?不久之後，大家全都在判決圈聚集；維拉們坐在黑暗中。不過現(xiàn)在瓦爾妲的星辰又在空中閃爍，空氣已經(jīng)清新起來了；因?yàn)槁娘L(fēng)驅(qū)散了死亡的濃霧，擊退了大海的陰影。雅凡娜起身站在依希洛哈上，這座綠色的山丘如今一片光禿焦黑，她用雙手撫摸著圣樹，但他們已經(jīng)焦黑死亡了，她所觸及的枝干斷裂墜落在她腳前。許多哀悼的聲音響起；這些哀悼者覺得自己仿佛被迫飲盡米爾寇倒給他們的悲傷之杯中最後的一滴殘?jiān)?。但事?shí)并非如此。
??? 雅凡娜在眾維拉面前開口，說：“雙圣樹的光芒已經(jīng)死了，如今只存在費(fèi)諾的精靈寶鉆中。他真是有遠(yuǎn)見啊!即便是伊露維塔座前最厲害的大能者，對於某些事物，他們也只能完成一次，無法重復(fù)。我所創(chuàng)造出來的雙圣樹之光，在這宇宙中我無法再造了。不過，只要有原先一點(diǎn)點(diǎn)的光，我就能使圣樹在樹根完全腐爛之前重新活過來。因此，我們的傷痛應(yīng)當(dāng)能夠得以痊愈，米爾寇的惡毒將會落空。”
??? 於是曼威開口說：“芬威的兒子費(fèi)諾，雅凡娜所貢你聽見了嗎?你愿意答應(yīng)她的請求嗎?”
??? 在一片冗長的死寂中，費(fèi)諾始終不發(fā)一語。終於，托卡斯忍不住了，他大吼：“說，諾多!有人能拒絕雅凡娜嗎?精靈寶鉆中所蘊(yùn)藏的光輝，當(dāng)初難道不是由她創(chuàng)造出來的嗎?”
??? 但是工匠之王奧力說：“不要急躁!我們要求的是比你所知更大的事。讓他安靜地慢慢想吧?！?br>??? 於是費(fèi)諾開口了，他憤恨地喊：“微渺者跟大能者一樣，有些功績也只能完成一次，無法重復(fù)，而他的心已經(jīng)完全融入了。也許我能打碎我的寶石，但我再也無法做出同樣的寶石了。如果我必須打碎它們，我是在打碎我的心，那我寧可被殺，做第一個在阿門洲死於非命的艾爾達(dá)?！?br>??? “你不是第一個?！甭剿拐f，然而當(dāng)時無人聽懂他的話。四下又陷入一片沉寂，費(fèi)諾在暗中不停沉思；在他看來，眼前自己正被圍困在一群敵人當(dāng)中，米爾寇講過的話又回到他心里——精靈寶鉆的處境并下安全，維拉們會打它們的主意?！八y道下也是個維拉嗎?”他心里想：“他豈下也了解他們的想法?沒錯，盜賊最會窩里反!”於是他開口大聲說：“我不會心甘情愿交出這些寶物。如果維拉要以力強(qiáng)奪，那我就明白，他們跟米爾寇真是同一夥的?！?br>??? 於是曼督斯開口說：“汝出此言，覆水難收?！蹦菽嚷勓裕鹕碜呱弦老Ｂ骞?，掀開頭上罩著的灰色斗蓬帽，用她的淚水洗去昂哥立安的褻瀆；她為世界所遭受的苦難與阿爾達(dá)所受的蹂躪吟唱哀歌。
??? 就在妮娜哀悼圣樹的時候，一群報(bào)信的使者從佛密諾斯趕來，這些諾多精靈帶來了新的噩耗。他們述說一陣令人眼盲的黑暗向北迎面撲來，有股可畏的無名力量行走在當(dāng)中，黑暗就是由這股力量所發(fā)出來的。還有，米爾寇也身在其中，他前往費(fèi)諾的家，在大門前殺害了諾多族的君王芬威，使這蒙福之地發(fā)生了第一起的流血慘??；芬威之所以被害，因?yàn)樗俏ㄒ灰粋€面對恐怖黑暗沒有逃跑的人。他們說，米爾寇隨後闖入了固若金湯的佛密諾斯，奪走了諾多族存放在該處寶庫中所有的珠寶，當(dāng)然，也包括了精靈寶鉆。
??? 費(fèi)諾聞訊直跳起來，在曼威面前他舉手大聲咒詛米爾寇，將他命名為魔茍斯，“宇宙的黑暗大敵”，從今以後，艾爾達(dá)精靈只知道他這個名稱。費(fèi)諾同時也咒詛曼威的召喚，以及他前來泰尼魁提爾的時辰，他認(rèn)為如果自己留在佛密諾斯，就算最後米爾寇肯定也會殺了他，但他在悲憤交加的瘋狂中，必然會讓對方付出相當(dāng)?shù)拇鷥r。費(fèi)諾咒詛完，立刻拔腳奔離了判決圈，沖入了黑暗中。對他而言，他父親比維林諾的光芒或他雙手所造舉世無雙的寶石更加珍貴萬分；不論精靈或人類，所有身為人子者，還有誰比他更珍視自己的父親?
