●寫(xiě)在開(kāi)頭

大概因?yàn)樽蛱焓恰禕elieve my change!》歌名卡實(shí)裝的一周年紀(jì)念日，以及有意無(wú)意間與人談到了相關(guān)內(nèi)容，所以突然心血來(lái)潮，想寫(xiě)一寫(xiě)自己與伊吹翼的故事，以及自己眼中的伊吹翼究竟是什么樣的。當(dāng)然，既然是「我自己眼里的她」，那么想說(shuō)的東西自然都會(huì)比較主觀，以及，摻雜部分個(gè)人的情感在里面。所以，這大概只會(huì)是一篇沒(méi)有什么營(yíng)養(yǎng)的堆砌文字，自我滿足的成分在其中占據(jù)了大部分的比重。又所以，如果不能接受我那些比較主觀的想法的話，那就當(dāng)作什么都沒(méi)有看見(jiàn)，然后關(guān)掉劃走是比較好的。

細(xì)想一下，自己寫(xiě)過(guò)的所謂“長(zhǎng)篇大論”，大概更多的是有關(guān)t7s那邊的內(nèi)容；而認(rèn)認(rèn)真真來(lái)探討“伊吹翼”這個(gè)角色的，目前只有我在萌娘百科上補(bǔ)充的《Believe my change!》、《ロケットスター☆》的簡(jiǎn)介，加上我自己創(chuàng)建的《泣き空、のち》頁(yè)面里的內(nèi)容。雖然上面的這些內(nèi)容大概也不算少了…不過(guò)畢竟，以上的內(nèi)容，均是寫(xiě)在solo歌曲本身頁(yè)面里的內(nèi)容，而不是出現(xiàn)于“伊吹翼”這個(gè)角色頁(yè)面里的話語(yǔ)，所以即便會(huì)在其中涉及到對(duì)伊吹翼本人的討論，但始終都不是正面、完全的探討；也因此，于現(xiàn)階段寫(xiě)下自己對(duì)這樣一個(gè)角色的見(jiàn)解與看法，想來(lái)是挺有必要的。

●我與伊吹翼的故事(50%)

Tips：正如我自己在動(dòng)態(tài)置頂?shù)膶?duì)應(yīng)部分里面所寫(xiě)的一樣，有些東西是不適合就這么直接拿出來(lái)放在這種地方的，所以對(duì)于那些東西，我就閉口不提，只談我能談的東西。

我第一次正式接觸“偶像”這個(gè)事物的時(shí)候，是2017年，對(duì)比起大部分人而言，這個(gè)時(shí)間其實(shí)已經(jīng)不算太早了；而入坑MLTD則已經(jīng)是兩年之后——2019年6月10日的事情了。知道“偶像”的時(shí)候本就不算早，跳進(jìn)MLTD這個(gè)坑的時(shí)候則更是晚到不行；加之幾乎是獨(dú)身一人在偶像這個(gè)世界從零探索的我，一直是以t7s為“基地”與“重心”的，所以當(dāng)初第一次進(jìn)入MLTD，甚至在這之后的很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)，我都完全沒(méi)有過(guò)“要去推誰(shuí)、去擔(dān)當(dāng)誰(shuí)、去了解誰(shuí)”的想法。“把這個(gè)游戲當(dāng)成個(gè)純粹的偶像音游隨便打打，一直這樣下去吧”，就是我當(dāng)時(shí)對(duì)MLTD的態(tài)度。

但是，“第一次進(jìn)行游戲的時(shí)候，必須要從信號(hào)機(jī)的三位孩子里，選擇一個(gè)出來(lái)才能繼續(xù)推進(jìn)游戲”，這件事畢竟是逃不掉的。本就沒(méi)有想過(guò)要仔細(xì)去接觸誰(shuí)、甚至有選擇困難癥的我，自然是對(duì)這種設(shè)定感到頭疼。我不選，就沒(méi)法繼續(xù)下去；我選了，但我“并不是真正想要選擇她的這個(gè)意思”。思來(lái)想去，最后還是靠點(diǎn)兵點(diǎn)將才勉強(qiáng)度過(guò)這個(gè)難關(guān)。而那天隨機(jī)選擇的結(jié)果，理所當(dāng)然便是“伊吹翼”了。

