第三章?有很多名字的男孩

經(jīng)濟狀況的短暫改善使得格瓦拉一家有能力搬到科爾多瓦。格瓦拉夫婦試圖改善兩人的關(guān)系，1943年5月，他們的第五個孩子胡安·馬丁出生了，這也是他們的最后一個孩子。但是，夫婦兩人之間的緊張關(guān)系卻加深了，4年后，離開科爾多瓦回到布宜諾斯艾利斯的時候，他們的婚姻結(jié)束了。

據(jù)他們的朋友講，和之前一樣，問題出在格瓦拉·林奇身上，他一直在外面拈花惹草?！八麄兊陌职挚胺Q花花公子，”格瓦拉家孩子的一個朋友塔提亞娜·奎羅加回憶說，“不過是個糊里糊涂的花花公子，因為在他有工作、能掙錢的時候，他會把錢都花光·…·和‘年輕女士’約會、買衣服、干些亂七八糟的事情，總之沒把錢花在什么實在的事情上……他不會給家里剩下一分錢?！?br>
如果說一家人在科爾多瓦的生活更好了，那是因為格瓦拉·林奇終于掙了些錢。他的生意伙伴是個古怪的建筑師，被稱為“侯爵”，因為他個子很高，為人冷漠，總帶著點貴族的調(diào)調(diào)。侯爵帶來建筑合同，通常是住宅建設(shè)的。格瓦拉·林奇把他們的建筑看成“杰作”。

“我們生活得像神仙一樣，所有的錢就那樣花掉了，他們從來沒想過投資?！卑?nèi)斯托的妹妹塞莉亞說。埃內(nèi)斯托·格瓦拉·林奇在科爾多瓦城外的山間買下了一座鄉(xiāng)間小屋，而且加入了科爾多瓦的草地網(wǎng)球俱樂部，孩子們可以在那里游泳和打網(wǎng)球。格瓦拉一家住進了新租的房子里，這是一棟兩層建筑，位于智利街288號，靠近街尾。這里與查卡布科大道相交，查卡布科大道對面是葡萄藤公園、動物園、草地網(wǎng)球俱樂部和科爾多瓦大學(xué)修建整齊的綠化帶和樹林。

住在智利街的格瓦拉一家仍然保持自由開放的氛圍，就和住在阿爾塔格拉西亞時一樣。德洛麗絲·莫亞諾是格瓦拉家的新朋友，來自科爾多瓦最富裕的家庭之一，她發(fā)現(xiàn)格瓦拉家非常特別。在格瓦拉家的房子里，幾乎看不到家具，因為書和雜志堆得到處都是，這里也沒有固定的吃飯時間，只要有人覺得餓了就會吃飯。孩子們可以騎著自行車從街上進到家里，穿過客廳，騎到后院。

但是德洛麗絲很快發(fā)現(xiàn)，享受格瓦拉一家開放的家庭政策是要付出代價的。一旦感覺客人夸大其詞、賣弄學(xué)問或者裝腔作勢，他們就會無情地奚落這些人。她發(fā)現(xiàn)埃內(nèi)斯托是最具威脅性的，他總是發(fā)起對客人的攻擊，她自己都不止一次被當(dāng)成了靶子。埃內(nèi)斯托的母親只是煽風(fēng)點火，不過非常固執(zhí)。老埃內(nèi)斯托則相反，他十分討人喜歡，散發(fā)著熱情和活力。“他說話的時候聲音低沉，總是心不在焉。偶爾給孩子們指派差事，可是當(dāng)孩子們回來的時候他已經(jīng)忘了?！?br>
格瓦拉家搬到科爾多瓦后，埃內(nèi)斯托的青春期也開始了。他開始越來越堅持己見，質(zhì)疑父母的價值觀，開始初步形成自己的價值觀。

在就讀迪安福內(nèi)斯國立學(xué)校的第一年，埃內(nèi)斯托結(jié)識了一些新朋友。和他最親密的是托馬斯·格拉納多，托馬斯家有兄弟3個，他排行第三，他們的父親是一個西班牙流亡者，當(dāng)時在鐵路部門工作。14歲的時候，埃內(nèi)斯托個子還是不高，但是他已經(jīng)變瘦了。更高、更結(jié)實的托馬斯梳著流行的背頭，而埃內(nèi)斯托則留著過時的寸頭。這也讓埃內(nèi)斯托得到了“禿頭”的外號，這只是他在青春期的眾多外號之一。
艾爾伯托·格拉納多是當(dāng)?shù)亻蠙烨蜿牎皩W(xué)生球隊”的教練，埃內(nèi)斯托非常想進這支球隊。艾爾伯托挑剔地審視這個男孩：“第一印象不是很好……而且他也不是很強壯，胳膊非常細?！?br>
但是艾爾伯托決定讓“禿頭”試試，允許他參加訓(xùn)練。這個喘息聲很大的小伙子很快加入了在當(dāng)?shù)剡\動場“學(xué)生球隊”每周兩晚的訓(xùn)練?！岸d頭”在球場上贏得了大無畏攻擊手的美名，他沖向持球隊員的時候會大喊：“小心，暴脾氣塞爾納①來了！”因為這句口號，艾爾伯托給他取了個新外號，“暴脾氣”，而艾爾伯托的稱呼也變成了“小艾”。

