīng)]意思。所以這種廣告邀約我都一概拒絕。

?


:So!YoON!里的我和新少年里的我,不管是形象還是風(fēng)格都完全不一樣。我很好奇這兩個(gè)分裂的自我以后會(huì)怎么融合在一起。

?

:不覺(jué)得也可能會(huì)分成更多的碎片嗎?

?

:也不是不可能。

?

:我一般都是獨(dú)自創(chuàng)作,但你一般都是跟團(tuán)隊(duì)一起創(chuàng)作的吧,也會(huì)不時(shí)跟各種各樣的藝術(shù)家合作,想必也發(fā)過(guò)不少邀請(qǐng)合作的郵件。像是MV或?qū)]嫹饷孢@種重要的部分,你肯定也是按照自己的想法做出來(lái)的。你似乎也沒(méi)有被拒絕過(guò),那么你是怎么將邀約郵件寫(xiě)得讓人愿意接受的呢?

?

:說(shuō)起來(lái),我反而是在收到你的邀約郵件時(shí),感嘆不愧是作家的文筆,真是一目了然。當(dāng)時(shí)我還心想,以后寫(xiě)郵件可以在你這里偷點(diǎn)師,哈哈。

?

:我的邀約讓人難以拒絕對(duì)吧。當(dāng)然如果對(duì)方真的很忙,拒絕掉也沒(méi)什么,但我郵件里的內(nèi)容會(huì)讓人覺(jué)得,只要還有精力來(lái)跟我合作,就會(huì)有這樣那樣的好事情發(fā)生,我還會(huì)悄悄塞進(jìn)幾份預(yù)覽,對(duì)方看著看著就會(huì)不自覺(jué)在那幾項(xiàng)里做選擇...

?

:沒(méi)錯(cuò),像是掉入陷阱一般。等到回過(guò)神來(lái),就已經(jīng)坐在這里了...

?

:你寫(xiě)的應(yīng)該比這簡(jiǎn)單吧?是不是就直接說(shuō)“我很欣賞你,想跟你合作”?

?

:這方面我很少會(huì)用文字溝通,只有在跟身在海外、見(jiàn)一面很難的藝術(shù)家們合作時(shí),會(huì)一字一句地發(fā)郵件往來(lái),大多數(shù)時(shí)候我都會(huì)先跟對(duì)方見(jiàn)上一面。如果有人找我合作或幫忙,我也都會(huì)先見(jiàn)一面。畢竟在這個(gè)說(shuō)服對(duì)方的過(guò)程中,是能看到ta身上的能量有多有趣的,這在文字溝通里是看不見(jiàn)的。一杯茶下肚,人才能輕松地將故事娓娓道來(lái)。我感興趣的藝術(shù)家大部分也都認(rèn)識(shí)我,包括你。

?

:那么你為什么會(huì)在百忙之中接受這次訪談呢?聽(tīng)到你先提出要一起喝杯茶見(jiàn)個(gè)面,我還挺驚訝的。

?

:我就是比較好奇,“為什么想見(jiàn)我?又是為什么欣賞我?”

?

:(笑)

?

:我對(duì)其他創(chuàng)作者們都抱有好奇,對(duì)在場(chǎng)的幾位也是,不管是瑟娥你,還是幫忙拍照的睿智(音),或是正在攝像的藝珍(音),我都很好奇你們平時(shí)是怎么生活,又是怎么創(chuàng)作的。

瑟娥當(dāng)時(shí)只給我寄了書(shū)來(lái),我覺(jué)得這樣溝通太沒(méi)有人情味,才想到可以一起出來(lái)喝杯茶聊聊天。而且我總覺(jué)得,往后咱們不知道什么時(shí)候才能再見(jiàn)呢。

?

:我很好約的啦。

?

:哈哈哈

?

:我在你的commentary專(zhuān)輯里能感受得到,比起被采訪者,你在擔(dān)任采訪者時(shí)似乎更加自在。在commentary里,你會(huì)向其他創(chuàng)作者提很多問(wèn)題。如果現(xiàn)在咱們倆角色互換,你應(yīng)該也能做得很好吧。

(commentary專(zhuān)輯指路→BV1R3411E7CS

?