度過(guò)了艱難的必選階段，之后的游玩過(guò)程中我又回歸了常態(tài)，即之前所說(shuō)“單純把MLTD當(dāng)偶像音游來(lái)體驗(yàn)”。不過(guò)前文中我也提到了，我入坑的時(shí)間是2019年6月10日，而這樣的時(shí)間點(diǎn)意味著什么，想必大家都很清楚。沒(méi)錯(cuò)，才玩沒(méi)多久呢，二周年就到了。即便是對(duì)于當(dāng)時(shí)還是外行（雖然現(xiàn)在也仍是外行，之后也永遠(yuǎn)會(huì)是外行）的我而言，MLTD周年的盛況從各個(gè)渠道還是有所耳聞。畢竟剛?cè)肟記](méi)多久，周年的獎(jiǎng)勵(lì)肯定來(lái)得豐富也算有意義，于是低等級(jí)的我在那時(shí)候也跟著平刷打起了活動(dòng)。而顯然，既然我是抱著“單純當(dāng)偶像音游來(lái)體驗(yàn)”的心態(tài)來(lái)玩，那么自然也沒(méi)有去管周年活動(dòng)“要選擇自己的擔(dān)當(dāng)來(lái)打活動(dòng)”這一點(diǎn)，所以當(dāng)時(shí)系統(tǒng)默認(rèn)了我進(jìn)游戲時(shí)隨機(jī)點(diǎn)到的伊吹翼安排到了我的擔(dān)當(dāng)位上面。

二周年活動(dòng)結(jié)束的那天晚上，我還在醫(yī)院里面，照常打開(kāi)游戲準(zhǔn)備搓兩把，但是看著逐漸下落的排名，不知道為何竟油然升起一種不悅之感。最后的沖刺時(shí)間，競(jìng)爭(zhēng)定然是非常激烈的，而排在前1000名內(nèi)的話，還能夠拿到個(gè)金牌。大概也是覺(jué)得來(lái)都來(lái)了，也有希望擠進(jìn)去，不如試著保個(gè)金牌看看吧？我破天荒地決定拿剩余的5000石頭回復(fù)體力繼續(xù)打pt。之所以稱之為“破天荒”，是因?yàn)樵谖易约旱挠^念里，石頭打活動(dòng)實(shí)在太不劃算無(wú)法讓人接受，還是拿去抽卡比較實(shí)在……于是乎，在那逐漸減少的活動(dòng)結(jié)束倒計(jì)時(shí)之中，我不遺余力地重復(fù)著打歌、打歌、打歌……當(dāng)時(shí)是真的很害怕自己的投入全都付諸東流，畢竟等級(jí)不高體力少，前面沒(méi)怎么打，最后沖刺的時(shí)候排名本就很玄，如果碎了石頭還不能拿到想要的結(jié)果，那確實(shí)挺難受的。直到后來(lái)公布結(jié)果的那天——986位，好險(xiǎn)，好險(xiǎn)。