這個年輕小伙無所畏懼的性情給艾爾伯托·格拉納多留下了深刻印象，艾爾伯托對埃內(nèi)斯托產(chǎn)生了濃厚的興趣。在“學(xué)生球隊”等待其他隊伍在球場完成訓(xùn)練的時候，艾爾伯托常?？吹桨?nèi)斯托坐在地上、背靠球場的燈柱看書。一天，他發(fā)現(xiàn)“暴脾氣”在讀弗洛伊德的作品和波德萊爾②的詩，而且他已經(jīng)看過原版的大仲馬、魏爾倫③和馬拉美④的作品，以及埃米爾·左拉的大部分作品，薩來恩托⑤的史詩《法昆多》等阿根延經(jīng)典名著，還有威廉·福克納和約翰·斯坦貝克的當(dāng)代美國文學(xué)作品。
——————
①塞爾納是他母親的姓。
②夏爾·波德萊爾(Charles?Baudelaire，1821-1867)，法國著名詩人，現(xiàn)代派詩歌的先驅(qū)，象征主義文學(xué)的鼻祖。
③保爾·魏爾倫(Paul?Verlaine，1844-1896)，法國象征派詩人。
④斯特芳·馬拉美(Stephane?Mallarme，1842-1898)，法國象征主義詩人和散文家。
⑤多明戈·福斯蒂諾·薩米恩托·阿爾巴拉辛(Domingo?Faustino?Sarmiento?Albarracvn，1811-1888)，政治家、作家、教育家、社會學(xué)家，曾任阿根廷總統(tǒng)。1845年發(fā)表《法昆多》(又名《文明與野蠻》對羅薩斯政權(quán)進行了分析和批判，是其代表作。)。
——————
這激起了艾爾伯托的極大興趣，因為他自己就是個熱衷閱讀的人。他無法理解這么個“小孩”怎么能看過這么多的書。埃內(nèi)斯托解釋說，他在哮喘發(fā)作的時候，父母讓他呆在家里接受治療，他只能靠看書來打發(fā)時間。而且他能看法語書，這是受到塞莉亞的影響，在他小學(xué)的時候，因為哮喘發(fā)作不能去上學(xué)，塞莉亞就自己輔導(dǎo)他。

格瓦拉一家在科爾多瓦交了很多新朋友，而且生活舒適，不過他們還是對阿爾塔格拉西亞保存著一份親切感，一家人常?；氐侥抢?，有時會在假期租住在小別墅里，所以埃內(nèi)斯托仍然能維持與卡利薩·費勒、卡洛斯·菲格羅亞等一幫老朋友的友誼。格瓦拉家的朋友岡薩雷斯·阿奎拉爾一家也跟著他們搬到了科爾多瓦，兩家人依舊關(guān)系親密。岡薩雷斯·阿奎拉爾夫婦是格瓦拉家的第五個孩子胡安·馬丁的教父教母。

新家靠近葡萄藤公園和草地網(wǎng)球俱樂部，格瓦拉·林奇一開始很滿意。不過最初的熱情過去之后，他開始發(fā)現(xiàn)新家也有些缺點。他們家的附近是科爾多瓦新區(qū)，建在市中心的一座山上，這片區(qū)域正處于城市化的進程中，因此人們看到的是在一片雜亂的居住區(qū)周圍環(huán)繞著未被開發(fā)的荒地。在這些荒地上，窮人在干涸的河床上蓋起棚屋。

其中一個棚屋區(qū)就在格瓦拉家的正對面。那里住著各式各樣的人，格瓦拉一家和他們的朋友對這些人產(chǎn)生了濃厚的興趣。

德洛麗絲·莫亞諾成了埃內(nèi)斯托的小妹妹安娜·瑪麗亞的好朋友，現(xiàn)在是他們家的常客。據(jù)她回憶，他們常常坐在街道“安全一側(cè)”的馬路牙子上，看著荒地棚屋區(qū)的居民們中間發(fā)生的事情，這是他們的一種消遣方式。

城市生活對格瓦拉一家來說也許很新鮮，但是在當(dāng)時的阿根廷乃至整個拉丁美洲，這種現(xiàn)象正越來越普遍。從19世紀晚期開始，窮苦的農(nóng)場工人從農(nóng)村移居到城市，希望能找到工作，過更好的生活，而經(jīng)濟的變化、移民和工業(yè)化對進入城市的農(nóng)村人口影響巨大?？茽柖嗤吆桶⒏⒌钠渌蟪鞘谐霈F(xiàn)了棚屋區(qū)或貧民區(qū)，很多進城的農(nóng)民就居住在這樣的地方。

在短短50年里，阿根廷的人口構(gòu)成狀況發(fā)生了徹底改變，1895年，城市人口僅為37%，而到1947年，城市人口已經(jīng)升高到63%。在同一時期，阿根廷的人口翻了4倍，從400萬增長到1600萬。