??? 在場的許多人都對極度痛苦的費(fèi)諾感到難過不已，但他所失去的并非只涉及他一人而已；雅凡娜在山丘旁忍不住落淚，擔(dān)心那股黑暗會永遠(yuǎn)吞噬掉維林諾之光的最後一絲光芒。雖然維拉們尚未全明白究竟是怎么回事，但他們意識到是米爾寇從阿爾達(dá)外找來了幫手。精靈寶鉆已經(jīng)被奪走了，在人看來，無論費(fèi)諾會對雅凡娜答應(yīng)與否，都為時已晚。但是，如果他在佛密諾斯的噩耗傳來之前，就先答應(yīng)了雅凡娜的請求，那么後來發(fā)生在他身上的事，可能會完全不同。如今，諾多族的厄運(yùn)正逐步逼近了。
??? 與此同時，魔茍斯在維拉的追擊下逃到了荒涼的阿瑞曼。這片北方的土地和南方的阿維塔一樣，都是位在佩羅瑞山脈與大海之間；不過阿瑞曼比較寬，愈靠近北方的冰洋就愈冶。魔茍斯和昂哥立安急急穿越這片區(qū)域，經(jīng)過濃霧滿布的歐幽幕瑞來到了西爾卡瑞西海峽，這個位在阿瑞曼和中土大陸之間的海峽，布滿了吱嘎作響的碎冰；他跨越了海峽，終於回到暌違已久的中土大陸的北方。他們繼續(xù)一同前進(jìn)，因?yàn)槟埶篃o法擺脫昂哥立安，她的黑色云霧仍舊包圍著他，她身上所有的眼睛也都盯著他不放；他們一同越過了專吉斯特狹灣北方的地區(qū)。如今魔茍斯愈來愈接近安格班的廢墟，他曾在安格班建立了他西邊最大的一座堡壘；昂哥立安窺破了他的指望，曉得他會想辦法逃離她的掌握，於是她把他攔下來，命令他實(shí)踐先前所答應(yīng)的事。
??? “黑心惡魔!”她說：“我已經(jīng)按照你所說的辦到了。但是我仍然非常饑餓。”
??? “那你還想要什么呢?”魔茍斯說：“難道你想要把全世界都吞進(jìn)你的肚子里去嗎?我可沒這樣答應(yīng)你。我乃是這世界的主宰。”
??? “我要的不多?！卑焊缌舱f：“我只要你從佛密諾斯奪來的全部珍寶。不錯，你曾說過你會雙手奉上?！?br>??? 然後她便強(qiáng)迫魔茍斯交出身上帶著的所有寶石，他憤恨又勉強(qiáng)地一顆顆交出來，她便一顆接一顆吞下去；這些美麗的寶石就此永遠(yuǎn)消失了。昂哥立安的饑餓與黑暗繼續(xù)有增無減，她的貪婪仍舊未被撫平?！澳悴沤o了我一只手上的東西。”她說：“那是你的左手?，F(xiàn)在把你的右手張開來?！?br>??? 魔茍斯的右手中緊緊握著精靈寶鉆；那些寶石雖然被鏡在水晶匣里，卻已經(jīng)開始燒灼他的手，使他緊握的右手疼痛不堪。雖然如此，他還是不愿張開手來?！敖^不!”他說：“你已經(jīng)得到你該得的了。是我給了你力量，你才完成了工作?，F(xiàn)在我不需要你了。這些東西不該你所有，你也不該看見。它們永遠(yuǎn)歸我所有?！?br>??? 可是昂哥立安已經(jīng)長得非常龐大，而他卻因?yàn)獒尦龊眯┝α慷硇螠p小。於是昂哥立安翻臉對付他，用黑云將他纏緊，使他陷入她黏稠的蜘蛛網(wǎng)里，將他層層捆縛，打算一舉勒死他。魔茍斯在痛苦中發(fā)出恐怖尖叫，那聲音在群山之間不住回蕩；因此，那地區(qū)又被稱為攔魔絲；由於他喊叫的回音從此存留在該處，因此若有人在那地區(qū)大聲喊叫，都會把它們喚醒，使位在大海與山巒之間的那整片荒地，充滿了痛苦呼喊的聲音。魔茍斯在那個時刻所發(fā)出的痛苦大喊，是北方世界有史以來所聽過最巨大也最嚇人的聲音；群山震動，大地顫抖，巖石紛紛崩裂墜落。在地底深處那些被遺忘了的地方，也都聽到了喊叫聲。在安格班的廢墟底下，那些維拉在急速進(jìn)攻中沒有完全深入的漆黑地穴里，仍有許多炎魔潛伏躲藏著，一直在等候它們主人的歸來?，F(xiàn)在，它們迅速躍起，像一團(tuán)烈火風(fēng)暴疾掃過希斯隆來到了攔魔絲。它們揮動火焰的鞭子打爛昂哥立安的蜘蛛網(wǎng)，她見狀忍不住感到畏懼，隨即轉(zhuǎn)身逃跑，并且噴出大量的黑霧遮掩自己的行蹤。她從北方逃到了南邊的貝爾蘭，在戈堝洛斯山脈居下落腳，由於她在該處所散布的恐怖，那個黑暗的山谷日後被稱為蕩國斯貝谷，“恐怖死亡谷”。另外，早在安格班開始挖掘興建的年日，那個山谷中便來了一群長相如蜘蛛的殘酷邪惡生物，昂哥立安與它們交配，然後吞噬掉它們。即便是在昂哥立安離去，前往南方世界無人記憶之處，她的後代子孫仍然居住在恐怖死亡谷里，繼續(xù)織吐那令人厭憎的蜘蛛網(wǎng)。關(guān)於昂哥立安的命運(yùn)，沒有任何故事記載。不過有人說，早在很久以前，她那毫無止境的饑餓，使她最後也把自己給吞吃掉了。