之后的時(shí)間里便是一直重復(fù)著上線清體力，滿2500就抽卡的操作，不曾更改。

然而即便只是機(jī)械地重復(fù)著這些操作，一些“說(shuō)來(lái)很巧”的事情卻在這其間悄然發(fā)生著。先是2020年初輕松白嫖到了翅膀的《反撃のハンター》，然后是2020年5月末一擊命中復(fù)刻的《水上のユーフォリア》……后續(xù)的《選ばれし少女》、《こんなの反則！》也是沒(méi)費(fèi)什么力就拿下了。本來(lái)以為舊卡里，一常和fes想要歪出來(lái)應(yīng)該很有難度吧？不過(guò)一常在后來(lái)更新了新手任務(wù)后就由自選券拿下了；而fes則是在我改變抽卡習(xí)慣后攢下一井換的。再拿pst石頭把以往的活動(dòng)卡換來(lái)，最后驚覺(jué)自己竟然快要將翅膀全持了，而這一切純粹地都是靠無(wú)償石解決的，甚至完全沒(méi)有刻意投入任何精力（除了圣誕限定SR是在生日池Step3小氪解決的。也就是說(shuō)，在此之前小翅膀的所有卡牌，均是我抱著“隨便玩玩”的心態(tài)就隨緣抽到了的……）。當(dāng)初進(jìn)游戲，只是隨機(jī)點(diǎn)到了她而已，沒(méi)想到一年多下來(lái)，卻無(wú)意之中把她的卡都差不多抽齊了，有時(shí)候甚至讓我一度懷疑，自己是不是被什么東西給安排得明明白白，讓我去遇到這樣一位孩子？

當(dāng)然，這樣的一系列事情發(fā)生之后，也差不多到了2021年的6月初——她的婚紗限定SSR，就是我開(kāi)啟烤肉之旅的開(kāi)端。因?yàn)殡m然MLTD開(kāi)服初期的許多劇情都是有翻譯的，但是漸漸的，到了后來(lái)一兩年，曾經(jīng)的一些大佬便銷(xiāo)聲匿跡，相關(guān)的劇情翻譯也不再有過(guò)。而在6月之前，我也有小小地嘗試過(guò)翻譯t7s的內(nèi)容，同時(shí)也覺(jué)得這個(gè)婚紗的劇情確實(shí)比較有意思，加上當(dāng)時(shí)已經(jīng)有覺(jué)醒劇情的漢化，于是我就開(kāi)始了自己的第一次嘗試——將衣裝劇情補(bǔ)了上去，從此之后便一發(fā)不可收拾。

我和翅膀的早期故事大概就是這樣了。不過(guò)單單只是看到以上的文字，可能會(huì)讓人稍微感覺(jué)到有些突兀。事實(shí)上確實(shí)如此——我是如何從以前的無(wú)感、甚至還有一度的“厭惡”，忽然轉(zhuǎn)變到后來(lái)的喜愛(ài)與折服的？講述這一段原因的故事我并沒(méi)有說(shuō)，因?yàn)檫@就是我寫(xiě)在開(kāi)頭的那些“不適合放在這里的東西”，以及另外(50%)所代表著的內(nèi)容。所以，我雖然不會(huì)選擇逃避，否定發(fā)生過(guò)的一切，但也不可能在公開(kāi)場(chǎng)合光明正大談?wù)撨@些內(nèi)容。所以，實(shí)在想要知道發(fā)生過(guò)什么的話……看看我置頂里怎么寫(xiě)的吧。

●我眼中的伊吹翼

比起大部分人而言，我與翅膀的相處時(shí)間其實(shí)并不算長(zhǎng)，但因?yàn)樽陨碓谂枷襁@塊兒的經(jīng)歷較為特殊，所以還是免不了對(duì)她產(chǎn)生了許多自己主觀的見(jiàn)解。

需要注意的是，正如我一直說(shuō)的那樣，我的偶像觀在很早的時(shí)候就已經(jīng)被茂木神塑造了，「アイドルは、アイドルじゃなくてもいい！君は君でいい！」（偶像，即便不是偶像也沒(méi)有關(guān)系！你只要做你自己便好！）這句話我一直銘記在心，也因此不論面對(duì)哪位偶像，我都時(shí)常會(huì)用“她們作為人的成長(zhǎng)”為角度去審視她們?nèi)绾稳绾?，這次也不例外。