:有人提問(wèn)我當(dāng)然也會(huì)欣然回答,但一般不主動(dòng)問(wèn)我也不會(huì)多說(shuō)什么。相比之下我覺(jué)得聽(tīng)別人說(shuō)話更自在些。會(huì)先牽起話頭也是因?yàn)閠a有所觀察,我也很喜歡從這其中捕捉一個(gè)人真正想表達(dá)的內(nèi)容,所以大多數(shù)時(shí)候,我都是傾聽(tīng)者。

?

:你在綜藝?yán)锼坪跻矔?huì)這樣,在節(jié)目里被主持人金希澈提問(wèn)時(shí),還會(huì)反過(guò)來(lái)問(wèn)他對(duì)“宇宙大明星”這個(gè)稱(chēng)號(hào)是怎么想的。即使處在主角的位置上,你還是會(huì)盡量平衡談話的比例。

?

:我不太喜歡那種機(jī)械地按順序提問(wèn)的訪談。比如在我回答問(wèn)題以后,對(duì)方就只回答一句“原來(lái)如此”又馬上提問(wèn),我真的很不喜歡這種訪談形式,也會(huì)疑惑這些是對(duì)方真心想問(wèn)的嗎。即使這樣一來(lái)我說(shuō)的話比例能占多數(shù),我還是覺(jué)得訪談的核心是“打乒乓球”。要是真心想了解我,過(guò)程中就不可避免會(huì)有我“反打回去”的時(shí)刻,對(duì)我來(lái)說(shuō),訪談也是一種對(duì)話。我不喜歡缺失了這種相互博弈的訪談。

所以我策劃的拍攝也在同時(shí)進(jìn)行中,你看這不正拍著呢。

?

:(看了一眼旁邊的攝像機(jī))真的誒!

?

攝像導(dǎo)演&黃昭允的幼兒園同學(xué)張藝珍(音):其實(shí)今天也是一場(chǎng)對(duì)李瑟娥的訪談。

?

:沒(méi)想到吧!哈哈哈

?

:從...從現(xiàn)在起我會(huì)加油的。

?

:我覺(jué)得你不需要提前搜集太多我的資訊。一般訪談前不是都會(huì)做很多功課嘛,到處去找相關(guān)的視頻什么的。但我覺(jué)得沒(méi)那個(gè)必要,畢竟對(duì)話過(guò)程中就能了解對(duì)方是個(gè)什么樣的人。

即使事先不了解我,只要有想了解的心,那就不成問(wèn)題。我看過(guò)的那些很棒的訪談都是這樣的。

?

:我覺(jué)得你不僅是一位音樂(lè)人,還是一位藝術(shù)總監(jiān),應(yīng)該說(shuō)是策劃視覺(jué)形象的人。讓我驚訝的是你還會(huì)親自上手制作MV。做音樂(lè)時(shí)的感覺(jué)跟用視覺(jué)表達(dá)時(shí)的應(yīng)該不一樣吧。你是能夠自如地從一種創(chuàng)作跳到另一種創(chuàng)作上嗎?

?

:我一般都是多項(xiàng)目并行。說(shuō)起來(lái)我算是新少年的藝術(shù)總監(jiān),與其說(shuō)是音樂(lè)人,我們更像是創(chuàng)造有趣事物的團(tuán)隊(duì),哈哈。我想成為一個(gè)讓人難以定義的人,而不是非要當(dāng)做音樂(lè)的人。我一直都很喜歡創(chuàng)作,手上在做的事情也都很多元。

?

:我覺(jué)得即使不做音樂(lè),你也一定會(huì)有作品問(wèn)世,畢竟你是策劃人嘛。

?

:沒(méi)錯(cuò),我也是這么想的。這么說(shuō)很害羞,但不管是制作影像還是寫(xiě)作,都是我在音樂(lè)之外正探索著的領(lǐng)域。

?

:有想過(guò)寫(xiě)書(shū)嗎?

?

:還不行,現(xiàn)在寫(xiě)的東西拿去出版是浪費(fèi)紙張。而且其實(shí)我更想展示我寫(xiě)的詩(shī),我更習(xí)慣于含蓄的表達(dá)方式。學(xué)生時(shí)代還很討厭寫(xiě)作來(lái)著。

?