雖然社會有如此大的改變，科爾多瓦，這個阿根廷的第二大城市，在20世紀40年代，仍然保持著寧靜安詳?shù)泥l(xiāng)村氛圍。一眼望去，科爾多瓦周圍是一望無際的南美大草原。工業(yè)化和建筑熱潮幾乎沒有觸及科爾多瓦，而此時布宜諾斯艾利斯在工業(yè)化和建筑熱潮的推動下已經(jīng)變成了一個現(xiàn)代化都市。由于科爾多瓦擁有全國的第一所大學(xué)，而且還有很多古老的教堂和殖民時期的建筑，科爾多瓦贏得了教育中心的稱號，科爾多瓦的市民對他們所擁有的文化遺產(chǎn)深感自豪。

1918年，科爾多瓦大學(xué)的激進黨學(xué)生和教師們發(fā)起了保衛(wèi)大學(xué)自治的“大學(xué)改革”運動，這個運動從科爾多瓦蔓延到阿根廷的其他大學(xué)乃至拉丁美洲的很多大學(xué)，這使得科爾多瓦在教育上的領(lǐng)導(dǎo)地位進一步得以鞏固。德洛麗絲·莫亞諾回憶說，在她小時候，“科爾多瓦書店林立，常常舉行宗教儀式、學(xué)生示威和軍隊閱兵；這個城市溫和平靜，表面波瀾不驚，但內(nèi)部暗流涌動”。

格瓦拉一家搬到這個城市后，這些暗流爆發(fā)了。1943年6月4日，在布宜諾斯艾利斯，一群軍官組成的秘密組織推翻了總統(tǒng)卡斯蒂略的政權(quán)?？ㄋ沟俾允莻€地方巨富，和英國的壟斷企業(yè)有聯(lián)系。自由主義者懷疑卡斯蒂略政權(quán)是親德政權(quán)，民族主義者害怕外國經(jīng)濟進一步侵蝕阿根廷，他們對于這次政變的最初反應(yīng)是積極而又謹慎的。

48小時后，新領(lǐng)袖出現(xiàn)了——國防部長佩德羅·拉米列茲將軍，他是軍中極端民族主義的代表。很快，他采取了鎮(zhèn)壓措施，讓國內(nèi)所有的反對團體都閉上了嘴。在宣布全國戒嚴后，政府無限期延遲選舉，解散議會，限制新聞媒體的言論自由，干涉大學(xué)事務(wù)，解雇反對政府的教職員工。年末，第二輪法令出臺，要求解散所有政黨，下令在學(xué)校實施強制性的宗教教育，甚至實施了更為嚴格的新聞管制。在科爾多瓦，老師和學(xué)生走上街頭進行抗議。當(dāng)局對抗議者實施了逮捕，1943年11月，艾爾伯托·格拉納多和其他學(xué)生被逮捕，被關(guān)在科爾多瓦的中央監(jiān)獄。他的兄弟和埃內(nèi)斯托到監(jiān)獄看望他，給他帶去食物和外面的消息。

就這樣，一周又一周過去了，可是沒有任何審判或釋放被關(guān)學(xué)生的跡象。被關(guān)押的學(xué)生組成了地下的“囚犯委員會”，他們請求科爾多瓦的中學(xué)生上街游行，要求政府還他們自由。在問到15歲的埃內(nèi)斯托是否會參加游行時，讓艾爾伯托出乎意料的是，他拒絕了。他說，要是有把左輪手槍，他就去。他告訴艾爾伯托，這個游行起不到什么效果，學(xué)生們會“被警棍打得屁股開花”。

1944年初，在被拘留了兩個月后，艾爾伯托·格拉納多被釋放了。雖然埃內(nèi)斯托拒絕為他參加游行，可是兩人的友情依舊。埃內(nèi)斯托膽大妄為，他不愿意為朋友出頭是件出人意料的事。他還年輕，又不關(guān)心阿根廷政治，他的這種“有原則”的姿態(tài)看上去很可疑。一面發(fā)表激進的言辭，一面對激進的政治活動漠不關(guān)心，這種矛盾的表現(xiàn)后來成了埃內(nèi)斯托成長過程中的固定行為模式。

阿根廷政局變動的幕后首腦是陸軍上校胡安·多明戈·貝隆，那時他還不為人知，不過不久后他就廣為人知了。貝隆在意大利期間成了墨索里尼的狂熱崇拜者，回國之后，他曾在門多薩省暫時擔(dān)任軍隊指導(dǎo)員，隨后回到布宜諾斯艾利斯的軍隊總部任職。在門多薩省，他曾支持過一個名為“軍官聯(lián)盟組織”的地下軍隊組織，1943年6月的政變正是這個組織實施的。
接下來的3年里，貝隆逐漸登上了政治生涯的頂端。在政變后，他成為國防部副部長，在老師埃德爾米羅·法雷爾將軍手下任職。1943年10月法雷爾擔(dān)任副總統(tǒng)的職務(wù)時，貝隆要求擔(dān)任勞動部部長一職，他獲得了這個職位。這很快成為他的權(quán)力基礎(chǔ)。在一個月內(nèi)，他將部門的名稱改為勞動和福利部，而且宣布只對總統(tǒng)負責(zé)。

