2023/7/30

真的生氣……本來一個月只能修兩天，我只休了一天，本來想今天休，不讓，明天休，也不讓……雖然會折成錢，但是還是很生氣。

今天看的故事來自意大利，《火爐里的羅西娜》。

從前有個可憐的男人，他的妻子年紀(jì)輕輕就去世了，只給他留下一個叫羅西娜的漂亮女兒。那個男人每天都得干活兒養(yǎng)家，沒空照顧年幼的羅西娜，于是又娶了一個妻子。他和第二任妻子也生了一個女兒，取名為阿孫塔——這個叫阿孫塔的女孩，是個小丑八怪。

兩個小女孩一起長大，一起上學(xué)，一起四處玩耍，不過，每次回家時，阿孫塔都憋了一肚子的火。“媽媽，”她氣鼓鼓地說，“我再也不想和羅西娜一塊兒出門了！見到我們的人都一個勁兒地夸她，說她漂亮、皮膚紅撲撲，而且懂禮貌；輪到我的時候，卻說我長得黑乎乎的，活像一塊煤炭！”

“皮膚黑有什么要緊的？”媽媽答道，“你是我的女兒，所以和我一樣，皮膚也是黑黑的，這正是你的美呀。”

“隨您怎么想，媽媽，”阿孫塔沒好氣兒地說，“反正我是再也不會和羅西娜一塊兒出門了！”

阿孫塔因為嫉妒姐姐，成天愁眉苦臉的。媽媽見了十分心疼，無奈地對她說：“我又能怎么辦呢？”——為了這唯一的親生女兒，她愿意犧牲自己的一切。

不料，阿孫塔卻回答說：“您讓羅西娜去放牛，再給她一磅麻，叫她帶去紡。她晚上回來時，要是牛還沒吃飽，或是麻還沒紡?fù)?，您就揍她。今天揍，明天揍，揍著揍著她就會變丑了?！?/p>

媽媽盡管有點兒狠不下心，最后還是向任性的女兒低了頭。她把羅西娜叫來，對她說：“你不許再跟阿孫塔一起出去玩了！你現(xiàn)在就去放牛，放牛時把帶回牛棚的草也割好，還要把這磅麻紡成麻線。我丑話說在前頭，要是你晚上回來時麻還沒紡?fù)?，或是牛還沒吃飽，我就要給你點兒顏色瞧瞧。”

羅西娜從沒被人用這種口氣命令過，一時驚得說不出話來，可眼看繼母已經(jīng)把棍子握在手里，只好乖乖照做。她捧起纏滿麻的紡錘，領(lǐng)著奶牛們往田野里走去，邊走邊忍不住哀嘆：“我的小奶牛們！要是得紡?fù)赀@么一大堆麻，我哪里還有時間給你們割草呢？唉，我肯定要遭殃了！”

聽到這話，一頭年紀(jì)最大的奶牛轉(zhuǎn)過腦袋，對她說：“別慌，羅西娜！你負(fù)責(zé)給我們割草，紡線和繞線的活兒就交給我們吧。你只要動動嘴，念出下面的咒語就行了：

小奶牛，小奶牛，

用嘴紡呀紡，

用角繞呀繞，

快幫我把這些麻——

變成線團吧！”

晚上，羅西娜回家時，頭上頂著一大捆嫩草，胳膊底下夾著用一磅麻紡成的線團，高高興興地把吃得圓滾滾的奶牛們送回了牛棚。阿孫塔見到這一幕，氣得肺都快炸了。她對媽媽說：“明天您再讓她去放牛，不過要給她兩磅麻，要是她沒能紡?fù)?，您就揍她?！?/p>

不過，這一回，羅西娜還是只要動動嘴就夠了：

“小奶牛，小奶牛，

用嘴紡呀紡，

用角繞呀繞，

快幫我把這些麻——

變成線團吧！”

到了晚上，奶牛們又都吃得飽飽的，草也已經(jīng)割好，那兩磅麻也全被紡成了線、繞成了團。

“你究竟是怎么做到的？”阿孫塔臉色鐵青地問，“一天時間，絕不可能干完這么多的活兒！”

“你說得沒錯，”羅西娜答道，“可人活在世上，總有可能被好心相待。是我的小奶牛們幫了我。”