:跟我的學(xué)生時(shí)代完全沒(méi)有共通點(diǎn)呢。

?

:哈哈哈

?

:除了都讀過(guò)代案學(xué)校,以及都用過(guò)EM洗發(fā)露以外...

?

:主要我覺(jué)得自己沒(méi)什么寫(xiě)作的天賦...覺(jué)得用鉛筆寫(xiě)字手會(huì)很痛,字也寫(xiě)的不好看。要說(shuō)起來(lái),學(xué)生時(shí)代應(yīng)該是新聞班的孩子們最會(huì)寫(xiě)吧。

?

:是我...

?

:哈哈哈,真的嗎?

?

:我初高中一直都在新聞班里,大學(xué)讀的也是新聞廣播專(zhuān)業(yè)...

?

:我就是覺(jué)得會(huì)寫(xiě)作的另有其人,所以也不感興趣。

?

:不開(kāi)心...

?

:但現(xiàn)在不這么想了。這絕不是場(chǎng)面話,我一直覺(jué)得會(huì)寫(xiě)的人就是最棒的。

?

:這是什么話,會(huì)做音樂(lè)的人才是最棒的啦...

?

:會(huì)寫(xiě)真的太重要了。

?

:(對(duì)著旁邊的攝影師黃睿智)怎么不說(shuō)話嘛,不是應(yīng)該來(lái)一句“會(huì)拍照才是最棒的”嗎?

?

所有人?哈哈哈哈

?

攝影師黃睿智:?(笑)我并沒(méi)有覺(jué)得攝影是最高階的藝術(shù)。我還挺羨慕音樂(lè)人或舞者這類(lèi)能通過(guò)直覺(jué)來(lái)表達(dá)自我的人的。我拍下的照片都是屬于過(guò)去的,這跟具備現(xiàn)場(chǎng)性的活動(dòng)完全不一樣,得到的共鳴也不同。

?


:我第一次寫(xiě)歌詞時(shí)特別害羞,也很擔(dān)心哪里會(huì)有錯(cuò),但聽(tīng)到有人夸我寫(xiě)得好,我也漸漸對(duì)文學(xué)更感興趣,雖然我本來(lái)就很喜歡讀書(shū)。如果有機(jī)會(huì)嘗試其他的藝術(shù)領(lǐng)域,我的首選一定是寫(xiě)作。我一直在不斷探索自己喜歡的是什么。雖然身邊的人都說(shuō)羨慕我能早早找到喜歡的事,但對(duì)我來(lái)說(shuō),只做音樂(lè)是不夠的。所以我會(huì)把喜歡的事物當(dāng)做磚瓦,近身構(gòu)筑出一個(gè)屬于我的世界,也會(huì)給新的領(lǐng)域留出空間。

?

:聽(tīng)說(shuō)在你的歌里,你的最?lèi)?ài)是最近出的那首《Go Back》。

?

:我一直都最偏愛(ài)當(dāng)下發(fā)行的歌。

?

:我很好奇回家途中的黃昭允是什么樣子的。如果用第三視角來(lái)看,你會(huì)是什么樣的呢?是走路回家還是坐車(chē)回家的呢?

?

:我是坐車(chē)回家的。最近都沒(méi)什么走路回家的機(jī)會(huì)。首先回家途中的我?jiàn)y肯定都花掉了,由于不需要再繃緊神經(jīng),也會(huì)一臉疲態(tài)。又累又餓的時(shí)候,也會(huì)苦惱吃了再回家還是直接回家。

如果當(dāng)天的行程完成得很愉快,結(jié)束后我也會(huì)很放松;但如果我覺(jué)得那天行程不是很讓人高興,或者沒(méi)收獲什么,整個(gè)人就會(huì)很低落。然而大部分時(shí)間里我都是沉默的狀態(tài),因?yàn)樘哿耍?/p>

?

:因?yàn)橄蛲獾哪芰慷急缓谋M了嗎?

?

:對(duì)的。能量耗盡以后,回家路上的我就只是一副軀殼,也就這么拖著那副軀殼回家睡覺(jué)。

?