貝隆的辦公室開始對勞動法令進行大規(guī)模改革。他的改革措施旨在吸引喪失了權(quán)利的工人，同時他打破了與傳統(tǒng)政黨聯(lián)系在一起的勞工組織。不久后，貝隆把全國的勞工集中在他的權(quán)威之下?！柏惵≈髁x”開始出現(xiàn)，很快，它就徹底改變了阿根廷的政治格局。

1943年末，美國參戰(zhàn)，納粹德國在歐洲和北非全線防御，意大利的墨索里尼已經(jīng)被推翻了。美國懷疑阿根廷政府，尤其是貝隆，會成為第三帝國在拉丁美洲的變相代表，因此，美國對阿根廷施壓，要求阿根廷官方放棄對戰(zhàn)爭的中立態(tài)度。很多阿根廷人有著和美國人一樣的懷疑。貝隆主張支持人民權(quán)利，這對社會“下層階級”很有吸引力，但是他的言辭彌漫著法西斯主義，這讓阿根廷支持自由主義的中產(chǎn)階級避而遠之?？吹侥壳拔ｋU的現(xiàn)狀，寡頭集團與中產(chǎn)階級聯(lián)合起來。很多與格瓦拉夫婦同屬一個社會階層的人成了積極的反貝隆主義者。但是他們的反對沒能阻止貝隆掌握更強大的權(quán)力。

與此同時，格瓦拉·林奇仍然在“阿根廷行動黨”中積極活動，他和塞莉亞還加入了科爾多瓦的支持戴高樂委員會，這是一個幫助納粹占領(lǐng)下的法國復(fù)興的組織。而埃內(nèi)斯托背著他們重新開始了他父親未完成的事業(yè)，他開始尋找納粹。

埃內(nèi)斯托和朋友奧斯瓦爾多·比迪諾斯特·佩爾一起，悄悄地回到山區(qū)社區(qū)，他父親的隊伍曾經(jīng)在這里監(jiān)視一個把守森嚴的旅館，他們懷疑這個旅館是納粹在阿根廷內(nèi)陸的總部，里面配備了用于與柏林聯(lián)系的秘密無線電發(fā)報機。格瓦拉·林奇已經(jīng)撤銷了對這里的監(jiān)視，而且警告埃內(nèi)斯托不要在此地周圍游蕩，他還說兩個政府調(diào)查員被派去調(diào)查此地，可是只回來了一個，另一個可能已經(jīng)被殺了。

男孩子們渴望冒險和刺激，他們哪兒都敢去。晚上，他們接近了那間旅館。比迪諾斯特說，通過開著的窗子，他們看到兩個人正在忙著擺弄“一個長條桌上的很多金屬盒子和物件”。但是沒等到看下去，他們就被發(fā)現(xiàn)了?！八麄兟牭搅藙屿o，有人提著燈走出來，他們向我們開了兩槍。我們跑了，再也沒回去?！?br>
雖說有這樣的冒險經(jīng)歷，但是在上中學(xué)的時候，埃內(nèi)斯托在政治上沒有采取過什么實際行動。和他們的父母一樣，他和他的朋友們在政治上持“反法西斯主義”的觀點，而且像成年人一樣談?wù)摪l(fā)生在西班牙的“真相”。但是他們對于當(dāng)時在阿根廷發(fā)生的事情沒有多少概念，甚至沒什么興趣。如果埃內(nèi)斯托支持什么政治觀點，那這個觀點通常是驚世駭俗，目的是要讓他的父母或同輩朋友吃驚。例如，一次，據(jù)說一群信奉貝隆主義的科爾多瓦好戰(zhàn)分子準(zhǔn)備用石塊攻擊當(dāng)?shù)氐囊患屹愸R俱樂部，這家俱樂部是保守派寡頭集團的象征。埃內(nèi)斯托聲稱他要加入這些好戰(zhàn)分子?！拔也唤橐庥H手向賽馬俱樂部扔上幾塊石頭?！彼囊恍┡笥崖犓@樣說過。他們認為這是他親貝隆主義情結(jié)的象征，但是，這很可能只是個熱血沸騰的年輕人想要讓人們坐立不安，讓人們談?wù)撍?br>但是當(dāng)1944年9月同盟國軍隊解放巴黎時，埃內(nèi)斯托和他的幾個同在迪安福內(nèi)斯學(xué)校讀書的朋友加入了科爾多瓦圣馬丁廣場上的慶祝人群。他們的口袋里塞著金屬軸承，準(zhǔn)備投向前來維持秩序的警察馬隊。

除此以外，實際上埃內(nèi)斯托在科爾多瓦的所有同學(xué)都回憶說他對政治不感興趣。他的朋友何塞·瑪麗亞·洛克說，埃內(nèi)斯托在那時沒有“明確的政治理想”。“我們都喜歡談?wù)撜?，但我從來沒見格瓦拉參與過?！?br>
埃內(nèi)斯托也沒有讓他的“反法西斯主義”妨礙他和朋友間的友誼。多明戈·里加圖索是埃內(nèi)斯托的同班同學(xué)，他的父親是一個貧窮的意大利移民。里加圖索放學(xué)后在當(dāng)?shù)氐碾娪霸嘿u糖果。身為意大利人，里加圖索在戰(zhàn)爭期間和父親一樣，堅定不移地支持墨索里尼，格瓦拉總是親切地叫他“意大利法西斯”。