??? 因此，雅凡娜所害怕的，精靈寶鉆會落入寂滅之地的情況并末發(fā)生；但是它們?nèi)栽谀埶沟恼莆罩?。他在獲得自由之後，再度聚集所有能找到的猛將殘兵，進(jìn)駐安格班的廢墟。他在那里重新大興土木，挖掘更深更廣的地穴與地牢，并在它們的大門上方堆聳起三座巨大陡峭的山峰——安戈洛墜姆，從此以後，大量濃濁惡臭的煙氣便日日盤繞在山峰上。魔茍斯的野獸與惡魔大軍，還有長久以來一直不斷繁殖的半獸人部族，都在大地之中以倍數(shù)孳長茁壯。自此開始，黑暗的陰影籠罩了貝爾蘭。另一方面，深居在安格班內(nèi)的魔茍斯為自己打造了一頂巨大的鐵王冠，并且自稱是宇宙之王；他將精靈寶鉆鑲嵌在王冠上，做為他君臨天下的標(biāo)志。他的雙手因?yàn)榕鲇|那些神圣的寶石而被灼得焦黑，從此再也沒有復(fù)原；不但如此，燒灼的疼痛永遠(yuǎn)不會消退，他因疼痛所產(chǎn)生的怒氣也從來沒有減低。他戴上那頂王冠之後從來不曾取下，然而王冠的重量卻給他帶來要命的疲憊。除了一次秘密行動之外，他從來不曾離開他所統(tǒng)管的北方疆域；事實(shí)上，他很少離開堡壘的地廬洞穴，始終坐在他北方的王座上統(tǒng)治大軍。在他所有的統(tǒng)治年日里，他也只親身出戰(zhàn)過一次。
??? 如今，他的憎恨比起他在烏塔莫接近被擒的那段年歲里更加深重，這股憎恨完全吞噬了他，而統(tǒng)治那群奴隸以及用邪惡的欲念激發(fā)驅(qū)使它們，也幾乎耗盡了他的精力。不過他仍是一位維拉，他雄偉的力量始終存在，雖然他的莊嚴(yán)已經(jīng)轉(zhuǎn)為恐怖，但是在他面前，除了那些最勇敢無畏，力量也極強(qiáng)大者，凡人皆會陷入充滿恐懼的黑暗中。
??? 當(dāng)知道整個追擊行動已經(jīng)落空，魔茍斯已經(jīng)成功逃離了維林諾之後，眾維拉在黑暗中依然長坐在判決圈中，所有的邁雅與凡雅精靈都站立在旁，默默流淚。但是絕大部分的諾多精靈都返回了提理安，哀悼他們美麗的城市陷入了一片黑暗。從幽暗海域吹來的迷霧，穿過朦朧的卡拉克雅峽谷，籠罩在城中的塔樓上，明登高塔上的燈光在這一片幽暗中顯得分外蒼白。
??? 這時，費(fèi)諾突然出現(xiàn)在城中，并且召喚所有的人登上圖納墾局處的王宮前；不過，判他放逐不準(zhǔn)回城的禁令尚未取消，他的出現(xiàn)是公然反抗背叛維拉。因此，大批群眾迅速聚集前來要聽他會說什么；於是，所有爬上山丘的階梯與街道都燃起了光，因?yàn)榫奂^來的群眾皆人手一支火把。費(fèi)諾善於詞藻，輕而易舉就可征服人心。那天晚上，他發(fā)表了一席令諾多族永生難忘的演講。他所說的話既兇狠又殘忍，充滿了憤怒與驕傲；聽到這些話的諾多精靈無下群情激憤，為之瘋狂。他絕大部分的憤怒與憎恨是針對魔茍斯而發(fā)，然而他所說的絕大部分內(nèi)容，卻恰哈來自魔茍斯的謊言。這時的他，在遭受殺父之仇與奪寶之恨的雙重煎熬下，心神渙散幾近瘋狂?，F(xiàn)在他要求所有的諾多精靈尊他為王，因?yàn)榉彝阉溃謽O其嫌惡維拉的命令。
??? “為什么?諾多族的全體子民啊，”他大聲喊道：“為什么我們要長久服侍那些嫉妒的維拉?他們既不能保護(hù)我們的安全，又不能保護(hù)他們自己的領(lǐng)土不受敵人的侵害。雖然他現(xiàn)在成了他們的敵人，但是他們雙方豈非同出一源的兄弟?因此，復(fù)仇召喚著我，不過就算事情下是今天這等模樣，我也絕對不會繼續(xù)跟殺我父親奪我珍寶者的手足兄弟住在同一塊土地上。但我不是這群驍勇善戰(zhàn)的百姓中唯一的勇士；難道你們不是在一夕之間失去了你們的君王嗎?再想想看，被拘禁在高山與大海之間的這塊狹窄土地上，你們還有什么沒有失去?”