:雖然今天是第一次見(jiàn)面,但見(jiàn)到你的那一刻,我還是嚇了一跳,居然跟我一樣小只。明明視頻里的你看著比我高,骨架也比我大來(lái)著。

?

:大家都是這么說(shuō)的。我個(gè)子不算高,但也許是我在舞臺(tái)上看著很高大吧,很多人都以為我很高。一般見(jiàn)到我的第一句話也都是嚇一跳,說(shuō)我比想象中要小只。

?

:有個(gè)跟舞蹈演員有關(guān)的故事我特別喜歡。一般來(lái)說(shuō),用手臂畫(huà)圓不都是以自己的臂長(zhǎng)為半徑運(yùn)動(dòng)的嘛,但據(jù)說(shuō)越是出色的舞蹈演員,在臺(tái)上就越能劃出比自己臂長(zhǎng)半徑更大的圓來(lái)。那是從體內(nèi)深處爆發(fā)出來(lái)的能量,是突破了身體極限而呈現(xiàn)出來(lái)的效果。不覺(jué)得這太了不起了嗎?

?

:這也被稱(chēng)為靈氣吧,我特別相信這個(gè)。我對(duì)魄力和靈氣這種很感興趣,也覺(jué)得它們特別綺麗。但它們又沒(méi)法像運(yùn)動(dòng)能力一樣,通過(guò)攝取能量和練習(xí)培養(yǎng)出來(lái);也不像做數(shù)學(xué)題一般必然有解。所以我一直很苦惱,怎樣才能培養(yǎng)出靈氣和魄力來(lái)呢?我究竟要抱持什么樣的能量去生活呢?我也一直渴望能找到這些問(wèn)題的答案。

?

:你不是已經(jīng)擁有了嘛。

?

:我不覺(jué)得我已經(jīng)擁有它們。臺(tái)上的我也并不是把已有的氣場(chǎng)散發(fā)出來(lái),而是用內(nèi)臟都要拽出來(lái)的力氣把能量都勾出來(lái)。不費(fèi)力也能有氣場(chǎng)是最好,但現(xiàn)在的我還是必須得氣聚丹田才能把能量都拽出來(lái)。

?

:感覺(jué)要在寂靜的自我隔絕中才能積聚起這種能量,要適當(dāng)屏蔽外界,不能一直處在與人交流的環(huán)境里。要有所積累,才能在需要的日子里拿出來(lái)用。


:如果有人問(wèn)我人生中最痛苦的事是什么,前五名里一定會(huì)有“回消息”這一項(xiàng)。

?

:原來(lái)如此。

?

:對(duì)我來(lái)說(shuō),回消息要消耗的能量跟做仰臥起坐差不多。尤其是在聊天軟件里,跟一個(gè)人正聊著又要立刻切換,去跟另一個(gè)人聊,還不如就跟一個(gè)人聊足一小時(shí)呢。這種即時(shí)性的能量會(huì)讓我覺(jué)得很吃力,有時(shí)我還因?yàn)樘^(guò)吃力,三四天以后才回消息。

?

:能夠一天之內(nèi)收到你的回復(fù)真是太感謝了。

日常生活中的黃昭允跟舞臺(tái)上的So!YoON!相比,有著怎么樣的溫度差異呢?

?

:基本上是冷池和溫泉的區(qū)別。

?

:哪一個(gè)你是“冷池”呢?

?

:我也不知道哪邊冷哪邊熱...怎么說(shuō)呢,就是類(lèi)似于固體和液體的區(qū)別吧。(對(duì)著旁邊正在拍攝的張藝珍)你怎么看?

?

攝像導(dǎo)演張藝珍:我覺(jué)得臺(tái)上臺(tái)下的黃昭允就像是兩種不同質(zhì)感的液體,大概是牛奶跟咖啡的區(qū)別?

?

:啊...?

?

攝像導(dǎo)演張藝珍:這兩種液體也是可以混合的,混一起也很好喝。

?

:昭允是咖啡,黃昭允是牛奶嗎?

?

攝像導(dǎo)演張藝珍:兩種混在一起也是可以當(dāng)拿鐵喝?喜歡黃昭允的咖啡質(zhì)感就當(dāng)咖啡喝,喜歡她的牛奶質(zhì)感也可以當(dāng)牛奶喝的感覺(jué)?