魯爾·麥利沃斯基的父親是一名猶太人，是大學(xué)老師。麥利沃斯基比埃內(nèi)斯托小一歲，他還記得1943年和埃內(nèi)斯托同屬一個FES小組的經(jīng)歷。那時，親納粹的民族解放同盟下面的一個青年團體威脅支持同盟國的學(xué)生。當(dāng)時他剛開始在迪安福內(nèi)斯學(xué)校第一年的學(xué)習(xí)，在結(jié)識格瓦拉以前就知道格瓦拉了。當(dāng)時學(xué)校里一名眾所周知的親納粹的歷史老師歪曲歷史，他是學(xué)校里唯一在上課時站出來指出其錯誤的學(xué)生。這一舉動贏得了麥利沃斯基對他的尊重。
后來FES決定組成三人小組，防備民族解放同盟右翼學(xué)生的攻擊。麥利沃斯基和另一個一年級學(xué)生被指派給埃內(nèi)斯托·格瓦拉組成小組，他們稱埃內(nèi)斯托為“組長”?！拔覀冎皇敲x上的小組，”麥利沃斯基回憶說，“我們沒有碰過頭，實際上我們唯一做過的事情就是把我們?nèi)朔Q作一個小組?！?br>
但是，一天下午，麥利沃斯基和其他幾個學(xué)生被一些民族解放同盟的人堵在操場上，對方亮出了刀子，麥利沃斯基親眼看著格瓦拉在頭頂揮舞著書包，沖向暴徒。麥利沃斯基充滿感激，在他眼里，格瓦拉看上去“越來越勇猛了……他絕對什么都不怕”。

另一次，埃內(nèi)斯托利用組長的職權(quán)命令麥利沃斯基和另一個學(xué)生在第二天逃學(xué)。這么做他們會被開除，麥利沃斯基知道這一點?！八恢皇敲钗覀兲訉W(xué)，還讓我們?nèi)タ匆徊拷刮闯赡耆丝吹碾娪?。我們一個13歲，一個14歲，這個電影必須滿18歲才能看。我們根本騙不了任何人，我們既不高，也不壯。但是他讓我們每個人戴上帽子，叼著香煙，帶夠買電影票需要的錢?！?br>
這就是埃內(nèi)斯托最初對“政治”的涉入。20年后，一個編輯要給格瓦拉出傳記，在一封寫給這個編輯的信里，格瓦拉直言：“在十幾歲的時候，我沒什么社會見解，沒參加過阿根廷的政治斗爭或?qū)W生運動?！?br>
探索尋覓，不循常規(guī)，渴望冒險——這就是二戰(zhàn)結(jié)束時的埃內(nèi)斯托·格瓦拉，他馬上就要過17歲的生日了。

現(xiàn)在埃內(nèi)斯托是個發(fā)育完全的年輕人了，他求知若渴，同時也對異性產(chǎn)生強烈的好奇心。他在一個朋友家發(fā)現(xiàn)了未刪節(jié)版的《一千零一夜》，這本書讓他兩方面的需求都得到了一定的滿足。

除了這種隔靴搔癢的滿足感，在埃內(nèi)斯托的同輩人中，實際的性愛對大多數(shù)男孩還只是抽象概念。20世紀40年代中期，在阿根廷的外省地區(qū)，關(guān)于性和婚姻的主流價值觀還是傳統(tǒng)的天主教社會的觀點：女性沒有離婚的權(quán)利，“好”女孩在婚前應(yīng)該保持貞潔。

“我們不是天使?！彼醽喣取た寮鸦貞浾f。塔提亞娜曾經(jīng)和埃內(nèi)斯托與其他朋友一起進行“四人約會”?！拔覀兲琛⒘奶?、喝咖啡，12點半以前必須回家，不然父母會殺了你；那段時間幾乎不可能出去約會。我們這些小女生怎么可能單獨去男生家？不可能！我們最多就是從聚會上溜走，去喝點馬黛茶。”

對于性，跟埃內(nèi)斯托有著同樣社會背景的男孩子要么去妓院，要么找“社會下層”的女孩子，因為社會和經(jīng)濟上的差異讓這些男孩子占據(jù)了優(yōu)勢。很多男孩子第一次性經(jīng)歷的對象是家庭女仆，她們通常是來自阿根廷北部省份的印第安人或者混血兒。