??? “這里曾經(jīng)光明盛放，而維拉卻吝惜把光帶給中土大陸，如今，黑暗覆蓋了一切。難道我們要待在這里終日無所事事地悲傷，做一群幽暗的子民，在迷霧中懷念過往，將無用的淚水灑在不知感恩的大海上嗎?還是我們應(yīng)該回自己的家?位在明亮星空下的庫維因恩，有甜蜜的流水，四周的大地廣闊無邊，自由的百姓可隨意來往其間。這一切都還在那里等著我們，我們何其愚蠢地拋棄了它。來吧!動身上路吧!讓懦夫繼續(xù)留在這座城市!”他演說了許久，同時不斷催促諾多精靈跟隨他，靠著他們的勇敢去贏得自己的自由，爭取位在東方那片廣闊的土地，以免尚失時機(jī)。他所說的正回應(yīng)了米爾寇的謊言，說維拉將他們騙到這地軟禁起來，好使後來的人類能夠統(tǒng)治中土大陸。許多的艾爾達(dá)精靈頭一次聽到有繼之而來的人類?！半m然這條路遙遠(yuǎn)又艱苦，”他大喊著說：“但我們最後必得公平為償!告別奴役吧!同時也告別安逸!告別軟弱!告別你所有的珍寶!我們會再制造更多的珠寶出來。讓我們輕裝簡行，但是別忘了攜帶你的刀劍!我們將走得比歐羅米更遠(yuǎn)，忍受得比托卡斯更久，我們的追擊將永不回頭。我們會緊追著魔茍斯直到地球的盡頭!他必要面對無止盡的戰(zhàn)爭和永不消逝的仇恨。但是當(dāng)我們征服得勝，重新奪回精靈寶鉆之日，我們，獨(dú)獨(dú)我們，將成為那無瑕之光的主人，成為阿爾達(dá)之美麗與歡樂的主宰。再也沒有別的種族能夠驅(qū)逐我們!”
??? 然後，費(fèi)諾發(fā)了一個可怕的誓言。他的七個兒子也義無反顧地站到他身邊一同發(fā)下這誓言，他們出鞘的長劍在眾火把的照耀下，殷紅得仿佛染滿鮮血。他們一同發(fā)下一個無人可破、無人可奪的誓言，就算憑伊露維塔的名也不能；如果他們不遵守誓言，永無止盡的黑暗將臨到他們身上；他們指著曼威、瓦爾妲、以及圣山泰尼魁提爾的名為證發(fā)誓——若有誰敢奪取或保有屬於他們的精靈寶鉆，不論對方是維拉、惡魔、精靈或人類，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善還是惡，他們都將懷著復(fù)仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結(jié)束之日。
??? 如此發(fā)下誓言的是梅斯羅斯、梅格洛爾和凱勒鞏，庫路芬和卡蘭希爾，以及安羅德和安瑞斯，他們都是諾多族的王子。許多聽到這可怕話語的人，都忍不住感到恐懼。因?yàn)槭难砸坏┌l(fā)下，無論善惡，都是不能反悔的，它將緊緊糾纏著發(fā)誓者或毀誓者，直到世界結(jié)束。因此，芬國昐與他的兒子特剛開口駁斥費(fèi)諾，兇狠的口舌之戰(zhàn)再起，憤怒使雙方再一次到達(dá)拔劍相向的邊緣。還好向來言語溫和的費(fèi)納芬開口了，他想辦法使諾多精靈們冶靜下來，勸他們先停下來稍做考慮，因?yàn)槭虑橐坏┳隽耍蜎]有挽回的余地；他的兒子歐洛隹斯，也以相同的態(tài)度勸說眾人。芬羅德則與他的朋友特剛站在同一陣線；但是，那天站在激辯的眾王子中唯一的女性，高大勇敢的凱蘭崔爾，卻迫不急待地想要動身。她沒有發(fā)下任何誓言，但費(fèi)諾論及中土大陸的那一番話已經(jīng)打動了她的心，她渴望去見識一下那片廣闊無防衛(wèi)的大地，以及按照自己的意思統(tǒng)治一方疆域。跟凱蘭崔爾有著同樣想法的還有芬國昐的兒子芬鞏，雖然他一點(diǎn)也不喜歡費(fèi)諾，但對方所說的話也同樣打動了他的心；會跟芬鞏一同進(jìn)退的還有費(fèi)納芬的兒子安格羅德和艾格諾爾，他們向來如此。不過他們幾位都保持沉默，沒有開口頂撞自己的父親。
??? 在經(jīng)過一長串的辯論之後，費(fèi)諾占了上風(fēng)，聚集在該處的諾多精靈，大部分都被他點(diǎn)燃了向往新事物與陌生國度的欲望。因此，當(dāng)費(fèi)納芬再次勸他們不要沖動行事時，一股極大的反對聲浪響起：“不!讓我們出發(fā)吧!”立刻，費(fèi)諾和他的兒子們開始著手準(zhǔn)備出發(fā)。對那些膽敢走這條黑暗道路的人而言，幾乎無一能預(yù)見前途的景況。這整件事決定得實(shí)在是太倉促了；因?yàn)橘M(fèi)諾不斷驅(qū)使他們，生怕他們的心一旦冷靜下來後，他那番話語的力量將會減弱，其他的勸言就會開始生效；況且，不論他話說得多么高傲，他始終沒有忘記維拉的力量。然而沒有任何消息從沃瑪爾傳來，曼威仍然保持沉默。他不愿禁止或攔阻費(fèi)諾的意圖；因?yàn)楸娋S拉對自己被控對艾爾達(dá)懷有不良企圖，或違反他們的意愿將他們囚禁在此的指責(zé)言論，深感委屈。因此他們現(xiàn)在只是靜坐觀看，因?yàn)樗麄內(nèi)匀徊恍刨M(fèi)諾有本事控制大批的諾多精靈聽從他的意愿。