?

:作為昭允多年的好友,你有去看過(guò)昭允的演出嗎?

?

攝像導(dǎo)演張藝珍:有呀,最近那場(chǎng)我也去看了,她在舞臺(tái)上的樣子跟平時(shí)完全不一樣,實(shí)話說(shuō)還覺(jué)得有點(diǎn)搞笑...

?

所有人?哈哈哈哈

?

:來(lái)看我演出的朋友們反應(yīng)都差不多。到現(xiàn)在還有朋友不好意思聽(tīng)我唱歌,說(shuō)我的歌聲聽(tīng)著很肉麻,畢竟他們都是在我調(diào)皮搗蛋時(shí)期認(rèn)識(shí)的。

?

:我也絕不會(huì)讓朋友們來(lái)看我的討論會(huì)或演講,他們肯定會(huì)揶揄我,學(xué)著我的語(yǔ)氣說(shuō)著“大家好,我是作家李瑟娥,感謝大家來(lái)讀我的書(shū),也感謝大家來(lái)參加今天的活動(dòng)~”

?

:是標(biāo)準(zhǔn)的營(yíng)業(yè)式微笑呢。說(shuō)起來(lái),作家也有經(jīng)紀(jì)人嗎?

?

:有也不是不可以,但一般都沒(méi)有經(jīng)紀(jì)人。我是為了省錢(qián),所有事都自己搞定。作家的收入時(shí)有時(shí)無(wú),一直雇用經(jīng)紀(jì)人會(huì)讓我沒(méi)有安全感。睿智有過(guò)招經(jīng)紀(jì)人的念頭嗎?

*至此一年后的2021年,李瑟娥加入了張基河和hyukoh等人所在的嘟嚕嘟嚕(音)經(jīng)紀(jì)公司。

?

攝影師黃睿智:我在需要經(jīng)紀(jì)人這種助手角色時(shí),會(huì)找其他女性同事同行。我入行比較早,就經(jīng)常會(huì)遇到被男性同行看低的狀況。付給報(bào)酬時(shí)也會(huì)說(shuō)著“我給睿智你發(fā)工資了哈”這種讓人膈應(yīng)的話。我也有想過(guò),要是有個(gè)人能幫我通過(guò)電話解決薪酬協(xié)商這種事,那些人也不至于這么囂張。攝影界其實(shí)也是男性主導(dǎo)的世界。

?

:原來(lái)如此,我也在當(dāng)攝像導(dǎo)演的朋友那里聽(tīng)過(guò)類(lèi)似的事情。

?

攝影師黃睿智:要扛相機(jī)的職業(yè)基本都是這樣。不知道是否因?yàn)槭堑跪v機(jī)器的領(lǐng)域,這樣的現(xiàn)象也更嚴(yán)重。但由于收入不穩(wěn)定,一路橫沖直撞到現(xiàn)在,我也變得更堅(jiān)強(qiáng)了。我曾經(jīng)想要溫和一些,但現(xiàn)在的我已經(jīng)成為殺伐果斷的人。

?

:要是環(huán)境能允許人保持善良該多好,但如果一味地當(dāng)好說(shuō)話的人,事情的走向就會(huì)逐漸不對(duì)勁,有時(shí)還是得強(qiáng)硬起來(lái),這還挺讓人難過(guò)的。我很不想說(shuō)違心的話,但這樣一來(lái)客戶就不會(huì)提付錢(qián)的事,最后還是得我主動(dòng)去提。

?

攝影師黃睿智:我還很討厭這種話:“既然你我理念契合,我們做的事也這么酷,你就理解理解我,妥協(xié)了吧。”每次有人罔顧生計(jì)問(wèn)題來(lái)問(wèn)我“這事兒很棒啊,為什么不做?”或者有人自作主張,覺(jué)得我有慈善心就跑來(lái)求我?guī)兔?,我都?huì)心生疑惑,我是為了當(dāng)慈善家才成為攝影師的嗎?

?

:做攝像的藝珍也遇到過(guò)類(lèi)似的狀況嗎?

?