阿孫塔立刻跑去找媽媽：“媽媽，明天您把羅西娜留在家里干活兒，讓我去放牛，而且也要給我一捆麻帶去紡?！眿寢屪匀煌饬?。

第二天，阿孫塔興沖沖地趕著奶牛出了門，手里還握著一根小棍子，動不動就在奶牛們的背上和尾巴上敲幾下，催它們快點兒往前走。等來到草地上，她就把麻往牛角上一擱，可奶牛們呢，全都一動不動。

“快點兒！你們怎么還不干活兒！”阿孫塔嚷道，手中的小棍子一下又一下地打在奶牛們的身上。奶牛們開始拼命晃動牛角，好端端的麻頓時被攪得亂七八糟，最后竟成了一團麻絮。

阿孫塔怎么也咽不下這口氣。一天，她對媽媽說：“媽媽，我想吃風(fēng)鈴草，今晚您就讓羅西娜去農(nóng)民的地里摘些回來。”

媽媽為了讓女兒高興，真的把羅西娜叫了過來，吩咐她去農(nóng)民的地里摘些風(fēng)鈴草。“什么？”羅西娜驚訝得叫出聲來，“您要我去偷東西？這種事我可從來沒干過！再說，農(nóng)民要是發(fā)現(xiàn)有人深更半夜溜進地里，準(zhǔn)會從窗口朝我開槍的！”

阿孫塔正巴不得發(fā)生這樣的事呢，便兇巴巴地說：“別廢話，你必須去，否則就得挨揍！”—— 沒錯，現(xiàn)在，就連阿孫塔也開始對羅西娜發(fā)號施令了。

羅西娜實在沒辦法，到了晚上，只好摸黑出了門。她翻過籬笆，來到農(nóng)民的地里，風(fēng)鈴草沒見著，不過卻找到了一棵蕪菁。她抓住蕪菁，使勁拔呀拔，終于將它連根拔起。這時，她發(fā)現(xiàn)底下的泥坑里有個蟾蜍窩，里面住著五只小小的蟾蜍。

“哇，好可愛呀！”她一邊感嘆，一邊把五個小家伙抱進懷里，滿心憐愛地?fù)崤饋怼?/p>

一不小心，一只小蟾蜍掉在地上，摔斷了一條腿?！鞍パ?！對不起，小蟾蜍，我不是故意的！”羅西娜抱歉地說。

蹲在她懷里的四只小蟾蜍見她這么懂禮貌，齊聲說：“美麗的姑娘，你人真好，我們要送你一份禮物！愿你成為世上最美的女孩，就算天上烏云密布，你也會像太陽一般光芒四射?！痹捯魟偮?，蟾蜍們的祝福就成真了。

這時，那只摔斷了腿的小蟾蜍卻沒好氣兒地嘟囔道：“我可沒覺得她有多好！她都把我給摔瘸了！她本該更加小心才對！我詛咒她，一見到陽光就會變成一條蛇，除非鉆進滾燙的火爐，否則就永遠(yuǎn)不能變回原來的模樣?！?/p>

羅西娜半是欣喜、半是害怕地回到家中。黑夜里，她的美貌散發(fā)出耀眼的光芒，把四周照得如同大白天一般明亮。繼母和妹妹見她變得比過去還要漂亮，像太陽那樣光彩照人，頓時驚得目瞪口呆。羅西娜便把地里發(fā)生的事情一五一十地講了出來?！拔乙矝]想到會發(fā)生這樣的事，”最后她說，“請你們行行好，至少別把我趕到太陽底下，否則我就會變成蛇的?！?/p>

從此，只要外面有太陽，羅西娜就一直躲在家里，等太陽下山后或是陰云密布時才敢出門。陽光明媚的白天，她就待在窗邊的陰影里，一邊干活兒，一邊唱歌，她身上散發(fā)的光芒是那么耀眼，外面的人老遠(yuǎn)就能瞧見。

一天，國王的兒子從這條街上走過，注意到了那一大片亮光，一抬頭便望見了羅西娜。王子心里十分納悶兒：如此簡陋的農(nóng)舍里，怎么會住著這樣一個美麗的姑娘？他邊想邊走進屋子，就這樣與羅西娜相識了。羅西娜向王子講述了自己的全部經(jīng)歷，一點兒都沒有隱瞞身上背負(fù)的沉重詛咒。