伊吹翼是個(gè)怎樣的孩子呢？

當(dāng)被問(wèn)及這個(gè)問(wèn)題的時(shí)候，想必在大部分人的第一印象里，都會(huì)認(rèn)為她是一名“天真爛漫、我行我素、自由隨性、卻又天賦極佳”的偶像。作為百萬(wàn)現(xiàn)場(chǎng)的個(gè)性系譜代表，小翅膀確實(shí)名副其實(shí)。同時(shí)，身為黃色系譜前輩——星井美希的“接班人”一般的存在，上述的性格特點(diǎn)，也不免讓人能看見(jiàn)一些美希的影子在里面。

所以說(shuō)小翅膀是「Miki Mini」嗎？

當(dāng)我最初嘗試從完全陌生開(kāi)始，去了解這個(gè)孩子的時(shí)候，大概多多少少也會(huì)有這種先入為主的想法。畢竟已然在偶像界摸爬滾打許久、闖出了一片名氣的美希，自然而然會(huì)比新來(lái)的后輩耀眼許多；加上同系譜部分相似的設(shè)定、小翅膀本人對(duì)美希的憧憬等等原因，使我很長(zhǎng)一段時(shí)間都會(huì)以“與美希的對(duì)比”這種視角去看待她。

以這樣的方式去看待她，其實(shí)也不算有什么問(wèn)題，因?yàn)槭聦?shí)畢竟如此。只不過(guò)，若是不能擺脫前輩的光環(huán)而單獨(dú)去看待她的話，也許我們就沒(méi)辦法真正地去認(rèn)識(shí)她，甚至?xí)驗(yàn)榍拜叺挠绊懚鴮?dǎo)致認(rèn)識(shí)出現(xiàn)偏差。事實(shí)上最開(kāi)始那段時(shí)間里我也確實(shí)有過(guò)這種經(jīng)歷，想著既然前輩都如此大受歡迎、也如此天賦異稟，那么小翅膀她也定然過(guò)著“桃花滿滿的幸福生活”、并且靠著自己的實(shí)力躋身前列了吧？然而，直到我開(kāi)始翻譯她的相關(guān)劇情、以及細(xì)看了門(mén)司雪的圣經(jīng)之后，我才知道我完完全全想錯(cuò)了——

「制服系列」SR卡劇情之中，P問(wèn)小翅膀“翼在學(xué)校也很受歡迎嗎？”，而小翅膀回答道“受不受歡迎我不知道，但是和同學(xué)們都相處得很好哦?！?/p>

看到這段對(duì)話，我才知道，原來(lái)小翅膀并沒(méi)有美希那樣“傳聞一天被31位男性告白”的吸引力，在學(xué)?；蚴巧钪械乃皇且幻掌胀ㄍǖ墓院⒆佣?。

門(mén)司雪圣經(jīng)的第三卷，幾乎可以算是翼的個(gè)人回。相信看過(guò)這一部分的大家，應(yīng)該都被翼的實(shí)力給折服了吧？雖然被美希拒絕了擔(dān)任伴舞的工作，但Dance屬性比起擅長(zhǎng)舞蹈的幾位也是不遑多讓?zhuān)欢贚ive之上展現(xiàn)出的驚人歌喉與吸引力，更是完美地將她的光輝綻放而出，無(wú)不讓人切身體會(huì)到，那隱藏在這名14歲少女身體之中，無(wú)比強(qiáng)大的力量。

然而即便是有著這般實(shí)力的翼，在MLTD主線第56話之中，也會(huì)擔(dān)心、害怕，作為伴舞的前輩——美希&響，因?yàn)樗齻冞^(guò)于耀眼的實(shí)力而搶走屬于自己的光輝。雖然我自己并不太清楚該如何處理漫畫(huà)與游戲這兩個(gè)不同作品里對(duì)她的描寫(xiě)……但至少這一部分的演出，又讓我們確實(shí)地看見(jiàn)了，即便有著不俗的實(shí)力，翼卻依舊會(huì)苦惱自己不如他人的那份不自信。

