【森本茉莉 公式ブログ 2021.1.29】フェーヴはそら豆だけど、とんだそら豆は私です。

標(biāo)題:fève是蠶豆的意思呢,沒想到蠶豆竟是我自己。
晚上好。
我是東京都出身、高中二年級16歲的
森本茉莉。


這個角度和這個手臂的位置、總覺得有點恐怖呢。
確實呢、、。好可怕、、。來給這樣認為的人一些治愈吧。
??
好的、被治愈了呢。好可愛啊。動物圖案的emoji都太可愛了、在很多地方都用上了。見異思遷的森本。
(譯注:前兩篇博客用了樹懶的emoji,這次是水獺,容易變心的女人(誤)
在此突然轉(zhuǎn)換一下話題、
2月5日(周五)18:00起會在SHOWROOM直播、如果大家能來觀看的話我會很開心的( ˙ ˙?? )?
前幾天的??在日向坂相會吧? 放送了髙橋?山口?我的年表企劃。
感謝觀看了的各位??????
在前幾天的日會節(jié)目里、以及之前的博客上也說到過、我小時候曾在法國居住過一段時間
沒想到時機正好、就在最近我吃了一種叫Galette?des?Rois的法國傳統(tǒng)糕點!
最后一次吃這個是在2歲左右的時候、真是好久沒品嘗過了啊。非常地美味??\( ˊ?ˋ )/??
這是在慶祝新年的時候家人們在一起吃的一種圓形餡餅質(zhì)地的蛋糕、里面放著一個叫做fève的小陶器。
然后按照人數(shù)切分糕點、吃到了那份藏有fève的蛋糕的就是幸運的人這樣子????
買那個點心的時候店家是會附贈王冠的、幸運兒可以戴上王冠接受周圍的人的慶祝哦!
然后、這次的幸運兒就是森本、、
有幸戴上了王冠呢。
(譯注:Galette?des?Rois,法國國王餅,是在主顯節(jié)時吃的一種傳統(tǒng)糕點,里面藏有一個叫做fève的小瓷器,fève原意是蠶豆,用來藏在蛋糕里的豆子經(jīng)過歲月的演變,成為現(xiàn)在的由塑料或瓷制的小人)


這是海豚形狀的fève??
好可愛啊?。我把它放在了自己的桌子上。
不僅僅可以享受味道、還能享受充滿樂趣的驚喜感、有機會請大家也一定要嘗嘗看哦~!
下次的日會是介紹各自的my rule的企劃。
如果大家能觀看的話我會很開心的( ¨? )
?
今天就請允許我先寫到這里吧。
感謝您能來閱讀我的博客。
那么、下次再會。