王子聽完，對她說：“我不在乎將來會發(fā)生什么事情。您這么美，住在這樣一間農(nóng)舍里實在是太委屈了。我已經(jīng)決定了，我要娶您做我的妻子?！?/p>

這時，繼母不知從哪兒冒了出來，插嘴說：“殿下，您可得小心哪，千萬別給自個兒找麻煩！您想想看，她一旦被陽光照到，就會變成蛇的！”

“這不關(guān)您的事。”王子答道，“我看得出來，您很恨這個姑娘。不過，我還是要命令您親自把她送進王宮。我會派一輛密不透光的馬車來接她，這樣，一路上就不會有陽光照到她了。至于您，從今往后，自然再也不會缺錢花。就這么說定了。再會！”

繼母和阿孫塔盡管一肚子不樂意，卻也不敢違抗王子的命令，便開始敷衍了事地為羅西娜的出發(fā)做準(zhǔn)備。馬車終于來了。那是一輛舊式馬車，四面都是封閉的，只有車頂有個圓形的小天窗。車夫穿著華麗的制服，帽子上插著羽毛，腰間掛著利劍，不是坐在車前，而是站在車廂后面。羅西娜鉆進馬車后，繼母也跟著上了車，陪她一起進宮去見王子。不過，繼母在上車前，把車夫叫到一旁，小聲對他說：“先生，要是您想多拿點兒小費，就請在太陽當(dāng)頭時把天窗打開。”

“好的，夫人，”車夫回答，“一切都聽您吩咐?！瘪R車一路飛奔。到了中午十二點，車夫趁太陽當(dāng)頭照，一下把天窗開得老大，陽光直直地射進車廂，落在羅西娜的頭頂上——可憐的姑娘立馬變成了一條蛇，“嘶嘶”地竄進了樹林。

王子滿心期待地打開車門，卻沒有見到羅西娜，頓時明白發(fā)生了什么事情。他痛苦萬分，淚如雨下，恨不得立刻就殺了那個狠心的繼母。周圍的人一起苦口婆心地勸他，一遍遍地對他說，這是羅西娜無法躲避的命運，就算她這回平安抵達(dá)，早晚還是會出事。王子終于漸漸平靜下來，可心里仍舊十分悲傷和失落。

這會兒，廚師們早已把為婚宴準(zhǔn)備的食物放進烤箱、擱上灶臺，賓客們也都已經(jīng)在桌邊坐下。聽說新娘失蹤了，客人們盡管震驚，心里卻還惦記著那一道道美味佳肴：來都來了，宴會嘛，還是要照常進行的！于是，廚師們便接到了點火做飯的指令。爐火立刻就被點燃了。一位廚師抱起一大捆剛從樹林里撿來的干樹枝，正往爐膛里送，忽然發(fā)現(xiàn)樹枝間藏著一條蛇。

可干樹枝一下就被點燃了，那個廚師根本來不及把蛇救出來。他湊到爐口，一個勁兒地向里張望，想看看那條蛇怎么樣了，不料卻見到火里蹦出一個姑娘，像玫瑰一般嬌艷動人，比火焰和陽光還要耀眼。廚師頓時驚呆了，等回過神后，立刻扯著嗓子喊了起來：“快來看哪！快來看哪！火爐里冒出來一個姑娘！”

王子聽見喊聲，立馬沖進了廚房，好奇的賓客們也一路小跑著跟了過來。王子一眼就認(rèn)出那姑娘是羅西娜，一把將她摟進了懷里。就這樣，婚禮還是如期舉行了。從那以后，羅西娜便過上了幸福而快樂的生活，再也沒有受到任何人的刁難。

完。

想知道那個見到陽光就會變成蛇的詛咒有沒有解開，如果沒有，那感覺也不會幸福……

其實一開始繼母也挺好的，她會和女兒說——

“皮膚黑有什么要緊的？”媽媽答道，“你是我的女兒，所以和我一樣，皮膚也是黑黑的，這正是你的美呀?！?/p>

不過，很多故事都需要遮蓋住繼女工具人對照組的存在才能推動故事的發(fā)展。

晚安，好夢。