《艾絲,書屋,星期六》Chapter 8

8.《狗心》
“所以,布爾加科夫并沒能活著見證他的作品,《狗心》,的出版嗎?即使這部作品是如此的鞭辟入里,同時由有著極高的文學價值和時代價值?”
我嘆了口氣,將幾周前閱讀完的《狗心》從書包中拿到書桌上,注視著正在研磨咖啡豆的黑發(fā)少女。
“是的?;蛟S也正是因為它的入木三分,以及,不合時宜,使得于1925年誕生的它,在1968年才允許在雜志上連載,而在1987年才正式出版。此時,距離蘇聯解體已經不遠了?!?/p>
“您知道嗎,俄羅斯文學史上有著著名的‘黃金時代’,包括例如普希金,陀思妥耶夫斯基和托爾斯泰,契科夫等一系列文學巨匠。而緊隨其后的,就是所謂的‘白銀時代’。雖然總體而言不如前者,但也有著普寧,帕斯捷爾納克等大家。同時,白銀時代的文學創(chuàng)作流派也大大的得到了發(fā)展,魔幻現實和象征主義紛紛出場。但,這個時代并沒有黃金時代那么一帆風順?!?/p>
“鑒于歷史原因,1920s的俄羅斯文學大多都是頌歌文學,而白銀時代的作者們并沒有被這種勝利的狂歡沖昏頭腦。他們清醒而勇敢的成為了那個年代的異類,竭盡全力的去揭露種種時代的荒謬與人類的劣根性。也因此,他們不受待見,也飽受非難。當時,就連《狗心》的手稿也都被沒收。長期的封殺使得某些作家郁郁而終,比如帕斯捷爾納克——”
“但,擁有著精湛純熟的藝術技巧和巧妙荒誕的藝術構思的它,還是突破了時代的桎梏?!?/p>
“我只是在想......作為一名作家,自己的作品被如此的批判與禁錮,自己的內心會有多么痛苦呢?!?/p>
“你知道嗎,艾絲,我非常佩服這樣的作者。他們能堅守著自己的準則,苦惱著,并高尚著的觀察,批判著人性。對于社會改造,對于革命,對于人民所走的道路,他有太多東西想說了,也有太多東西驅使著他去說了。責任感,作家的責任感逼迫著他們站起來去對抗時代的荒謬與種種弊端??赡苣撤N意義上來說,這樣的小說被禁,反倒使得它成為了真正完整的作品。但作者呢?可能作者的痛苦與絕望,以及不斷發(fā)聲的勇氣,是我們這些后人體會不到的?!?/p>
“我之前查資料的時候,看到了這樣一句話?!紶柤涌品蛟诙潭潭晡膶W生涯中(1940年病逝),創(chuàng)作了幾千部小說、戲劇,以及大量的雜文,小品文等......他一生堅守著自己的信念和理想,不畏強權,不懼清貧。正是因為如此,他的小說在作家生前大多遭到禁止出版,戲劇禁止上演的命運?!@個‘正是因為如此’,讀來真的算是心酸?!?/p>
我躺在座椅上,注視著那臺掛在墻上的早已停擺的鐘。我問過艾絲,是否有需要找點工具來幫她修理一下,但被她以“這里不需要在意時間”而回絕了。沉默彌散在我們之中。這并非一種無需言語只需陪伴的默契,而是面對無可解決的問題的掙扎直至無言。
艾絲將研磨的恰到好處的咖啡粉倒入容器中,隨后開始燒水。嗡嗡的運轉聲穿插在沉默之中。隨后,她緩緩的開口。
“布爾加科夫在寫給斯大林的信中提到,‘在蘇聯,我成為了文藝曠野上唯一一匹文學惡狼。有人勸我將皮毛染一下,這是一個愚蠢的建議。狼無論是染了顏色還是剪了毛,都絕對不會成為一只卷毛狗?!绻敫嗟牧私膺@匹‘文學餓狼’的話......可以試試閱讀他的《大師與瑪格麗特》,算是他長篇小說的代表作。不過在此之前,要試一下新調配的咖啡嗎?”
花草水果的酸香味夾雜著堅果,巧克力的焦糖味,靠近之時,還能感受到淡淡的松脂香。
“咖啡粉可不能放太久,我先去溫一下杯子吧。不過話說回來,今天居然是深焙嗎?”
“想要調出口感更厚重的咖啡,所以試著提升了一下烘焙程度。希望能和您口味吧?!?/p>
深焙上揚的硫純嗆香在鼻腔中橫沖直撞,為畏畏縮縮著,不敢太過張揚的焦糖甜香開辟道路。雖說這里的溫度一直沒有什么變化,但咖啡下肚,也確實能給人一種抵御寒冷的滿足感。
“您看起來有些疲憊,是熬夜看書了嗎?”
“熬夜倒不至于,不是臨時趕工的話我一般都不會熬夜的......怎么說呢,文學部那邊最近要交新書評了。我不是很想按照以前寫賞析的樣子寫,畢竟寫了大家都不是很喜歡看,他們喜歡看的我又不太屑于去寫,所以呢就想著做一些突破,想著能不能換一個方式寫書評,這幾天就一直在糾結這種事情。搞得最后書的內容都在腦子中慢慢淡化了,書評還沒怎么正式開始寫。不過書評,還真的是要趁熱打鐵啊。雖說現在也沒想到怎么去換一種寫法?!?/p>
“嗯......您要不要試著去從作品的手法入手呢?以往都是在分析作品的深層意蘊,可能和文本的聯系沒有那么緊密?”