??? 事實(shí)也的確如此，當(dāng)費(fèi)諾開始叫諾多精靈們整隊(duì)出發(fā)時，沖突立刻再起。雖然費(fèi)諾說服了眾人離開此地，但這絕不表示所有人都同心一意尊他為王。芬國昐和他的兒子們向來極受群眾愛戴，如果他不跟著去，他的家族成員和大部分提理安的居民，都拒絕動身上路離開。因此，到了最後，大批的諾多精靈分成了兩隊(duì)，分別踏上了他們悲苦艱辛的道路。費(fèi)諾和他的跟隨者是先鋒，但追隨在芬國昐之後的是更多的子民；芬國昐實(shí)在是違反了自己的智慧而動身的，一方面是因?yàn)樗膬鹤臃异柦吡χ鲝堃?，另一方面是因?yàn)樗辉负妥约旱陌傩辗珠_，他們熱切想去，而他也不想讓他們被費(fèi)諾輕率莽撞的說辭驅(qū)使。還有，他始終沒有忘記自己在曼威座前所說的話。隨著芬國昐一同出發(fā)的還有費(fèi)納芬，他之所以動身，理由跟他哥哥一樣，但他卻是走的最勉強(qiáng)的一個。自從來到維林諾之後，諾多族已經(jīng)增長成一支人口十分龐大的部族，不過這時還是有一小部分人拒絕上路：他們有些是因?yàn)樯類劬S拉（當(dāng)中又以奧力為最），有些是因?yàn)樯類厶崂戆渤?，以及他們在此地所制造的許多事物；這些拒絕離去的人，沒有一個是因?yàn)楹ε碌缆肺ｋU(xiǎn)而留下的。
??? 不過，就當(dāng)眾人高唱凱歌，費(fèi)諾舉步要踏出提理安城時，曼威的使者終於到了，說：“你們要聽我的勸，不要跟從費(fèi)諾愚蠢的決定。別再前進(jìn)吧!這是一個邪惡的時刻，道路將把你們帶到無法預(yù)見的悲傷深淵。你們這場探險(xiǎn)將無任何維拉會施以援手，但他們也不會攔阻你們；這點(diǎn)你們應(yīng)該明白：你們是自由地來到此地，因此也能自由離去。但是你，芬威的兒子費(fèi)諾，將因你所發(fā)的誓言而被流放。米爾寇所播下的謊言，你將在痛苦悔恨中一一忘卻。正如你所言，他是個維拉；因此你所發(fā)的誓言將完全落空，因?yàn)橹灰粊喩写嬉蝗?，你就無法勝過任何一位維拉，即使你所指著發(fā)誓的一如把你造得比現(xiàn)在還強(qiáng)三倍，你也勝不了他?！?br>??? 費(fèi)諾聞言仰天大笑，然後開口，不是對著傳令的使者，而是對諾多精靈們說：“好!你們這群英勇無畏的子民，會一舉放逐你們的太子和他兒子，然後回去過階下囚的日子嗎?如果有人愿意跟我走，我會對他們說：你們對前途有悲傷的預(yù)感嗎?而我們在阿門洲已經(jīng)看見何為悲傷。在這塊土地上，我們從歡樂走向悲傷。現(xiàn)在我們將做另一種嘗試：穿過悲傷找到喜樂，或至少找到自由。”
??? 然後他轉(zhuǎn)過身來面對傳令的使者，大吼道：“你去告訴阿爾達(dá)的大君王曼威·蘇利繆，如果費(fèi)諾不能打倒魔茍斯，至少他沒有呆坐悲傷終日，拖延著不去攻擊他?；蛟S一如放在我魂魄中的那把火比你們所知的更猛烈。我對維拉的大敵所造成的傷害，至少會使那些坐在判決圈上的大能者聽了都大吃一驚。不錯，到最後，連他們都會來跟從我。再見!”在那時刻，費(fèi)諾的聲音是如此大而無畏、剛強(qiáng)有力，就連維拉的傳令使者都忍不住向他鞠躬，表示得到了完全的答覆，然後離去；於是諾多精靈聽從了費(fèi)諾。因此，他們繼續(xù)出發(fā)前進(jìn)；費(fèi)諾的王室成員匆匆趕在大隊(duì)之前，先到達(dá)了艾蘭迪的海岸，他們當(dāng)中無人回頭再瞥一眼綠丘圖納上的提理安城，連一次也沒有。走在他們後面的，是速度較慢、較不急促的芬國昐的大批子民；這當(dāng)中又以芬鞏走在最前面。殿後的是費(fèi)納芬和芬羅德，以及好些諾多族中最高貴與最有智慧的精靈；他們一邊前進(jìn)，一邊不斷回頭張望背後那座美麗的城市，直到明登·艾爾達(dá)麗瓦的燈火消失在濃重的夜幕里。自今而後，他們比所有其他的流亡者都更加懷念自己所拋棄的歡樂，他們當(dāng)中有些人因?yàn)樯岵坏眠z棄自己創(chuàng)作的美麗物品，而將之?dāng)y帶著一起上路；這些東西，在迢遙長途中成為一種安慰，也成了一種累贅。