而在MLTD主線第113話之中，面對(duì)前來(lái)打招呼的、同樣是在做著偶像的、自己的粉絲“七瀨”，小翅膀在最開(kāi)始面對(duì)她的時(shí)候，竟然驚愕到不知道該說(shuō)些什么比較好。其實(shí)第一次看到這段劇情的我也有些詫異，面對(duì)自己的粉絲，她的表現(xiàn)不是驚喜、意外，而是……不知所措。在劇情后面，P與翼的交談之中，我們終于知道了她如此表現(xiàn)的原因——在她眼里，比自己優(yōu)秀的孩子有很多很多，為什么七瀨卻偏偏選擇了自己呢？明明美希前輩比她厲害不少吧？看到這里，我大概也明白了，其實(shí)一直以來(lái)，在翼的內(nèi)心之中，都存在著這樣的“焦慮”、“不自信”，以及她自己對(duì)于“星井美?！笨赡苡行斑^(guò)于熱情”的追求與憧憬。已經(jīng)習(xí)慣了追隨自己認(rèn)定的強(qiáng)者的腳步走在偶像的漫漫長(zhǎng)路之上，卻對(duì)忽如其來(lái)的“身份互換”感到無(wú)所適從。也許在她的內(nèi)心之中，從來(lái)沒(méi)有想過(guò)，自己竟然也能夠在某一天，忽然成為被別人憧憬著的偶像吧？明明自己的眼睛里滿滿的都是美希前輩呢～咳咳，不過(guò)經(jīng)歷了這件事之后，我想翼的一個(gè)心結(jié)又成功地解開(kāi)了吧？初次體會(huì)到自己也可以“身為前輩”而被其他人所追隨的這份心情，想必定能對(duì)她日后的成長(zhǎng)有所裨益，因?yàn)檫@畢竟是“她也在散發(fā)著更加耀眼光輝的證明”??！

翼內(nèi)心世界的成長(zhǎng)，也可以從她的solo曲中逐一看出。從《戀のLesson初級(jí)編》的俏皮可愛(ài)，到《Believe my change!》的堅(jiān)定決意，再到《ロケットスター☆》的逍遙灑脫，以及目前最新的solo4——《泣き空、のち》。即便一路走來(lái)，經(jīng)歷了許許多多，也成長(zhǎng)了許許多多，但無(wú)論如何，卻依舊會(huì)迎來(lái)許多全新的煩惱。是自己做得還不夠好嗎？是自己其實(shí)并沒(méi)有怎么成長(zhǎng)嗎？大抵不是。畢竟成長(zhǎng)是個(gè)永恒的話題，尚且只有14歲的翼，還擁有著無(wú)限的可能。而在這條永無(wú)止境的道路之上，遭遇煩惱→解決問(wèn)題→豁然開(kāi)朗的循環(huán)，可能還會(huì)歷經(jīng)無(wú)數(shù)次。唯有注視與守候，從每一次的磨難之中學(xué)到些什么，方才最為可貴。

●這里才是重點(diǎn)吧

其實(shí)上面說(shuō)的這一大段，皆是我“轉(zhuǎn)變對(duì)伊吹翼這一角色看法與態(tài)度的原因”。所以大概接下來(lái)想說(shuō)的才是重點(diǎn)。

你眼中的伊吹翼是個(gè)怎樣的孩子呢？

說(shuō)實(shí)話，這個(gè)問(wèn)題我并不能很好地回答出來(lái)。而我想說(shuō)的，便是「伊吹翼就是伊吹翼。她是個(gè)怎樣的孩子，答案不在于說(shuō)出口的話語(yǔ)之中，而在于每個(gè)人的內(nèi)心之中，對(duì)她這樣一個(gè)角色，最為直接的感受?！?/p>