“從手法入手......荒誕手法?”
“是的,荒誕是一種通過過渡的反常和不協調,反映人類存在的空虛感,恐懼感和一種進退維谷的尷尬狀態(tài)的創(chuàng)作手法。通過將人異化,采用違背自然的可能性而不違背內在的可能性的策略,創(chuàng)造出怪異的藝術形象,從而反映現實的弊端和病態(tài)以及精神世界的扭曲和貧乏。因此,荒誕算得上是現代主義手法的一種。如果想要進一步研究荒誕相關的理論的話,可以試著閱讀一下凱澤爾的《美人與野獸》。不過回到這個話題,您要不要試著分析一下哪里荒誕呢?”
“嗯......那首先情節(jié)肯定是荒誕的。一條流浪狗能通過一個手術變成人類,這個人類甚至得到了周圍環(huán)境的認同,還當上了‘莫斯科公共衛(wèi)生局清除流竄動物科科長’,成為了一名公務人員,最后還能變回一條狗。可以說整個故事都是不太符合進化論啊之類的自然邏輯的。”
“但比起情節(jié)的荒誕,敘述視角的荒誕應該更有代表性。作者從狗的視角出發(fā),借狗的視角展現人的處境,強迫讀者用另一個視角去觀察原本熟悉的事物。而且因為沒有人會向一條狗掩飾自己的行為,反倒使得這些事物背后所掩蓋的卑劣和混亂更加真實可見了。”
“而且從狗變成人,以及從人變回狗的轉變,也算是文章最荒誕而最具諷刺性的地方。當沙里克還是流浪狗的時候,雖有些勢利感,但生活窮苦,吃了上頓沒下頓的它也尚懂得何為感恩何為忠誠。而且它能夠一定程度上讀懂人類的文字,猜出哪個是肉店的標牌。聰明,善于思考,能夠明辨事理而又富有同情心。但當它變成人類‘沙里科夫’的時候,反倒開始欺詐,誣告,背叛教授,厭惡學習,舉止粗魯而智商低下了??纱藭r,他的生活反倒過得非常優(yōu)越了。最后變回狗的時,它的同情心和善良又仿佛從天而降,開始在它的身上閃爍了?!怨沸拇y人心,以人心體驗狗心,’這里的反差和荒誕是極具力量的?!?/p>
“那您有想過,為什么要采用荒誕手法嗎?”
“嗯......更具文學感染力?表現力更強?”
“采用荒誕手法,是因為荒誕手法適合。故事的另一個主角,菲力波維奇教授,是有著作者自己的影子的。他衣著得體,學富五車,技術精湛,雖脾氣不太好,但有著傳統知識分子的嚴謹的學術態(tài)度。在作者看來,他擁有者‘七個房間的住宅’是合情合理的,而房屋管理委員會主人施萬德爾要求的不顧對象,不考慮實際情況的機械化的平均主義則是完全不合理的。文中不止一次的借教授之口嘲笑了暴力革命,借沙里科夫的形象表達了對于一般無產者的不信任,以及對于革命的悲觀態(tài)度。當然,作者也不留余力的批判了教授的頑固不化和對自然發(fā)展規(guī)律的不屑。而當我們將一切整合起來的時候,可以發(fā)現作者的內心的糾結與矛盾。他一方面和所有人一樣渴望改革,卻又覺得現有的改革并非正確道路。他崇尚知識,擔憂知識匱乏的無產階級能會走向反方向,卻又認為老舊知識分子會阻礙時代的發(fā)展。傳統的現實主義手法無法承載作者自己都捋不清理還亂的思緒,只得通過荒誕的寫作方法,將對革命前生活的緬懷,對社會現實的焦慮和不滿以及對未來的擔憂統合在一起?;恼Q的手法是作者內心的荒誕的展現,也是對人類荒誕的存在形式的映射?!?/p>
“往往,與荒誕相生相伴的手法是象征。《狗心》寫于蘇聯剛剛建立的時候,社會情況較為復雜,各方勢力交替角逐,內憂外患,形式異常復雜。而列寧為維護統治,公開宣稱展開‘紅色恐怖’,給予肅清委員會不經審判便可槍決的權利,導致社會一篇恐慌?!豆沸摹分校髡呓璺屏ΣňS奇之口說出,‘恐怖對于動物毫無作用......他們想錯了,一位恐怖可以幫他們成功。不,不,恐怖不管白色的,紅色的,甚至褐色的,都幫不了他們......恐怖只會引起精神的緊張麻痹和社會的恐慌。’以此為例,能發(fā)掘出《狗心》中處處的隱喻?!?/p>
“雖然這些隱喻直到1980s才被人們重新撿起來,撫摸擦拭之后,這部作品才閃耀著屬于它的光彩,并再一次為人們提供建議.......說了太久了,咖啡似乎都冷了呢。但是,有些咖啡冷下來之后,反倒會有些獨特的綠茶清香?!?/p>
不過顯然,這杯咖啡并不屬于這個范疇。
在紙上隨意的寫這些東西,想著整理一下作為新的書評。雖不知反響如何,也算是做了新的嘗試。
“下次,要不要試一下‘教父’這款咖啡豆呢?”