??? 如今費(fèi)諾帶領(lǐng)著大群的諾多精靈向北走，因?yàn)樗氖滓康氖蔷o追著魔茍斯的蹤跡。此外，泰尼魁提爾山下的圈納，位置鄰近阿爾達(dá)的外環(huán)，該區(qū)域的大海深廣難測，不過愈向北走，分開兩塊大陸的海洋便愈來愈窄，到了最北邊，阿門洲洲的阿瑞曼荒地與中土大陸的海岸幾近相連。當(dāng)費(fèi)諾的頭腦逐漸冷靜下來，并與數(shù)人簡短商議後，他意識到接下來會有的情況，這么大批的百姓是無法走完這趟遙遠(yuǎn)的路程到達(dá)北方的，就算最後能到，同樣也無法渡海，除非他們有船接應(yīng)；然而要建造那樣一支龐大的船隊(duì)，不知要耗費(fèi)多少的年日與辛勞，更何況諾多精靈根本沒有造船的本事。因此，他歸納出一個解決辦法——說服與諾多族關(guān)系友好的帖勃瑞精靈加入他們的行列。他那反叛的心里想著，如此一來，維林諾的歡樂將更加失色，而他向魔茍斯發(fā)動戰(zhàn)爭的力量將大為增強(qiáng)。於是，他匆匆趕往澳闊隆迪，對帖勃瑞族精靈展開他在提理安城所做的演說。
??? 但是，不論他怎么說，帖勃瑞精靈們始終不為所動。他們對這群情誼深篤的親族與友人竟要離去十分難過，因此他們所采取的動作不是幫助，反而是勸阻；他們不愿出借任何船只，同時也不會違反維拉的意思，幫忙造船。至於他們自己，如今除了艾爾達(dá)瑪?shù)暮I，完全不想在別處建立家園，同樣的，除了澳闊隆迪的王歐威之外，他們不想尊他人為主。而歐威從來不聽信魔茍斯的任何言論，更不歡迎他到自己的城里來；他依舊相信，烏歐牟和維拉中的那些大能者，將會重新修復(fù)魔茍斯所造成的傷害，黑夜將會過去，嶄新的黎明必要來臨。
??? 於是費(fèi)諾開始發(fā)怒了，因?yàn)樗闹幸琅f害怕拖延；他對歐威不客氣地說：“你竟然在我們最需要幫助的時刻宣布絕交。想當(dāng)初你們終於抵達(dá)這海岸時，曾經(jīng)何等高興獲得我們所伸出的援手，一群幾乎兩手空空只知終日閑蕩的懦夫。若不是諾多精靈幫你們興建港口與城市，你們至今仍舊住在海邊的陋屋里。”
??? 但是歐威回答：“我們沒有斷絕與你的友誼。這乃是人在勸阻朋友的愚行時，所采取的措施。如你所言，當(dāng)諾多族歡迎我們并施予援手時，阿門洲這塊土地就成了我們永遠(yuǎn)的家，你我兩族便如兄弟般比鄰而居。但是我們的白色帆船并非來自於你。造船的技術(shù)不是諾多族教我們的，我們乃是學(xué)自大海的主宰；我們親手制造這些白色的木料，我們的妻女織就了這些白帆。因此，我們不會為了任何盟約或友誼而贈送或出賣這些船只。芬威的兒子費(fèi)諾，讓我告訴你，這些船對我們就如寶石對諾多族一樣，它們是我族人的心血結(jié)晶，我們不可能再造出同樣美麗的作品。”
??? 費(fèi)諾聞言立刻轉(zhuǎn)身離去，他出到澳闊隆迪城外，坐在黑暗中盤算，直等到他的人馬到齊。當(dāng)他判斷有了足夠的人手之後，便出發(fā)前往天鵝港，開始分派人員上到停泊在港邊的船，打算強(qiáng)行奪船出航。帖助瑞精靈當(dāng)然反抗不從，他們把上前來的諾多精靈紛紛推下海去。於是，有人拔劍了，船上、港邊堤防上、燈下、甚至是港口雄偉的拱門下，很快便展開了一發(fā)不可收拾的激烈打斗。費(fèi)諾的人被擊退了三次，雙方都有不少人被殺；但是，這群諾多的先鋒得到了芬鞏及芬國昐的前鋒人員的增援，他們來到港邊發(fā)現(xiàn)居然已經(jīng)開戰(zhàn)，而自己的族人紛紛倒下，於是在沒弄清楚緣由的情況下不分青紅皂白地加入了戰(zhàn)端；事實(shí)上，他們當(dāng)中有些人以為帖勒瑞族是奉了維拉的命令，要把諾多族給攔截下來。
??? 最後，帖勒瑞族被打敗了，澳闊隆迪的水手絕大部分都被惡意地殺害了。因?yàn)橹Z多族在絕望中變得十分兇狠，而帖勃瑞族又不如他們強(qiáng)壯，并且絕大部分人的武器都只是輕型弓箭。於是諾多族奪走了他們的白船，配置槳手盡可能地操控，將船沿著海岸向北劃去。事到如今，歐威只能呼喚歐希求助，但是他沒有來，因?yàn)榫S拉不準(zhǔn)任何神靈以武力攔阻諾多族的逃亡。但是烏妮為帖勒瑞族的水手悲傷哭泣；大海因此發(fā)怒對付那群殺人者，許多船只被洶涌的波濤擊碎，船上的人也都全數(shù)葬身海底。關(guān)於發(fā)生在澳闊隆迪的那場殘殺親族的慘劇，在哀歌“諾多蘭提”——諾多的墮落——中有更詳細(xì)的描述，那是梅格洛爾在失蹤之前所作的哀歌。