卡利薩·費勒給了埃內(nèi)斯托第一次接觸性的機會，十四五歲的埃內(nèi)斯托和他家的一個被叫做“黑妞”的女仆發(fā)生了性關(guān)系。當(dāng)埃內(nèi)斯托進行他的性啟蒙儀式時，羅德爾弗·魯阿爾特和其他幾個年輕人在場，他們透過臥室門的鑰匙孔偷看埃內(nèi)斯托和“黑妞”。他們看到埃內(nèi)斯托一邊做愛，一邊不時地停下來，把哮喘吸入器放進嘴里。這個情景讓他們?nèi)滩蛔⌒Τ雎晛?。他們后來一直把這件事當(dāng)成笑料，但是埃內(nèi)斯托泰然自若，和“黑妞”繼續(xù)維持這種關(guān)系，他把這當(dāng)成一種消遣。

隨著對性的探索，埃內(nèi)斯托產(chǎn)生了對詩歌的熱愛，他喜歡朗誦背下來的詩篇。在讀了17世紀西班牙詩人弗朗西斯科·德·克維多的《流浪漢十四行詩和傳奇故事》之后，埃內(nèi)斯托開始顯現(xiàn)出一種下流的品味。一天，埃內(nèi)斯托無意中聽到德洛麗絲·莫亞諾賣弄地談?wù)撐靼嘌酪话⒗衩刂髁x詩歌：“圣約翰詩歌里的情人和神秘人有雙重視野，內(nèi)在的和外在的，情人和神秘人用雙重視野看待事物……”她回憶說，埃內(nèi)斯托在這時打斷了她，用夸張的科爾多瓦口音背誦了一首下流的詩，詩里講的是一個獨眼尼姑和一個斜眼圣人的故事。

這件事凸顯了格瓦拉所在的社會階層和時代里十幾歲的男孩和女孩之間的差別。純潔天真的女孩子把自己沉浸在浪漫的詩歌中，用真愛和婚姻拯救自己，而像埃內(nèi)斯托這樣的男孩子，荷爾蒙分泌過剩，窮極所能在低俗詩歌和妓院里追求真實的性愛，或者和家庭女傭上床來品嘗性愛。

17歲的埃內(nèi)斯托已經(jīng)是一個非常有魅力的年輕人了。他身材修長，肩膀?qū)掗煟L著黑褐色頭發(fā)、深棕色眼睛和透明白智的皮膚，獨立自信，對女孩子極具吸引力。

在埃內(nèi)斯托的這個年紀，男孩子們都想盡辦法要吸引女孩子的注意，而埃內(nèi)斯托卻對自己的外表漫不經(jīng)心，這讓他十分引人注目。一天晚上，埃內(nèi)斯托和一個身著盛裝的女孩一起到電影院，他的“法西斯”朋友里加圖索正在這家電影院賣糖果。埃內(nèi)斯托和平常一樣，穿著一件超大的短軍裝，口袋里塞著吃的和裝有馬黛茶的熱水瓶。他發(fā)現(xiàn)了里加圖索，直接走過去和這位“社會下層”朋友聊天，把約會對象晾在了一邊。

艾爾伯托·格拉納多已經(jīng)習(xí)慣了埃內(nèi)斯托語不驚人死不休的癖好?！八泻脦讉€外號。他們還叫他‘瘋子’格瓦拉。他喜歡讓人覺得他有點可怕……例如，他總是說自己很少洗澡。他們管他叫‘豬啰’。比如，他常常說：‘我有25周沒洗過這件橄欖球衣了?！?br>
在迪安福內(nèi)斯國立學(xué)校就讀的5年時間里，埃內(nèi)斯托調(diào)皮搗蛋，不服管教。他喜歡做一些讓老師和同學(xué)們嚇一跳的事，比如在上課時偷偷點燃味道很沖的香煙；抓住了數(shù)學(xué)老師和文學(xué)老師的錯誤，與他們公開辯論；組織他的“幫派”人員在周末到山區(qū)遠游或者回阿爾塔格拉西亞玩。

他在迪安福內(nèi)斯就讀的第四年由于違反紀律接到了校長的10次警告(得到25次警告就要被開除)?？傮w看來，他的成績“優(yōu)秀”。但是，從成績上可以發(fā)現(xiàn)他對數(shù)學(xué)、自然、地理和歷史等學(xué)科的偏愛，不過每年他的法語、西班牙語、寫作和音樂等科目都有進步。

他仍然保持課外閱讀的習(xí)慣。他的朋友佩佩·阿奎拉爾注意到，埃內(nèi)斯托和艾爾伯托·格拉納多一樣，閱讀口味多種多樣，而且看的書常常超過他的年齡?！八释喿x，完全占領(lǐng)了父母的書房……從弗洛伊德到杰克·倫敦，還摻雜著聶魯達①、基羅加②2和阿納托爾·法朗士，甚至還有《資本論》的縮略本?！?br>
但是，埃內(nèi)斯托發(fā)現(xiàn)自己無法理解厚厚的馬克思主義巨著。若干年后，他成了埃內(nèi)斯托·切·格瓦拉司令，他對妻子承認，早年讀馬克思和恩格斯的著作時，“一點都沒懂”。

