【戰(zhàn)錘40K·星際戰(zhàn)士戰(zhàn)團(tuán)】LEX翻譯:俄耳浦斯執(zhí)政官

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Praetors_of_Orpheus
俄耳浦斯執(zhí)政官,Praetors of Orpheus
"Offer the incantation of activation, speak forth the litany of retribution and deliver unto the enemy the wrath of the Omnissiah."
— Brother Barabel, Praetors of Orpheus Techmarine
“獻(xiàn)激活之咒語,述連珠懲戒之辭,令敵知曉何為歐姆彌賽亞之怒火。”
——巴拉貝爾兄弟,俄耳浦斯執(zhí)政官的技術(shù)軍士。
(來自FANDOM)
基本數(shù)據(jù)
名稱:俄耳浦斯執(zhí)政官
母團(tuán):極限戰(zhàn)士
建軍時間:二次建軍
戰(zhàn)團(tuán)長:未知
家園世界:貝塔·恩提斯II號 俄耳浦斯主星
要塞修道院:奧菲亞迷宮(Labyrinthe of Orphia)
顏色:白色,肩甲邊緣、動力背包、雙頭鷹和槍械外殼為天藍(lán)色
特長:未知
軍力:未知
戰(zhàn)吼:未知
戰(zhàn)團(tuán)紋章

星際戰(zhàn)士形象

實物圖

俄耳浦斯執(zhí)政官是一個在二次建軍時期拆分自極限戰(zhàn)士的星際戰(zhàn)士戰(zhàn)團(tuán)。
背景
俄耳浦斯執(zhí)政官駐扎在貝塔·恩提斯二號行星的一個地下基地里,這個基地就是他們的要塞修道院,名為奧菲亞迷宮。他們對待阿斯塔特圣典的態(tài)度之嚴(yán)謹(jǐn)是出了名的,且對阿斯塔特圣典的堅持是完全不可動搖的。阿斯塔特圣典是他們所有事情的活動指南,但他們傾向于逐字逐句的解釋其中的內(nèi)容。
俄耳浦斯執(zhí)政官掌握的技術(shù)知識僅次于機(jī)械修會,許多人認(rèn)為兩者的關(guān)系可不止是以帝皇的名義共享服務(wù)。俄耳浦斯執(zhí)政官在巴甫尼(Pavonis)的星系中非?;钴S。

已知戰(zhàn)斗
·932.M39—以納斯卡突擊部隊一員的身份參與了約頓鎮(zhèn)壓;
·M42,派出兩個連隊參與了警戒星的群獸戰(zhàn)爭;

紋章
俄耳浦斯執(zhí)政官的盔甲以白色為主,配以天藍(lán)色的肩墊、動力背包、胸甲雙頭鷹和槍械外殼。連隊標(biāo)志依靠護(hù)膝上的用羅馬數(shù)字與代表顏色來識別。戰(zhàn)團(tuán)徽章是一個中間為黃色太陽,左上角有U字符號白塊的藍(lán)盾。
已知成員
巴拉貝爾,Barabel——技術(shù)軍士;
Numine——6連無畏;
Prium——死亡守望成員;

本次翻譯到此結(jié)束。