??? 即便如此，大部分的諾多族還是逃過了這一劫，當(dāng)暴風(fēng)過去，他們又繼續(xù)往前行，有些走水路，有些走陸路；但是他們愈往前走，前面的道路就愈險(xiǎn)惡。在他們向前邁進(jìn)了無數(shù)個黑夜之後，他們終於來到了這片防御疆土的北界，豎立在光禿荒涼的阿瑞曼邊界上的，是綿延不盡的山脈與寒冷。就在那里，他們突然看見一個黑色的身影站在俯視著整片海岸的巖石高處。有些人說那是曼督斯親臨，曼威不可能派出比他更大的傳令官了。他們聽見一個宏亮的聲音，莊嚴(yán)可畏，命令他們止步聆聽。於是所有的人都停了下來，諾多族的大批百姓，從這一頭到那一頭，每個人都聽見了這聲音所說的咒詛和預(yù)言，這事後來被稱為“北方的預(yù)言”，又稱為“諾多的厄運(yùn)”。預(yù)言的內(nèi)容相當(dāng)黑暗隱晦，諾多精靈當(dāng)時全不明白，他們要等到那些禍患臨到他們頭上時，才會明白過來；但是所有聽到這咒詛降臨的人，既不能延緩也不會尋求命運(yùn)和維拉的原諒。
??? “汝等將灑下無數(shù)眼淚；維拉將把維林諾圍起，你們將永遠(yuǎn)被阻絕在外，就連你們哀歌的回音也無法穿越這些山脈。維拉的憤怒將籠罩著費(fèi)諾家族，以及所有跟隨他的群眾，從西邊直到東方的盡頭。他們所發(fā)的誓言將會驅(qū)逼他們，同時又出賣他們，甚至奪走他們發(fā)誓要追回的那項(xiàng)珍寶。所有他們起初立意良善的行事，到最後都會以災(zāi)難邪惡收場；親族彼此背信忘義，并且時時活在遭遇背叛的恐懼里，這一切必會實(shí)現(xiàn)。費(fèi)諾家族將永遠(yuǎn)流離失所，遭受剝奪，一無所有。
??? “汝等以不義的方式流了親族的血，玷污了阿門洲的大地。因此，血債血還，汝等離開阿門洲之後將活在死亡的陰影底下。雖然一如已經(jīng)命定你們在一亞中不會死亡，也沒有疾病會侵害你們，然而汝等仍會被殺，而且必定被殺：或死於刀劍之下，或死於折磨之中，或死於悲傷哀痛；你們那流離失所的魂魄將返回曼督斯，歲歲年年永居該處，不斷渴望著你們所失去的軀體，就算所有被你們所殺之人為你們求情，也絕對得不到憐憫。至於那些仍然存活在中土大陸，沒有來到曼督斯的人，將隨著世界的衰老而愈來愈疲憊，仿佛有千斤重?fù)?dān)壓身；汝等也必衰微，在隨後而來那支年輕種族的面前，變得宛如一群懊悔的幽靈。眾維拉如是說?！?br>??? 於是，許多人變得害怕又沮喪；但費(fèi)諾聞言更是鐵了心腸，說：“我們已經(jīng)發(fā)了重誓，絕非兒戲。我們會堅(jiān)守這誓約。威脅我們的災(zāi)難邪惡不知有多少，背信忘義不過是其中之一；但有一件事我還沒說：如果我們懦弱不前，或因懦弱而畏懼不前，我們終身都將深受怯懦所苦。因此，我說，讓我們出發(fā)吧，我要為這命運(yùn)加上注腳——我們所創(chuàng)下的功績，將成為歌謠傳頌干古，直到阿爾達(dá)終結(jié)?！?br>??? 不過，費(fèi)納芬在那個時刻放棄了前進(jìn)，決定回頭，他內(nèi)心充滿了懊悔與對費(fèi)諾家族的苦恨，因?yàn)榘拈熉〉系臍W威是他的岳父；許多他的人跟隨著他回頭，在滿懷悲傷中一步步往回走，直到他們再度看見遠(yuǎn)方夜暗中發(fā)自圓納山丘上明登塔的光芒，并且終於回到了維林諾。他們獲得了維拉的原諒，費(fèi)納芬接續(xù)了在蒙福之地治理殘余的諾多族的責(zé)任。但是他的兒子們沒有跟著他一起回頭，因?yàn)樗麄儾辉阜艞壟c芬國昐兒子們的友誼；所有芬國昐的人都繼續(xù)前進(jìn)，覺得自己是受到親屬關(guān)系以及費(fèi)諾意志的強(qiáng)迫，同時也害怕面對維拉所咒詛的命運(yùn)，因?yàn)樗麄冊诎拈熉〉系臍垰⒂H族事件里，不是全然無辜的。此外，芬鞏與特剛都是勇敢無畏又心烈如火之人，他們都不愿意放棄自己已經(jīng)插手的任務(wù)，如果前途真是死路一條，那就至死方休。因此，余下的大隊(duì)人員依舊繼續(xù)前進(jìn)，而預(yù)言中的邪惡很快就開始作怪了。