1945年，埃內(nèi)斯托開始展現(xiàn)嚴肅認真的一面。他開始修哲學(xué)課，對哲學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣。他的哲學(xué)課成績“非常優(yōu)異”、“突出”。他也開始編寫自己的“哲學(xué)辭典”。
——————
①帕布羅·聶魯達(PabloNeruda，1904-1973)，拉丁美洲著名詩人，是20世紀最有影響力的現(xiàn)代詩人之一。
②奧拉西奧·基羅加(Horacio?Quiroga，1878-1937)，烏拉圭作家，被譽為“拉丁美洲小說之王”。3阿納托爾·法朗士(Anatole?France，1844-1924)，法國近代卓越小說家、文學(xué)評論家、社會活動家，諾貝爾文學(xué)獎得主。
——————
他的第一本手寫筆記有165頁，是按照字母排序的。他仔細地按照頁碼、主題和作者編制了索引。筆記中的詞條包括愛情、永生、歇斯底里、性道德、信念、公正、死亡、上帝、魔鬼、幻想、理智、神經(jīng)質(zhì)、自戀和道德等概念。

他顯然利用了一切能夠用到的資源。其中馬克思主義的相關(guān)內(nèi)容來自希特勒的《我的奮斗》以及反映希特勒的猶太一馬克思主義陰謀論妄想的文章。對于佛教和亞里十多德的描述來自H.G.威爾斯的《世界簡史》。伯特蘭·羅素的《新舊新道德》則是愛情、愛國主義和性道德等詞條的來源。不過弗洛伊德的理論顯然也讓他著迷，從夢、性欲到自戀和俄狄浦斯情結(jié)，均來自《記憶總論》。其他詞條的來源包括：社會的定義來自捷克·倫敦，死亡的定義來自尼采，而修正主義和改革主義的定義則來自他的姨夫卡伊塔諾·科爾多瓦·伊圖爾布魯寫的一本書。

后來的10年里他編寫了7本筆記，這是其中的第一本。隨著研究更加深入，興趣更加集中，他會增加新詞條，更換舊詞條。從后來的筆記中可以看出他讀過賈瓦哈拉爾·尼赫魯?shù)臅?，也更多地閱讀了與馬克思主義相關(guān)的書籍，他直接從馬克思、恩格斯和列寧的作品中引用詞句，不再從希特勒的作品中引用了。

而在小說方面，他開始轉(zhuǎn)向閱讀更加關(guān)注社會的小說。在他的朋友奧斯瓦爾多·比迪諾斯特看來，對埃內(nèi)斯托·格瓦拉來說，“一切都是從文學(xué)開始的”。在那段時間，他和埃內(nèi)斯托都在讀?？思{、卡夫卡、加繆和薩特的小說。在詩歌方面，埃內(nèi)斯托在讀西班牙詩人加西亞·洛爾迦、馬查多和阿爾維蒂的詩，以及沃爾特·惠特曼和羅伯特·弗羅斯特的作品的西班牙譯本，不過他最喜歡的還是帕布羅·聶魯達。

但是比迪諾斯特很快發(fā)現(xiàn)，埃內(nèi)斯托對拉丁美洲文學(xué)也有所鉆研，包括西羅·阿萊格里亞、豪爾赫·伊卡薩、魯文·達里奧、米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯等作家的作品。他們的小說和詩歌常常涉及拉丁美洲主題，這是從前沒有過的，內(nèi)容包括被邊緣化的印第安人和混血兒，他們的生活沒有得到公正的對待，這些主題是被流行文學(xué)所忽視的，對于埃內(nèi)斯托所處的社會群體，實際上這些主題對他們來說是從未接觸過的。比迪諾斯相信，這些文學(xué)作品讓埃內(nèi)斯托對他所處的社會有了模糊的認識，不過這不是第一手的認識?！斑@是他想要體驗的世界的提前一瞥，他的周圍是拉丁美洲，而不是歐洲或美國的。”

埃內(nèi)斯托的母親塞莉亞對他的社會觀的形成也有重要影響。格瓦拉家對所有人都不拘禮節(jié)，和埃內(nèi)斯托從前的朋友一樣，比迪諾斯特為此著迷，他也為塞莉亞媽媽著迷。對他來說，格瓦拉家是創(chuàng)造力的庇護所。塞莉亞結(jié)識各種膚色的人，不考慮他們的社會地位，把他們帶回家。在格瓦拉家，比迪諾斯特碰到過做擦鞋匠的游歷畫家、流浪的厄瓜多爾詩人和大學(xué)教授，他們有時待一周，有時待一個月，這取決于他們的饑餓程度?！斑@里是個迷人的人類動物園?！?br>
另一個科爾多瓦年輕人也發(fā)現(xiàn)自己為格瓦拉家著迷，他是羅伯托·貝托·奧瑪達，埃內(nèi)斯托的弟弟羅伯托的朋友。奧瑪達回憶起，很多次他受邀去格瓦拉家吃晚飯，一家人眼都不眨，就把已經(jīng)準(zhǔn)備好的飯分出一份給他?！皼]人會擔(dān)心因為孩子多帶了一個朋友而讓自己的飯少了。他們愿意帶誰回家就帶誰回家，沒人在意！”

這個喧鬧快樂的家里總是充滿孩子、來來去去的客人和各式各樣的交談，埃內(nèi)斯托發(fā)現(xiàn)看書或是學(xué)習(xí)時很難再不受干擾，于是他養(yǎng)成了連續(xù)幾個小時在浴室里看書的習(xí)慣，在以后的生活里他也一直保持著這個習(xí)慣。