攝像導(dǎo)演張藝珍:我不太喜歡那種面對(duì)面的會(huì)議,像是那種活動(dòng)前的策劃會(huì)議。我沒(méi)有在ig上傳過(guò)我的照片,所以很多人跟我見(jiàn)了面才知道我的性別,在會(huì)議里就會(huì)常聽(tīng)到“沒(méi)想到你是女生誒”或者“我們要扛著這些裝備走動(dòng),你可以嗎”這種話。像是在試探“你的身體條件能不能承擔(dān)起這份工作”。

我還遇到過(guò)對(duì)我說(shuō)“都是藝術(shù)創(chuàng)作,談錢(qián)多不好”的男性。這種環(huán)境下要談報(bào)酬真的很艱難,尤其很多人不會(huì)主動(dòng)提起。所以我在瑟娥發(fā)來(lái)的邀約郵件里看到“不談報(bào)酬不會(huì)再回復(fù)”這話時(shí),整個(gè)人都被擊中了,感嘆原來(lái)不管是哪個(gè)領(lǐng)域,狀況都是相似的啊。我現(xiàn)在在報(bào)酬問(wèn)題上的態(tài)度也會(huì)更明確。

?

:如果有經(jīng)紀(jì)公司應(yīng)該會(huì)輕松很多。在場(chǎng)的所有人要是都有經(jīng)紀(jì)公司或經(jīng)紀(jì)人,狀況可能都會(huì)更好些。

?

:沒(méi)錯(cuò)。談報(bào)酬真的很不容易,也會(huì)擠占創(chuàng)作的時(shí)間。要是一天里光燒腦去想錢(qián)的問(wèn)題,哪還有時(shí)間創(chuàng)作好作品。

?


:每個(gè)人都需要有自我修復(fù)的時(shí)刻,人人也都有負(fù)能量和碎碎念需要釋放,但這通過(guò)社交軟件是無(wú)法排解的,很好奇你一般會(huì)在什么時(shí)候,又是怎樣去排解的呢。

?

:我會(huì)先放下音樂(lè)去做其他類(lèi)型的創(chuàng)作。

不知道是不是因?yàn)閯偘峒遥易罱夹训暮茉?。作為望遠(yuǎn)洞這一片的小白,我想著要熟悉下環(huán)境,就跑到望遠(yuǎn)蓄水池去了。在那兒散步的人都很有趣。因?yàn)橐咔?,大家都出不了遠(yuǎn)門(mén),只能戴著口罩到蓄水池邊來(lái)散步,有老奶奶,小朋友,還有狗狗...大家都沿著一定的軌跡一圈圈地在走。當(dāng)時(shí)我覺(jué)得這個(gè)場(chǎng)景太有趣,就拍了好久,還想著要用這些照片去做點(diǎn)什么。

我很喜歡像這樣突然地去做些什么,比如突然用黏土捏了個(gè)東西,涂好色以后送給身邊的人;又或者突然跑去畫(huà)畫(huà)...我就是通過(guò)這樣那樣的創(chuàng)作來(lái)排解的。我不太知道要怎么休息,電視看久了我會(huì)變得很低落,就像是角落里的植物逐漸枯萎了一樣。專(zhuān)注于創(chuàng)作對(duì)我來(lái)說(shuō),就是在沐浴陽(yáng)光和吸收水分。

?

:創(chuàng)作的光合作用啊...但“虛度光陰”的時(shí)刻也是很重要的呀。

?

:確實(shí)很重要。其實(shí)我還想組個(gè)編織聚會(huì)來(lái)著。

?

:黃昭允去編織...?真是意料之外...

?

:其實(shí)做這個(gè)沒(méi)什么特別用處,也快到夏天了。但我是想把這作為借口,希望能有這么個(gè)聚會(huì),不要只是通過(guò)網(wǎng)絡(luò)交流,而是坐在一起織各自想織的東西。我今年的課題就是這個(gè),想去創(chuàng)造一個(gè)不知道會(huì)提起什么話題的聚會(huì)。

?

:我還打算跟你一起弄個(gè)運(yùn)動(dòng)隊(duì)呢...

?

:編織也是...手部運(yùn)動(dòng)...(笑)

?

