老版JOJO為什么把“壓路機”改成“油罐車”?看看導(dǎo)演是怎么說的
【動漫雜談】關(guān)于1993版《JOJO的奇妙冒險》:
昨天推薦了老版的《JOJO》,不過在評論區(qū)中,發(fā)現(xiàn)了很多錯誤,或者是無從考證的說法。

首先是導(dǎo)演這方面的誤傳,1993版的《JOJO》采用了OVA的形式制作,前7集是二村秀樹和古瀨登、8集以后的導(dǎo)演是北久保弘之。很多人經(jīng)常說今敏導(dǎo)演,其實今敏參與的是12集的腳本、分鏡、演出,“演出”跟“監(jiān)督”的職責(zé)還是有區(qū)分的,沖著今敏來的可以只看12集。另外還有些更離譜的說法,有的說是《北斗神拳》的蘆田豐雄,這謠言的來龍去脈就讓人搞不懂了。


再就是關(guān)于最后一集為什么北久保弘之把“壓路機”改成了“油罐車”,這個的理由也不用瞎猜,導(dǎo)演親口跟說過。他表示當(dāng)年就接受過媒體采訪了,也有一些原作黨詢問過她。導(dǎo)演的回答是我們這做的是動畫,不想單純照著漫畫做,而是想挖掘原作的潛力,這才是演出家要做的基本工作。



也是北久保弘之本人要求作出這樣的舞臺效果的,為的是演繹出時間開始流動時,承太郎從火焰中走出來的名場景。油罐車爆炸產(chǎn)生的色差和氣溫造成的空氣扭曲,是一般的動畫師想象不到的精彩表演。橋上的這段作畫是羽山淳一和江面久先生共同完成的。


13集的原畫一欄還特意將兩人用橫線隔開放在了最后,可見導(dǎo)演對這個場景的重視程度,不過有一說一,臺詞的確是挺搞笑的,制作現(xiàn)場也有人笑的腹肌崩壞,不禁佩服“真有你的啊北久?!???傊畵Q成油罐車是導(dǎo)演的藝術(shù)追求,與網(wǎng)上傳的“因為壓路機事故不敢畫壓路機的說法”沒有直接關(guān)系。評論區(qū)的日本友也沒有人提到過任何與事故有關(guān)的信息。

最后再說說1993版的《JOJO》到底是不是黑歷史,對于原作黨而言,確實有很多劇情改動,好壞眾說紛紜這里可以黑一波。再就是配音方面DIO有些拉胯,沒給人High起來的感覺。但有的觀眾非要打腫臉充胖子說作畫不行,這就黑的很沒道理,隨便截一段看看就知道了。