一天，一個埃內(nèi)斯托兒時的玩伴安瑞克·馬丁在阿爾塔格拉西亞意外碰到了埃內(nèi)斯托。這天不是周末，也不是學(xué)校放假的日子。埃內(nèi)斯托告訴安瑞克他在公交車站旁邊的塞西爾旅館租下了一個里間，那里沒人認識他，埃內(nèi)斯托讓安瑞克發(fā)誓要保守這個秘密。埃內(nèi)斯托說：“在這里，我可以把自己和所有人隔開?！?br>
安瑞克不想問埃內(nèi)斯托究竟為什么要隔離自己，不過他忠實地為朋友保守了多年秘密。埃內(nèi)斯托是為了找個地方思考學(xué)習(xí)，還是為了和阿爾塔格拉西亞的哪個不知名的女仆約會，這不得而知，不過這顯然不是他的朋友所認識的那個球場上的性格外向的狂人，而是個獨自雕刻孤獨的緘默的年輕人。

1946年初，貝隆奪得了政權(quán)。之前他被反對派軍官驅(qū)逐，流放到馬丁加西亞島上，大批民眾示威游行，要求將他釋放，他勝利回歸，并在2月份的大選中當(dāng)選總統(tǒng)。

而且貝隆不再是孤家寡人了。幾個月前，他迎娶了他的情人，金發(fā)碧眼的廣播劇女演員艾娃·杜阿爾特(艾薇塔)。

1946年也是埃內(nèi)斯托在中學(xué)就讀的最后一年。他在6月度過了18歲生日，就在貝隆宣布就職10天后。他繼續(xù)學(xué)業(yè)的同時，也得到了人生中第一次有報酬的工作，這份工作在科爾多瓦省道路管理局實驗室。該實驗室是一個監(jiān)督管理省內(nèi)道路建設(shè)的公共建設(shè)部門。

他的朋友托馬斯·格拉納多和他一起工作。兩個年輕人都擅長數(shù)學(xué)和科學(xué)，他們討論來年的計劃，準(zhǔn)備去大學(xué)學(xué)習(xí)工程。這份工作可以為他們提供實際的工程經(jīng)驗。之前，埃內(nèi)斯托的父親拜托一個朋友讓他們參加了道路管理局一個實地分析的特殊課程，他們成功地通過了這門課程，現(xiàn)在他們是“土壤專家”了，在實驗室里做兼職，檢驗私人公司用于建筑公路的材料的質(zhì)量。

兩人從迪安福內(nèi)斯畢業(yè)后開始全職工作，他們分別被派駐到兩個不同的地方。埃內(nèi)斯托被派去檢查瑪麗亞鎮(zhèn)道路工程的材料，瑪麗亞鎮(zhèn)位于科爾多瓦以北150公里。他的工作報酬雖一般，但可以使用公司的卡車，還有免費的住處。

1947年3月，埃內(nèi)斯托還在瑪麗亞鎮(zhèn)，他的家人則搬回了闊別15年的布宜諾斯艾利斯。但這次回來并非衣錦還鄉(xiāng)：他的父母決定分手，而且他們又一次遭遇了經(jīng)濟危機。格瓦拉·林奇的建筑公司垮臺了，他不得不賣掉夏季避暑的小屋。后來，他也不得不賣掉米西奧內(nèi)斯的種植園，那里幾乎不掙錢，而且他還拖欠了兩年的財產(chǎn)稅。

在布宜諾斯艾利斯，一家人搬進了位于阿里納勒斯大街和尤里布魯大街轉(zhuǎn)角處的座5層公寓，這座公寓是格瓦拉·林奇年邁的母親安娜·伊莎貝爾的。但是，5月初，96歲高齡的安娜·伊莎貝爾病倒了，格瓦拉夫婦發(fā)了封電報給埃內(nèi)斯托，通知他祖母生病的消息。

5月18日，埃內(nèi)斯托回信，讓他們再發(fā)封電報，告訴他關(guān)于祖母的詳細狀況，還說如果她的情況惡化，就準(zhǔn)備辭掉工作，立刻回到布宜諾斯艾利斯。

幾天后，他聽到了壞消息：他的祖母經(jīng)歷了一次中風(fēng)，病情危重。他立刻辭掉工作，火速趕回布宜諾斯艾利斯。他及時趕到，陪祖母度過了最后的日子。安娜又支持了17天，在這17天里，埃內(nèi)斯托常常守在她的床邊。“我們都能看得出來，她支持不過去了，”格瓦拉·林奇寫道，“埃內(nèi)斯托在看到祖母吃不進去東西的時候很著急，他異乎尋常地耐心，想要讓她吃點東西，逗她開心，寸步不離。他一直待在她身邊，直到她去世。”

祖母去世時，埃內(nèi)斯托傷心不已。他的妹妹塞莉亞從來沒見過獨立堅強的哥哥這么傷心。“他非常傷心，那一定是他一生中最傷心的時刻之一。”