??? 諾多精靈們最後終於來到了阿爾達(dá)的極北方；他們首先看見了漂浮在海面上的堅(jiān)冰利牙，因此知道自己逐漸靠近了西爾卡瑞西海峽。阿門洲北方的陸地是彎向東，而東邊恩多爾（也就是中土大陸）的海岸是彎向西，兩塊大陸之間有一道窄窄的海峽，外環(huán)海的冰冷海水與貝烈蓋爾海的波濤在此匯聚，這片區(qū)域充滿了嚴(yán)寒的濃霧，海流中處處都是互相撞擊的冰山，淹沒在水下的堅(jiān)冰在撞擊中不停發(fā)出刺耳的吱嘎聲。這就是西爾卡瑞西海峽，至今尚無任何血肉之軀膽敢行走其間，除了維拉之外，只有昂哥立安走過。
??? 因此，費(fèi)諾只好暫停前進(jìn)，一群諾多精靈開始爭辯他們現(xiàn)在該走哪條路。但是他們同時也開始嘗到寒冶的痛苦，凝滯的濃霧完全遮蔽了望見天空星辰的可能；有許多人開始後悔走這條路，開始低聲抱怨，尤其是那些跟隨芬國昐的人，他們咒罵費(fèi)諾，認(rèn)為艾爾達(dá)所有的災(zāi)難都是他引起的。費(fèi)諾也知道群眾在竊竊私語什么，他召聚他的兒子們一同商議；要逃離阿瑞曼去到思鄉(xiāng)爾，他們看見只有兩條路可行——走過海峽，或搭船離去。不過他們認(rèn)為穿過西爾卡瑞西是不可能的，而船只又太少。在這段長程中他們失去了不少船只，如今余下的船數(shù)已不足以將全數(shù)的人一次都載運(yùn)過海；可是又沒有人愿意留在這寒冷的西邊海岸讓別人先渡?！馊吮撑训目謶忠呀?jīng)在諾多族中被喚起了。因此，費(fèi)諾和兒子做了決定，他們將領(lǐng)著所有的船只趁眾人不備之際突然出航；由於港口那場格斗之後他們始終保持船隊(duì)的主控權(quán)，操控船只的都是搏斗後幸存的自己人。所以，當(dāng)西北方吹起一陣強(qiáng)風(fēng)，費(fèi)諾一聲暗號，他就帶著所有他認(rèn)為對自己忠心不二的人悄悄揚(yáng)帆出海，迅速離開，把芬國昐一行拋棄在阿瑞曼。由於這段海峽不寬，船只順著東南方向全部渡過了海峽，沒有損失，他們成為整支諾多族中最先登上中土大陸的人員；費(fèi)諾一行人，最後在深入多爾露明的專吉斯特狹彎登陸了。
??? 當(dāng)眾人都上了岸，費(fèi)諾的大兒子梅斯羅斯——在魔茍斯以謊言離間眾人之前，他跟芬鞏本是多年好友——對他父親說：“現(xiàn)在你要分派多少船只與槳手回去?你想先載誰過來呢?勇猛的芬鞏嗎?”
??? 然而費(fèi)諾大笑若狂，隨即大聲說道：“一個都不載!對我而言已經(jīng)全員到齊，那些都是被我拋棄的人，事實(shí)證明他們只是一群累贅。就讓那些咒罵我的人，繼續(xù)咒詛我吧；讓他們一路哀嚎回到維拉的籠子里去!把船給我燒了!”費(fèi)諾命眾人放火燒了帖勒瑞的白船，唯獨(dú)梅斯羅斯站在一旁不肯動手。因此，在專吉斯特灣口的羅斯加爾，那曾經(jīng)在大海上航行過的船只中最美麗的一群，就這樣被焚毀了，猛烈可怖的大火燒紅了半邊天。芬國昐和他的人看到遠(yuǎn)方云端下閃爍不停的紅光，便知道他們遭到背叛了。這是“殘殺親族”與“諾多的厄運(yùn)”所結(jié)的第一個苦果。
??? 於是，芬國昐明白費(fèi)諾將他們一行人棄於阿瑞曼，讓他們自生自滅，或充滿痛苦難堪地返回維林諾；但是現(xiàn)在他反而前所未有地想要尋路前往中土大陸，想要再次見到費(fèi)諾。於是他和大批的跟隨者展開了一段漫長的悲慘跋涉，他們的勇敢與堅(jiān)忍隨著艱困的環(huán)境與日俱增；別忘了他們是一群大有能力的子民，是一如·伊露維塔頭生的、不死的兒女，并且他們才剛剛離開蒙福之地，尚未隨著地球的衰老而疲乏。他們心中的火正旺，在芬國昐與他兒子亦芬羅德與凱蘭崔爾的帶領(lǐng)下，他們有膽量深入酷寒的北方；最後，當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)前無去路時，他們堅(jiān)忍不拔地渡過了可怕的西爾卡瑞西海峽與殘酷的冰山。諾多族精靈日後所立下的諸多功績中，少有超越這項(xiàng)在剛毅與痛苦中的涉渡。特剛失去了他的妻子埃蘭薇，另外還有許多人喪命；當(dāng)芬國昐終於踏上對岸的陸地時，跟隨他的人減少了許多。這些後來踏上岸的人，對費(fèi)諾和他兒子們厭憎至深；他們在月亮第一次上升時，吹響了成功登上中土大陸的號角。