從設(shè)定上講，她是所屬于765Pro的偶像，是Angel陣營(yíng)的代表，等等等等……但這些真的是最為重要的部分嗎？在我的眼里，她可以不是Angel，她甚至可以是Devil；她可以不是“所有人認(rèn)知里傳統(tǒng)的偶像”，但她“一定得是她自己”。比起說(shuō)“伊吹翼是Angel組里的18名偶像之一”，我更希望說(shuō)“伊吹翼憑借著自己的作風(fēng)，書(shū)寫(xiě)了屬于自己的Angel，最終歸于了18名不同的Angel之中”?！癆ngel”、“偶像”，不是用來(lái)束縛她的概念，而是應(yīng)當(dāng)由她親自寫(xiě)就的故事、傳奇。門(mén)司雪的圣經(jīng)里面，翼自己也清晰地認(rèn)識(shí)到了一點(diǎn)，“容貌與聲音完全不同，自己永遠(yuǎn)不能成為星井美希。我就是我”。她可以是自己所敬仰之人的追隨者，但絕對(duì)不是隨波逐流的模仿者。于是乎，想通了這一點(diǎn)，我便不再像曾經(jīng)那樣，時(shí)不時(shí)拿她與她的前輩比較，而是獨(dú)立地對(duì)待起了這樣一個(gè)孩子。她聰明、機(jī)靈、可愛(ài)、禮貌、熱情、活潑、天真，她天賦異稟讓她能在偶像之路上走得更加順?biāo)欤坏灿袑儆谒约旱牟蛔孕?、也?huì)迷惘、不知所措；她也會(huì)偷懶、撒嬌、不想工作、不想訓(xùn)練。她非常閃耀，她有著屬于她自己的光輝；但她依舊不完美，有缺點(diǎn)，有亟待成長(zhǎng)的地方。但無(wú)論是好是壞，一切的種種相加在一起，才是完整的“伊吹翼”！我希望她能夠永遠(yuǎn)保持著自己的我行我素，永遠(yuǎn)做好自己，不被偶像的概念綁定，不刻意去思考“如何成為偶像”，而是在自己想做的事情之中自然而然寫(xiě)就“屬于自己的，偶像的定義”。而我永遠(yuǎn)只是一個(gè)若即若離的旁觀者而已——在她需要的時(shí)候推她一把，在她可能會(huì)誤入歧途的時(shí)候?qū)⑺貋?lái)，但絕不能自私地以自己主觀的意志去干預(yù)她的選擇。就像第一次學(xué)習(xí)騎行沒(méi)有輔助輪的自行車(chē)的孩子一般，她只管在前方盡情地馳騁；而當(dāng)她能夠不再需要我自如地前行時(shí)，大概就是我放手、駐足，在原地默默地望著她向著遠(yuǎn)方離去的時(shí)候了。

也許說(shuō)這么一大段，大概沒(méi)人會(huì)想細(xì)看。簡(jiǎn)單點(diǎn)說(shuō)，對(duì)于“你眼中的伊吹翼是個(gè)怎樣的孩子？”這一問(wèn)題，我也沒(méi)辦法“用言語(yǔ)給出一個(gè)確切的答案”。因?yàn)檫@就如同在夢(mèng)影霧花之中所遇見(jiàn)的模糊身影一般，在朦朧的夢(mèng)境之中所感受到的，反而是最為清晰的；夢(mèng)醒之后無(wú)論多么想復(fù)現(xiàn)當(dāng)時(shí)的情景，終究會(huì)在某些方面殘缺不全。用你的內(nèi)心去感受到的伊吹翼，才是最為真實(shí)的伊吹翼；想要用言語(yǔ)去表述，反而會(huì)失了些什么。

●寫(xiě)在最后

寫(xiě)完之后再回過(guò)頭去看，都是些什么玩意兒？我自己都看不明白，亂的要死。不過(guò)寫(xiě)都寫(xiě)了，而且還不少，那也沒(méi)有刪掉的道理。就這么放這里吧，說(shuō)不定哪天就忽然想看又看得懂了。