:不知不覺(jué)就接近采訪尾聲了。我還想問(wèn)最后一個(gè)問(wèn)題,So!YoON!的專(zhuān)輯封面讓人印象深刻,非常地“可愛(ài)又惡心”。很好奇你身上的那些部分是“可愛(ài)又惡心”的呢?

?

:可愛(ài)又惡心...唔...這么說(shuō)吧,比如我拍了場(chǎng)畫(huà)報(bào),拍完回家以后,在放松的狀態(tài)下再回看白天的照片,就會(huì)感嘆自己居然拍了這樣的照片。在樸素模式下去看在聚光燈下的自己,就會(huì)覺(jué)得既讓人高興又很惡心。每次轉(zhuǎn)換不同的自我,我都會(huì)有種分裂感。

?

:那你什么時(shí)候會(huì)覺(jué)得自己可愛(ài)呢?

?

:我覺(jué)得我是不怎么撒嬌的人來(lái)著...但好像是挺常撒嬌的。

?

所有人?哈哈哈

?

:跟誰(shuí)撒嬌呀?

?

:也不是特指跟誰(shuí)撒嬌。我其實(shí)不太喜歡撒嬌這個(gè)詞,但人不都有很可愛(ài)的時(shí)候嘛,我也...是有的。雖然也不太喜歡被說(shuō)可愛(ài)...但又會(huì)常聽(tīng)到這句話...啦?

?

:所以是指不是有意的...但大家都這么說(shuō)...就變可愛(ài)了?

?

:(皺鼻子笑)

?

:鼻子里不斷有笑聲出來(lái)呢。

?

:那你一般什么時(shí)候是可愛(ài)的呢?

?

:工作的時(shí)候肯定是不可愛(ài)的,否則就不利于工作了。但我在戀人面前是可愛(ài)的。

?

:大家應(yīng)該都是這樣吧。

?

:為我們各自的戀人加油,那些個(gè)能接住我們的可愛(ài)和瘋狂的戀人。

?



? ? ? 不知不覺(jué)就到了凌晨。初次見(jiàn)面的、可愛(ài)又惡心的兩個(gè)人的訪談也結(jié)束了。我關(guān)掉了錄音機(jī),在一旁聽(tīng)完訪談的黃睿智和張藝珍在收拾裝備。明天還有很多工作要做呢。

? ? ? 我們一人一口把桌上剩下的辣炒年糕都吃了,黃昭允說(shuō)這比剛打開(kāi)的時(shí)候好吃,年糕上沾的醬料也少了些。確實(shí)如此。我也突然想成為“比剛打開(kāi)時(shí)更好吃的辣炒年糕”一般的作家,畢竟新人時(shí)期總是會(huì)流逝的。

? ? ? 那么我要怎樣才能做得更好些呢,要做些什么才能變得更豐富呢?我又想起黃昭允向自己提出的那個(gè)問(wèn)題,那我要抱持怎么樣的能量生活才能變得更好呢?

? ? ? 我們四個(gè)人一起在家門(mén)口透了透氣,也一起賞了月。我突然想學(xué)黃昭允跟朋友說(shuō)話的語(yǔ)氣說(shuō)出這幾句話:

? ? ?“別擔(dān)心,走吧!”

? ? ?“去哪里?”

? ? ?“去明天,向著未來(lái)。”

? ? ?聽(tīng)著像是動(dòng)畫(huà)電影的臺(tái)詞,但這話確實(shí)很棒。婦女節(jié)這天的夜晚也在一點(diǎn)點(diǎn)流逝。



-END-

【中字】創(chuàng)作與玩笑 李瑟娥訪談集 黃昭允部分的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
西充县| 萨迦县| 康定县| 分宜县| 保山市| 青浦区| 拉萨市| 昭觉县| 宜春市| 东海县| 汝州市| 汕尾市| 遂溪县| 绥化市| 波密县| 辽阳市| 秦皇岛市| 闸北区| 崇左市| 昌吉市| 敖汉旗| 晋中市| 阿瓦提县| 景谷| 合作市| 凤冈县| 广汉市| 马山县| 多伦县| 佛坪县| 岳池县| 濮阳市| 宜都市| 兴国县| 张掖市| 岑溪市| 大丰市| 通州区| 南江县| 枞阳县| 富蕴县|